Full text |
PALFiJN (JEAN)
itj 41 Inoccupé.
£M 43 Schoeters F. cordonn.
. S#J 45 Inoccupés.
TM 47 Jacobs-De Nys A. épio.
GM 49 Vandevepne V. charp.
/ îlr'51 Ouvriers.
Î-U5J .53-55 Ouvriers.
TSi -57 Van Looveren John,
sculpteur.
S |i 2 Adams (Ve P. ) sans
profess.
I - 4 xjyterhoeven A. boutiq.
3 1 6 Maison ouvrière.
8 ii 8 Ouvriers.
01, 10 Fransen P.-J. s. prof.
;.si| 12 à 20 Ouvriers.
223 22 Hennis Alph. courtier
en cigares.
-1S| 24-26 Ouvriers.
28 Jacobs (Ve), boutiq.
Itue Zetternam.
32-34-36 Ouvriers.
" , 'Terrain.
44 Vernieuwe L. employé.
46 Magasin.
48 Ouvriers.
|;50 Mèéussen-ïi. laiterie.
— 97 —
ANVERS
■SS:
-SS
4M
St
îtoOi
Paradis (rue du)
Paradijsstraat.
2me Section.
Com. rue Hoboken entre les
ç nos 26 et 28, finit marché
= St Jacques entre les nos 21
| çt 23.
1 Dirix J. B. estaminet.
3 Ouvriers..
5 Vandénbergh(Ve)cabar.
' 7 Vandenbrande Ph. es b.
i 9 Ouvriers.
pli Buys J. cabaret.
113-15 Ouvriers.
17 Kerstens J. boutiq.
Eue des Cliats.
r 19 Ouvriers. -
Toen (Ve P.) cabaret.
S 23-27 Ouvriers.
129 Marchand F. estaminet
etloüage de charrettes
• 31 Ouvriers.
| 33 Geerts H. boutiquier et
location dé charrettes.
§ 35 à 39 Ouvriers.
i 41 Larey J., estaminet.
1 43 à 55 Ouvriers.
I 2 Magasin de A. Wouters-
Vanherck.
II 4 Ouvriers. -
li 6 Struyf J. blanch.
ïf 8 Ouvriers.
| 10 Allée-Ouvriers.
12-14 Ouvriers.
Eue des Chats.
! 16 Vancamp A. estaminet.
18 Ouvriers.
b-20 Vanboom (VeG.)cabar.
h 22 à 26 Ouvriers.
TjOll
Paroissien (rue du)
Parochiaanstraat.
2>°e Section.
Com. marché St-Jacques en
| tre les n°s 36 et 38, finit
I Longue rue Neuve entre les
r nos 93 et 95.
Côté impair : Enclos.
:| 2/1 Seghers frères (succès
seurs de L Seghers et
fils j, imprïnuet lithog.
d’art et de commerce,
| 2/3 Campo P.-F. estam.
| 4 Dingemans (Ve) estam.
I' 6 Wandelaer H. cabaret.
: 8 Simons Frans, artiste
peintre,
j 10 Inoccupé.
12 Vandenbosch F. tapis»,
garn.
Péage (rue du) Xolstraat.
8“® Section.
Comm. pl. Marnix entre les
n°s 6 et 7, finit avenue du
Sud entre les 7i* 1 * * * oS * * * * * 8 et 10.
1 Vanbreda(Mme),estam.
3 Vanattenhoven C., cor-
donnier.
5 Vandenbergh J. chauff.
7 Gevaerts Louis, taill.
9 Dejonghe M. ardoisier.
Terrain.
13 Dhanis(Mh® C.)rentière.
15 Oeyen Jos. rentier.
17 Feÿt A. architecte.^
19/I Broquelaire E. négoc.
en vins, spiritueux et
champagne-
19/2 Borrc - Hackker B.,
commis.
21 Dumercy Ed. commis
greffier.
23 Groenen Fr,, géomètre-
juré.
25 Vanglabbeke-Michaux,
négoç. en charbons.
27 Rooms A., rentier.
29 BosiersM. commis.
.. Bosiers E. avocat.
31 VahdenBerghe.E.comp-
table.
33 Vanden Berghe Le Eoy
A., architecte-expert,
géomètre juré.
35 DierckxEug. professeur
de musique.
37 Vanden Berghe (Ve G.),
sans profession.
39 GuerraB. vins.
41 Lacroix A. boul. pâtiss.
43 Kenkel H. rentier,
n Gerrits J. ch. de bureau
Bue du Compromis.
45 Weyns (sœurs), sans
profession.
47 Bilher (Mb® A.) s., prof.
49 Logie J. sans profession
Terrain.
55 Inoccupé: v,
57 Wynen-Verhugeu (épse)
robes et manteaux.
59 Janssens J. orn.-sculpt.
n Stroybant J. avoué.
61 Vancoppenolle Léo, né-
gociant en bois.
