Full text |
DH! ROSSIGNOL
B
ANVERS
s
æt
q
1.7
II
■il il
Iù i(3
5 D <15
ia
oï
P
h
ü
<|5 :
■g
<5
(9
II
n
Ü5
w
(9
jjl
k
ip
17
119
np 18 Franken Alb. (de la
firme De Ceunick et
Francken).
Middelaer (V® C-), sans
profess.
Sehuerwegh J. empl.
Vandei;poorten (V® A.),
rentière.
Franck L. jardinier et
boutiquier,
Imbereclits J. arrimeur
Cuypers (Ve' F,.) s. prof
Inoccupé.,
Emmerson R. ing. const
ThienpontJ. arrimeur
ForcevilleP. chef de corp
Michiels'B. court.en bois
BeBeys (VeC.), s. prof
et 37 Malterie ide C,
Lambreghts.
Mistiaen J. chef de corp.
Quanjard T. chef de
corporation.
VandenbroeckG.magas.
Keusters G.blanchiss.
Dens L. chef de corpor.
Debeaune (Ve IJ,), rent.
Verdickt P., chef de
corporation.
Hermans V. commis.
Tuyteleir Ed. compt.
■Loosen 3. ouvrier.
Petein P. chef-garde.
1-2 Sartorio (Ve H.J.estam.
|| Daelemans J. vériflea-
| teur des douanes.
Il Wouters G. magasinier.
I l Coppens B. ( firme),ioïL.
H i et -sacs .
|| Coppens-Willems J. (de
|: la firme).
(|o Witvrouwen (VeF.), s.
| profession.
îj2 Inoccupé.
34 Peeters F. employé.
|| Joostens H. sans prof.
I| Hirter A. rentier.
(jO L’Allemand Henri,
marchand de chevaux
' de selle et d’attelage,
f dressage et chevaux en
| pension, .
SÇ2 Bosschaert J. employé.
|H Vandenbogaert (VeP.),
rent.
||g Vinck J. F. commis.
§8 Miroen P. commis.
ÇO Verheyen J. marchand
| tailleur.
S|2 Vanwinkel Ch. chef de
I corporation.
1(4 Boucher J. employé,
if Geldmeyer Oh. inspect.
[ de policé.
§8 Gerrits J. M. sculpteur.
((0 Piplaert- II. rentière,
ijà Vanlaer A. contrôleur
des droits de navigat.
14 Lanrbrechts.I. (de la mai-
son Lambrechts et
Vingerhcets).
h n Lambrechts (Bp®) inst.
en chef. -
al6 Vantrier J.-3. magasin,
p Nellens P. surveillant
des quais.
II Smalders G. (fils), eoif-
|. feUr de dames.
Sj'2 Martens H. douanier.
14 Versé A. commis.
Bd
15 Judo (Ve T.) sans prof.
17 Vandenbroeck A. empl.
19 Fobelets ,(MUe A,),blan-
chisseuse.
21 Fobelets (Ve), sans prof.
23 DobbelaereA. employé.
25 Van Emeldez J., s, prof.
27 Koekx J. s. profession.
39-41 Champy A. ( Ms ),
constructeur d’auto-
mobiles, f~.
16 Lauweriks - Loomans
Ch. employé.
18 Devolder J. courtier en
grains.'
n Devolder L. fabricant
de jalousies.
n Devolder (Ve), .rentière.
20 Van Raebroeckx J.-B.,
rentier.
22 De Belder Vital, com-
mis.
24 Inoccupé.
Nos omis: ouvriers &terrains
Kôtisseurs (rue des)
Braderijstraat.
Ire Section.
Comm. Vieille Bourse entre .
les mos 10 et 12, finit rue
des Orfèvres au n° 35.
1 Kerstens (V®), cabaret.
3 Stevens F., tabac et
cigares.
5 Braem C. cabaret.
7 Breugelmans D. cab.
9 Joosen L. denr. colon.
11-13 En construction.
2-4 Laureys Th., estam.
6 Joris (Ve J-), bouchère.
8 VandammeE. cabaret.
10 Graré L. estaminet.
12 à 16 Magasins et bureaux
de Englebert-Vermeu-
len ( firme ) négociant
en cafés torréfiés et
denrées coloniales.
18 Janssen-Van Boxel J.,
b.imbelotier et masqués
20 Braem A. cabaret.
22 Vandenbroek (Ve -H.),
estaminet.
Kossignol (rue du)
Naciitegaalstraat.
Berchem.
.. v^vSfloTnm. chaussée de Berchem
bu If au n° 9, finit avenue Le
Grelle.
ïj§j il 1 Verbruggen P. boutiq.
liCT 33 Dierickx (Ve p.) taill.
b J 3i 5, Lenaerts J. laitier,
uO Wl Ouvriers.
ntl (|-9 Dassen J. employé,
sC fl.1 De Cleyn E.-L. savon.
