Full text |
PEPINIERE
— 99
ANVERS
,ss;
GSl
as]
ië
iti
ëè|
5fci
ëil
SB.J
ëS]
sa
19 De Kock J. commis.
21 Marches E. charbons .
23 Thielens (Mlle A.), ren-
tière.
. » Smekens (MmeR.), ren-
tière.
25 BorremansL. boutiq. et
menuisier.
27 Somers S. rentière.
29 Vanrooy (Mlle M.),épie.
31 Elst J. eabaretier.
Avenue des Épines.
33 Kôhler (V® Geo)partie.
» Kohler (Mlle E.), pro-
fesseur de langues.
35 Plog E-, particulier.
37 Pfeiffer A. (de la firme
Hemer et Pfeiffer).
39 Schippers H. vins.
41 Cruyff G. courtier en
fécules.
43 Van Schingen (V® J-),
rentière.
45 Twelves Charles- Wil-
liam, court, maritime
et négociant.
49 de Jong S. et Co., fabr.
des cycles et automo-
biles Minefva.
i ! 51 Vanden Eynden J. jar-
dinier.
53-55 Ouvriers.
57 Van den Eede E. sans
profession’.
59 Vânloy Bd. voyageur de
commerce.
61 Schelteina A. G. s. prof.
63 Prinz Léon, major du
génie.
il
cl
VI
Aïs
3i
;8A
AS
BS,
moD
Pépinière (rue de la)
Kweekerij (straat).
Borgerhout.
g; Commence Hoogveld, finit
rue des Moineaux
Il Desomer A. boutique.
I 3 Inoccupé.
Terrain.
«:'■ 9 Devines J. peintre en
bâtiments.
11 Gustafsson P. navigat.
Terrain.
15 Smits H. menuisier.
17 à 21 Ouvriers.
Terrain.
2 Stas Ed. estaminet.
4 Vissers P. boutique.
’ 6 à 12 Ouvriers.
14 Govaerts A/poissonnîer.
16 Goossenaarts L. laitier.
Terrain.
22 Ouvriers,
Terrain.
48 à 52 Ouvriers.
54 Rrut H. boutique.
56 Ouvriers.
Perche (rue de la)
Wipstraat.
6® Section.
| Com. r. de la Province (N&)
; entre les nos 228 et 230,
finit rue Van Immerseel
I au n° 67.
1
8 I: 13
5
■. 7
*6(9 r 9
îjjl II
Eli 13
BIS : 15
17
^ fl !r 2
è | ! 4
■■0m ■ 6
Ml 1 8
Terrain.
profession.
Terrain.
20 Taillerie de diamant de
P. Renaux-deBoulers.
Terrain.
48-50 Ouvriers.
Persil (rue du).
Peterseliestraat.
Ire Section.
Com. Fossé du Bourg, finit
rue des Saucisses.
Façades latèr. d'habitations.
Peter Benoit (rue),
(straat).
8® Section.
Comm.pl. Constance Teich-
mann au n° 37, finit rue
Van Schoonbeke entre les
«os 22 et 24.
1 Berckvens J.-B. boucher
Jardin.
35 Morren M., (de la firme
Arthur Morren et C°).
37 Gevers M. rentier.
39 FicqA.-H.négt en cuirs
Issue.
2 Verbeeck C. charpent.-
ébéniste.
4 Inoccupé.
6 Bulcke Léon (pp°° Dé-
siré Maas).
n Maas Désiré, agent en
grains, graines et sa-
laisons .
ii Loth J. service de re-
morquage.
8 Blondeau Ph., (ppon H.
Klein).
h Blondeau Louis, compt.
10 Dïerickx L. employé.
12 Hubens-DeMeyJ.comm.
14 Andriessens J. menuis.-
entrepreueur.
16 Wauters P., employé.
18 Cerf Arthur, bois.
20 Marsily H.-W. rentier.
22 Somers L. blanchisserie.
24 Brouwers J., maçon-
entrepreneur.
26 Strasser E. (ppon vonder
Becke et Marsily).
28 Oboussier-Tieman G.
(de la firme C. Schmid
et C°).
30 Griitering B. (de la firme
M. Matthys).
Petits Coqs (avenue des)
Haantjeslel.
