Full text |
«IJ STERFGEVAL.
OPENBARE VERKOOPING
VAN SCHOONE
mmm
TE ANTWERPEN.
De notarissen Pauwels, te Antwerpen
Van Velthoven, te Sehilde, zullen op
woensdagen 15 en 22 Januarij. 1873, om 3 ure, in de
ltoepzaal der notarissen, Prinsstraat, te Antwer-
pen, met winst ecner premie van 1/2 0/0 openbaarlijk verkoopen :
Koop 1. — Eenen sehoonen eigendom, op de Falconrui,
n» 11, begrijpende straatwaarts groote opene lucht met stal, ma-
gazijn, alaak met watersteen en pomp ; scnöon woonhuis, hebbende
gelijkvloers schoone zaal en 3 kamers, doorgang met buffetten,
keuken met forneis, bovenkamers en kabinetten metvele kassen,
zoldering en 2 mansarden, gewelfde kelders ; groote plein achter
het huis ; groot volgens kadaster 450 v. m.
Onmiddelijk genot en gebruik.
Koop 2 — Sluis, Falconrui, n° 32, hebbende kompagme ka
mer kamer daarachter, pomp, opene lucht met gemak, bovenka-
mers zolder met mansarden en kelder.
In huur bij d’heer A. Aerts, mits fr. 600 ’s jaars.
Koop 3 —'Winkelhuis, op de Falconplein, n° 45, heb-
bende gróoten winkel, kantoor, keuken met ingemaakte kassen,
dubbele pomp en schommelhuis, opene lucht en magazijn, boven-
kamers, zolder en gewellde keldering.
In huur bij d’heer Ferd. Coosemans, mits fr. 1000 s .jaars.
Koop 4 — Muis, op den Kleinen Dries, n° 19, hebbende
gelijkvloers gang, kamer links, 2 fraaie opeenvolgende kamers
réchts trap, opene lucht en keuken; zolder en gewelfde keldering.
In huur bij d’heer J. E. Mertens, expéditeur, mits fr. 1000
SJKoop 5. — Winkelhuis in de Hairstraat n. 9, hebbende
winkel, kamer daarachter, schommelhuis, bovenkamers, mansar-
sarden’en gewelfde keldering.
De kooper zal mogen tot zijnen last nemen eene rent van tr.
$46.56 aan 3%’s jaars. . ,
Koop 6. — Schoon Rentiershuis, in de Diepestraat n.
16 heBbende schoone dooreenloopende kamers met marmeren
schouwen, kelderkeuken met dubbele pomp, gewelfden kelder,
slaapkamers en kabinetten, zolder met mansarde, grooten hol
waarop tegen de straat nog twee huizen kunnen gebouwd worden,
groot volgens kadaster 1030 v. m.
*’ In huur bij d’heer J. Vissers, mits fr. 1000 ’s jaars.
Koop 7 — Schoon Rentiershuis, neven het voorgaande,
in de Diepestraat n. 14, en gansch hetzelfde ingericht, hebbende
ook grooten hof waarop tegen de straat neg 2 huizen kunnen ge-
bouwd worden, groot volgens kadaster 780 v. m.
In huur bij d’heer Ferd. Bastin, mits Ir. 1200 ’s jaars.
Koon 8. — Eenen sehoonen Eigendom, op deCoensplaats,
uitkomende met breeden rijweg in de Congresstraat, bevattende
9 woningen, nrs 23,25, 27, 4, 6, 8, 10, 12 en 14, in den besten staat,
ieder met hof, metende volgens kadaster 1535 v. m.
Alle verhuurd per maand en samen opbrengende fr. 1920 ’s jaars.
De voorschreven goederen zijn te zien de 3 eerste werkdagen
tier week van 2 tot 5 ure. Voor koop 3 zal men moéten voorzien
zijn met een toegangsbiljet van den notaris.
'Titels en veilvoorwaarden zijn ter inzage van eenieder,ten kan-
toore van voornoemden notaris P AU W15LS, [Keizerstraat 9. 4322
Kantoot en van de notarissen VAN DEN WYNGAERT,
Reddenstraai. 12, ie Antwerpen, en ISIDORE DE
PA UW, te Méchelen.
Ter verkoopzaal Prinsstraat, 14, te Antwerpen, zal op Woens-
dagen 8 en 15 Januarij 1873, 3 ure, openbaarlijk verkocht worden,
met winst van premie :
EEN ONLANGS NIEUWGEBOUWD
WINKELHUI ZING
Jiebben.de groote winkelplaats met kamers daarachter, 3 kamers
op elk der twee verdiepen, 3 dakkamers, zolderen kelder ; voorts
afzonderen uitgang, achterwooning met zolder en kelder, groote
«pene lucht, grond en toebehoorten, staande en gelegen te Ant-
werpen, in de Boeksteeg, schuins over de St-Antoniusstraat, wijk
t. n. 36, groot 101 vierkante meters.
Huur fr. 1140 ’s jaars, boven personnele lasten.
