| Full text |
E 49 a
ANVERS
i
i
i
i
Claires (longue rue -des),
if Lange C larenstraat.
3’ Section
nm. Longue rue Neuve en-
re les n°‘ 54 et 56, finit
îetr entre les n°‘ 39 et 41.
SVan Loon C., Caft Cen-
■ tral.
;Cormanne J., tabacs et ci-
gares.
tCeuppens E., courtier d’as-
| surances.
ijbewandel J., boutiquier.
|Goenen F., boutiquier.
•Dépôt général de la Lie-
(sbig’s Extract of Méat
F Company Limited (maga-
| sin).
{Vanderlinden A., boueh.
Steger Fr., comptable, cou-
gseiller communal.
Eeckhout (srs). modes.
V'erpin Alb., ingénieur.
Dépôt général de la Lie-
tblg’s Extract of Méat
- Comp, Limited (bureau}
; 34 587.
Dépôt général de la Lie-
tblff’s Extract of Méat
fComp. Limited (ateliers).
ÿandezanden Maurice, as-
|surances, " 34 1656.
Jacobs-Goris (V° J.), rent.
Périer Ern., avocat.
Swolfs-Gresillion (Mme),
pingerie. trousseaux et
Bayettes.
S»â® Doosselaere Is., avoc
|34 648.
Kan Doosselaere G., avoc.,
IP 648.
yan Riel-Pauli (Maison),
fsuce. H. Van den Eynde.
gpoissonnier, 34 445.
Gethmann et C\ engrais
/chimiques. 34 4702.
Rothschild N., courtier en
ferains, 34 3534.
falcon A., agent commer-
cial. (Bureau.)
(Ligue pour la liberté des
{langues.
the Excelsior Stoppage.
kan. Gansen J., café. 34
4753.
Vandenheuvel J., fruits
jèrts et conserves.
Vanderveken Jacques, che-
paisier.
Vandonghen L. et E. Vân-
peylen, rentiers.
Itockmans J., lampiste,
plob.-zing.. appareils d’é-
Iplarragè. gaz et éleetri-
Ijcité.
5e Coene (Mlle C.). café.
[{.Van Loo Aug.. estaminet
iteerts L. et M., chemis.
IJaboriau E.. profess. de
[français.
Machines à additionner
'et à enregistrer «■. Bir-
jroughs » (Détroit), E.
IJ. A.
Machines à écrire « Vic-
l for » et à facturer,
[ianput J.-C. et Cie, négts
Ien grains et graines. 34
596.
[issue.
[èr-ts Emile, loueur, 34
|218..
fÿin G., not., 34 4374.
ifte rue des Claires.
Wsue.
if or ris Packing Company,
Whicago - Anvers, sain-
Houx et salaisons,
S1335 bureau ; 34 4109
magasin.
imons G., assurances (bu-
reau), 34 1354.
agenaers J., assurances.
]àn Cuyck et Lutens agts
iîn grains et graines, co-
cjôn et matières tannantes
4K 394 et 5373.
Mathieu G., tailleur,
jjruyts K. docteur en mé-
afecine, chirurgie et ac-
couchements, 34 3550.
26 Stoôp Gustave, avocat.
28 Troye (Mlle), modes.
30 Cassiers M., courtier et
épicier, et fabir. de chi-
corée.
» Cassiers Eug., direct, de
la Compagnie d’assuran-
ces Fraternitas.
32 Surings (V" L.), estaminet.
34 Dewez A., négt en laines,
34 654.
» Académie de Commerce.
bureau, école, 34 4056.
Clef (rue de la). Sleutelstraat.
4” Section.
Comm. rue Nationale entre
les n'’ 51 et 53. finit me des
Peignes entre les n°‘ 72 et 74.
1 de Gand A., estaminet.
3 Beukelaer J.; poêlier-ser-
rurier.
» Beukelaer (Ep.), lingerie,
aunages.
5 Ruts J., vicaire.
7 La Fazenda. torréfaction
modèle de cafés.
» Torréfaction de Hommel.
» Comptoir d’alimentation
_ coloniale (soc. anon.).
il Dewit L., menuisier.
15 Delleone F., ardoisier.
25 Peeters Aug., cireur, ébén.
33 Le Grelle Joseph-J. (firme),
banquier. 34 2063.