63 Courboin H. huissier.
65 Vandevyver A-, maçon-
entrepreneur,
n Rullens L., médecin,
n Mermans M. A. avocat.
67/1 Vanhoof Arth., direc-
teur de la Raffinerie
belge,
67/2 Bessems (Ve J.) rent.
69 Leclef Ch., avocat.
71 Vannes Ch. (pponStein-
mann et'Cte).
73 Verhuls E. peinture et
décors.
n De Surgeloose Edm.
commis.
75 Dejardin Ch. architecte,
conduct. principal des
travaux communaux.
77 Wittevronghel G.ingèn.
de la ville.
79 SingeisenA. dir. usine.
81 Goubau S. huissier. y
83 Dellafaille de Waerloos
P, sans profession
85 Winders J.-Jàeq., ar-
chitecte.
87 Frühlich O. court, en
grains.
n Hanogh (Ve F.) rentière
89 Delfraysse de Fraysses,
docteur, inspecteur dès
malles - postes belges
Red Star Line.,
n Huylebroeck ( V® P. )
rentière)
2 Tuyaeris F. directeur de
la Boulangerie bru-
xelloise.
4 Van Essche Henri (de la
firme Dykmans et Van
Essche).
6 BosschaertsE.tondspub.
8 Vandÿck H. dir. de la
mînque.
n Vandyck (srs), dentelles
10 Colsaerts H. docteur en
médecine.
12 Michaux (V«L.) rent.
n KlompersXh.professeur
14 Vanden ' Eynde ’( V® ),
, rentière.
16 Henri J. major d’artill.
18 Waëhrer et Henrard,
Commiss. - expéditeurs
et affréteurs, prod.chi-
miques et exportateurs
n IVaehrer A. [de la firme
Waehrer et Henrard).
20 Janssens-Delfs J., (de la
maison Janssens frs).
22 Deckers Jos. avocat.
24 Neyt Joseph, général-
major d'artillerie.
26 Geurts G. \de la firme
Deelerck etVan Hemel-
ryck).
28 et 30 Omis.
32 Roelandls L. loüageur.
34 Finck Alph.imprimeür.
n Vanderlinden F. (de la
maison Jacobs F. et
Vanderlinden F.).
36 Vanbêckevuort (Ve J.),
rèntière.
38 Donkers J. peintre en
bâtiments.
40 Dewachter G. profess.
de musique.
42 Snepvangërs J. commis.
Eue du Compromis.
44 Goddaert(MHej.)estam-
46 Kessen F. boutiquier.
48 GorisT. tailleusey
50 Brock H. drogueries. •
n von Halder L. partie.
Terrain.
54 Olivier A. juge au tri-
bunal de Ireinstance.
56 Cocks S. fonds publics.
Terrain.
62 Wauters Pierre (delà
firme B rnard J. Gib-
ney et C°).
64 Smeesters C. substitut
du procureur du Roi.
66 Qpsteïten J. C., agent
de commerce.
68 Smyers.(père) propriét.
n Smyers G. agt comm.
70 Van Meerbeeck H. huis-
/ sier.
72 Van Meerbeeck Em. .
métaux.
74 Guns F. médecin.
76 Vanacker A. rentier.
78 Verschueren (V® Jules),
rentière.
80 Klôckho'ff (Ve), s. prof,
n Goedertier Edm. juge
d’instruction.
82 Van Zuylen Armand)
avocat.
84 Leys Ph.tapiss.-garnïs.
Pêcheurs (quai des)
Yisscherskaai.
8me Section.
Comm. quai de la Station
au n° 1, finit quai Wallon
au n° 5,
Terrain,
10 Dekens H. estaminet.
11 BftckeljanSidohie, cab.
Peeters (impasse-gang).
2me Section.
Commence etfinit r.du Pont,
. entre les nos 20 et 22.
Côté impair : Façades de
derrière.
2 Hendrickx J. cordon-
nier.
4-8 Ouvriers.
6 ICempenaers F. charb.
Enclos.
Peignes (rue des)
Kammenstraat.
3me et 4“® Sections.
Comm. Vieux marché au Blé
au n° 77, finit Petit Mar-
ché au n° 1.
I HaazenFr.plomb.zing.
n Van Hulst, bièrés an-
glaises , vins, etc.
(gros, demi-gros).
3, 5 et 7 Issues du Grand,
Bazar parisien de la
rue Nationale, 10.
9 Breck O. estaminet.
II Meiren Ch. boutiq.
13 Issue.
15 Arts-Van Bogaert G.,
habillements.
17 DorekensJ. chaussures,
n Decondé J.-V. oontrôl.
i des droits de navigat.
Bue Nationale.
19 Stoop(VeC.)chapelière.
21 Vanden Bulck-Baplùe
J-
23 Smits - Dejonge J.-J.
estaminet.
