| Full text |
— 25 — ANVERS
CHEVAUX 6 Halsberghe A. inspect. 4 d’assurance. 4 8 Omis. 0 Godtsseels (Ve A.) rent. 4 St VanaalstB. commis. Maisons en construction. £ Terrain. }ansn° Meusen J., estam. t Terrain. | * 00 Société anon. des Omni- t bus d’Anvers (bureaux t 0 Soraers (Ve J.),estam. 2-44 Ouvriers. 6 Barbieux P. L .boucher. 8 Ouvriers. 0 Grictens J. M., maçon. 2 Huybrechts J. boutiq. 1 â 60 Ouvriers. 2 Govaerts L. épicier. 4 Vandennyden E. charc. 6 Bautvens P. estam. 8 Yoorhelst M. G. est.
PJ3 J iT'Ôj g0; ' O:0L jj IRI . 59 PeetersCh., estaminet. 1 l 61 Vanrèeth F. épicier. |'G3 lnniger G. cigares. ’ 65 Hoeykens J. auberg. 67 DumortierCh. savon et huiles épurées 69 Capelle A. fromages. 71 Toussaint (Ve J.) tapiss. 73 Bosa L. fabr. d’huile.^ 1 36 Joosen F. épitier. 38 Deswert M. fruits et 1 conserves. 40 Aerts F. estaminet. ■ 42 FernauMathilde,négte en vins et liqueurs. 44 Danis L. vétérinaire. 46 Verdonck (Ve F.) tabacs et cigares. - 481 Lejeune P. agent de 8 Ooms J., tonnelier. 1 0 Cleuter C. boutiquier. 2 Vinck C. boutiquier. 1 4 Bombouts H. employé. . 6 Vanden BoomF.,bouch. 2 8 Ouvriers. .0 Neuckens M. tourn. en bois. 12 Issue.
75/z Vandenbrande F. est. change. 48* Lejeune V. rentier. h Lejeune C. rentier. 50 TheysP. J- tailleur de et écuries). Bne des Pois.
Yvj 177' Oyen Ch. estaminet- Allée Neuve. Chevreuil (rue du) 0-72-74-76-78 Ouvriers. i0 VFilsEug. fripier. !2 à 86 Ouvriers.
Hertsdeinstrnat. Biné Section. Chien (rue du petit)
79 Vertriest D. boulanger. pierres. Kleine Hondstraat.
' 8i Bernaerts (Ve A.) épie. 1 h Theys (Ep.) modes. lomm. et fin. r. St-Laurent.
83 Vandervoordt M. sans I 52 Vanderlinden F. sell.
28 ! profession. I h Vandervoordt Th. rent. | h Vandervoordt Jules,im-I portateur. 1 [' 85 Ecole communale N° 10, 1 54 Malevez A. outils. 56 Lebrasseur J. (de ra maison Ceulemans Basteyns). 58 et 60 Musée Kums. h Kums (VEd.) rentière. h Kums Arm., rentier. Jardin. 21 Vanleckwyck(Ve J.jar- dinière. 27 Ouvriers. . . 29 Vanermen N. jardinier. Comm. place de VAurore, finit rue du Grand-Chien. Cité impair : Terrain. Choux (rue aux) Koolstraat. Borgerhout. Comm. rue du Seigneur,
Y8 1 pour filles, \ 87/1 à 87/» Hosp. de» Vieil. (Almaras). 89 Smyers A. et Cie, afiret.- 1 expéditeur u Smyers A. [de la maison I A. Smyerset Cie). 91 D'Haese Eul. merceries. 93 Prat H. coiffeur. 95 Depeuter (Ve C-),estam. 97 Claessens ( Ve J. ) et fils, roiff tabac et cigares. 31 et 33 Vandenbroeck B. 2 Schauf (Ve J.), modes. finit rue Sterlinger.
G8 ] 62 Vandenmaegdenbergh M. et C.Dedecker, lai- meunier. Jardins. 4 Ouvriers. 6 Beeriens J. institut. 8 Gysen J., majorpens. 31 Van BusselL entrepr. 41 Gespers(Ve A.), boul.
64 Dircx L. N. rentier. . Jardins. h Goémàn s P., rentier. 51 Haesaert (Ve) bouchère.
ÎQ - J h Dircx (srs) épicières. 661 Janssens Walter rent. 20 à 24 Ouvriers. Jardins. 10 Lecluse C., menuisier. 12 Inoccupé. 14 Benaud J. conduct. des 53 Dams (Ve) rentière. 55 Vandersmissen J. boul. 57 Van Clerck (Ve C.),bou-
Hm tinckx P. L. commis. h L'épouse, merceries. ii Vermeiren J., pensionn. Chien (rue du grand) Groote Hondstraat. ponts et chaussées. 16 Loclément do St-Marc, officier. tiquière. 59 Ouvriers. 63 Carens J. propriél. 65 Schoenmaekers J. B, lapidaire el cabaret.
