| Full text |
17 — ANVERS
BOURLA
£ : 3 Telghuys H. consul de l’Uruguay. 35 Librairie Legros & Ci0, n Agence de Publicité, Le- Bourse Anglaise. Engelsche Beurs. boutique (longue rne de la) Lange Winkelstraat. '• 2m0 Section. .y 9 Pfeiffer F. capitaine. 1 Picard Ed. concierge. 3 Bongaprts(VeJ.),s.pfof..
‘ B Spruyt Alb., avocat. gros et Cie. Ire Section. 5 Schqesetters C.chancel,
ri '"tJ 7 Ulens H. (de la maison n Dedeken J. dir.-gerant — ■ . _ 17 Vandenmeersschaut A.
Sel et Ulens.). dujournalde Koophan- Co mW», rue Grand Goddaert, Com/m. rue Yeke, finit Marché aux Bœufs. commiss .-expédit.
ti ' Ulens P. F. H., (de la del. finit rue Coppenol. 19 Coetermans J. diamants
n Bureaux des journaux: — 1 Olemans (Ve Ch.), est. j 3 Wouters F. boutiquier. ; 5 Koch Ch. sacristain. >1 Mal chair F. préfet hon.
Ulens ). De Koophandel. 1 Vandemoer L. peintre. | >3 Vaukeymeulen L. pro'f.
■ h Ulens Louis, chef de BJIndicateur. Anvers-Bourse. 3 TielemansE.ver.etporc 5 Van Celst M. menuis. >5 Vanroy - Meulenberghs
1 h Ulens Jules, chef de Le Précurseur. 7 Kaeses L. ébéniste; n Eglise Evang. protest. 57 WillensH. rentier.
6 ' -.J bureau. 9 Schmitz et Donnet,fonds publics. Le Matin. Le Cour, de la Semaine La Revue Commerciale 9 Peeters M.C. dégraiss. 2 Moorrees G. et Ci0, 1 n Seitz J. pasteur. 7 DupmeyerG.mach.agr. n Vanreybrouck E. fer(ma- 59 Duquesne A. (de la mai- son Duquesne A.etCie). n Duquesne Ch. ( même firme). n Duquesne A. et Cie,
■i Schmitz Gustave (de la firme). n Delamontagne P. - A. directeur du journal papier en gros. 1. Vroman C. (de la firme) | gdSlJl). 9 Magasins de Meeus L.
ri j Il Gevers J- (delà maison Gevers et Herman). 13 Thys(Ve Ed.) rentière. Le Précurseur. 37 Yoorbraeck-Claes, four- nit. pour chaussures, n Hoefman Ch.-L., chef de 4 Moorrees G. (de la mai- son Moorrees G. et C'0) I 11 Ouvriers. Sos Omis : Magasins. L9 Vandenbergh F. estam. agence et commiss. 31 Berger Jacob, négoc. 53 Polak P. diamantaire.
h Deforchaux(Ve G.) rent. >5—67 Omis.
! 15 Delbeke A. 'avocat. 17 ThysA. ag. de change. h Thys Ed. (de la maison Thys et Vanderlinden). corporation. 39 Atelier de menuiserie de J. Praets. 41 Obéis A. estaminet. 43 Cremers (Ve-P.) expéd. Bourse de Commerce. 3e section. Entrées : 1 25-27 Ouvriers. 29 Vennèman L. cordonn. 31 à 41 Ouvriers. 43 Vandenwyngaert J .char- cutier. 45 Govaerts Ch.boutiquier. 47 Inoccupé.. 49 Bàrenthal (Vep.), coiff. 59 Willems H. officier. 71 Grosbodt P. (pp. Eiffe et Co). n Martin-Boom P.clerc de notaire.
- Côté pair : Banq. Nationale poissonnier. 45 Oxley R. épicerie. Eue des Douze-Mois. Rue des Israélites. Rue de la Bourse. 73 Benedictus S. saindoux et salaisons.
— 75 Tinchant(Mlle Georg,),
Bourse (rne de la). 2 Bacx L., boulanger. Courte rue des Claires. rentière.
Beurzestraat. 3me Section. 4 Débats L. boutiquier. 6 Vogels (Ve Ch.), aunag. Rez-de-chaussée : Chambre des ag.de change. 1 2 Ouvriers. 4 Vanderstukken (Ve J.), 77 Pattyn P.A. employé. 79 Mielans F. boutiquier.
