| Full text |
iiC rrécursfur
On assure que cette compagnie offre ati gouvernement d’employer
immédiatement trois mille ouvriers belges, de les occuper pendant
tout l’hiver sans interruption, et de leur fournir les subsistances im-
portées des pays étrangers, aux prix moyens de 1844, quels que soient
les prix qu’elles atteindraient.
Si le gouvernement et les Chambres veulent subordonner les conces-
sions à des arrangements de ce genre, il est probable qu’on leur en
procurera beaucoup d’autres et de plus singuliers encore.
— L’étude du chemin de fer du Luxembourg continue avec une
grande activité; le travail des agents des ponts et chaussées est fort
avancé, et un ingénieur pour le compte de la compagnie anglaise est
sur les lieux et se livre de son côté à l’étude du projet particulier. Un
autre ingénieur anglais s’occupe, sur le terrain du projet d’une section
d’Arlon à Luxembourg. Selon toute apparence, la compagnie anglaise
pourra être en mesure de présenter un projet complet au gouverne-
ment, dans le courant de décembre prochain ; si cela était, la conces-
sion pourrait être accordée pendant le mois de janvier 1846
(Ami de l'Ordre.)
Iieth e* , Art» et teienwa.
Le gouvernement vient de faire un don de quatre mille francs , afin
d’augmenter les chances favorables de la souscription pour l’achat
d’objets d’art exposés. Cette somme sera divisée en lots , et, de même
que pour les fonds provenant de la vente des actions, les personnes fa-
vorisées par le sort auront à faire elles mêmes leurs choix.
— II est question de faire un baron de l’un de nos peintres les plus
justement renommés. Cette faveur .quoique accordée à un talent des
plus haut placés dans l’estime des connnaisseurs , s’expliquera peut-
être difficilement, à la suite de deux expositions dans lesquelles l’artis-
te, dont il s’agit, n’a brillé que par son absence; et sans que, d’ailleurs,
il ait dans ces dernières années rien fait pour remercier le pays des
distinctions dont il a été honoré , et du poste élevé qu’il occupe dans
notre hiérarchie artistique. (Politique.)
C’est à M. Wappers que ces lignes font allusion. Il parait en effet
qu’il vient d’être créé baron.
— Deux cents et treize jeunes gens se sont fait inscrire cette année
pour demander leur admission au Conservatoire royal de musique.
M. Fétis est décidé, dit-on , à faire subir un examen très rigoureux, et
à renvoyer tout candidat qui ne fera pas preuve de grandes disposi-
tions. (Gazelle musicale.)
— M. M. Vandervoordt, un de nos littérateurs flamands vient d’être
nommé membre correspondant de la Société de Félix et Merilis de
Leyde.
— Le gouvernement et la ville de Bruxelles ont pris la résolution de
faire successivement, à frais communs, les 150 ou 200 statues né-
cessaires pour décorer l’extérieur de l’hôtel de ville, et il a élé décidé
que ce travail serait confié aux meilleurs sculpteurs nés à Bruxelles ou
y ayant fait leurs études artistiques.
Les succès que M. Bouré a obtenu à l’exposition actuelle, viennent
de lui valoir une première commande de huit de ces statues au prix de
huit cents francs chacune, non compris la valeur delà pierre de France.
Dès Fan née dernière, MM. Puyenbroeck, Fraikin et Jacquet avaient
reçu de semblables commandes. On espère que pour le mois de juillet
une vingtaine de statues de souverains du Brabant et d’anciens ma-
gistrats de la capitale seront terminées déjà et viendront embellir en-
core la'Taçade restaurée de notre hôtel de ville.
— On écrit de Londres, 14 octobre :
La commission des beaux-arts qui dirige les travaux d’embellisse-
mentclu nouveau palais du parlement propose de placer dans la salle
S‘«.-Etienne la principale du palais, les Statues du duc de Malborough.
de Nelson, de Selden,de Hampden,de lord Falkland.de lord Clarendon,
du comte de Somers. de sir Robert Walpole, de lord Chalham, de lord
Mansfield deBurke, Fox Pitt et Grattan.