99 HuysmansJ. B. épie. 101 Belpaire H. avocat. Sans no. Inoccupé. 68 Vangastel (Ve F.) liq. 6ine Section. 18 Wagemaeckers F. (de la mais. Ve L. Wage- maeckers et fils). 20 Inoccupé.
103 Puraye(Ve G. jrentière. I h Puraye E. horloger. 70 Veron T. boulanger. Pet. mont, aux Corneilles. C. Courte rue des Lévriers, ft place du Dragon. 2 Claes F. cabaret. 6 Embrechts J. boulang. S De Bie F. X. épicier.
Buello des Mouches. 72 Verhesen Ph. estam. Il Horckmans E. archit. géomètre. Terrain. 15 SimonsJ. A. lapidaire. 17 Bemindt A., employé. 19 Guilielmus F. caissier. 21 DyckhoffM. comptable. 23 Bichard J., rentier. 25 Vanhaagen J. W. J. agent de commerce. 27 Lartelier H. L., lieut. 29 Fontaine M. sous-insp. 31 Gillain E. contrôleur. 33 Tiipel M. commis. 35 BeusensE.court.ensuc. h Beusens ( Ve E.F. )ren t. 37 Vandriessche O. capit. Choux (courte rua aux) Korte Koolstrnat.
ri j 105 Eglise St-Antoine de 74 PeetersP. J. boucher. 76 Boes J. B. estaminet. 14 Van Uffelen J. C. relieur 28 HasselbergsCh.cabaret.
107 Vandevoordt H. L. | 78 KOnigs-Giinther & Cie 5me Section.
i-**! curé. ,. 109 Couvent des Sœurs 1 Apostolines. Bemp. de la porte du Rhin. négociants. h Kônigs H. [de la firme) 80 Cloître des Soeurs de charité. h Hospice de vieilles fem- Comm. et finit Longue rue du Champ entre les n08 109 et 111. Cible (rue de la) Scliijfstr. 9tne Section.
111 Goderie J. estaminet. 113 BoonroyEdm. boucher. mes. 82 Ecole industr. d*Anvers 1 à 39 Ouvriers. Gonvm. ch. Saint-Bernard finit rue Basse d Hobolcen.
Ii5 Finoulst (Ve H.-J.), poêlier-serrurier. 84 Francis-Bol F. charc. 86 Bielen C. confiseur. 88 Dircksens E. ferbl. 90 Avonts(V»)F.estam._ 92 Peeters-Jacobs A. épie. (succursale). Bne Bouge. 2 à 34 Ouvriers. Terrain. 3 lînderickx F. estam. 5 à 11 Ouvriers. 13. Delamotte T. cabaret. 15 Stevens A. rentière. 17 Geenen Aug., estam.
117 Vanbroeckoven F. co- lonnades. 119 Benoey F1 fournit, pour modes. 121 Wagemàns (Ve J.), épi- Chonx (longue rue aux) Lange Koolstraat. gme- Section (Nord).
cière. 123 BosmansL. estaminet. 125 Cambier (Ep. J.) lin g- 127 Vancauteren A., esta- minet. 2 Danis-Aertss9ns C. 94 Mintjens F. estaminet. 96 Michaux V. cordonn. 98 Buyten Marie, papet. 100 Vandenheuvel P. est. 102 Pannekoek E. boutiq. 1 104 Yanrymenant H. teint.- 39 Larock (Ve Ch.), s.prof. 41 Sareyan M. sans prof. 43 Ververs Cl., rentière. 45 Hamparzoumian H . , nége. en diamants. 47 LuyckxL. J. adminis. Comm. rue Sluyvenberg, finit en impassc. 1 et 3 Omis. 5 Vrrheyen F. confiseur. 7 à 15 Ouvriers. 171 Ouvriers. 172 Lambert P.-C.. laitier. 19 Schuermans J. B. pens. 21 Broeckx J. épic.-grainier 23 Ouvriers. 25 et 27 Ouvriers: 29 Buyst L. cabaret.
droguiste. 4 De Buyter (Ve J.-B.), boutiquier. 6 et 8 Lauwers-Vanden-. wijngaert J. aunages. 10 SchollaertEd. rentier. dégraisseur. 106 Janssen J. tapissier et papiers peints. 1 108 Vandenbroei'k C. boul. | h DettmeringW.lithogr. 1110 Tillemans E. peint, en delég. delà soc. anon. des Omnibus d'Anvers, 49 Siret II. ingén. inspect. des chem. de fer vicin. 51 Stordiau Ern. archit. 53 Schmidt H. commis. 17 Jacobs (Ve O.) boutiqu. 19 h 23 Ouvriers. 23-25 Magasin. TI Billiauw Fr. boulanger 29 h 35 Ouvriers. 37 Seidel (Ve C.) estam. 31 Bolckmans J. cabaret. 33 Carpentier (Ve E.), in- stitutrice. 35 DumordE.-T., agent de police. 37 Mertens F. cabaret.
