| Full text |
OMMEGANCK
— 94 —
ANVERS
20 Inoccupé.
22 Vandenbossche (Ve J.),
rentière.
22 Vandenbossche P.farin.
24’Backeljau F., inspect.
de machines à vapeur.
26 .De Koek Ch.. M, bri-
qnetier.
28 Abry L. artiste peintre.
30 Demont P. sans pro-
cession.
32 Godar Edm,, directeur
de la Foncière et de
Caisse générale des
• Familles.
34 Lauwers -Thiaren Ph,
engrais.
36 Donas C. rentier.
38 Vandelanotte E. cour-
tier en houblon.
40 Sano L. rentier.
42 Terwagne M. médecin.
44 Rama Fr., conducteur
de travaux.
46, Dierckx J. (ppc® D
Mauroy et ©e. )
48 Fret F. peintre-décor.
n Fret (Mlle L.) modiste.
50 Delvaux A. négociant.
52 Sluyts Jos. rentier,
n Sluyts Ch. homme de
lettres.
54 Waets C-L. Comptable,
n Waets-Rollier J., di-
rectrice de l’institution
van den Bussehe.
56 Van Berkestyn-Dauw J.
confections etcostumes
. pour dames.
58 Vandenbossche 4L. fonds,
publics.
60 Gkyselinekx(MllePh.),
rentière.
62 Duivepart S. chirurgien
dentiste.
64 Witteveen L. avocat et
- juge.
66 Baker J. bières anglai-
ses et fabric. d’eaux
gazeuses.
68 Dewaelheyns T. rentier
70 Willemsen F. inspect.
d’entrepôt.
72 Vloebergh C. peintre,
à Wilryx J., architecte.
74 Vanden Bosch Jos. cour-
tier en grains,
n Vanden Bosch (Bp.),
tabac et cigares.
76 Omis.
78 Haak Th., assistant de
la poste hollandaise.
78 Bataille J. électricien.
80 Vangestel C. rentier.
82 Dewitte L. commis.
84 PierléBm. boulanger.
Orange (rued’) Oranjestr.
2m« & 5®S Sections.
Comm.long.r.itjLeia Digue
entre les nos 26 et 28, finit
rue d'Autriche entre les
«°5 50 et 56.
1 Poulissen(VeJ-) estam.
3 Wuyts A. cabaret.
5 Vanhove (Ve V.), esta-
minet.
7 Vanlooveren F. chef de
corporàt.
9 ’Schraumen J. chef de
corporàt.
11 Floor Ph, pilote,
n Blomme P. pilote.
13 Nuytemans (Ve F.)
sans profession.
15 Claessens C. chef de
corpor.
17 Verwulgen (Vc)s. prof.
•19 Braeckmans J boutia.
21 Vandevliet J. et C°,
camionnage, expédit.
et déménagements.
23 Goossens G. rentier.
N°s omis. Magasins.
39-41 Theys J..tailleur de
pierres.
43 Gabriels P. laitier.
45 Vanherck (Mlle M.),
merceries.
Terrain.
49 Verheyen J, cabaret.
51 Iiongevüle L. maréch.-
ferrant.
53 Liekens F. bontiq.
55 Declercql. chauss.
57 Magasin.
59 Schoermans (Ve J ),
boutiquier. |
61 Corporation ouvrière
Mexico Natie.
n- Wantens P. estaminet.
63 Ouvriers.
65 Van Beylen A-, éstam
et maréchal-ferrant.
67 Willemen H., boutiq.
69 Dezaegher L. peintre.
71 Mibsart Jos. chauss.
73 Kerstens J. boutiq.
75 DeckxL. estaminet.
Rue Dambrugge.
77 Vànkerkhoven A. bout.
79 Van Looy Jos. cabaret.
81 Van Nuffelen-Vermea-
len F. boutiq.
83 Derkinderen(srs),mer-
• ceries.
85 Ouvris■ s.
87-89 Omis.
91 Ouvriers.
93 Croes A , commis.
95 Goedhart J-, négt
97. Van Beecke Ch. chaus-
• sures.
99 Leroi V., employé.
101 Paquet E. douanier.
103. Hye E. boutiquier.
105 VanHinsberghA^empl.
107 Ouvriers.
109 S.nyers J. estam.
Rue de l’Escalier
111-113 Ouvriers.
115 Maesen A. lieut. des
douanes.
117 Levarlet A. douanier.
119 Soret A. sous-brigad.
. des douanes.
121 Poucet A. sous-bri-
- gadier des douanes.
123 Debie F. employé.
125 Danckers F. boutiq.
127 Devos F. estaminet.
Rue St-Job
129 Jorissen(VeH-) estam.
131 Ouvriers.
133 Inoccupé.
173 Delêest (Ve) cabaret. -
175 Vahoekel ( V®F. ) estam.
177 Ouvriers.
179 BossaertsJ. estaminet.
2 Dermul Ch. mesureur.
4 Reynaert T. imprim.-
lithographie.