9d djiS De Cleyn (Ve J.), rent.
Rotterdam (rue-straat).
Borgerhout.
Comm: aven. Française,
finit rue de Terloo.
1 Bossaert B. entrep. de
funérailles et boutiq.
Terrains et mais, ouvrières.
Botterdam (rue de)
Botterdamschestraat.
2“>® Section.
Comm. place St-Jean entre
les nos 37 et 38, finit place
De Coninck entre les
nos 25 et 26.
I Keersmaekers (Mlle A.
sans profession.
3. Coddé P. pilote.
5 Simons L. J., boutiq.
7 Inoccupé.
9 Vanlierop J. boutiq.
II Sabbe E. commis.
n Smet-JSyckeers Frans,
agent d’assurances.
13 HoizetF. sans profess.
15 DépretT., rentier.
17 Pauwels H. cordonn.
19 Pruym J., md-taill.
21 Antonsen A. commis,
23 Clautriau Ch,, courtier
en bois.
25 Ghuys J. brigadier des
douanes,
_7 Vanhoof A., taüleur.
29 Daelemans C. pensionné
31 Lambrechts J. boutiq.
33 Deschod S. chef de cor-
poration.
35 Fréderix H.-cordonnier. ;
37 Cools(Mhe J.),tailleuse.
39 Uytenbroeck H., arrim.
41 Faes J.-B., professeur.
43 Naulaers J. chef-ouvr.
45 Ouvriers.
47 Brock A. pilote.
49 Collins E. L., prêtre
anglais. (
51 Kegeleers A. commis.
53 Punt A„ employé.
55 Qyssens P. magasinier. :
57 Vreugde-SimonsL. bou-
tiquier,
59 Deprez - Symoens J.,
épiceries.
61 Broeckx F. employé.
Société de pierres litho-
graphiques de Bavière. ^
n Fensterer H. représen-
tant.
63 Wenes L. chef de corp.
Alexandre Jos. peintre-
■ décorateur.
65 Lieverkus J. contrôleur
aux navires.
67 Boonen E. L., ingén.
69 Inoccupé.
Bue de Hollande.
71 Brarens (V®), s prof.
73 T’Kindt F. et E.,instit.
75 Philibert J., boucher.
77 Nulen A. boulanger.
79 Deegens L. cabaretier.
81 Cohlros 3. cabaret.
83 D’haeselM116 J.), caba-
retïère. |
85 Clukers H. cabaret.
Bne de l’Éperon.
87 Woutergeertz J. boul.
89 Kegelaers J. boutiquier.
91 Vangossum E- louagenr.
93 Wauters J.-B. épicier.
95 Delacroix - Spruyt E.,
commis.
97 Vanhaegenborgh (Mlle
M.), cabaret.
99 Debakker G. employé.
101 Robbens H. tailleur.
103 Daas F. boutiquier.
105 Pradack J. tonnelier.
2 Vanlaer P. coiffeur.
4 Vandenberghe m.)
épiceries.
6 Senders A. commis.
8 Delamper L. employé.
10 Lebedoff J. nattes et
vieux cordages,
n Lebedoff L. (fils), repré-
sentant de commerce.
12 Peet J. charcutier.
14 Vlaminck E., aunages.
16 GoossensGuill. commis.
18 Bollens-Nys F. charcut.
20 Dipls C.-L. boulanger.
Bue de l’Olivier.
22 Deolercq-(V®Cl.)boutiq.
24 Borgers Jean, court, en
bois,
26 Leysen F. commission-
naire-expéditeur.
28 Debie (Ve J.), rentière
30 Hessels L. directeur de
là rizerie Elsen P. fils,
32 Mettens E. chef de corp
34 Van Campen (Mlle Jo-
séphine), rentière.
36 Thys V. employé.
Bue Osy.
38 Neeckx A. sans profess
40 Inoccupé.
42 HensF. artiste peintre,
44 Colders E. cabaret.
46 Van Olmen Aug. chef
de corporation.
48 Konings C. E. épiceries.
50 Oomen (Mlle Ch.),taill.
Bue Van Straelen.
2 Faes (MU® B.), estam.
54 Broos L- boutiquier.
56 Van Osta F. boulanger.
58 Smets H. boutiq.
60 Hofmann ( Mlle U® ),
merceries.
Servaes L. (représentant
de J, Dan delooy).
n TossynE.ch.destation.
64 Staes (MU® A.), estam.
66 Dandumont (MUe E.),
cabaret.
68 Pelemans(VoL.C.Jrent.
70 Dekemel S. rentière.
72 Kiekens Ch. commis.
74 Faut A., assureur.
76 Demyttenaere M. cap.
de navire.
78 Mattheessens H. chef
de corporation.
80 Meeussèn B., lapidaire.
82 Vermaere T.-F. inspec-
teur aux hospices civils
n Etablissement de bains.