Dernières nouvelles d’Angleterre.
Londres, le 15 octobre.
M. Thiers a visité lundi l’arsenal de Woolwich et les vastes établisse-
ments qui en dépendent Le capitaine Cary qui commande la marine
à Woolwich. a accompagné partout l’ex-ministre français, et lui a
donné lui-même toutes les explications et tous les détails nécessaires
dans une semblable inspection.
— Dans le troisième trimestre de 1845 le revenu de la douane à Li-
verpool a été de 897,998 £., il avait été dans le trimestre correspondant
de l’année dernière, de 1.324.906 £. diminution pour cette année
426.906 £. (plus de 10 millions de fr.). Cette diminution est le résultat
de l’abolition du droit sur le coton qui produisait annuellement 640,000
£. et de la réduction du droit sur le sucre qui produisait 1,700.000 £.
par année. La prospérité commerciale du port de Liverpool est d'ail-
leurs en progrès, bien loin que cette diminution soit un indice de déca-
dence. (Standard de Liverpool.)
— Le duc de Tortonia, le célèbre capitaliste romain, est arrivé hier
à Londres, il est descendu à l’hôtel Mirarl.
—• On a reçu aujourd’hui à Londres par le steamer Brilania, arrivé
à Liverpool, clés nouvelles de New-York jusqu’au 30 septembre. Toute
probabilité de guerre entre les Etats-Unis et le Mexique semble s’éva-
nouir. Une partie des troupes qui se trouvaient sur la frontière du
Texas, sous les ordres du général Taylor, ont été rappelées dans leurs
cantonnements. De leur coté les Mexicains n’ont pas fait un pas en
avant vers la frontière. Le bruit courait à Washington que le prési-
dent Polk allait nommer prochainement un nouveau ministre près le
gouvernement mexicain. Ou disait aussi qu’il avait écrit une lettre au
président Herrera pour lui faire des ouvertures de négociations. Que
ces bruits soient réels ou supposés ils ne reposent pas moins sur l’opi-
nion générale où l’on est aux Etats-Unis que la guerre n’éclatera pas.
— On ditquela division règne dans le cabinet américain, surla ques-
tion du tarif et que par suite de cette division, M. Buchanan, secrétaire
d’état, partisan d’un tarif élevé, se retirerait. Du reste, il est probable
que le statu quo sera encore maintenu. Si M. Polk se montre l’adversaire
du système protecteur, c’est dit-on, pour complaire au parti puissant,
dont M. Calhoun est l’un des représentants les plus éminents
— Les journaux américains annoncent que M. John White, speaker
de la chambre des représentants, s’est suicidé d’un coup de pistolet.
— Le 12 septembre dernier la chaudière du bateau à vapeur Dayton,
qui se rendait de Corpus Christi (Louisiane) à St-Joseph, a fait explo-
sion. Cet accident a occasionné la mort de dix personnes, parmi les-
quelles deux lieutenants de l’armée américaine. 17 autres ont été
blessées, quelques-uns très dangereusement.
— On a des nouvelles du Texas jusqu’au 6 septembre. Le 28août, la
convention après avoir voté la nouvelle constitution s’est ajournée. Le
même jour une proclamation du président Jones aconvoqué lesassem-
blées pour le 13 octobre, à l’effet d’adopter ou de rejeter la constitution
rédigée par la convention et de se prononcer pour ou contre l’an-
nexion. Ces assemblées auront lieu dans chaque comté.
— iioui'Ne «le Londres, an 17 octobre. — Le marché des fonds
publics a été encore assez agi té aujourd’hui ; les consolidés ont éprouvé
une baisse sensible produite surtout par les réalisation forcées; cotés à
90 au comptant et 98 1/4 5/8 en liquidation du 21 novembre. Bons de
l’échiquier 51-55 sh.; 5 p.c. réd., 97 3/8 ex-div., 5 1/4 p.c., 99 1/2 ex-div.
Banque 206 1/2 ex-div.
Les fonds étrangers ont été négligés, les cours sans variation nota-
ble à l’exceptien des Mexicains qui ont eu un peu de hausse, par suite
des avis pacifiques reçus par le Brilannia.