Te zien do 3 eerste dagen der week van af Maandag 30 Decem-
ber 1872, van 2 tot 4 ure (l Januarij 1873 uitgezonderd.) 4311
Kantoor van den notaris VAN DEN WYNGAERT, Bedden-
straat, 12, te Antwerpen.
Een goed en welgelegen HUIS
in de St-Janstraat, wijk 4, n. 75, te Antwerpen, hebbende apothe-
kerswinkel, gang, overdekte lucht, pomp, opene plaats, fraaijen
hof en werkhuis, voorts zoo wel beneden als op de verdiepen,
schoone kamers met in gemaakte kassen, zolder, kelder en aan-
kleven, groot 121 vierkante meters.
Zal op Maandag 30 December 1872,3 ure, ter notariszaal, Prins
straat, 14, te Antwerpen, openbaar verkocht worden.
Het huis is te zien de 3 eerste dagen van de week, van 2 tot 4 ure
(Kersmis uitgenomen.) 4310
Kantoor van den notaris VAN DEN WYNGAERT.
Beddenstraat, 12, te Antweipen.
OPENBARE YERK00PING
Op Maandagen 13 en 20 January 1873,3 uren, zal met winst van
premie, ter notariszaal, Prinsstraat 14, te Antwerpen, openbaar-
lijk verkocht worden :
En goed en gerieflijk patrimonieel winkelhuis, hebbende
grooten winkel, verscheidene beneden en bovenkamers, opene
lucht, zolder, kelder, grond entoebehoortens, te Antwerpen, wyk
4, in de Yzeren waag straat, bij de Yzeren waag, n° 16.
Te zien van af 6 januari 1873, van 2 tot 4 ure. 431
mmm
SERVICE RÉGULIER DE NAVIGATION A VAPEUR
s _ " ; sf13 |
11 C
\ ij r#jt
ANVERS ET LE
Toutes les cap-
sules qui contien-
nent le baume de
copàhu à l’état
liquide et reuter-
mé dans une cap-
sule gélatineuse,
« Occasionnent des
ssÔf nausées, dos réh-
rimault et Ce, n’ont aucun de ces
sençe de Mutico, et que
par les bateaux à vapeur sous pavillon belge delà Société anonyme «le navigation Relgo Anicrit aine
VADERLAND, NEDERLAND, SWITZERLAND.
i vois, nos maux d’estomac; seules, les-Capsules au Malico de C
I inconvénients, parce qu’elles contiennent le cppa.hu solidifié associé à .
l’enveloppe de gluten qui les recouvre se dissoutà l’entrée des intestins et non d'ans l’estomac; aussi
sont-elles dix fois plus actives que les autres contre les écoulements anciens et chroniques.
Exiger la signature Grimault et O autour do chaque flacon carré, pour éviter la contrefaçon.
Dépôt général s A Paris, à la Pharmacie, 7. rue de la Feuilladë ; et à Anvers, pharmacie
Debeul, et pliarmaeie-droguerie, rue Klapdorp, 49. 4078
doubles fonds, du port de 3500 tonnes et de la
“ " pour Je transport de passagers
Ces bateaux, cotés A 100 au Lloyd Anglais, construits en fer à compartiments et à doubles fond
force de 1500 chevaux effectifs, offrent par leur solidité et leur foree des garanties exceptionnelles
et de marchandises de toute nature.
Le premier départ d’Anvers du vapeur
VADERLAND, capitaine TU. VAN DER UEYDEN,
aura lieu pour PHILADELPHIE dans les premiers jours de janvier de I8î3, et ce bateau prendra des
marchandises en destination de NEW“Y0IUl et des principales stations do l’Intérieur «les Etats-
Unis sur connaissements directs et des passagers pour lre, 2a“ et 3e classe.
S’adresser pour renseignements à R. vonder Bccke, à Anvers
ou pour passagers au Département des Passagers, ou à Grisnr 4& Marsily, à Anvers ’
6, Quai Jordaens, Anvers. ’ 43
VENTE PUBLIQUE A ZIERIKZEE
d’une partie considérable de
TABAC, LAINE, CRIN, LARD,
ETC., ETC.
Le notaire M. C. Vander Lek «le CIerc«i vendra
publiquement lè Lundi 30 Décembre 1872, à 10 heures du matin à
la Salle de Concert, à Zierikzee :
87 caisses tabac en vrac,
30 boucauts * »
tsïî pièces lard,
12 balles laine en vrac,
36 balles erin » »
Le tout plus ou moins avarié d’eau de mer, provenant du navire
naufragé Martha Radmann, venant de New-York, ainsi que l’in-
ventaire du dit navire et celui du steamer J. W. Wilson, égale-
ment naufragé et consistant en voiles, ancres, chaînes, cables,
cordages, etc.
Pour plus amples informations s’adresser à MM. n. ne or axe &
zoon, à Zierikzee, ou à M. eo. van i-eborgh, dispacheur, rue
VENTE PUBLIQUE
dans la Salle des Notaires à Rotterdam, les Jeudis 23 Janvier et 6
Février 1873, à 10 1/2 heures du matin,
DE LA GRANDE ET BELLE
RAFFINERIE
de Rotterdamsclie Suiker Raffinaderij,
pouvant produire SïOOO pains par 24 heures, et du
MATÉRIEL COUPLET
EN PARFAIT ÉTAT.