12 Smolders Ch. fruits et légumes. 14 Stes C. quincailler. Bue du Marteau. bâtiments. 1 h Tillemans C. grains. 112 Foven (srs) art. blancs. 114 Joosten II.. estaminet 55 Longrée A. offic. payeur BuePIillomène. _ 57 KoopmansJ., rentier. 59 VervoortL.. commis. 61 Astik Ch. nég. endiam 39 â 43 Ouvriers. 45 Vandorvelden (Ve G.), fripière. 47-49-51-53 Ouvriers. 55 CrauwelsP. F., estam. 57 Ouvriers. . Champs. 531-532 Ouvriers 55 à 75 Ouvriers. 77 Van Nés J., agent d as-
16 Hynen J. tabac et cig. Cheveux (rue des) ilaarstr 63 Eberbard Alb. part. surance. 79 Nottebaert B.,ch.-garde
18 Meulcndyks A. merc. 65-67 Omis. 591 De Prins J., laitier. 81 à 95 Ouvriers.
20 Hollanders J. (firme 4me Section. 69 Megerlin E., commis. 591 à 59S Allée-Ouvriers. 97 Plas L.-J., estaminet.
mater, do constTuct. 71 Reulen L. empl. 61 à 69 Ouvriers.
» HoUandersC.faWa/irme) 22 Woïff S. confections. Com. grande r. Pierre Pot finit rue Haute. 73 Faes (Ve J.), rentière. 75 Rothermel A. officie Bue des Pois. Terrain.
24 Latour F.charp.denav supérieur d artillerie Jardin. 8 à 14 Ouvriers. 16 Van Mechelen H. pom-
26 Denissen A. charcut. r » Lagrange (Ve J.), rent 83 à 85 Ouvriers.
28 Danes M. (firme J Bne du Petit Chien. 871 â 87‘ Allée ouvriers. mes de terre.
Danes) négociant. Impasse de FEt^ille. 30 Peetermans (Ve F. chandelles. 5 Bollaert A. estaminet. 7 Mateessen G. vitrier. . 9 Vanderherten L. estam ‘ 11 Janssens J.-J. s pro h Janssens N. orfèvre. nouvelles maisons. Terrain. . .2 De Moulin C. nég. ei vins. 97-99 Ouvriers. 101Î à 101* Ouvriers. 103 Ouvriers. 1 ■.—! 2 Vandervelde J.B. estam 18-28 Ouvriers. 30 Gysslinckx D. boulang. 32 Ouvriers. , 31 Delarue E. mécani- cien, vélocipèdes. 36 Brieven Ch., empl.
Bue Vénus. 13 Stoffels C. poiss.etfrom . 4-6 Inoccupés. 4 à 8 Ouvriers.
32 Swalens, Aug. et Aug . 15 FrLsin J. boutiquier. Terrain 10 Decroock G. boutiquier , 38—54 Ouvriers. , 56 Fontaine M. A. geo- ,. mètre juré.
- 171 à 173 Allée-Ouvriers. 10 Kevorkian (frs) négoc . 1.2 à 16 Ouvriers.
glaises. Bue de l’Etal. 341 Vandenberghe H. est 19 PasraansL. ramoneur. en diamant. 18 Vantielen J. estaminol
21 Vancleemput V. estam 23 Ouvriers. i- ! 12 Ubbelohde Th. ager d'affaires. 14 Brahm Ern.-Léon, cou t 201 à 20* Ouvriers. 22 à 26 Ouvriers. 1- 28 Verhoeven F. boutiquie 58 Ouvriers. 60 Beelaert J. employé, r 62 Ileloos C. boutiquier.
minet. 2 KerstensP. ft.des post< 3s missionn. et ag. mari t. 30 Ouvriers. 61-38 Ouvriers.
342 Adriaensen L. boucl lm 4 Boyens J. B. estamine t. 16 Ilalsberghe (fr. j agen ,s 32 Iloremans H. estamine ;t Terrain. 72-76 Ouvriers.
Bue Vcke. 6 Magasin. d'assurance. . 38 Majasins. |
