Full text |
DE KEYSÉR ANVERS
49 Gelemans Frêd.., café A 56 Uyttenîiovén et Bastiaen- 51 Beytens-Van de Waele A., 5 Cauwenberg G,, artiste de
la Couronne d'Or, sen. hôteliers, Hôtel de de la firme Beytens frs. théâtre.
- 3848 ' ' l’Univers 53 Fabriqué de cadres, meu- 7 Zegers (Mlle Anl.), rent.
51 Raupé (V’ P), Hôtel de » Bastia ehse’n J., de la firme blés ■ et manufacture de: 9 Possemiers (Mlle B.), rent.
Munich ' 58 'Vanstraaten G., hôtelier glaces (Beytens frères). il Papen Gl., sacristain.
53 HOénfgshausen (Mlles'.17(5. .et cafetier; président,: » Le Progrès, assurance con- 13-Capouilîez G., courtier de .
tel-réstaurdni de Colo- des sociétés coopératives. tre le bris des glaces, commerce, 4193.
qne sc 428 Brasserie, Malterie et agence générale.- 15 Peeters (V* 3.), rentiere.
55 Tepper Hôtel-rest. Ralhs- Distillerie de H crier- 55 Schulz Ose., industriel. 17 Judo F., comptable.
' keller Àugustinerbrau. giersbond. 564 57 Servais L., propriétaire. >. Strybol Ch», sans profess. _
2115 " 62-64 Passenbrouder J.. Hôtel 59 Xbbeken Em„ commis. » Strybol Edm., sans proi...
57 Van Gaél J., hôtel, Café de Londres, 457. 61 Van den Heuve! L., sans 19 Simons Ch., sans profess. J
de Bruxelles, . 66 Dierlfs G-, restaurant Ger- profession.. 21 Selles ,(V J.-P.), rentière.
59 Peters Rudolf et François mania, 2959. 63 Hufkens (V H»-B.), épicer. 23 Buysen F.-J., sans prof.
Mynën. Hôtel-Café Véhi- _ 68 à 70 Grandes Galeries Bue d’Edegem. : 25 Vain B., lieutenant au 8" ;j
tien, JJd 1839. Belges (soc. anon.), di- _ . » » p chaussures IUI ligne.
61 DefiddlrF., ifoTel du Pro- _ rect. : A; Duchatel. /5 De Nys B.,jmaussures. ■ 27 Vercauteren J.-B., empl.
grès, oaiéKrëstaufant. ^ 72 Baudrez J., estaminet « T van tinnt (Fn T \ 29 Derkinderen P., ferblant.-
«38, 74 Hôtel Stein, Alph. Quitte- 2 Ramael-Van Hout (Ep. J.), plombier.
hHHI lier hôtel-restaurant x -vins et liqueurs. Longue rue des finages.
2 Goossens (V" P.-J.) rent. 2552, » Comptoir de vente de la 3i savoir A., coiffeur.
4»Schunterman Fréd.’tabacs 76 Buisseret E.-M.-J., Hôtel maison Geo Tiberghien. .33 Sebrechts J., estaminet,
et cigafes (D. Henquin, Joseph,- spécialité d’hui- 4 Inoccupé. 35 Jacobs Th., agent comm.
gérant)' très de Zélande, 6 JenkeUson (Ve), s. prof. 37; Ancltaerts Alex., charpen- .
■ 4 OrVai O ferme - porte - 1296 Terrain. tief.
automatiques'perfection- 78 Kurten G., boulang.-pât. 12 VamGelder M.-J. J-aPJd. ,, Anckaerts Fl., peintre,
nés «fl /; 2926. 14 Bachus-Van Calveen J.-H., 39 stock Tlu instituteur.
G Vcuiters L tâbàcs et ci- 80 Carpiaux J., hôtel-restaur. rentier. , r, » Stock L., profess. agrégé de
gares - 2310 16 van Cauwenberghs C., as- renseignement moyen. .
8 De Puobver-Le Riche Jean. 82 Willain Jules, cigares 'et surances. . . - » Slock Ph., instituteur.
fleuriste fleurs et plan- cigarettes (spécialités de 18 Faes G., éditeur. >. Slock Ch., caissier.