S’adresser pour les plans, catalogues et tous renseignements aux
notaires .8. Van «lei* lloop fils ou U. U. Rietstap,
à Rotterdam. 4394
Vente publique
Le notaire Gheysen» à Anvers, vendra publiquement avec
bénéfice de prime, les Vendredis 3 et 10 Janvier 1873, à 3 heures
de relevée, en la salle de ventes par Notaires, rue des Princes,
n° 14, à Anvers.
LOT 1. — Une belle maison de rentier avec jardin,
anciennement boutique à Anvers, rue des Peignes, n° 95, pour une
contenance de 139 mètres carrés.
LOT 2. — Une maison à Anvers, rue Rouge, n° 34, pour une
ontenanee de 27 mètres carrés.
A voir les 4 premiers jours de la semaine de 10 à 2 heures. 4271
BOUWa&OHiD
UIT ER HAND TE KOOP.
Eenen schoonen en welgelegen EIGENDOM, bestaande
uit hoveniers en andere wooningen, en grooten Bouwgrond gele-
gen te Antwerpen, 6‘>* wijk, in de Lange Leemstraat, en uitko-
mende in de Bogaerdstraat, nabij de statie van Berehera, hetallen
groot ongeveer 18,000 vierkante meters. Voor de voorwaarden
zich te bevragen ten kantoore van M® Ghevscns, notaris te
Antwerpen, Marckgravenstraat, 12. * 4325
Etudes des notaires DEC KERS et VAN SULFER
à Anvers.
RÉSULTAT
DE L’ADJUDICATION PROVISOIRE DE :
A.. ASaison, à côté de la précédente,
n“ 14, mesurant 160 métrés. Louée jusqu’au l1*
Février 1873. — Mise à prix..'.....
R. Maison-estaminet, Plaine de
Hesse, n°4,près du Marché aur Chevaux. Louée
jusqu’au P Juillet 1873. — Mise à prix..
10,0450
10,000
La vente définitive aura lieu Lundi 30 Décembre 1872, à 4 h. 4371
Étude du notaire DECKER S,
à Anvers.
RÉSULTAT
DE L’ADJUDICATION PROVISOIRE DE !
A. Grande maison, étant l’estaminet hethlein Schippers-
huis, quai Jordaens, n® 9, au port, à Anvers, contenant 133 mètres.
Entrée en jouissance immédiate.— Mise à prix. Fr. SJJ,000
R. Maison, étant une boulangerie, Marché aux Bœufs,
n» 2. Entrée en jouissance 1 Juillet 1873. Mise à prix fr. 1^,000
La vente définitive aura lieu Mardi 31 Décembre 1872, à 4 h.4372
Openbare vrijwillige Verkooping
TE ROTTERDAM.
De Notarissen Rnrgei-, Scbadee «Si Van «len
Berg, resideerende te Rotterdam, als lasthebbende van hunne
principalen, zijn voornemens op Woensdag den 22alïn Januari 1873,
des namiddags ten 5 ure, in bet lokaal van publieke verkoopingen
aan de Geldersche Kade te Rotterdam, in bet openbaar te veilen
en later te verkoopen :
Eene voor weinige jaren opnieuw gebouwde, hechte, sterke,
zeer goed onderhouden, uitmuntend gelegen en boven den vloed
bebouwde
GARANCINE-FABRIIK
bestaande in eg» uitgebreid fabrieksgebouw, bevattende
Kuipenlokaal, twee Drogerijen, twee Molenkanaers, twee groote
Melangekamers, eene Machinekamer met de daartoe behoorende
Stoomketels, Stoommachine, Perspompen, Hydraulische Persen,
Stoomkuipen, Wasehbakken, verdere gereedschappen, completen
Inventaris enz., alles volgens specificatie op dé groote aanplak-
biljetten; voorts twee hecrcnhuizcn, waarvan een verbon-
den met daarnevenstaande Kantoorlokaal en Laboratorium en
het andere aan de fabiek verbonden met een tusschengebouw,
geschikt voor kantoor, bewoning of magazijn, elk der huizen
bevattende zes goede kamers, keuken, kelder, zolder, vele vaste
kasten en Verdere gemakken ; — verder & arbeiders \v o -
ningenlaet Bleekvelden er achter, opene en gesloten Loodsen,
en eindelijk jegn uitgestrekte Open Terrein, voorzien van eene
eigen flinke Haven, direct uitkomende in de rivier De Maas met
Kraan tot lossing en lading van goederen, geheel opgehoogd boven
den vloed, en gedeeltelijk ingericht tot Bloem- en Moestuin en
Plantsoen ; alles staande en gelegen aan de rivier de Nieuwe Maas
(zijnde de nieuwe waterweg van Rotterdam naar zee) en de Haven,
in de gemeente Ylaardingen, benevens het voortdurende ei»f-
paehtsrecïitvan dien grond, toebehoorende aan de gemeente
Vlaardingen; het geheel belendende ten zuiden aan de rivier De
Nieuwe Maas, ten Westen aandeOosthavendekade van Vlaardin-
gen, ten noorden en ten oosten aan de nieuw aangelegde Scheeps-
timmerwerf van den heer Joost Pot, doch daarvan afgescheiden
door een breede sloot, en gezamenlijk bij het kadaster der ge-
meente Vlaardingen bekena in sectie B, Nrs. 1208, 1209,1210,1211,
1212, 1213, 1214, 1215, 1257, 1429, 1547, 1548 en 1627, ter grootte van
1 hectare EO aren 30 centiaren.