84 Horowitz W. court, en
diamants.
Bouen (quai de)
Bonaansche kaai.
De Section.
Comm. quai Van Metteren
au n° 1, finit rué des
Cerises au n° 2. * ■
1 Vanruyssevelt F.estam.
2 à 2® Allée-Ouvriers.
3 TaeymansD. cabaret.
4 Goormann L. estam.
5 Schouppe J. B. estam.
Bouge (rué) Boodestraat.
, 2me Section.
Com. Marché aux Chevaux
entre les m°s 92 et ’H, finit
Marché aux Boeufs entre
les nos 4 et 5.
1 Alberts L. cabaret.
3 Broekho ven H. agent de
commerce.
5 Ouvriers.
1 VanwilderodeP.avocat.
9 Snoeck E., commis.
111 Van Cutsem fils et C*e.
ehaTbons, coke et bri-
quettes.
112 Vanden Bosch, sacris-
tain. -
13 Gilis A. cordonnier,
n Thys.J. robes et conf.
15 Van Hissenhoven Er-
nest, courtier en sucre
et mélasses.
17 Corporation ouvrière Ro-
main Natie.
19-21 Aulit (Charles).fruits
secs et épiceries fines.
23 Giiissen Gérard, locat.
et ventede sacs,bâches,
toiles d’emballage ,
nattes, etc.
25 Danneel Lievin (fils),
assurances.
27 Eries C. négoc., tour-
teaux, fourrages, etc.
29 Vanalphen A. Lois (bur.
et mag.).
31 FiuoulstA.blanchisseur
33 Bal (V«F.),sansprofess,
35 Debeuckeiaer (V® J. ),
propriétaire.
n Debeuckeiaer C. prêtre.
37 VanAelst P. J. (firme),
nég. en thés (bur.).
n Van Aelst (V® P. J.)
particulière.
39 Béguinage.
41 Vanhaeren (Mme J.),
cuisinière.
2 Institut St-Norbert,
Sept. B.
n Miehielssens A., préfet.
4 Bponrqy (Dr F.), di-
recteur de VEcole in-
dustrielle d'Anvers.
6 DanisL. vétérinaire,
8 Menlendycks A. com.
10 Lanckpaep J.-F. chef
de corporat.et cabaret.
12 Issue.
14 Censters A. direct, des,.
Sœurs du Sacré-Cœur.
16/1 à 16/7 Hospice.
18 Correns J. art. peintre.
20/1 à 02/lS Hospice.
n Dierckx P.-J. artiste
peintre.
22 Magasin.
24 Cypers J. estaminet.
26 Henrik F.-A. tailleur.
28 Ouvriers.
30 DielsL.,dir.duCouvent.
32 Merckx V.men.-entrep.
34 DiederichsL.-A.cordon.
36 Opdebeeck G. boutique.
38 VanDyck L., estaminet.
40 Penn et C», crins et
cuirs en poils,
n Penn J. (ppoa Penn et
.. Ciie).
42 Van MarsenilleL. bout.
44 Pasmans L. cordonnier.
Boute duMoulin
Molenbaan.
Berchem.
En dehors de Veneeinte,
1 Apers P. maîtrê-plafon-
neur et estaminet.
9 Welles J. estaminet.
27 Meeus F. cabaret.
51 Ouvriers,
53 AValschaertsF.jardin.
61 Francken J- estaminet.
65 VandeveldeC. estamin.
jardinier.
10-12 Ouvriers.
14 Sneyers A. cabaret. :
24 Dielijès F. sans profess.
66 Michiels, Ed.boutiquier
et monum. funéraires.
78 Van Antwerpen A. fos-
soyeur.
Cimetière communal.
80 XauwersP. jardinier.
Nos omis : terrains.
Bubeus (aven.) Bubens lei.
6me Section.
Com. rue Quellin, finit rue
Van Brée au n° 1.
1 Weber jdeTreuenfels(ba-
, ron Louis),particulier.
2 de Courcy-Perry G.-R.,
consul général d’An-
gleterre.
3 Berré A. procur. du roi.
4 CardonPh. J.(de lafirme
Ph. Cardon & C°).
5 Gaspey O. docteur-méd.
6 Friedericbsen H. (pp.
C» commerciale belge,
ancienn. H.Albert de :
Bary et C°, soc. anon.
7 Michiels (V® C.), rent.
8 Barbou deRoosteren J.
■ rentier,
9 Sauvage (Va P.) rentière
10 Wauters Paul, négt en
foum. photogr.
11 Van Ysseistein H. (de
la firme Van Ysselstein
et fils).
12 Scheidt Louis (de la
firme Ad. Deppe).
13 Michelis H,, directeur
de la Ci? .Anversoise
d’entrep. coloniales et
industrielles.
14 Dépendances du Collège
de N.-D. |