■ tes naturelles la maison Ernest Tin- 20 Ceulemans §jg commis. . 41 Soulié John, repr. de com- -
10 Kruyen Jean, ' fromages, chant) (A l’Ottoman). . 22 Wood Edm.. rentier. merce.
beurres et conserves 84 Pinchart L., pâtissier. 24 Funcken A., çapit. comm. 43 Deschamps E., voyageur
2543* ,: ’ 86 Classen A,, .Mlle Bljisa d’infanterie. de commerce,
beurres et-conserves. , Schiffers - success,, char- 26 Fridt Aug., de la. firme 45 snyders Ch. et Fr., rentiers -
- 12 Mayëur J'. (Maison), .fabr. cuterie, 1441. Van 1Gent et Fridt. 47 Naaykens J., pilote.
' de chapeaux de paille et : _ . ~ '_. 28-Arnoldr A., offie. du train. 49 Matthys* J,, comm.-exped. v
feutre modes et fournit. 30 Boeckmans G., agent de 51 Touche Vict., sans profess. :
ftucrp'n Ve Bertus et W Delarey (rue-straat). change. 53 Van1 Coolput G., hégt èn y
Panzeri : •Borgërhout. 32 Vandevelde P„ négociant su6re. ^
14 Uvttenhoven A bandag — ■_ ®h couleurs et vernis. 55 De VV inter J affrètements,
: orthopédiste instrum. de Comm. rue des Géants et finit 34 Frère J., orne, d infant. sabl. et graviers du Rhin. <
chiruririè ’ place Kruger. 36-Daems Jules, employé. 57 Brees J., rentier,
îe BauernTcister- Max-, fabr. ~ — - 38 Hofmans J employé, 59 Peeters - HoefmanS Ed.,
de cigares et' Cigarettes, 3 ClaèSsens Ant., chauss. 40 Van ; Horenbeeck, instiut. commis,
tabacs et cigares 5 Vermeyien Ein. employé. 42 Goosens P.,, art.-peintre, 61 Swagers Fr., professeur.
18 Smeets G et C° change 7 V-leugéls Ch., employé. Terrains. 63 De Bom J., instituteur,
et fonds publics’ ^2515. 9 Smidts Aüg.. ccmmis. Rue des Cinq Soins. 65 Van Genegen M. empl.
; 20 Van dér Voort .(isœurs), il Radoux J,, commis Tèrünric 67 Dendder A., court, en dia- |
boulangerie - pâtisserie, 13 De Wàchter (Mlles), sans Kue feriinc». nSM mants.
Cafés etc profession. / 59 Ghyselinck-Van Otten X., 69 Verheylewegheh1 E., tap.- I
22 Janssen A. estaminet. » De Wachtèr Em., envol. boucher. garnlsseur.'
15 Maryhen Jos., employé. • 62 Casse L., musicien. - 71 Bauduin Octave, agent de |
Rue Quellin. 17 Lèysen Baurent, empl. 64 ,Gûugnard H., employé; change.
: 24 Venesoen F.-G.', médecin. 19 Vervoort E., câbàret. 66 veischiiren (Mlle), taill. 73 Stappers A., navigateur.
' ; 26-Pec Aüer (soc. an. hel-ge, 23 Mon den F., poissonn. 72 Wan te E.. artiste-peintre. 75 Kossmann S., tabacs et ci- .
succursale d’Anver-'. (c. 25 Versmissen F. boulanger. 74 Wittebroodt Jos..capitaine- gares.
‘Strauss, gérant, ^ 4005. /■/.' ' 7‘/, quartier-maître retraité. , » Jôosten B., accoucheuse di- |
» Bandy T., négociant en Terrain Terrain. plômée.
diamants, 306». 6 Vervoort G., polisseur de 82 Kappen^: Ad., empioyé. 77 D’HolIander M., cabaret.
■ - » Stoffelen C-, courtier. meules. Rue Pieter-De' Goninck. pî Côninckx B., estaminet et |
\7 28 Relecôm V. court, en sain- 12 Van Snndèrt B.-H., empl. „„a fabric. de cigares.
doux. ' 14 Hes Gh commis. Rus Noge-Dame, , _
, » Vah Meir (Ve), sans prof. 18 De Ridder J., lapidaire; 94 Inoccupé.
30 Inoccupé. .Ve* omis : Ouvriers. • ✓ 96 Tissen R. -prôféss. piano. 2 Pharmac. secondaire du %
Rue Annelmans ; ' - -- - - ■/■'/" ; * ’ - ■ 98 Kessel-eers B., ouvrier tou- bureau de bienfaisance, |
r, o5ti«îer nelier. » De Keysèr D., commis.