De grondbelasting over 1872 bedraagt ƒ 245.31, en de jaarlijksche
erfpachtsom ten behoeve van de gemeente Vlaardingen /'198.54.
Betaling der koopsom op den lstol Maart 1873, ot zooveel vroeger
als tussschen kooper en verkooper, zal kunnen worden overeen
gekomen.
Aanvaarding hij de betaling der koopsom, met uitzondering van
de twee Heerenhuizen, die eerst zijn te aanvaarden met den 6en
Mei 1873.
Voorschrevene goederen zijn te bezichtigen, wat de Fabriek,
Loodsen en Terrein betreft., dagelijks behalven des Zondags, van
9 tot4 ure,op aanvrage aan de bewoners; en de Woonhuizen twee
Dinsdagen en Vrijdagen voor de veiling, van 10 tot 3 ure.
^Inmiddels nadere informatiën begeerendc,vervoege men zich
ten kantore van voornoemde Notarissen BURGER, SCHADEE en
VAN DEN BERG, aan de Wijnhaven, N° 11, te Rotterdam. 4392
Publieke Veiling
TE ZIERIKZEE.
De notaris Mr G. v. tï. Lek «ïo Clercq zal op Maandag
den 30 December 1872, in de Concertzaal, te Zierikzee des voor-
middags ten 10 ure, publiek presenteeren te verkoopen :
Eene aanzienlijke partij Inbak, wol, bufTelhaax*,
spek, enz., aangebracht uit het gestrande barkschip Martha
Radinanh ;
Den geredden inventaris van genoemd schip en der ge-
strande zweedsche stoomboot J. W. Wilson, bestaande in :
Zeilen, ankers, kettingen, zware trossen, eene partij touwwerk
en wand, en wat er verder zal geveild worden.
Nadere informatiën te bekomen bij de lieeren M. C. DE CRANE
en Zoon en voornoemden notaris, te Zierikzee. 4365
Ornements de Salon pour Plantes et Fleurs.
CACH2PÖTS SUR PIEDS DORÉS, SCULPTÉS, BRONZÉS,
ETC. TERRARIA ET AQUARIA, LE TOUT GARNI.
PLANTES décoratives d’appartement.— BOUQUETS
de fleurs séchées et de graminées.
J. J. DE BEUCKSR, horticulteur.—M'1 Grainier, 107
rue Carnot, prés du Jardin Zoologique. 4349
SOCIÉTÉ ANGLO-BELGE
William Müller&Gi
BUREAUX
USINE
S, Marcbc aux OïSüifs, à Anvers,
si Balgeriioeke (Eecloo).
Guano et Engrais chimiques, organiques, azotés
et phosphatés. §
<*3
s%\.
IMPORTATEURS-CONSIGNATAIRES
IMPORTATEURS-CONSIGNATAIRES
POUR
LA BELGIQtfÉ, LES PROVINCES RHÉNANES
ET LA FRANCE :
3NÆ** X_j£A.xsnl3o & ]\Æ at 11 Px -y s
A ANVERS.
Les résultats déjà obtenus en Belgique, ne laissent plus
aucun doute sur 1 efficacité de ce guano, lequel est reconnu
comme un des agents les plus fertilisants par sa richesse en
sels ammoniacaux et phosphates calcaires. Son prix rela-
tivement modique, le rend l’engrais le plus avantageux.
Il peut être employé avec succès pour coûtes cultures.
^ Nous ne garantissons pur et sans mélange que le
S-*i*ngei-t» Guano, vendu en balles munies de notre
plomb dont un double est déposé au greffe du tribunal de
commerce d’Anvers.
S’adresser à Anvers aux bureaux des consignataires,
rue des Peignes, 54, pour les conditions et les rapports ainsi
que pour les analyses chimiques de MM. Dr it. fresenius,
C. KARMRODT, AUG.VOELCKEU, A. SIIISOX, UIOM. ANDERSON,
p. deiyii.de, etc.,
DÉPOT GÉNIÉBAL, «le
Superphosphate et Phosphate (l’Espagne. §
Ligne régulière par voilier de lre classe
(approuvées p1' 1 A-1
cadémie de Méde-
cine de Paris). — '
Deux rapports aca-
démiques et de
nombreuses expé-
riences anciennes et récentes ont démontré leur supériorité sur
tous les autres ferrugineux, et leur efficacité contré les pâles
couleurs, les pertes blanches ; pour fortifier lés constitutions lym-
phatiques, régulariser la menstruation et combattre toutes les
maladies qui ont pour cause l’appauvrissement du sang.