25 Delhaize (Ad.) & Ci®,
épiceries et conserves.
27 Vaiigenechten (V® F.)
■ nouveautés, aunages.
29 CaselëyrC.pain d’épices
et confiseries.
31 Gommers & Bastiaan-
sen, papeterie,
n Bastiaansen Angéline
(successeur).
33 Nyssens ( frs ) agents
commerc. tabacs fabri-
qués et en feuilles,
n NyssensH.(i/e la firme}.
35 Dekkers-David,fab. du
coton,négoc. mercerie,
• bonneterie, tissus.
37 VanberendonckA.bou-
' langer-pâtissier. -
39 Bertrand-Couteau A,
machines; à coudre,
coffi'es-fort3f.véIocipè-
‘ des et réparations, -
41-43' Best L., confections.
45-47Buyck-Eyskens Aug.
soieries ét iiouv.
1 49 Daems J. horlogër.
51 Çhardome • Desutter,
Aug., chemiserie, cols
et cravates.
53 - 55 Swaenen - Lam-
bréchts (Ve) meubles.
57 VanhestW., confiseur.
59 École privée adoptée
pour garçons,.
n De Ruvsser H. institut.
' en chef.
61 Olfs-Deckx L. pâtiss.
confis, [sucerus.).
.63 Prud’homme Robert,
pharmacien.
65 Vanboghout C. pho-
tographe.
67 Fonderie liégeoise.
n Visschers A. gérant.
69 Société anonyme des
timbres-rabais.
n Hermans J. commis.
71 Outelet A. estaminet-
73 De Vroey (Mm et Esa),
bout, ét lingerie.
Eue Everdy.
75 Robberechts-Boogaerts
Ch, tabacs et cigares
(succursale).
77 Lenaerts (Mlle F.)
., modes,
n L’épouse, lingeries.
79 Deraeymaecker J. bott.
cordonnier,
n L’épouse, modes.
81 Eglise St. Augustin.
83 Janssens J-cordonn.
85 Seïdenslach J. bouch.
87 Vander Heyden E. lib.
89 Aux deux Anneaux :
merceries, laines et
cotons, ganterie et bon-
neterie.
91 Sçhroyers P. poêl.-ser;
93 Tervooren C. bijoutier-
horloger .
95 Weysen H. tabacs et
cigares.
97 Schoièrs (M11 * * * * * * 18® A.) art.-
blancs.
11 Schoièrs G. [de la firme
Schoièrs et C'®)
99 Peefers-Declerck(yfrme)
denr. coloniales, cafés
torréfiés, fabrique de
chicOrée. ,
n Peeters S. (de la firme).,
n Moulart- Peetors(V®G. )
sans profession.
Issue de la Cité.
101 Van Caiiteren A. fab.
de couleurs,yernis et
mastic.
103 Delville-Vantichelt A.
■ articles' blancs.
105 Van LaerF. bijoutier,
n Daes-Yan Laer Ant.
chef-expéditeur. .
107/ Wittmann H. chem,
2 Nys L. Taverne Nys.
4 A la Providence (venté
par abonnement),
n Willems-Vermeire.vins.
6 Claes Foyt J. estam./
8 Swolts L. épicier.
10 Maldov J. casquetier.
Eue de la Montagne.
12 Bataille J. électricien
et estaminet-
14 Staes F, boucher,
n Van Getruyèn Clément,
agent de la Société ano-
- nyme Anvcrsoise des
moulins (Merxem-lez-
Anvers). '
16 Theunis J. meubles.-
Bue du Faucon.
18 Vannoten-Art-s G. mar-
chand tailleur.
20 Bautveraerls D. café De
Paardewei.
22 Red Star Line (bnr.)
n vpn der Becke et Marsily
agents’ gén éraux.
n Société anonyme de na-
vigation Belge-Améri-
[ paine.
24 Vansteen J. confections.
Bue Nationale.
26' Côlaes (MG® R.), épie.
28 Vanrossom C. confoct.
30 Van Bylen K. tabacs oi
Cigares, In ’t Zonnckc.
32 ScholàCrt-Schumann El
instituteur.
. n L’épouse; toiles1; 1 des
Flandres et lingerie.
34 NueselIG.drap, ,confeot.
36-38 Debruyn G . et L.
frères,meubles et liter.
Enelle de la Coups.-
40 Belhomme H. md taill.
42 Goovaerts ( srs ), art.
blancs.
44 Engels J. passementier.
46 . Mans Léon, vélocipèdes
48 Cantillon Jos. estam.
Bue du Poids de fer.
50 D’hooge L. estaminet
52 Schiltz-Lambo Ed.
fonds, publics.
54 De Decker Aug, corsets.
56 Verkuylen G. peint.: et
couleurs.
58 Richter Otto horloger. ■
60 Lemmens .M. chàrcut.
62 Vândewouwer A. chan-
gèur.
Anvers — 7 |