Cours de clôture : Belges 4 1/2, 99 1/2. 100; Holl. 2 1/2, 60 1/4, 3/4 ; d“ 4
0/0 94 1/8, 1/2; Esp. pass. 6 3/4; d» 3 0/0 37 5/8, 3/4; Brésil 84; Mexic.32 1/2.
Chemins de fer belges : Dendre 1 5/4; Luxembourg 2 1/4 1/8 ; Namur-
Liége 5 1/2. .
toute la sérénilé d’un caractère ferme et vraiment viril (Gaz. de Col.)
— Le rédacteur du journal de Mannheim est menacé de poursuites
criminelles, à cause d’un discours qu’il a prononcé dans un banquet à
l’honneur du réformateur Ronge. (Mercure de Souabe).
— «ourse de Francfort du 14 octobre. — Métalliques 5 0/0, 112 3/4;
d° 4 0/0 102 1/4; d° 5 0,0 79 1/4. Banque 1930.
Un supplément est joint au Précurseur de ce jour. II con-
tient: 1° l’arrêté royal établissant une caisse de Secours et de
prévoyance, en faveur des marins naviguant sous pavillon belge
et de leur famille ; 2U divers arrêtés accordant des brevets d’in-
vention et d’importation ; 5° la fin des extraits du rapport sur
l’administration et la situation des affaires de la ville ; 4U divers
documents commerciaux.
ThéOtre royal d'Anvers.
Aujourd’hui vendredi 17octobre.
Un Changement de Main, y. en 2 act. ; le 1er acte de la Dame Blanche ;
Un Bal du Grand Monde, v. en 1 acte.
jpAitvie comm ehcmale.
Place tl’Anterti du 17 octobre.
CAFE. — Il s’«st, traité hier env. 900 balles Brésil à divers prix.
BOIS DE TEINTURE. — Nous avons à mentionner la vente de 32,000
kil. bois de St-Marthe et 10,000 kil. Campêche coupe St-Dommgue à
prix non cités.
POTASSE ET PERLASSE. — Il s’est fait environ 100 barils perlasse
à prix inconnu.— Bonne partie de ce que l'Emmanuel vienL d’importer
de New-York, était vendue à livrer.
SUIF. — On a réalisé 34 barriques de Buénos-Ayres à des prix non
indiqués.
Tente publique.
SUCRE. — Il s’est vendu hier après-midi 1.329 caisses sucre Havane
blond, plus ou moins avarié, de frs. 51 à 36 1/4 par 50 klg. en entrepôt,
droits d’entrée, fr. 2-35.
1HAHC1IÊS.
Anvers, 17 octobre.
Grains et graines. — Depuis notre dernière revue le Froment étranger
a éprouvé sur noire place une faveur assez sensible, par suite de la hausse
continuelle des principaux marchés exterieurs. On a traité dans le commen-
cement de la semaine, 100 last Pologne Odessa, à fl. 11 1 8 (fr. 20.18) et de-
puis des parties moins importantes, de fl. 11 1/4 à fl. 11 5/8 (fr. 20 41 à 20.63)
par 80 kil. Le Danois a successivement obtenu fl 11 1/2 à fl. H 3/4 (fr. 20.86
à 21.52). Ilolstein fl. 12 à 11 12L4(fr. 21.77 à 22.23). Pomméranie et Saal
11. 12 1/4 à fl. 12 5/8 (fr. 22.23 à 22.90), Rostock fl 12 1/2 à fl. 13 (fr. 22.68
à 23.58). En général fort peu de marchandise reste offerte en vente et si ies
consommateurs n’opéraient avec une grande modération, la hausse, depuis
longtemps, aurait fait de plus grands progrès; mais ils la suivent avec mé-
fiance, restant d’opinion que bientôt le froment indigène s’obtiendra à la fois
avec plus d’abondance et d’une manière plus avantageuse, En Seigle les
transactions sur place sont insignifiantes, faute de provisions; les prix sont
fermes de fl. 8 1/2 à fl. 9(fr. 15.42 à 16.33) par 70 kil. suivant qualité. — Orge
calme, sans variation:; grosse surannée du Danemarcb fl. 6 1/. à fl. 6 1/2 (fr.