Les véri1 ^ Dragées de GéSIs et Conté ne sont
livrées qu ejf bo tes carrées, revêtues d’êtiquèttes teintées et scel-
lées par un fcMtk, 0 rose portant la signature de M. i.abélonie,
dépositaire éu£ï ■ à Paiis, 99, rue d’Aboukir.
Dépôt a b. ux# ' ,CH. DELACRE, et dans les principales phar-
m-icirs dr rlp q # g 3837
AVIS AUX CHARGEURS
POUR LIVERPOOL DIRECT.
Steamer KING OF THE BELGIANS, cap. Regan, partira demain
Samedi ;
Steamer QUAIL, cap. Hilditch, partira Mercredi T1' Janvier ;
Steamer LESTRIES, cap. Jennings, partira Samedi 4 Janvier.
POUR GREENOCk ET GLASGOW.
Steamer NORWAY, cap. Hore, partira demain Samedi ;
Steamers GREBE, cap. Johns, et MENDOZA, cap. Hannegau,
suivront immédiatement.
POUR BELFAST ^ET DUBLIN.
Steamer TERN, cap. Burgess, partira cette semaine.
POUR BRISTOL (avec échelle facultative à PLYMGUTH.
Steamer Wra MILLER ou SAPPHO. cap. Thomas, partira Samedi
28 Décembre. — Les steamers CALYPSO & PERTHSHIRELASSIE
à suivre.
POUR NEWCASTLE-ON-TYNE.
Steamer OTTER, cap. Gouldry, partira.Mercredi 25 Déc.
- {Sans engagement)
Pour frêts et autres renseignements s’adresser à l’agent :
__ JOHN P BEST.
LIGNES IHSGULIËHES DE STEAMERS ~
Connaissements directs d’AN VERS aux frets ci-dessous, lesquels s'en
MAISONS
Le notaire Verlieeck, à
Anvers, y vendra les Lundis 13
et 20 Janvier 1873, à 3 heures,au
Wit Kruis, à Berchem , avec
gain d’enchères : S maisons
à étage, avec jardius, contenant
380 mètres, sises à Berchem,rue
Hoogenweg, n, 112 et 110, pro-
duisant près de fr. 700 l’an et à
voir dès le 6 janvier prochain.
4395
, Batavia,
Nagasaki et
DEPARTS DE LI VER POOI. :
««-naît;;, &ing»p<>ra, EIi.iu; , Hli»ii;rhaï, (Ligne
Alfred Holt;. 15 Janvier. Fret, payable d’avance, 85 sh.st., sans primage
— Connaissements directs pour Foo-Choo-Foe, Amoy, Manille D-*-—-
Samarang, Sourabaya, Padang, Macassar, Yokol
Hiogo.
Calcutta. — Chaque mois — Fret 60 sb. sterl. et 10 p c. — Pre-
nant des marchandises pour Rangoon, Ciiittagong, Akyab et Moulmeiu.
Vnlparuiso, Callao et Faci!U|iic «I«i tAi»!. (Pacific Stenni
Navigation C»), voie de Magellan, 28 Décembre, S Janvier ; ensuite
chaque mercredi. — Frets 80 à 112 1/2 sh. sterl. : primage 5 ou 10 p. c.
Pernambuco. — lr Janvier. — Fret, payahlê d'avance. 50 sh.
sterl. et 10 p. c.
Nlsii-o^nnn, F*îti-n et Ceara.- lr, 5,15 et 25du mois—Frets 40à
60 sh. sterl. ; primage 5 ou 10 p. c.
S*ort-aU"I‘i‘ince, Ilingslan, Vcra-Ciuz, Cap Hat
tien et Tampico.!West India et Pacific Steam Ship C®).—10 du mois.
Antilles et Indcs-Occideiitalc!.. (West India et Pacific
Steam Ship C°), 5 et 20 du mois. — Connaissements directs pour le
Pacifique du Nord et du Sud, ainsi pour l’Amérique centrale.
New-Orléans . — 7janv. — Frets 40 et 50 sh. sterl. et 10 p. c.
Sicvv-Voi'li. (National Steam Ship O). — Chaque Mercredi. —
Frets 30 a 50 sh. sterl. et 10 p. c.
t£ts«*I>eo et Montréal. Allan Line. (Canada et United States
Royal Mail Steamers). — Chaque Jeudi. — Frets 65à 75 sh. sterl. et 10
p. c. —Forfaits poui l’intérieur.
HnliTax, Norfolk et Baltimore.. -- Tous les 14 jours.—Frets
50 â 70 sh. sterl. et 10 p. c.
Gibraltar, AEalte, Italie, Grèce, Turquie et Mer
Moire. (Lignes Burns et Mae Iver). — Départs nombreux â jour fixe.
Conditions avantageuses pour passagers.
