Full text |
POTHOEK
ail
Bl
SI
et
osa
S
je
157 Leyssen A. sans prof.
159 Stroobant J. offic. de
police. .
161 Groosen (Mlle L. ), cab.
163 Vermeireii Ch. L. bou-
tiq.-Boulang.
165 Vanstraeten (V^, bou-
tique.
167 ClaesM.estam.modes.
Rue Y an Helmont.
169 Laureys J. estaminet.
171 Breagelmans J. lapid.
173 Inoccupé.
175 Rodange C. mëcanic.
177 Deboer G. menuisier.
179 à 195 Omis.
197 Schiettekatte (V® J.),:
bouchère.
199 Gys G. estaminet.
201 Franssens P. boucher.
203 Somers (Ve), cabaret.
2Ô5 Ouvriers.
207 JanssensF. employé.
209 De Watripont A. vit.-
en cadreur.
211 Geleyckens L. épicier.
213 Wyns J. estaminet.
Bue de l’Enseignement.
Terrain.
Longue Bue du Champ.
301 à 319 Ouvriers.
321 Omis.
323-333 Ouvriers.
Terrain.
82 Dingeroans Hip. pein-
tre-décorateur.
84 Dom P. charron.
86 Ouvriers.
88 Peerenboom J.-B. ca-
baret.
90 De Bot L. facteur des
postes.
Bue Congo.
92 Thelen (MmeE.)s.prof.
94 Beckers C. compt.
96 Vergison L. télégraph.
98 Pergoot H. adjoint de
. police.
100 Pauwels F. sans pro-
fession.
102 Déscourouez C. chef-
garde.
104 Vanhooghten J. ma-
gasinier.
106 Adriaenssens C. rent.
108 SegersH. boutiq.
110 Huygens (Ve M.-J.),
laitière.
u Huygens G.-E. entre-
preneur de transport.
112 D’Herteveld 3. sellier-
bourrelier.
114Ecole adoptée pour gar-
çons et filles.
116 Huygens (Ve), jardin.
118 Ouvriers.
120 Wouters J. laitier.
122 à 132 Ouvriers.
134 Vervoort L. laitier.
Jardin.
136 Verstraeten L. estam.
3 Inoccupé.
4 Tielemans J. pbarm.
Petit Goddaert.
5 Wouters J. estaminet.
Pourbus (rue - straat).
g me Section.
Com/m. quai Flamand,
finit rue du Retranchement,
au n° 22.
11-13 Inoccupés.
15 Dewachter Gs. boutiq.
17 Inoccupé.
19 Elst (Ve), laitière.
21 Inoccupé.
23 Distillerie Brabofsociétê
anon. ), alcools, ge-
nièvres et amers.
Terrain.
16 Ouvriers.
18 Wijnants G. douanier.
20 Berben A. douanier.
22 Ecurie.
24 Calluy H.-A., charron.
26 Ecurie.
2 Jacobs F. chef de cor-
poration.
4 Armée du Salut.
6 Denis V. boutiq.
u Denissen J. laitier.
8 Droeshaut L. tailleur.
Bue de la Herse.
10 Beuckelaers A. estam.
12 Inoccupé.
14 Janssens.A. Institut.
u DeVriesJ.-J.-L.régent
16 Verrept f V® P.}, sans
profession.
18 Thys (Ve F.), boutiq.
20 VanlooF. ag.de police.
22 Ouvriers.
24 Beckers F. estam.
26 Ouvriers.
28 Huybrechts J boutiq.
30 Hes Ch. commis.
32 Vanhooydonck R. ag*
de commerce.
34 Segard Eug. médecin.
36 Inoccupé.
38 Dirkx Th. instituteur.
40 VandenhendeAd.Sous-
chef de station.
42 Vandevenne J.institut.
44 Basyn G. sous-chef de
station.
46 Inoccupé.
48 Victor (Mlle j.), au-
nages.
Bue Potgieter.
52 Suc. de la C»e générale
des Tramw. ânversois
(Soc. anon.).
54 Maris J. L. ingénieur
de la Cie générale des
Tramways ânversois.
56'Dom A. employé.
58 Dierckx A. instituteur.
60 Olbrechts P. commis.
62 Vandevenne F. instit.
64 Haazen (Ve G,), sans
profession.
66 Victor J os. coiffeur.
68 Latour L. représent, de
commerce.
Rue Sommé.
70 Vinck H. boucher.
72 Vankerkhoven A. md.-
tailleur.