11.34 à 11.79) par hect. ; nouvelle étrangère manque; celle du pays se paye
(1.6 1/2 à 7. (fr. 11.79 à 12.70). — Avoine danoise traitée > fr. 15 par 100
kil. Les renforts en Légumes secs se succèdent. On demande en général pour
ces articles des prix fort élevés, mais qui ne s’obsliennent qu’en détail et
que nous ne pouvons indiquer comme valeur courante. — Graines grasses
faibles et la seule affaire saillante de cette semaine consiste en un charge-
ment belle Graine de Chanvre de Riga traité à fl. 6 1/4 (fr. 11.34) par hect,
liOuvaiii, 17 octobre.
Froment... fr. 24.89 24 29 23.70
Id. nouveau.
Seigle.......
Sarrasin.....
Avoine.......
23 70 23.11 22 52
18 96 18.37 17.78
14.81 14.52 13.63
8.05 7.51 7.00
Orge..........
Huile de colza..
" de lin....
» de chanv.
Graine de colza.
13.04
85.03
55.78
57.14
23.70
Froment vieux de nouveau en hausse de 30 centimes, le seigle en
hausse de 60-90 centimes et le sarrasin de 60 centimes, par hectolitre.
St-Nicolas, 16 octobre.
Pr sac deWaes(a)
Froment blanc..
» rouge.
Seigle..........
Orge d’hiver....
» d’été......
Sarrasin........
Avoine.......(b)
fl. s. d. fl. s. d.
13.05.0 àll.00.0
13.05.0 >>12.00.0
9.10.0 » 8.15.0
7.05.0 » 6.15.0
7.05.0 » 6.05.0
9.10.0 » 8.10.0
6.05.0 » 5 05.0
P" sac de Waes.(a)
Fèves..........
Gr.de colza....
» de lin......
» de chanvre..
» de trèfle pr k.
Lin par 3 k....
Beurre park
Réceptions totales .
Exportations. . .
Angleterre . . .
France............
Nord de l’Europe .
Autres ports . . .
Stock au 30 septembre . .
1845.
23.080
18,812
12.450
2.983
2.137
1.242
68,511
1844.
22.861
31,407
15.558
5.990
8,277
1,782
95.645
1845.
8,922
3,400
411
1 ;252
1.525
212
68.090
Dernièree* nouvelles* d’Allemagne.
Corlentz , le 14 octobre. — Le jugement dans le procès en usure in-
tenté au député Brust a été rendu aujourd’hui. Le tribunal l’a déclaré
innocent , aucun des faits incriminés ne présentant le caractère d’u-
sure habituelle. Le parquet va appeler de ce jugement, mais il est pro-
bable qu’il sera confirmé par la cour d’appel. (Observ. Rhénan.)
— On écrit de Leipsig. le 12 octobre :
Les protestations contre le rapport de la commission d’enquête sur
les événements du 12 août se multiplient. Il y a quelques jours la garde
communale a fait la sienne. Aujourd’hui, plusieurs centaines de ci-
toyens se sont réunis dans l’hôtel de Pologne pour délibérer et signer
un mémoire à la deuxième chambre , dans lequel ils protestent ouver-
tement contre le récit des événements tel que le donne le rapport de la
commission. Ce mémoire est parti immédiatement pour Dresde afin
qu’il puisse être déposé sur le bureau delà deuxième chambre avant le
14, jour où commence la discussion de l'adresse. Les signataires récla-
ment une enquête judiciaire beaucoup plus précise que ne l’a été l’en-
quête judiciaire, ce vœu est celui de la grande majorité des habitants.
(Gazelle de Cologne.)
— Francfort, 15 octobre. — Aujourd’hui, la reine des Pays-Bas a
traversé notre ville pour se rendre à Mayence, d’où elle retournera en
Hollande en descendant le Rhin.