S'adresser à MM. ASJti. SCHSSITSK & Cle, à Anvers, agents
de ces lignes.
lilld
IG1V CIIARG I;]
Le navire français (3/3 A. 1. 1.) de toute première marche.
IjIOIVME, cap. Hamelin. — Départ 10 Janvier.
Pour fret et renseignements s’adresser aux affréteurs :
Jacq. Kulens & G®,
15, rue Digue de Terre, à Anvers.
~mT MAENEN
COSIMISSIORfllAIRES-E XI* ÉDITEURS
6, Quai Van Dyok, à Anvers.
STEAMERS EN CHARGE :
Pour Gorlneïiem î lest. MULTATULI, cap. Verburg, dé-
part 31 courant ;
Pour â.niister«lam î le st. STAD AMSTERDAM, cap. J. de
Vries, départ 31 courant.
Pour Amslei dam : le st. CASTOR ET POLLUX, cap. Koe-
koek, départ lr Janvier.
Pour Rotterdam : le st. TELEGRAAF cap. Bode, départ
31 courant, à 7 heures du matin.
(Sauf empêchements imprévus).
ASSURANCES CONTRE L'INCENDIE
Guardian Assurance Company
ÉTABLIE A LONDRES EN 1821.
CAPITAL NOMINAL...... Fr. 80,000,000
- VERSÉ............. » SJJ.OOO.OOO
» DE RESERVE....... m 19,000,000
PRIMES ANNUELLES.... » 9,000,000
Agent Général :
UMâtET, Rempart St-Georges, 12, à Anvers. 1800
Administration des Hospices d’Anvers.
CONSTRUCTION
D’UN
SECOND HOPITAL
L’administration des hospices informe les architectes qu’un con-
cours est ouvert pour la construction d’un second hôpital, à ériger
à Anvers sur un terrain situé au Stuivenberg, 5® section [de cette
ville.
Le programme du concours, avec io plan terrier, est déposé au
secrétariat des hospices, longue rue de l’Hôpital, 39.
Les architectes belges et étrangers qui désirent concourir, peu-
vent en obtenir des exemplaires tous les jours, de 10 heures du
matin à midi, et de 3 à 7 heures de relevée, les Dimanches et fêtes
exceptés.
Les projets devront être remis sous plis cachetés et franc de
port au secrétariat des hospices avant le lr Mai 1873.
Aucun plan ne sera plus accepté après cette date.
Par ordonnance : Le Président,
Le Secrétaire-général, (signé) atii. de meester.
(signé) em. grossen. 4235
/vux chargeurs.
Royal Mail Steam Packet Company
SEUL SERVICE ACCÉLÉRÉ DE NAVIGATION A VAPEUR
ENTRE
* STOERS
IL ET LA PLATA
Le magnifique steamer SjIEI'ïceY, de la Royal Mail Steam
Packet Company attendu vers la tin du mois, prendra des mar-
chandises et passagers pour Souf hampton, Pernam-
buco, Bahiu , liso-.Banelro, Montevideo et
Buenos-Ayres. Les départs sauf cas imprévus auront lieu
d’Anvers le 5 Janvier, de Soutbampton le 9 Janvier pour arriver à
LISBONNE, le 13 Janvier; ST-VINCENT, le 20 Janvier ; PERNAM-
BUCO, le28 Janvier; BAHrA, le 30 Janvier; RIO-JANEIRO, le 4
Février; MONTEVIDEO, le 10 Février; BUENOS-AYRES, le 12
Février.
Les marchandises devront être embarquées le 4 Janvier soir.
Pour plus amples renseignements s’adresser à
K. Hügrer,
4290 Agent de la Royal Mail Steam Packet Company.
Tapioca-Bouillon
Dispense du bœuf bouilli. Il
suffit de faire cuire ce produit
pendant six minutes dans l’eau
pure pour faire un excellent po-
tage gras. Ce produit à l’état sec,
est facile à transporter dans la
poche. Il offre une utile ressource
aux mères de famille qui peuvent
préparer en quelques instants un
potage pour les enfants et les
convalescents. Il est indispen-
sable aux voyageurs, marins,
touristes, etc.
Chez BOUDIER, 38, rue de la
Butte-Chaumont, Paris, et chez
tous les marchands épie". 421:
VENTE PUBLIQUE
<1«- 300 cahaa
MATÉRIEL
DK
Mécaniciens et Forgerons
L’huissier Fredcrickx
vendra publiquement, mardi 01
décembre 1872, à' 10 heures du
matiu, dans la rue du Vanneau,
n° 134, à Anvers : 2 grands tours,
1 petit tour, une machine à ra-
boter et une machine à forer-
radiale, 5 étaux, 4 soufflets de
forge, 3 pierres de forge, bancs
avec tiroir, 4 enclumes, essieux,
ressorts de voitures, outils, une
grande partie d’acier et dé fer,
etc.
Les conditions à prélire au
lieu de la vente.
Le tout est à examiner deux
heures avant la venté. 438;
OPENBARE VERKOOPING
21!
te Calloo.
