| Full text |
CARNOT
— 39 —
ANVERS
31 Saenen L.. estaminet,
.ongue rue de l’Equerre.
33-35 David et Mendershau-
sen, confections pour da-
mes, fourrures, lingeries.
37 Sevs Flor. ctiapeUer.
39-41 Mostaert H. et Ad. Van
Osta, Au Bon Coin, con-
fections pour hommes et
enfants.
lue Dambrugge.
{43 Vangansen J.-F., estamin.
Ï5 Gybefls F., parapl. (gros
et détail), articles pour
colporteurs.
47 Mölilig V., chemiserie,
bonneterie.
49 Sibenaler J. (succursale),
maroquinerie, articles de
voyage et de sports.
51 Windels, (succursale), ta-
tabacs et cigares.
.ongue rue de l’Evêque.
53 Verschueren CV* E.), para-
pluies.
55 Daelmans (V“ F -), confec-
tions pour dames.
57 piog O . teinturerie et dé-
graissage, (succursale).
59 Broos L.. boulanger.
;61 Decnanips E.. chapelier.
63 Garcia, machines à cou-
dre (gérant : R. Le-
naertz)
p» Geerts (V G.), lingeries.
’ » doux Julien, construct,
métalliques.
<67-69 Mertens (V* A.), nou-
veautés.
I» Mertens Èdm., tissus en
gros.
il Eisen V., confiserie.
I73 Sel F., estaminet.
lue Coens.
j&5 Dewinter J., boucher
(77 Hirter G., rentier.
Cie Singer (suce.), machi-
nes à coudre.
179 Verstrepen Ed., estamin.
Rue du Congrès.
(81 Correwijn Fr., estam.
133 Hartmann (W). musique et
maroquinerie.
85 Adler M., bijoutier et négt
en diamants,
i87 Adams p| chaussures,
ï» Huigens D., spécialités
étrangères pout l’indus-
trie métallurgique.
(89 De Clerck L., estaminet,
m Steinfort F., art. de mé-
nage (succursale).
93 Timmermans P., pâtissier,
<£4 3314.
|J§5 Couteele Léon., chapel.
197 De Rycke (V V.), articles
de ménage.
199 Sjomgers (W J.), rentière.
SJongers Jos., avocat,
pi Vërsterren - Areiids F-,
pains d’épices.
03 Dom P., photographe.
©5 Van Pelt G., fahric. tissus.
;tô7 Lelubre P., poissons.
309 Peeters (V* C.). fourn.
carross. et charrons, SG
4619.
iîl Dêbruyn (W J.', êbén.
il3 Jacqmain L., photographe
||Ï5 Evers (Mme L.). librairie
et journaux.
117 Bisschot G., confiserie.
Ip Seidel Ad., cotons pour
brodeurs, denteliers et à
tricoter, blanchiment et
|| teinture dé coton filés.
921 Verhuist (srs). fournit, p.
h tailleuses: merceries, nou-
veautés pour dames.
323 Herremans (V* Fr.), sans
profession, SG 3347.
te de Backer J., chemiserie.
ï)27 Verellen Th., tabacs et ci-
JE gares (suceurs.),(gérante :
i Mlle S. Pet®).
Ip Inoccupé.
|p Lizolle G., charcutier.
;833 Van Neste J., beurre et
■ fruits verts.
#05 Vanden Eynden J., fabr.
WL de billards, accessoires et
§K jeux.
137 Truyens A., boulanger,
SG 3470.
139 Desneux A., maison de
confections,
141 Willems F., boulanger-pâ-
1 tissier. SG 2919.
143 Claessens J., ébéniste ét
estaminet,
145 Richard L., confections
pour hommes et enfants,-"
147 Janssens (frs). imprimeurs,
SG 3799.
» Janssens Em., papeterie,
SG 3799.
Rue de l'Eglise.
149 Peeters D.. soldes,
151 Moors G., coiffeur.
153 Dekkers P.-J., peintre.
» Dekkers (Ep. P.-J.), confi-
serie.
155 Rieke-Van Damme (Ep. J,),
tYipï'pPT’ipQ
157 Van Rompaey J.7 miroi-
tier, verres à vitre, gra-
veur, glaces, biseautage
et argenterie, SG 3036.
159 Giebens L., boutique.
161 Van Zeist Alb., chaussu-
res.