Comm. longue rue Neuve, finit à la Bourse de Commerce 8-10 Berckmans(VeP)boul. Rne des Rôtisseurs. 12 Padavie J., estaminet. Bureau publ. du téléphoné. 1 Etage : Salle d’audience du tribun. merceries. 6 Rans P. estaminet. 8 Geerlofs G. charbons. 10 Allée-Ouvriers. 2 Petersen A. employé. 4 Ouvriers. 6 Inoccupé.
14 Lenger J., boutiquier. de Commerce. 12 Vanden Brande P. bout. 8 Radermecker G. empl.
1 Dubreucq P. tab.et cig. Ruelle de la Vieille Bourse Greffe du trib.de Commerce 1 14 StockmanJ. taill. et est. Terrain.
3 GeubelS*. estaminet. Chamb. de Commerce(b«r.) 16 et 18 Ouvriers. Magasins et issues.
5 Thys Jos.. estaminet. 16-18 Omis. Bureaux du télégraphe. 201 à 20ô Allée-Ouvriers. 70 KlinkhamerJ.J.liquor.
7 VandenhoeckE. charcut. 20 Bollansée J.-F. grains Chamb. arbitrale p. sucres. 1 22 Boulangerie Komibloem (1dépôt),
9 Derooy F. estaminet. 11 Fraye L. estaminet. et graines. 22 Pierotte P. boutiquier. Brasserie (rue de la)
24 Putzeys(VoE-) tripière.
n Syndicat des voyageurs 24 Ecole catholique p. filles. Boutique (courte rue de la) Bronwerijstruat.
de commerce. n Maeyens Louise, instit. 2é llegems F., estamin.
Eut. des bur. du télégr. 26 Delattin F. boutiquier. Korte Winkelstraat. 30 Vandenberg P. bout.
2 Omis. 4 Thienpont J. restaurant 6 Ruys A. tabacs et cig. ■ 8 Wolter V.) Hôtel du 28 Dahm F. charbon. 30 De Clerck E. A. chauss. 32 Dehert-Corthals (Ve J.) merceries. Rue du Change. 2me Section. Comm. Marché aux Bœufs, finit Avenue du Commerce. 32 Ouvriers. 34 Magasin de Meeus L. 36 Meeus L. distillateur. 88 et 40 Mag. L. Meeus. 42 Inoccupé. Com.r.de la Province (Mord)p finit rue du Chariot. 1 Meeuwens J.-B. boutiq. 3-5 Ouvriers.
n Richter C.-F. rentier. 34 PeetersCh. estaminet. 1 Couv. et chap.d.Capucins 44 Ouvriers. T Cleiren P. boulanger. 9 Vandenbosch C.1 estam-
36-38 Inoccupés. 40 Van Reeth J. (fils) cour- 3 Elen H. denrées colon. 5-7 Vanderstichelen G., articles d’éclairage. Brabant (rue de)
et maçon. 11 Mion et Ci0, pavement
tier en grains. Brnbantstraat.
a j Bourse (rue de la vieille) 42 Mertens (Ve G.) rentière :i Benoit (Peter), direct, de l’école de musique. Bne Tan Boendaele. 8me Section. 13 Debruyn L. poissons.
Onde Beurs. 9 Magasin. Convm. rue Louise, 15 Bernàerds Th. boutiq. 17 à 21 Ouvriers. 23 Borremans J. charcut. 27 Smolders P. estaminet. 55 Ouvriers.
ire Section. Comm. rue des Tonneliers, 44 Vanhove L. ( ppon J. Baschwitz & Cie). 46 Sartini-Laddyn J.ling. 11 Scheepers J.-F.maçon. n Danco (Mlle C.), aunag. 13 Lambrechts - Scheepers finit rempart des Béguines. Il et 12 Benedictus Ch. cig.
fin.r. long.Porte auxVaches. et bonneteries. entrep.-menuisier. (fab. et dom.).
* ji 48 Wolfi (frs) soieries, lai- n Lambrechts Al. géomèb. 1 3 Fierard A. coiffeur.
1 Deborger(YeL.)charcut. nages, etc. 50 Verpoorten J.H. bijout. juré. 15 Kets G. comm.-expédit. 5 Vanmengsel H. plomb. 4 Minne Ch. md de journ.
31 De Pauw J. P. baxbier. 52 LevoirF. court, entab. 17 Bal & Cie, distillateurs. I Côté pair : Derr. de mais. 6 Meuris G. boulanger.