De notaris Lesseliere,
te Bevercn.zal ten verzoeke van
M. Boeyé en C«, aan hun suiker-
fabriek te Calloo, aan het dbrp,
op Maandag 13 January 1873,ten
10 uren voormiddag, ôpenbaar-
lijk verkoopen :
2G schoone week paarden
van 4 tôt IO jaivn.
zeer dienstig voor natiën, voer-
mans en landbouwers.
Deze veiling zal geschieden in
d’herberg het Sas, aan dé brug
te Calloo, op langen tijd van be-
taling mits goede borg.
De kosten der verkooping
comptant te betalen. 4391
POUR CAUSE DE FAILLITE
Vente publique et judiciaire
A vendre de gré à gré :
Deux belles m a i s o 11 »
feouüïtguess, dans le plus bel
endroit de la rue Klapdorp, à
Anvers. — S’adresser a l’étude
du notaire VAN DER SCHOOT
vieux Marché au Blé, 66. 397Ó
A vendre de gré à gré.
Grande et magnifique nmi-
son, avantageusement située,
avec jardin, bureaux et grand
magasin.
S’adresser rue des Juifs. 46. 3314
Jos. De Leeuw-Sibick
Tapissier, Entrepreneur et Dé-
corateur, Longue rue Neuve, 67.
—Location d’ameublements.ete.,
pour bals, soirées, fêtes de noces,
etc., à des prix très modérés,
prompt et bon service. 4360
A céder un bon
commerce de
modes bien acha-
landé. S’adr. Canal des Récollets
62 4388
MODES
Optique, Lunetterie, Jumelles
Assortiments de lunettes et pince-nez fins, jumelles à trois ocu-
laires (théâtre, campagne et marine) ; baromètres, thermomètres
et instruments de mathématiques. — Une bonne paire do lunettes
verres périseopiques fins. Pans, fr. Æ ; une benne paire do lu-
nettes. verres cristal do Roche, sur axe, fr. SS.
W. AnRiony, opticien, rue Porte St-Georges,30. 3926
HENRI VAN DER SCHRIECK,
LONGUE RUE NEUVE. 103. A ANVERS.
Vins de Champagne
GEORGE. GfillIÆT i Cie, Reims.
OLo. maison ne fait que Ses grands vins)
Agent général et dépositaire pour la Belgique.
CH.BOULLANGÉ,
BâS DE MAISON
garni ou non garni à louer pré-
sentement. Prix 25 ou 40 francs
par mois. Situation agréable. —
S’sdr au bureau du journal. 4386
PREMIER CHOIX
en partie saine et partie- avariée
d’eau de mer.
S*n* f.-Ml* eucom ù cl.ai-ge
«Je» acheteur».
' Le Lundi 30 Décembre 18"2, _
3 heures de relevée,1 les Courtiers
soussignés vendront publique-
ment, dans le magasin Canal au
Sucre, n° 11, pour compte de qui
il appartiendra, par l’entremise
de l’huissier scuuermans :
500 cabas
FIGUES DE COMADRE
•r Ces Figues seront à voir le
jour de la vente dès 8 heures du
matin.
Pour plus amples renseigne-
ments s’adresser aux Courtiers ■
AVIS
La vente publique de cigares
annoncée pour samedi à 2 heu-
res est remise à Mardi prochain
31 Décembre, à 2 heures. Les
échantillons seront â voir le ma-
tin du jour de la vente à la Cité.
4397
!H4iiR0NS
GUANO § PEROU
J. A. DONNEBS,
Canal au Sucre, 18, Anvers.
Elixir d’Anvers.
Liqueur de table végétale, apéri-
tive et digestive, la plus fine et la
plus aromatique connue jusqu’ici,
rend les digestions faciles et règle
les fonctions de l’estomac. La base
des plantes est tonique. — Distillée
par SS. X. I>e Iteukelaer,
Marché aux Chevaux, 63, Anvers. —
Prix ; fr. 3, le litre. 1581
RSJE DE S.A COUSE, IS,
ANVERS
ETRENNES.
Grand choix de tapisseries et ouvrages d’agrément en tous
genres, Bonneteries, merceries, etc. etc., à prix très modérés.
Ep!s Van den Nicuwenliuyseu-gcIiacfTer,
39, rue des Tanneurs, 39. 4144
Grand succès du j our !
LA VELOUTINE CH. EAY
Conserve et rétablit la beauté naturelle. — Dépôt pour la vente
en gros chez M. COHMAN, rue du Boulet, 2, Bruxelles. Se trouve
chez tous les coiffeurs et parfum” de Bruxelles et de la Hollande.
r DiîDXUi îèî*. toute neuve.
S’adresser Canal des Brasseurs,
35 506
M. A. GENOVESI, Place Saint-
Paul, n° 12, informe le publie
qu’il vend les iii»i-i*onscuits
et crus en gros et en détail : mar-
rons Luc cuits à fr. 4 le 100 ; id.
demi Luc cuits à fr. 3 ; id. de
Lyon, à 2 fr.; id. de Châtaigne, à
fr. 1. — On porte à domicile 1/4
d’heure après la commande.