74 Cootmans J. rentier.
76 Rotsaert N. pens.
u Rotsaert A. avocat.
78 Inoccupé.
80 Verbist F. blanchiss.
de linge.
Bue Boerhaave.
138 Vandeuren A. tabacs
et cigares.
140 Ouvriers.
142 Inoccupé.
152 VerleghW. menuisier-
entrepreneur.
154 Van Amélsvoort F. es-
taminet.
Terrain.
158 Vuechs (V®F.), cabar.
160 Deschryver L. tabacs
et cigares.
162 Storms - JooSsens J.
épiceries.
164 à 174 Ouvriers.
Terrain.
176 QuireynsD. cabar. et
peintre en bâtiments.
178 à 186 Ouvriers.
188 VanputL. boutiq.
190 Ouvriers.
192 Inoccupé.
194 De Laet F. cabaretier.
196 Heynen Jos. boucher.
200 Janssens P.-J. estam.
202 Geudens L. boutiquier
204 Delaneve Jos., empl.
206 Demul A. merceries.
208 Vandevelde C. s.-chef
de station.
110 Ouvriers
212 Vromans J. cabaret.
214 Van Hemme J. boutiq
216 Bekers J. estaminet.
218 DeDeken(VeCh-) esta-
minet. v
<■ WuytsJ.-P. expert à
l’abattoir.
Chemin dela;Porte du
Schyn.
Station de Stuivenberg.
Prairie (rue de la)
IV eilandstr aat.
5me Section (Nord).
Comm. rue Looibroek entre
les «os 68 et 70, finit
bassin de Batelage (N.).
1 Moelants Louis, boutiq,
3 Borghmans J.-B. forg
5 Govaerts Jos. laitier.
7 Ouvriers.
13 Ecole de bateliers.
15 Inoccupé.
Terrain.
25 Inoccupé.
51 Willems P. estaminet
logement, ngt en bétail
Terrain.
Façade latérale des Frigori
fbres.
Prairie (rue de la)
Weidestrant
Berchem.
Commence rue du Verger
finit rue Si-Jacques.
Sans n°. Bïlliet E. maga-
sinier.
u Lammaing P. employé.
2 Romain J. A. estaminet.
4 Latour J. B. rentier.
6 Heylen Ang. estaminet,
u Thienpont Ld et C»,
charbons.
u Corporation ouvr. Fleu-
ve Markt Voerlieden
Satie.
8 Feyen V. estaminet.
10 Ouvriers.
12 Vanden EyndeJ.-B.bou-
cher.
14 Corporation ouvrière
Vrede Satie.
.. Smolders F. ch.de corp.
16 Helsen (V® J.), estam.
18 Ceulemans J.-B. sans
profession.
20 Spruyt E. (fils), maçon.
22 Vlaminx P. boutiq.
Rue du Caillou.
24 Helsen F. poissonnier.
26 Holthof J. ent. charp.
28 Michielsen P. boutiq.
30 Geladi(Mm®M.), cabar:
32-34 Ouvriers
36 Schôysman-Van Schil
Ch. plomb .-zingueur.
38 Ouvriers.
40 Allée-Ouvriers.
42 Mertens P. cabaret.
44 Ouvriers.
46 Haazen J. menuis.-ent.
48 Mellen J. facteur en
bières anglaises.
50 Ouvriers.
52 Poupaert- F_. fabric. de
sachets en papier et
- fournit, de bureau.
54 Magasin.
56-58 Ouvriers.
60 Beniest (Ve), cabaret.
22 Dècraecker J. J. {firme),
fabriq. de chicorée, tor-
réfaction de café et
moulin à broyer,
u Decraecker F. (de 1a
firme).
24 Peêters-Van Schoor A.
comptable,
26 Woestenborghs (Ve C.);
épiceries.
28 Magasin.
30 Meylemans Fr. char-
bons.
Terrain,
Bue Van Craesbeeck.
Terrain.
44-46 Inoccupés.
48 Lambreehts M.cabaret.
Pots (pont aux) Pottem
brug.
Ire Section.
Commence et finit canal des
Récollets entre les nos 30
et 32.
1 Verbeek Jos. épiceries
Grand Goddaert.
Bourse Anglaise.
2 Christiaensen J. fabric.
d’access. de billards et
jeux de sociétés.
Pré (rue du) Drlesch.
Ire Section.
Commence rue de VEcuelle
au n° 2, finit rue du Cha-
peron entre fe$nPs42 et 44.