165 Nuyts Aug., estaminet.
167 Celis F., tapissier-garn.
169 Vets V., ooifieur.
171 Peeters F., estaminet.
2 Maison Nunez,- tabacs et
cigares.
» Goossens J.
4 Peèl et Backx, boulanger.
(Hollandsche Babbelaers).
8-10 Wouters (V* Ed.), nouv.
et confections.
» Fresen J., maître d’hôtel.
12 De Brie F., estaminet.
16 Inoccupé.
18 Journal Volkstribuun SG
4391.
» Algemeene Federatie der
Vakbonden, SG 4390.
20 Nord V. et C“, cigares;
22 Gaspard J. et Goemé. Mu-
sic Hall « Palatinat», SG
5354.
» Sehônbaum Alb., café.
» Haecker T., Taverne Pala-
tinat.
24 Maison Mélior (Ernest
Tinchant), 'cigares et ci-
garettes. (Gérant .- J.
Straven).
26 Deweerd L., estaminet.
28 Voordeckers - Ceurvorst J.-
F., diamants, -propriétaire
30 Vanmeir F., café-estaminet
32 Bruyneel Elise,, chemise-
rie,- cols et cravates.
34 Èulaerts - Coücheir Ed.,
mouton nerie, SG 857.
36 Keukelaire J., chemiserie
et ganterie.
38 Lion Jacq., parapluies.
40 Fabre Fr., fromage, épi-
ceries et conserves.
42 Tobback-Somers Fr., den-
rées coloniales.
44 Vander Elst frères JMai-
son Américaine), (neCi),
tabacs et cigares, (Gé-
rantes : ■ Van Cutsem
sœurs.)
46 Blânckart H. et E. (srs),
chemis., cols, cravates.
48 Couvents C charcutier.
SG 206.
56 Sâmans (V* J.,) bijout,-
orfèvre et horloger.
52 VANDEN BRANDEN-
VAN Fwv Guill., hor-
loger-bijoutier..
54 Vandesande L.-, pâtissier-
confiseur.
56 Klaes. Fr. vins et liqueurs
esaminet.
Rue Ommeganck.
58 De Leu (V*), bonneterie et
merceries.
60 Geerinek Ed.. machines à
coudre, vélos et voitures
d’enfants.
62 Warrot E., chaussures
américaines.
64 Van Damme V., pharmac.
66 Scheymans P., œufs et
beurre, pains d’épices,
biscottes.
68 Seidel (Mlle J.), lingerie.
70 Van Zundert N., estamin.
» Nachtwakersbond.
» Fédération des Canaris.
72 Van Nylen C.. change et
fonds «nPlies
74 Van Groeningen-DierckJ
L., chaussures,
76 Kriste A.-J., articles de
mén., porcelaines, falen
ces (maison principale).
78 Het Wapen van Ainster
dam, cafés, chicorées,thés
et cacao. -
.80 Sprayt H., modes.
» Van Wichelen Jos., ins
pecteur de la Soc. mu
tiielle d’évargne «Les Pré-
voyants».
82 Vankuyk (Ep. A.), blane
et aunages,
84 Michiels - Beels E., chang
et fonds publics.
86 Peuss M.. pianos, accor
deur, professeur.
» Peuss Em., fabricant de
savon.
» Van Stratum M.. grains.
88 Vandeput A., chapelier-cas-
quetier.
90 Ausrustpvns F., peintre,
» Augusteyns (Ep.), modes.
92 Alexander-Mortelmans J,
chemiserie, cols et cra
vates.
94 Dewinter (Marie), rerit.
96 Palais d’Etê Cinéma; di-
recteur : E.- Beuckeleers
98-100 Vanden Bulck - Hen
drickx J, modes. 1
» Vanden Bulck (W A.), sans
profession.
102 De Winter (Mlles), rent
» Jochems Fr., sculpteur
» Gerrits B., sculpt. (atel.)
» Anthone J., séulpteur-sta
.tuaire (atelier).
104 Smets-Vande Velde A., re
lieur.
106 De Decker F„ bijoutier-
horloger.
108 Quaedvliet G., pâtisserie
(succursale).
110 Bassompierre-Haenen (M“‘
Marie), lingerie, layettes
cols et cravates.
112 Van Hoof Ph„ café, Cour
de Londres. 5004.
114 Van Hufieicn Jos., eus
fectioH9
116 Gouzyn E., bijoutier-orf„
SG 5513.
» Couzyn, Léon, négoc. en
diamants.