» Sc'hulMnïêr Ferd, ' oëgt Delesciuze (rue-straat). 100 Van die Weghe F., tailleur. 4 Boy en s (Ve J.), rentière.
m disants (Sureau) Berchem. Terrain. » Valentyns Ch., graveur sur ^
UMBMÆg COmm. Vieille route au n' 44, ii8 Mertens-Dé ' WithP P.-T 6 Willekens B., estaminet.,
>. vin Wfelrden J diaSânts finit rue De Witte. commis, 8 Adriaénssens H. rentier.
J diamants ■ 120 Tibàckx Jacq.. menuisier. 10 Moreau Joseph, épiceries. |
oe pierre «ninn dp 3 Fabrique de colorants de A’°* omis : Ouvr. et-terr. à bât. 12 Devaux A., institut.
3b mmson. vierre, saion ue p wée; , - _____________________________ 14 Bertryn B., artiste de théâ- /
coiiiiirp. c Pdiyvfn - tre
38 T^otocycletSden vélocipè' 7 Marslgny M.. de la firme Delft (rue de-straat). 16 Stuyck P.-J., chef de cor- -
des^ machines à coudre Stecker et 0°, Borgërhout. fo poration . .
Snlip6 ^Stiirps d’en 9 Salmon Dés . ingénieur. (y 18 Van Hove J., magasinier,
fants ef coffres-forts 11 D’Haseleire (Ve), directrice Commence Hooqveld. ftn. rus 2,°, ^ulckeUs. A commis.
Poêles à pétrole 10ma- . honoraire de l’ePseignem. des Eperons d’Or. 22 De Koninck o.-J„ exp.
poeies a peu oie, au Aerts (Ve H ) rentière M d’assurances.
,, Com « Bosiers V./'cSf ' 1 Van Aelst G„ boutique. 24 De Clercq A. pensionné.
vanv Td Jos Bo-âerts H Coolen (pp"“ Bertrand). '7 à 17 Ouvriers. » De Clercq Alph., art.-pem-
qw’ coureur ml p n 19 Pôoth Th., employé. 29 Harder J., sans prof. Jre-
- ^st^dam W^o-estraal^ 21 Merckx (Ve),. rentière. 33 Beeckmans Ed. boutiq. ^ Et'-/^mpL
23 Bohbê P., rentier. 39- Campe E.-C., pensionné. E
40 De Winter P ° pipes tab - 25 Guietté Emile, employé. 43 Rosiers J., houtione. 30 ^?me ®°r 1
- ne Mimer r., pipeb, lao. p , M a£rRrit, de Terrain? ' ris frèTes.
■ F yef cigares. . . 1 ZS» '' ^ ' lorrains. _ S2 Geyr- C., employé.
42 Quinet J.-B., fabt cigares.v._ . , . „ , . 34 Spruyt Rich., direct, de |
44 Wirtz J., agent de change. vioecer0ns 1,.:, commis. 50 Verhraak H., cordonnier. ja société anon d’assur
.«MMUn Ttaia 0tto,lvtw. ' “85S3ÎS, «1 Jos , boutig. , . Constancta. " '1
* ss s->- “■. » saaanck^sc-------------------------------------------------<-------------------------» », «««..I
50 Vankeirsbilck Eug.. b'ur. » Routhiaux (Ep;). cnisin. 1 Deün (rue-straat) 38 Tbieren E ao-ent de 1
de placement La Maison » Routhiaux H peintre en 5' Section. . chaire ’ °
Itouae ,fÎ28 bâtiments et décors. MMM
52 J y‘ batissier’ K vpS- Fr SmiiPT Comm. rue Scmite-Elisabeth 42 VaUaeys A., chef de corp i
6- J' F h, - 45 \triT^nr-iàFp+'1 Pd chaïïio^ rue de ^Offrande entre lés 44 De Beukelaer Jos.; cor- À
5-J Bra.eckm.ans J., drogueries , et négociant en charbon entre les- n" 34 et 36. finit donnier
y^éfPicei’ies.produit3 ph°- e(, pommes de, terre. rue de l’Offrande entre les , .
gg^nhiqnês. Rue Terlinok. ne* 19 et 2l/ Longue rue des images.
. jf 7g Valider ® ■ ■ négociant en 47 Van Endert G., estaminet. — 46 Jespers G., employé.
\ ^ commit- ^ 2653. .49 Baisé É., comptable. 1 et 3 Omis. » Derudder J.-B., employé. |