On peut s’en procurer égale-
ment en face de la Cité, coin de
la rue St-Bernard. 4396
Mari-ouspour plantation.
Sur simple demande, adresser
à la pharm. mohren, à Mayence,
ou au dépositaire général' pour
la Belgique, H. GHYSEN, phar-
macien, rue Puits en Soch, 93,
Liège, on recevra gratis et franco
le traité scientifique du prof. Dr
SAMPSON, sur le Coca du
Pérou, ce remède universel des
Indiens et sur l’emploi des pi-
uies de
COCAÏJIdlII
COCA 1 dans les maladies des
organes, de la respiration;
COCA II, dans les maladies des
organes de la digestion.et COCA
111 dans les maladies du système
nerveux, faiblesses générales ou
spéciales.
La boîte do pilules 4 fr.; six
boites 22 fr. •
A Anvers, à la pharmacie-dro-
guerie,Klapdorp, 49. 2251
On vendra publiquement et
judiciairement le Lundi 30 Dé-
cembre 1872, à 10 heures du ma-
tin et à 2 1/2 heures de relevée,
à la salle de ventes, rue St-Paul,
en présence d’un officier public :
Une partie' de meubles
consistant en : bureau-ministre,
tables, chaises, buffet-étagère en
noyer, table à coulisses, coffre-
fort à secret, garnitures de
fenêtres, feux-ouverts, tapis,
nattes, pendule en marbre noir,
groupe en bronze, 2 commodes-
lavabo, 2 lits en fer, literies,
cuisinière, batterie de cuisine,
verrerie, faïence et une partie
linge de ménage.
Les meubles seront à voirie
jour de la vente dès 11 heures
jusqu’à 1 1/2 de relevée.
La vente se fait au comptant
avec augmentation de 10 O/o. 4380
M francs de récom-
pense à celui qui rap-
pora » billets «lo
*<5 IV. de la Banque Natio-
nale, perdu dans la matinée du
26 Décembre. S’adresser rue des
Escrimeurs, 7, en ville. 4379
en allant de la
r B* fl lil I r»e du Roi par la
i ÂJ&&JL9U rue de l’Empe-
reur, rué de la Princesse à la
rue St-Jacques, une pierre
«le bague, marquée aux ini-
tiales F. G. Bonne récompense a
celui qui la rapportera au bur.
du journal. 4370
offre à un jeune homme une
chambre garnie avec
pension, dans nne maison bour-
geoise. S’adresser Grand’Piaee,
4, en face de la rue Haute. 3937
UNE coloniales de la place
maison de denrées
la place
demande unvoya-
_ îonnaissant parfaite-
ment la clientèle. Appointemenl s
selon mérite. Inutile de se pré-
senter sans de bonnes références.
S’adr. par écrit, au bureau du
journal, initiales R. G. 3637
demande un commis-
apprenti pour une
maison de [commerce de
cette ville, pour Je 10 au 31 Jan-
vier prochain. Appointements
selon capacités. S’adr. par lettre
au bureau du journ., initiales
1.0. 4108
demande 8 jeunes gens
en pension, 4, Quai Orte-
lius. 4191
"\7\ Scliaffers <&c. G,,.
PRÊTS SUR MARCHANDISES
et LOCATION de
Beaux magasins, greniers, hangars à bois, etc., et grands ter-
rains pour dépôts de bois et toutes autres marchandises à proxi-
mité des bassins.
Bureaux, marché St-Jacques, 98. 2608
demande un eomuii «
connaissant l’anglais p
un bureau de courtier de
navires de cette place. — S'adr.
au bureau de cette feuille, sous
lesinit. E.L. 4216
ON
commis, au courant
de la comptabilité, con-
naissant l’allemand ut le
français, désire se placer. S’adr.
init. R. P. au bur. dujourn. 4393
UN
PITAMRPRQ garnies à louer,
(jiliUulînLù dans la maison
d’une famille anglaise. S’adres-
serau journ. init. C. P. 4256
de Fray-Bentos ( Amérique dsx Sud).
Qualité garantie bonne et pure, au prix defr. 280, par 1000 kilos.
S’adresser à V. SCMA.fi’FEIlS «Sc C®, à Anvers, Mar-
ché St-Jacques, n° 28. 2818
AlniURD 1111 bean «I**»»*-
LUUcn lier richement
meublé, Avenue Isabelle près
du Boulevard Léopold. — S’a-
dresser au bureau du journal,
init. J. R. 4295
TE HUUR
groot© magazijnen of
zolders , op Godefriedus
Kaai, inrij naast de magazijnen
van Michiels-Loos.en een schoon
renteniers of* koop-
iimmsliiiis met hof, op den
Aardendijk, n° 19, met of zonder
magazijnen. Zich te adresseren
St-Wilbrordus, Wetstraat, n°36.
4300
A LOUER petit- ‘iua-tier
garni,
42, près du Parc.
ue Terlist,
4324
BUREAU IvlaKp> |