— Munster, 14 octobre. — Il n’y a pas de changement notable dans
‘ état de l’archevêque de Cologne ; mais ses forces diminuent d’heure
en heure. Il ne parle plus que très rarement, du reste l’illustre malade
s est résigné avec beaucoup de calme à son étal, il attend la mort avec
fl. s. d. fl. s. d.
11 10.0 àl0.05.0
12.00.0 »H.00.0
12.00.0 » 8.00.0
7.05.0 . 6.15 0
0.00.0 » 0.00-0
3.00.0 » 2.00.0
1.00 0 » 0.18.0
Il s’est traité aujourd’hui 220 sacs froment blanc, 400d» rouge, 1300 s.
seigle,160s. orge d’hiver, 220 s. d’été, 400 s. sarrasin, 250s. avoine, 15 s.
fèves, 10 s.graine de colza, 200 d°de lin, 10d°de chanvre et 30000 k. lin.
Amsterdam, 16 octobre.
Tabac : On a fait aujourd’hui en l™ main 197 bouc. Maryland.
Rotterdam, 16 octobre.
Riz : 1,600 b. Bengale ont trouvé preneurs aujourd’hui à f. 14.
Tabac : On a fait aujourd’hui 52 bouc. Kentucky et 12 bouc. Virginie
et Souborn à prix inconnus.
Liverpool, 14 octobre.
Coton : Les affaires ont été aujourd’hui peu considérables. Le chif-
fre des ventes n’a pas dépassé 2000 balles dont 1600 Amérique, 400
pour la spéculation et 1200 pour la consommation. Prix sans variation;
le marché était lourd à la clôture.
ITlontpellier, 12 octobre.
Spiritueux: La hausse sur les 5/6 continue. Hier le cours des 5/6 livra-
bles d’ici au 15courant de rigueura été fixé pour Pézénas à fr. 99 pour
74 pièces. Pour Cette on paie fr. 100 ; tout octobre fr. 91 à 92 ; novem-
bre, décembre, janvier et février prochains, pour Béziers fr. 90 ; pour
Cette assez de vendeurs à ce prix, point de preneurs. Les vendanges
continuent rondement par un beau temps ; on s’accorde à dire que
nous aurons près d’un quart de plus que l’an dernier.
New-York, 30 septembre.
Cotons • Il s’est fait des affaires assez considérables pour cette
saison, à une avance de 1/4 c., sur les avis plus satisfaisants concer-
nant la récolte des céréales en Angleterre, et elles eussent été plus im-
portantes encore, si elles n’avaient été entravées par une hausse sur le
frêt. Nous cotons aujourd’hui:
Ordinary. Middling. Middl. fair. Fairàgood p
New-Orl. et Mob. 6 5/4 à 7 1/4 — 7 1/2 à 7 7/8 — 8 1/2 à 8 3/4 — 9 1/4 à 10
UplandetFloride 6 1/2 » 7-71/4» 7 1/2 — 8 — — — 8 1/4à8 1/2
Voici la situation des cotons sur nos divers marchés depuis le b de
Riz : Par suite de la diflicultéde trouver du frêt pour le Nord de l’Eu-
rope, notre marché est un peu plus faible et l’on cote de 4 3/4 à 5 D.
Potasse : S’obtient difficilement à D. 3 15/16, la plupart des receveurs
et détenteurs ne voulant pas vendre en dessous de D. 4. — Perlasse,
moins demandée et faible à D. 4 1/4.
Huile de baleine : Affaires toujours très limitées , aussi bien pour
l’exportation que pour la consommation, et prix faiblement soutenus.
Vu notre stock très réduit, une baisse est cependant peu probable et
quelque demande pour l’exportation relèverait sans doute les prix.—
Cote 33 1/2 à 34.
Fanons de baleine : Marché peu actif, acheteurs et vendeurs se mon-
trent réservés. — Quelques achats en fanons du Nord ont eu lieu dans
les prix de 31 à 31 1(2 ; ceux du Sud restent à 35 c.
Café ; Sans variation pour le St-Domingue, qui reste très demandé
et dont il y a par contre, peu de marchandise.