6 ValgaerenJ.B.est.bout
8 Praet C. camionnage.
10 Pongée G. chef de cor-
poration.
12 Euberècht JD.L.douan.
14 VerbaenenL. magas.
16 Husten Aug. logement.
18 Vande Iiooverbosch L.
boutiquier et farines,
n Van Staey et Vande
Iio iverenbosch, bri-
quetiers ( bureau ).
Rue Dahlia.
20 Aerts (VeC.) estaminet.
22 Deberdt (Ve C.) estam.
.24 Sevenans L.boutiquier.
26 Vermeylen P. cabaret.
28 Pierlot J. estaminet.
30 Andries A., estaminet..
•32 Exelmans L. cabaret.
34 Deridder (Ve L.), épie.
36 Eovies Em. tab., cig
38 VandenplasA- employé
40 Ouvriers.
42 Vandeput G. chef de
corporation.
44 Adi îaensen P. farines.
46 Adriaensen C. constr.
et fabr. de vélocipèdes.
48 Vanhove J.eh. decorp.
50 Sanders P. laitier.
52 Schollaert "Ed. estam.
54 Vander Hilst et fils,
i fabricants de bouchons
56 De Meulemeester C.
commiss. -expédit. et
peseur juré.
58 Van Dyek A. cabaret.
60 Hansen J.-M. proprié t.
62 Gysen F. laitier : et
estaminet.
64 Mampaey G. boutiq.
66 Gillis J. boucher.
68 Maes A. estaminet.
70 Sonsmans J. estam.
72 Hoyois A, tab. et cig.
74 DevochtJ. boutiq.
76 Van Hooydonck C.
boutiquier.
B ne Dambrugge.
78 Cleiren L, sabots et
Brides.
80 Gontier G. boucher.
82 Demarteau A.boutique
. 84 Reps Louis, cabaret.
86 Manekens (Mlle J.),
cabaret,
88 Ouvriers.
90 Daems (Mme),cabaret..
92 Molenherghs C. esta m
Eue de l’Escalier.
94 Suetens J. estaminet.
96 Van Looy J.-B. arrim.
98 Hnart A. employé.
100 Jaquet J. institutrice
en chef.
102 Ecole comme n° 12 pour
garçons.
104 Derooy F. institut, en
chef.
Rue St-Job.
106 Dams Jos. estaminet.
Terrain.
160 Goossens C. voiturier
et estaminet.
Orfèvres (rne desl
Zilversmidstraat_
De -Section.
Commence rue du Fromage
au 7i° 1, finit Grand’-
Place au n° 11.
1 Ceulemans J.-B. cabar.
estaminet.
3 Binnemans J. boutique.
5 Timmermans G. cabar.
7 Delaet R. vins (bureau
et eavë).
9 Paulus (Ve P.-F.) bout.
11 Bepooter-Dielens (VeA.)
rentière.
13 Piters (VeT. J.) estam.
restaurant.
15 Hilkmann G. cabaret.
17 Verhaërt H. art.peintre.
19 Duyts (Ve A.) vinaigre.
21 Goethals F. fripier.
23 Eierens Jos. engrais chi-
miques et guano.
25 Voorbraeek H. fournit.
pour chaussures.
n Versehaeren J. ébéniste.
27 Plmke-Crab. ffOteZ Phi-
ladelphia.
29 ÀriënsV. maître maçon.
n L’épouse, boutiquière.
31 Schàuw L. estaminet.
33 Vanuffelen J. estaminet.
2 Van Keulen (V®),eabar.
4 Ververs F. H cabaret.
6 à 8'Ouvriers.
10 Allée Ouvriers.
12 Janssens J., cabaret.
14 Allée Ouvriers.
16 Kley G. estaminet.
18 Muys (Ve A.), estam.
20 Ouvriers.
22 Smet Ch. cabaret.
24 Ouvriers.
26 Breugelmahs P. poêlier.
Orgue (rne de 1’)
Orgélstraat.
3mR Section.
Commence rue Léopold au
. 7i° 1, finit Marché aux
grains au ho 4.
1 Reinherz A. H. (firme)
négociant (bur.)
n Bastin-de Bruyn, court,
en marchandises(Z>ar.).
2 Verbinnen E .. (cafés
3 MoerinexË. rentier.
4 Comein P. doct.-médec.
5 Versluysen Herman,.
docteur en médecine,
maladies de la bouche.
6 Reding M. modes,
7 Magasin des décors ;du
■ théâtre royal.
8 Willemen F.boutiquier.
Théâtre royal (façade
latérale).
Ortelins (quai-kaai)
Ire, section.
Commence, canal St-Pierre
au n» 2, finit quai aux
Charbon auno. 1.