118 Penoinck Ch., chapelier
120 Gysen-Ruys (W), musique
papeterie et maroquine-
rie.
122 Lievens Louise, lingeries
124 Herremans. Louis, négt
■ en bois, , .
126 Crynen (M. et C.), cafés,
chicoréès et thés,
128 Vanólmen L., menuisier,
art. de ménage en bois
128 Adriaenssens F., sans
profession.
130 Barthels-Schaffers J.-Ph.,
droguerie Le Cygne,
fournitures pour électri-
cité, photographes et
\ eaux minérales.
132 Toen (V* J.,V rentière.
134 Adinau L.-C.. bijoutier,
orfèvre-horloger.
> Adinau A., vicaire. '
136 Dingemans Z., coiffeur.
138 Coffin Alb., vélocipèdes,
mach. à coudre, gros et
détail.
Rue de la Provence (Nord).
140 Smets F., estaminet.
142 Sneyers J., ..estaminet.
144 Schaffers J., denrées colo-
niales et conserves, SG
3001.
» Schaffers (V° V.).:s. prof.
146 Van Boghout (Epse Aug.)
tabacs et cigares.
- » Van Boghout Aug., repr.
de commerce.
148 Mertens (W J.-F.), maté-
riaux de construction,
. SG 4512.
150 Dejong - Meys J., nlomb-
zingueur, appareils -sani-
taires. -
150 Vandesande (Mlle A.-C.),
sans profession. •
» De Eooy, instituteur.
152 Vancauteren J., change et
fonds publics, SG 2176.
154 Van Vyve A., docteur en
médéciné. chirurgie et
~ accouchements, SG 20, .
156 Van Njshovén P., café De
Lustiije Boer.
158 Machiels- Eus. pharmac.'
16Ö Van don Eynde-Pauwels,
* L.. boucher.
162 Fagardo H., confiseur.
164 Van Luyten (srs). 'aunag.
166 Vanden Eynde L., laiter.
» Busschê (Eu. A.) beurre
et œufs, .Ærémçrlë.
. » Bnssche Aug., cacha-pot
en cuivre.
Rue Van Geert.
168 Boonaert L., estaminet.
170 Van Gorp J., machines à
coudre Dürkovv. Frister
et Rossmann.
172 Debeuker. J -B., eliaüss,
174 Faes P., taiBeur.
iŸ“* omis : Ouvriers.
Caron (rue-straat).
Hoboken
Commence chaussée d’Anvers^
entre les n"’ 364 et 366, finit
rue Aertselaer.
1 Dé MeyêT-Huÿgens (Mme
C.), accoucheuse diplô-
mée..
5 Wuyts il., charbons. ' ;
Ouvriers et maisons en con-
struction. * il * * 14 * 16 * 18 * 20
Gasque (rue du). Helmstraat
Borgcrhout.
Comm. ch. de Turnhout en-
tre les «”■ fil et 53, finit rua
des Champs an n" 2.
il Martin D., estaminet,
13 Swens (V*), cabaretière.
Rue Van der Keilen.'
15 Deroost Ch., estaminet.
17 Corluy J.-B., marchand de
beurre ut œufs.
19 Verheyen L., tailleur.
21 Helsen J., md-tailleur.
23 Devos E., boucher.
25 Verhülst (Ep. D.), aunag.:
Rue Huÿbreohts.
27-Van Breen H., sans profes.
.29-31 de Néeff L.. négoc. en
métaux, SG 4499.
33 Hubens J., iapida’re.
35 Helsè (Miles), sans prof.
39 Èombou.ts Aug. , côlon eî
retraité.
41 Van Mol Alb., boutique.
Magasin.
14 Dé Ridder G., brasseur,
SG 1542.
16 Verwilgben H., maître
brasseur.
18 Peeters L., doreur suie
cuir.
20 Decat H., bouclier.
22 Panis G. boulanger.
24 Corluy J.-B., rhagasin.
26 Verdonck G., menuisier.
30 Saey Ose., coiffeur.
Place Cornélius
34 Wintermans L., boutique.
40 Fret L:. forgeron.
42 Van Dael L., boutique.
44 Wirard H., employé.
46 Dê Brcmme Alph.; confi-
48 Hens J., tabacs et cigares.
52 Van Goethem G., garçon
restaurateur.
54 Swerts A., estaminet
N" omis ; Ouvriers. |