,2 Verhoeven-Peeters P., es
tàminet.
4 Buyst P., boutique.
8 Janssens C.. employé.
10 Thomas J.-B., vicaire.
12 Van Barel E., tailleur.
16 Cliquet Ch.-J. mécanic.
18-20 Ecole.
24 Rossau Ed., ébéniste-me-
nuisier.
32 Dewinter (V F.j, boutiq.
34 Verhoeven A., sans prof.
» Verhoeven J., sans prof.
36 De Munter H., fabricant
de vinaigre.
42 Pasmans J., chef de cor-
poration.
44 Spaenhoven G., vitrier-en-
cadr., glaces (magasin).
.V” omis : Ouvriers. * 25 * * * * * * * 33 * 35 * 37
Clémentine (rue).
Ciementinestraat.
8* Section.
Comm. rue Boudewyns entre
les n°‘ 34 et 36, finit rue Van
Ballaer après le n° 78.
1 De Vos. offlc. d’infanter.
» Van Beeclc-Bruylant K.,
caissier.
3 Mess des officiers du 5”
régiment de ligne.
7 De I.ey Aug., employé.
9 Noens L., boutique.
il Horckmans (Ve) sans prof
13 Inoccupé.
17 Sehrynemakers J.-P., me-
nuisier-charpentier.
19 Kirsch J.-p., sous-lieute-
nant des douanes.
21 Hellemans M., marbrier
et monuments funéraires.
de la firme Alph. Helle-
mans et fils.
23 Schimmel Jean, caissier.
25 Bertus J.-J.-H., employé.
27 Verdonck Ch., commis.
29 Vanpoucke P:, pp” h
Lauwers et C*.
31 Schenkels René, caissier-
comptable.
» Schenkels E., professeur de
piano.
» Donners F., employé.
33 de Ligne' P.-L., du théâ-,
tre dés Variétés.
35 Van Remoortel H.,commis
» Van Remoortel - Delaet
(Mme), instit. commun.
37 Verstræten F., tailleur.
39 Colsaerts L., vvn LiebtO’s
Extract of Méat Gy Ltd.
» De Bot (V), sans profess.
41 Van Munster H., sans pro-
fession.
43 Ducârme M., officier d’ar-
tillerie.
45 VermeUren H.,-- industriel
47 Hoegaerts Jos., de la fir-
me Gysen et Hoegaerts.
49 De Pauw (V' A.), sans pro-
fession.
51 Bazire Ch., directeur de
la Soc. an. André fils de
Paris.
53 Vandevyver G., lapidaire.
55 Slaedts A., (de la firme
Joris et Slaedtsj.
57 Druyts (V° Ph.), sans prof.
59 Lheureux Arm., fondé dè
pouvoirs. Banque de Re-
ports. de-Fonds publics
et de Dépôts.
61 Despiegêlaère L.. boutiq.
63 Grçvel (Mme), manucuré,
65 Inoccupé.
2 Elinck J, estaminet.
4 Bàstiaens P., inènriisier-
entrepreneur.
6 Jonckheér C., sans prof.
8 Pruym M., instituteur.
10 Leurs L., sans profession.
12 Morand H., expert-comp-
table.
14 de Doncquèrs H., employé
16 Ehlers R., employé. ,
18 Stuckens L.. de la firme
Stuekens (frs).
20 Mahieû (Ve), rentière.
22 Descamps J., " tailleuse.
24 American Petroleum Cy
Afdeeling Kleinhandel
34 488. -
» Van Gorp Fr., directeur.
26 Compagnie Alliance, lo-
cation de-magasins et de
terrains pour dépôts de
bois, 34 488 (bureaux).
28 Crabeels (V" Théo) sans
profession.
30 Le Grand JM.
32 Jonkers G., aide-pharmac.
34 Geerds G., employé.
36 Fernholz W., employé.
38 Gale G., prof, à l’institut
de commerce.’ '
40 Sanen F., légumier.
42 Goddaërt Ed... employé.
44 Schoentjes (V” L.:), -sans
profession,
46 Spapen G., légumes.
*, 48 Bruloot - Hermans (Ep,).
robes et confections.
.50 de Nave (V A.), s. prof.
» Marbotin-de Nàve (V'),
sans profession.
52 Vertinden Ch., commiss.-
exi>éditeur.