Sucre brut : La récolte se présente bien dans la Louisiane, en sorte
que les Porto-Rico et St-Croix qui entrent dans cette classe sont plus
faibles. — On traiterait les premiers de 4 1/2 à 4 5/4 et les derniers de 5
à 5 1/4 short price. — Les Havane se soutiennent bien aux anciens prix.
Frèts : En hausse pour le Nord de l’Europe et les navires deviennent
rares. — Potasses 30/à 50/6 ; riz 40 à 45 ; coton 7/8 à 1 c.
Changes : Londres est plus offert à 109 5/4 à 110 ; les autres se main-
tiennent.
Batavia , -I juillet.
Les affaires sont sans importance par suite du manque de navires.
Café : Délaissé. Les importations de la nouvelle récolte ne trouvent
point acheteurs. Les planteurs demandent f. 20 par picol, cependant
nous croyons qu’une offre à de plus bas prix ne serait point rejetée.
On pense que les avis défavorables, reçus d’Europe et d’Amérique, fe-
ront encore rétrograder les prix Nous cotons Padang f. 13 par picol,
et à ce prix il s’est traité une affaire, par spéculation, de 10 à 12,000 b.
Actuellement on n’offre que f. 12 1/2 par picol. Nous avons beaucoup
deprovisionsetil nous arrive tous les jours de nouvelles importations.
Sucrés : 6 à 7,000 pic, Jacatra gris, se sont traités de f. 13 à 13 l/à
par pic. à livrer dans 2 à 5 mois et env. 2,000 pic. Chéribon n° 1 à f. 16.
La demande est animée et nous ne pensons pas que les prix subiront
beaucoup de variation.
Riz :Sans affaires importantes.Nous n’avons appris que la vente d’une
petite parlie nouveau à f. 149 par Coyang.
Ce prix n’a été payé que pour la consommation de l’intérieur. Pour
Batavia bon blanchâtre,on demander 150.
La récolte a de nouveau beaucoup souffert de la sécheresse durant
le mois de juin, ce qui pourrait avoir une mauvaise influence sur le
produit.
Arac : Sans affaires par suite du manque de navires, on pense
que les prix ouvriront à f. 47 par pipe.
Poivre : Quelques affaires se sont faites d. f. 13 1/2, pourord. on de-
mande f. 14 pour Lampong ord.
Rottings : f. 6 1/2 à 7, avec peu de demande.
Indigo : La bonne qualité n’est point au marché et comme il y a
beaucoup de demande, on s’attend à des prix élevés.
Etain : Voici le résultat de la vente tenue aujourd’hui parle gou-
vernement.
100 picols vendu à fl. 48 7/8 par picol.
1,500 » » » » 48 5 4 »
900 » » » » 48 5/8 »
1,000 » » » » 48 1/2 »
2.400 » » » » 48 5/8 »
700 » » » « 48 1/4
500 » » » » 48 1/8 »
500 » » nn 48 »
200 » » » » 47 7/8 »
500 » » » » 47 3/4 »
400 » » » » 47 5/8 »
800 « » » » 47 1/2 »
400 » » » » 47 1/4 »
100 » » » » 47 1/8 »
10,000 pic.prix moyen à fl. 48 23 1/2
Durit il a été vendu :
Pour compte Anglais, 5.500 picols.
» Hollandais et Allemand, 2.000 »
» Français, 1,000 »
» de l’Arabie et Chinois, 1,500 »
Métaux : Sont tenus à des prix plus élevés, cependant les acheteurs
ne semblent pas encore disposés à se soumettre aux nouvelles exigen-
ces. La Ir® main est dépourvue de fer de Suède : une petite partie a été
vendue en 2e main à f. 12 1/2 ; pour le fer anglais on demande f. 10. On
attend avec impatience une petite cargaison de fer de Suède et d’acier.
Durant le mois de juin les importations en manufactures se sont éle-
vées à env. 1,500 c. et 700 b marchandises anglaises, ce qui a beaucoup
augmenté notre avoir, cependant le total des ventes n’atteint point
celui des importations.