1 Eling J. cabaret.
3 Ouvriers
5 Somers E. estaminet.
7 GoovaèrtsJ. menuisier.
9 Ecole communale n® 19
pour garçons..
11 Jardin d’enfants com-
munal n° 15.
13 Hiel D. épiceries.
15 Simon (V® C.), caDaret.
17 Dockx F. boucher.
Rue du Caillou.
19 Vermeiren C. boutiq.
21 Cypers F. estaminet.
23 Besselers (srs) mere.
25 Sleeckx L. maît.-maçon
et boutiquier.
27 LohmannF. estaminet,
! 29-31 Ouvriers.
33 CelenH. boutiquier.
35 Visterin J. serrur.-poêl.
Prédicateurs (rue des)
Preekersstraat.
4me Section.
Comm. me du Couvent entre
les nœ 99 et 101, finit rue
Sationale entre lesn°s 116
et 118.
1-3 TierenS G. estamin.
5 Segers Jos. cabaret.
7 Philips J.-L. cabaret.
9 Ansloos F. boutiquier
11 Coeiien F. cabaret.
13 Mertens H. cabaret.
151 à 1510 Allée Ouvriers.
17 Roubedou F. cabaret.
19 à 23 Ouvriers.
25 ■ Simons J. cabaret.
271 â, 27® Ouvriers.
29 à 43 Omis.
45 Service de la propreté
publique (bur.).
Rue de la Ferme.
47 t’Servranckx L. cabar.
49 De Rijck H. cabaret.
51-53 Depooter C. mercière.
55 Decroock D. boutiquier.
57 Ouvriers.
591 à 595 * 17 * 19 * * * * 24 * 26 Allée-Ouvriers.
61 à 69 Ouvriers.
71 Carnes G. estaminet.
73 à 83 Ouvriers.
85 Cipedo F., fripier.
87 Craen H. boutiq.
89 De Pauw F.-P. estam.
2 Buermans À, estam.
4-6-8 Ouvriers.
10 Vandenwyngaert C.épic.
12 Elst F. cabaret.
14 Caserne des Prédicat.
16 Ecurie.
18 Ouvriers.
20 Patyn D. commis.
Presbytère (rue du)
Pastorij straat.
5me Section.
Comm. Longue r. VanBloei
entre les n0H 443 et 46, finit
rue de l’Eglise entre lei
nos 95 et 97.
Enclos.
3 Bouwèls J. boutiq.
5 Brack H. représentan
de commerce,
7 Vandeneynde E. J. rent
9 Vreven A.négt enbières
11 Desmedt J. commis.
13 Raeymaeckers J.arrim
15 Devoeght J. rentière.
17 Godfroid-Depooter %
chef-garde.
19 Inoccupé.
21 Meyers César, employt
23 Inoccupé.
25 Société Vrede St-Willt
brord.
u Peëters F. concierge,
27 Van Roy (.V®), s. prof.
29 Mac Donald A. ingén,
31 Vermeulenn G. inst
tuteur.
e Dirks (V® J.), rentière,
33 Câstaigne V. contrôlei
des douanes^
35 Meeus F. sans profes
37 StookerP.-J.capitain
adjoint du port.
39 Peeters J. F. curé.
41 Vandermolen A.rentie
43 Cap F. court, en café
45 Gleynhens Th., artiS
peintre.
47 Wolfs C. commis.
49 Venesoen E. commis
d’émigration.
51 Buytaert E. commis.
53 Baelden H.-D.ingéniei
55 Peeters A. Vins et liq
57 Van Cuyck F. institv
59 Collin L -J. commis.
61 Dedeken Jos. caissier
63 Van Dyck F. çommi:
65 LeySrLoomanS J. en
. ployé.
Terrain.
71 Depooter (Ep. F.), m
disto.
"2. Giielis' H. estaminet.
4 Leys E. mécanicien.
6 Schoysman ( Ve C.
pension n.
8 Inoccupé.
10 Magasin.
12 Slock E. régent d’écc
u Slock Ph. instituteui
u Slock Ch. commis.
14 Schimel J. commis.
16 Keusters D'. télégra1
18 Bally J1 * *, sans profess
20 Arents B. lapidaire.
22 Loomans J. instituts
24 Vangroenendael J.c<
mis.
26 Vromans-Nuyts J. <
28 Sterkens J. sans pro
30 Dumont A. boutiq.
32 Maes P. sans profes: |