8m® Section.;
Comm. rue St-Laurent au
n° 79, finit rue Van
Schoonbeke entre les n°e
126 et 130.
Terrain. ;
Rue du Chevreuil.
Terrain.
15 Sanders A. plombier-
zingueur.
17 Wauters Ch. estaminet.
19 Elen H., estaminet.
Jardin.
31 Michiels F., s. profess.
37 Brusseel A. capitaine
quartier-maître.
39 Defacq A. oific. d’inf.
41 Inoccupé.
43 Verhulst A', art.-music.
45 Baeot J. journaliste.
47 Hekelaer Cb. commis.
49 Rysheuvels P. chef de
bureau.
51 TillemànsE. sans prof,
53 Ros J. blanchisserie.
■Terrain.
57 Bollen F. taill. pierres.
ii Bollen J., estaminet.
59 Verachtert(V®F. ) blanch
63 Peeters Jos. cordonn.
65 Bal A. (de la firme'A.
Bal et fils).
Terrain.
77 Radoux J. agent de ch.
79 Bodart N. commis.
81 Cloquet F. commis.
Terrain
Rue Van Ballaer.
Terrain.
99-101 Inoccupés.
103 Wuyts E. (ï>Pon J. Bu-
lens).
105 Bulens Jean, raffin. de
sucre.
107 de Beukelaer F.-X.,
distillateur.
109 Molle(Mlle), tailleuse.
a Veryken P. lapidaire.
Bue Burlet-
111 Jacobs(Mu® Jul.),rent.
113-117 Ouvriers.
115 Van MechelenF. blan-
chisseur de linge.
119 Govaerts F. sans prof.
121 Cercle ouvrier St-Lau-
rent Vrede.
123-125 Inoccupés.
Jardin.
2 Schneider C.-F. empl.
Maisons en construct. ;
Chapelle St-Roch.
38 Doms Ch. jardinier,
n Peeters Em., café torré-
fié (usine).
Jardin.
44 Serroyeh (V® G.),s. prof.
46 Aemouts Jos. lapidaire.
48 Williams A., officier
d’infanterie.'
50 Inoccupé.
52 Dewachter M. sans pro-
fession.
541 Inoccupé.
542-543 Ouvriers.
56 à 62 Ouvriers.
64 Vélodrome couvert d’An-
vers-Sud.
Jardins.
80 Belloy J.F.anc.notaire.
n Belloy Arth. avocat.
11 Belloy R. agent de
change.
82 Meèus A. médecin.
84 Vandercruyssen Jules,
droguiste.
n Bruylant L expéditeur.
86 Thomas A. offlç. d’art.
88 Wils J. ajusteur.
90 Inoccupé.
Rue Pycke.
92 Omis.
94 Inoccupé.
96 Claessens J. Rentier.
98 de Nave A.-J.-J. chef
de bureau à l’Hôtel de
ville.
n dé Nave Amédée, com-
mis.
Jardins.
112 Vrancken J. jardinier.
Jardins.
116 Vandeveyver J., lapi-
daire.
118 VandervuchtG. chef de
corporation.
120 JanssensJ.etc®négo-
ciants en charbons,
n Hoepfner G. (de la
firme J.Janssens etC°).
122 Geerds G., employé.
124 Bal Const. institut.
communal.
126 Gilbert R.sans profess.
128 Bollansée (Ve J.-L.),
rentière.
130 Corstiaens Ch., empl.
132 DegreiftG.-J .pension,
134 Joors R. agent des
quais.
136 Gorremans P. commis.
138 Vandenwyngaert E.,
commis.
140 Haagen-DelaetE.com-
mis.
Bue Van Trier.'
142 De Beukelaer F.-X.
distillateur (usine).
Jardins.
Peuple (avenue du)
Volkslei.
8m® Section.
Comm. r. de la Pacification,
finit avenue du Sud.
3 à 7 Inoccupés.
9 Heinz J.-B. comptable.
17 à 21 Inoccupés.
2-4 Inoccupés.
6 Steiman A. directeur de
la Société des Eléva-
teurs.
8 Haegens (V® G.) rent.
10 Vau deii Muysenberg
A. sans profession.
14 Vanderveken J. fondeur
de fer et de cuivre.