Durant le mois de juin il ne nous est point arrivé de tissus de coton
hollandais et la factorie de la Société de Commerce neérlandaise a ven-
du ses tissus blancs et écrus. Stock des principaux articles d’impor-
portalion, en entrepôt, au 1« juillet 1845.
280 caisses Gingembre.
8805 caves Genièvre.
86 caisses Verreries.
7 » Manufactures Hollandaise.
842 » et balles d° Anglaises.
24 o d° Allemandes.
23 balles d» Belges.
259 » Coton.
708 picols Bois de Sapan.
750 barils Acier.
547 caisses Thé.
146 colis Tissus de laine.
Frèts : Demandés. Nous pensons qu’on pourrait obtenir £ 4,4.10
pour le continent. Le dernier prix payé pour un navire hollandais est
de f. 90 pour café et f. 100 pour sucre par last avec 15 0/0.
Change : Les traites sur Londres sont demandées et on pourrait fa-
cilement obtenir f. 15. Holla nde a trouvé acheteurs à 80 0/0.
JPAItTIE MARITIME.
Sinistres.
: PORTSMOUTH, 14 oct.— Le navire Undaunted, c. Scott.de Saldapha
Bay à. Cork, a été rencontré le 7 cour, à la hauteur du Cap Finistère,
coulant bas d’eau. L’équipage a été recueilli par le Favorite, c. Kahl,
arrivé en ce port.
NORTHSHIELDS.14 oct.— Le Northern Maid, C. Watson, arrivé hier
en ce port, avait à son bord le capitaine, le second et 5 matelots du
navire prussien Wilhelmina, allant de Memel à Leith. qu’il avaient re-
cueilli en mer. Ces malheureux avaient abandonné leur navire, cou*
lant bas d’eau. Deux matelots s’étaient noyés.
Nouvelles* «le Mer.
FLESSINGUE, 16 octobre. — Ont mis en mer :
13 Le brick meckl. Valentin, c. Moller, pour Rostock.
Le brick meckl. Obotrit, c. Andries, à l’aventure.
La goélette meckl. Doretle. c. Dade, pour Harllepool.
Le brick français Dumontd’Urville, c.IIebert, pour le Havre, chargé.
14 La goélette danoise Peter, c. Boye, pour Danemarck, sur lest.
Le 3 mâts-barque prussien Charlotte, c. Stief, pour Memel, sur lest.
Le 5 mâLs-barque norwégien Sommeren, c. Olsen. pour Stavanger.
La galiote brêmoise Rebecca. c. Koper, pour Brême, sur lest.
La goélette danoise Skiold, c. Petersen, pour Danemarck, sur lest.
La galéasse meckl Helene, c. Permien, à l’aventure
Le koff hanovrien 4 Geschwesters, c. Eeckhoff, pour Hambourg.
Le brick belge Transit, c. Smit, pour Liverpool, sur lest.
Le5 mâts-barque suédois Gothen, c. Jordberg. pour Newcastle, s. I.
15 Le koff belge Clémence, c. Ninteman, pour Liverpool, chargé.
Le brick suédois Ariel, c. Martinsson, pour la Havane, chargé.
La galiotte danoise Grunhorst, c Jurgens, à l’aventure, sur lest.
La galéasse meckl. Wohlfahrt, c. Fretwurst, pour Rostock, sur lest.
La goélette belge Loochristy. c. Cornelissen. pour Liverpool.
16 La goélette danoise Sophia, c Brinck, pour l’Angleterre, sur lest.
Vents : le 13, S.-E. ; le 14, S.-S -E.; le 15, S.-S.-E.; le 16, S.-S.-O.
GAND, 16 oct. — Arrivages : du 12, la goël. dan. Victoria, c. Brandt.de
Riga, avec graine de chanvre; du 14, le koff han. Fortuna, c. Doyen, de
Bergen, avec stokûche et dégras; la goël. ang. Alerte, c.Varley, de l’An-
gleterre, avec pommes de terre; le koff holl. Concordia. c. Koster, de Li-
verpool, avec riz; la galéasse mecklenb. Balance, c. Permien, de Riga,
avec bois; du 15, les bricks mecklenb. Betty, c. Schwenn, et Furst Blu-
cher. c. Staben, de Riga, avec bois.