1 Société anouyme The
n Exchange Bar Cy n.
nJLee J.-J. et -Cl®, arri-
meurs.
8 Issue.
10 Dielléwijns-Sméets _A.
café.
Osy (rae-straat.
2m® Section.
Comm. place de la Commune
entre les nos 9 et 11, finit
rue : de Rotterdam entre
les nos 40 et 42.
1 Clément J. (ppon Ch.
Grewel).
3 Braek (Ve G.) s. prof.
5 Siplet (Mlle M.), cabar.
7 Lambrechts (Mlle J.),
cabaret.
9 Hye Pierre, fruits secs
et. denrées coloniales.
11 Barbier Ant.. Gonstruc-
tenr. Ateliers : rus Au-
triche 54, en face de la
gare de Stuiwenberg. -
n Barbier John, ihgé-
nienr-eonstructeur.
13 Van Visschel J. com-
mission.-expéditeur.
15 Busschots C. {de la mai-
son L.Busschots & Gie).
17 Vanblade J., court, en
bois.
19 Brahm (Ve J.) rentière.* 27 * 29 * 31 * * * * * * * * * * * * * * 1
n Brahm E. {de là maison
E. F, Brahm et Cm).
21 Delaet H., directeur
d’école,
» Jacobs J. et A. nég. en
bois.
23'Landoy E. rédacteur.
25 Inoccupé.
27 Francq L. et J. (firme)
négociant en bois: Van-
den Bergh F. agent.
29 Rouwens Jos,-sous-
doyen caissier.
:31 Behnlte (Ve h.) sans
profession.
33 Gion (Ve Fr.) rentière.
35 Boone F., grains.
37 Caluvyaert J. commis,
39 Wouters Louis, direç-
teur .de la fabrique
José Tinehant y Gon-
zalès-êt Cfe.
41 De Lausnoy L. rentière,
n. Cels B. chef" de bureau
augouvern. proviuc.
43 Menke Julius (junior) .1
négt en cuirs {bur.).
45 L ardin o is A. L.,
agence et commission. '
47 Hoyaux C. ingénieur.
49 DeleeuwSibick J, rent.
51 Goffin C. négt en bois.
Rne Van Haerlant.
53 Vahdenbranden - Mer-
tens A. estaminet.
55 Verhaegen G. s., profes.
57 Blandre (Mme j.), cab.
59 Vandenbroeek J. mu-
siefen.
61 Vandenbroeek C. grains
63 Garbrands P. s. prof.
65" Pourveur J. épicier.
67 Doorme J., représent,
des Clouteries du
• Globe.
69 Aekermans (Ve), sans
profession,
71 Inoccupé.
73 Goris (Ve J.) rentière.
75 Mommaers(V«Ch.) rent.
77 Thees G. profess.
79 Gangler J.-F.offic. d’art.
Rne du Souci.
81 Janssens J. boutiquier.
83 HaernfMUe J.) café.
85. Lenie Léon, courtier: en
grains, graines et tour-
teauxi
87 Biermans (Ve P.) rent.
89-91 Ocket (Mmes.), rent.
93 Costers (frères C. et F.),
profess; de musique.
95 ’Mnller P. rentier.
97 Vanhove J. épicier.
Façade latérale de l’Athénée
Rne de l’Arc.
2 Weerbrouek A. L. boni.
4 Dillen (Mme Mie), sans
profession.
6 Feyi Ph. merceries.
8 Collette R. nég. en bois.
10 Snoeckx L. agence et
commission.
12 Borguet J. brigadier des
douanes.
14 De Lannoy (enfants)dé-
pôt de la Laiterie de
Stabroeck.
16 Vandenbogaert (VeE.B.)
bières.
18 Braeckmans (Ve P. J.),
sans profession.
n de Vroy Félix, inspect.
d'assur. {(fie L’Escaut).
» Hennion J., courtier
d’aæuranees.
n Sûreté assur. contre
les risques loeatifs.
20 Kerfoot J. ingénieur.
22 Deridder-Segers (Ve J. )
rent,
24 Dutremez A. sans prof.
26 Landmeterâ Ad. sans
profession.
28 Plouvier et Hellræth,
com miss.-expédit.
n Plouvier P. professeur
à l’institut supérieur
de commerce.
30 Kriigèr A. J. (de lamai-
son Retsin et Krüger).
32 Dejaek Ch.-E. chef de
bureau des postes.
34 Cornet G. {de là firme
Leser et Cornet).
36 Bureau des contribu-
tions des 5me et 7me
■sections.
n Pétera J. B. receveur.
38 Tychon-Pirenne A. grs.
40 Cattoor Auguste expert
-d’émigration.
42 Dejong A -.ciments.
44 Verrees (Ve J.-F.), rent.
46 Heno tM. rentière.
48 Henry, inspect. Royale
belge et (pp°o Hagen
et Co).
50 Depret A. affréteur.
52 Geurden R. commis. |