» Godenir E., substitut du
procureur du Roi.
54 Gorremans F., employé.!
56 Roelandts A.-Ch., constr.,
ingénieur de la ville.
58 Préys Jules, professeur.
60 Bernard V. chef dé bu-
reau des contributions,
douane et accises.
62 ThOnet Ferd.. ingénieur
des Ponts et Chaussées.
64 von Limbeék (V“ A.) parti-
culière.
64 Biedermann A., émpl.
» De Vroey Alph., grains.
66 Tourtiaux (V A.ï sans
profession.
68 Carr Ch., ingénieur.
70 Weinstein S., ministre offi-
■ ciant du culte Israélite.
72 Féront G., chef de bureau
au télégraphe..
74 LUbliner Max, rentier ■■
76 Aulit (V Ch.), sans prof.
» de Bom Emm,, biblioth.
en elief de la Blbl, princ.
de la Ville. '
78 Herremans Edg.
80 Van Dyck'Edg., employé.
• 82 Boon (V'V sans prof.
84 Desmet Louise, papeterie.
86 Guillaume-Faes (V4)' esta-
minet.
N" omiS\ ; Ouvriers.
Cloche (rue de la).
Klokstraat.
6* section.
Comm. longue rue d’Argile
entre les n” 4iS et 420, finit
rue de la Cogilille au na i.
1 Vleeshouwers H., commer-
çant..
3 Janssens (V° L.), sans pro-
fession:
5 Vander Véken H., char-
pentier.
7 VVuyts C,. boutiquier.
13 Pauwels L., ferbl.-zing.
Rue de la Craie. ,
15 Philips J,, inspecteur de
police,
» Arriens F.-L., cOmmiSs,
adjt de police:'
17 Tummers G,, employé
19 Piéron Em., offlc. du (gé-
nie.
21 Sfnets Romain, architecte-
entréprèneür.
27 Job L.-V.-K., lapidaire.
29 Denteneer C.. mécanicien.
33 Alexander G., voyageur
de ‘commerce. ;
35 .Macs Em., cordonnier:
Terrains.
4 Vloeberghs-Keflnes L., bou-
tique.
Sans n° : Lêclef frères, Brasse-
rie Victoria, 34 1758.
N“ omis : Ouvriers.
Cobden (rue-straat).
6" section.
Comm. rue Stanley entre les
n" 8 et 9, finit rue du Ver-
ger entre les n” 171 et 173.
1 Mintiens J., cordonnier. -
» Mintiens (Ëp.), tailleuse:
3 Epicerie Nederlandla.
5 Samson W.. papeterie et
1 librairie.
7 Levy N., lapidaire.
» Cohen S., brUteur de dia-
mants.
9 Flesch L., officier d’artil-
lerie.
» Canlèrs (Mlle B.), rentière.
11 Vande Veld Edm., empl.
13 Massart J., géomètre du
cadastre.
15 Seiler J., taillerie de
diamants.
17 Diamant J., lapidaire.
19 Van Hbybeeck E., coiffeur.
Rue Gramme,
21 Veef J., succursale de la
Boulangerie Cb. Block.
23 Brouwer J., àgént com-
mercial.
25 Swart- M., soldés.
27 Cré Ed.!,, lapidaire.-.
29 Furtn L., lapidaire.
31 Hofstee 0., lapidaire.
33 Velders (V* E.). taill.
» Gérard C;, caissier;
» Cornet E., agt de police.
35 Canes S., lapidaire.
37 Barug J,, lapidaire.
39 Druif A., lapidaire,
î 41 Buys H., louagCur.
43 Raes H., commis.
45 L agneau J., commis.
47 Michel/(V"), saris profess.
49'Schijveris Em., boutique,
2 Versonnen-Sméts P., bou-
tique.
4 Hammel S., lapidaire.
» Van Straten Ph., Iapid.
» Bosch H., lapidaire.
6 Canes M., cliv. dé dlam.
8 Strommingers_ F., arclïit.
10 Vaerewyck P., représen-
tant dépositaire de chaus-
sures et ■ • galoches en
caoutcliouc.
12 De Weerdt-J., officier du-
génie.
14 Crecmers F., fefautique.
16 Inoccupé.
18 Collette L., employé.
20 Draeck L.; assureur.
Anvers — 4
CLAIRES |