16 WagemansJ.-F. comm.
20 Inoccupé.
Peuple (rue du)
Tolkstraat.
S®3® Section.
Com. rue Kronenburg entre
les nos 38 et 40, finit pl.
Léopold de Wael.
1 Vangalen P. estaminet.
3 Vanduyse E. cabaret.
5 Mortiers F., boutiq.
7 Vandhuize L. boutiq.
9 Ouvriers.
11 Messken G-eabaretier.'
13 Dorkens J. boutique.
Terrain.
27 Seerts C. boucher-char-
cutier.
Bue de l’Escaut.
41 Chapelle Ste-Walburge.
75 Inoccupé.
Terrain.
2-4 Meuwissen L. estam.
6 Debot Jos. épicier.
8 Moré H. poissonnier et
articles pour brasseurs
Terrain.
32 Verberckmoes P. J.,
eabaretier.
34 Petit J. estaminet.
Rue de l’Eseaut.
38 Local : Help u Zelve,
Van Meel A. estam.
Terrain.
94 Janssens (V®V.), estam.
Phénix (place)
Feniksplaats.
6m® Section.
Commence et finit rue de
l'Écrevisse.
1 Geenen (V® P.M.),bou-
tique.
Bue del’Ecrevisse.
2 Forton J. plafonneur et
estaminet.
Rite de la Baleine.
3 Lion Louise, estam.
Rue du Loup.
4 Fyeldsted-Classen (V®
F.), charcuterie.
Rue de la Colombe.
Terrain.
Rue du Scorpion.
7 Vandenbroeck H. bout.
Longue rue de l’Autel.
Plülomène (rue)'
Philomenastrnat.
6m® Secïion.
Comm.pl de l’Aurore entre
lesnnS 32 et 33, finit rue
du Grand Chien entre, lés
n°s 55 et 57.
1 Heremans H. cordon.
3 Vandegenachte E. chef-
garde pensionné.
5 Duflot A- major d’inf.
7 Schoenfeld J. courtier
en salaisons.
9 Avonds (Mlle) boutiq.
XI Inoccupé.-
13 Vanhuffsl Ch. ( dé to-
maison Vanhuftel et
Smeur).
15 Sëlb R. huiles et graiss.
industrielles.
17 Vau Loo R. capitaine
convint d’infanterie.
19 Goovàerts J. représen-
tant de commerce.
21 Dewaegh J. comptable.
23 Schlüter F. lapidaire.
25 DeRooAug.boutiquier.
2 Cohen Ed. H. agent de
Commerce.
4 Seldesclachts H., empl.
aux pontset chaussées.
6 Van Wiele (Mlles) rent.
8 Reck F. commis.
10 WeissigH.capit.de nav.
12 Somers (Ve C.), rent.
14 Lesoin J. major d’in-
fanterie.
16 Loupart (Mme E.), sans
profess.
18 Devroye H, sans prof.
20 Moers Louis, institut.
22 Valença E. lapidaire.
24 Zurings Ch. facteur en
bières.
26 Meusen J. mdde liqu.
Pierenberg (rue - straat).
0me Section.
Comm. rp.e du Limbourg,
finit rue Le Bosschaert
I à 11 Ouvriers
Jardin.
Rue de l’Abbaye.
23 Ecole communale n° 9
pour garçons,
n Bossaerts J., institut, en
chef.
u Bossaerts (Eps®), instit.
en chef:
25 Jardin d’enfants com-
munal no 3.
II Ruyffela.ert P., institut.
communal.
n Ruyffelaert(EpB®)instit.
en chef.
Terrain.
Champs.
26 Lenders G. ajusteur.
28 Mabuyt P. charpentier.
30 Ouvriers.
32 Horemans F., propriét.
34-35-38 Ouvriers, <
40 Kurten j:, employé.
42 Jacob A., charpentier.
44-46 Ouvriers.
48 Mariéu J. employé.
54 Vêts Louis, .charpentier
Rue de l’Abbaye.
Champs.
Pierre-Pot (grande rue)
Groote Pieter-Pot straat.
4Ϩ Section.
Comm. Can.au Sucre.entre
les nos 8 et 10, finit Mar-
ché au Lin entre les ji9s
7 et 9.
1 ArretzF. cuirs tan.,etc, |