• 3/2 Inoccupé. n Levoir A. court, en caf. n Bal C.-J. (firme), Beur- 8-10 Ouvriers
5 Herman M.E. charcut. n LevoirF. rentier. rerie Anversoise. Brant (rue-straat). Terrain.
7 Titseler J. estaminet. 54 Caris J. maison de pens. 172 Van Hoof F. J. menuis. 16 Vërmeiren(Ve J.),estam.
9 Patteet F. liquoriste et vinaigrier. 56 Cooremans Th., vicaire. 58 Croenen J.-B. levures et 19 VanRensbergen (Ve J.), boutiquière. 8me Section. 18 Ouvriers. 20 Schuurbiers(Mlle),bout.
Longue rue de Tournai. 11 JeukerL., estaminet et estaminet. Bue des Cordonniers. 21 Muylle H. estaminet. Comm. rue De Bom, finit longue rue Lozane. 221 à 22* Allée-Ouvriers, 24 Boeckmans A. tab., cig. 26 à 32 Ecole communale
X3mpl. milit. 60 Goossenaerts (Ve J.] 1 Gens J. boulanger. n° 16 (garçons).
13 Claes J. estaminet. estaminet. ger-boutiq. 1 4 Degraeve G. boucher; 6 Smits Alph. coup.-tail. 1 3 Voorzanger E.-J. lapid. 34 Costermans C. estamin-
15 SchoenmaekersJ. estam. 17 Gerson-Claessens(Ve G.) 62 Nelen Gérard, boutiq. 64 Mariën-Gomm. boutiq. I 5 Maes H. instituteur. 1 7 Verbrugge Jos= institut.
rentière. 661 vaerewyck P. sabots. 8 Cruls Cath. s. profess. 9 Vloebergh E. institut.. Brasserie (rue de la).
19 Brees Ag. (de la Chocola- 68 Caps P. estaminet. 11 VanReuselTj. charbon. Brouwerij st mat.
terie Anversoise Âug. 70 Gielis Louis et Cie, pro- n Cruls G. et H. courtiers 13 Van Coninckxloo H.
Brees et Ad. Swolfs). duits chimiques. loueur de voit., estam.
n Brees - Roelants, pain d’épices. 21 Weerts (VeL.) ménagère 72 Speetjens Fr., boutiq. 10 Smits Ph. rentière. 15 Bryan D. rentier. Comm. rue de la Querelle r
121 Ouvriers. 122 Vantricht J. B. bot.corc 123 Vanorshoven H. curé. I 17 Janssens E.(pp°nPecher et Cie). finit rue de la Fabrique.
23 De Vroy Eu g. fonds publics. Bue du Jardin. 25 Rutgeerts M. - J. mar- 1 19 Vandenbosch(VeJ.)rent 7 Bovoy H. F. serrurier.
Bourse(ruelle delà vieille' Onde Benrspandstraatje. 141 Bonner G.tab. et cigar 142 Janssens H. épicier. 16 Mann F. et Clé, négoc. 21 Stuyck C. commis. 23 Mullier J.-B. colonel 1 retraité. 9 Verreyken J. peintre en bâtiments. 15 VanHelvut M.tailleuse.
chand-tailleur. Ire Section. 18 Vandeweyer A. peintre 1 25 Daems J. cliv.de diam 19 Stuyck J. fact. poste..
27 VandeurmeR. cordages — 20 Reynwit F. F. J | 27 Delahaye V.major drinf 27 Van Loo A. commis.
29 Inoccupé. Comm. et finit rue de la Bridges). | 29 Hoefkens H. (ppon Ken 33. Collin H. tailleur
311 Inoccupé. Vieille Bourse. 22 Versaan (Ve F.)» estam 1 nedy,, Hun ter et Cie) 35' Hoslet (Ve D.), pens-
312 Dupont Aug. avocat. . 24 EveraertsJ. ébén.-bout | 31 Lauwers J. commis. —
33 Peyrot P. (père), vins e spiritueux. n Peyrot-Van Geetruyei Côté impair: Façades latér *— Bue Butte du Moulin, n Façade postérieure' di n Van Caillie M. archit. ! Terrain. 1 37 Smidt J. commission. 4 PeysF. menuisier. Rue de la Cire.
P. (de la firme]. 2-6-8 Ouvriers. Théâtre Flamand. expéditeur. 8 Van Dooren P. laitier-
Anvers — 2 |