Départs : du 10, les bricks mecklenb. Doretta, c. Dade; Helena. c. An-
dries; du 11, Obotrit. c Permien, p. Rostock, sur lest; du 12, le koff han.
4 Geschwesters, c. Eekhoff, p. Hambourg, avec sucre; du 13, la galéasse
mecklenb. Pauline, c. Macs, p. Rostock,sur lest; du 14, les bricks meckl.
Euphrosine, c. Bradhering, p. Galveston. avec passagers, etc.; Doris,
c. Elilert, et P -J. Behnck, c. Behnck. p. Newcastle, sur lest.
AMSTERDAM,16 oct.—Dép : Hillegoudalda, c Hendriks, p. Surinam.
TEXEL, 15 oct. — Ait. : Maria Susanna Hendrika, c. Nielsen, de Ba-
tavia, parti le 22 juin; Noord Holland, c. Ruyl, de Surinam; Susanna
Maria, c. Meyer, de Surinam.
HELVOET,16 oct - Arr. du 15 : Alida Elisabeth, c. Schuur, de Trieste;
Maria Johanna, c. Vander Valk de Malaga; Reval, c.Baddeley, de Zante;
Chessie Paek, c. Clark, de Baltimore; du 16, Taag, c. Goudswaard, de
Lisbonne.
BRIELLE. 15 oct. — Arr.: Huit Frères, c. Moizan, du Havre.
LONDRES, 15 oct. - Arr du 14 : William, c. Archer, d’Anvers; du
15. Deux Amis, c.Waldack, de Bruges; Dina, c. Schiève, de Harlingen.
COWES, 14 oct.— Arr. pour ordres : Harriet, c. Hanker, de^ Bahia.
DEAL. 14 oct.—Au large : Hope, c. Richards.de Rotterdam à Bristol.
FALMOUTH, 14 oct.— Arr. et parti : Stad Meppen, c. Sandman, d’O-
dessa à Rotterdam.
Arr. p. ordres : Waterloo, c. Baburovich, de Berdianski; Parastina,
c.Sircovich. de Trieste.
PLYMOUTH, 14 uct.— Arr.: Provider, c. Willcocks, de Rotterdam.
HULL, 14 oct. - Arr. du 13 : Eugène, c. Reeners, d’Anvers; D,: Hoop,
c. Ouwehand, et Richard, c. Englesman. d’Amsterdam.
Dép du 13: B. Elise, c.Visser, p. Amsterdam; du 14, Catharina, c.Bek-
kering, p. Zwolle.
LIVERPOOL, 14 oct. — Arr.: le brick hamb. Jenny, c. Boysen, d’An-
vers; le steamer Britannia, d’Halifax et Boston.
Dép.: Emilie, c. Chauvelon, p. Anvers
Déclaré à la sortie : Jonge Willem, c. Kapper, p. Dordt.
NORTSHIELDS. 14 oct. - Arr. du 15 : Trientje, c. Brahms, de Gand;
Canning, c. Jensen; Adolphine, c.Anthonesen, etElise, c.Potjer. d’Am-
sterdam; A. Elsina, c. Kuiper, de Rotterdam ; du 14, Helena, c. Gratlis,
de Groningue.
HARW1CH, 14 oct. — Arr. : la galéasse danoise Familie, c. Thogesen,
d’Anvers.
GRANGEMOUTH 13 oct. - Arr. : Hope, c. Blair, de Rotterdam.
WISBECH, 14 oct. — Arr. du 13 : Elisabeth, c. Lucas, de Rotterdam.
SUNDERLAND, 14 oct — Dép. du 13 ; Chance, c Fuller, et R. et Mary,
c.Agar. p.Dordt. , ,
DUNGENESS, 14 oct.—Sur rade : Howard, de Rotterd. àNew-Orleans.
SEAHAM, 15 oct. — Arr. : la goël. dan. Freuudshaft, c. Mathiesen,
'Anvers.
LLANELLY, 15 oct.-Arr. du 11 : Catharina, c. d Anvers. |
