Full text |
— 25- —
ANVERS
Si
ES
: 29 Lauwer F., tireur de vin.
fe(3l Deck F., employé.
i.33 Deneuter S., camionneur,
g » De Neuter H., pharmac.,
| insp. des denrées alimen-
taires du gouvernement.
|35 Mertens et Beyers, négts
en charbons.
f » - Mertens W., de la firme
. Mertens et Beyers.
137 .Jacquet J.-B., sans prof.
fs- 2 Sallin A., masseur suéd.
4 Demeulenaere G., sans
profession.
î 6 Mendès H., expéditeur.
(y 8 Ceulemans J., mét.
|l0 De Mey Em., courtier en
m bois.
fc-jB Bott L.. facteur en pois-
sons.
i 14 Bogaert J., mécanicien.
| 16 Laureys Ant., huissier,
jf. 18 Goovaerts P., géomètre.
120. Oesterman (V* J.), rentière.
§22 et 24 Salle de gymnase.
î 26 Wybo C., sans profess.
R.28 van Straten Th., éditeur.
R 30 Moons Gonst. de la firme
De Cnodder. et Moons.
| 32 Prat H., particulier.
R » Hoppenbrouwers F., assu-
rances.
Ij Rue Van Maerlant.
34 Oligschlàger Joséphine,
sans profession.
|| 36 De Vries J., capitaine de
navire.
i< » Tweelings Fr., chef-comp-
table.
-38 Wassermann Alb., chef-
marqueur.
140 Taeymans J., chef de corp.
: 42 Robitaille (Mme Mi), sans
profession.
; 44 Ferrière Julesr employé.
46 Taeymans Jules, employé
i 48 Michielsen • J., officier du
port.
57 Steinert M-.,. négociant.
. »■ steinert Ed., pp. de Brand
Gt C°
59 Friz Ch. (de la firme Ch.
Fritz et C°).
61 Berger Jacob, négociant.
63 Stinissen J.-P., inspecta de
l'enseignement primaire.
65-67 Omis.
69 Willems (V‘ H.), rentière.
71 Grosbodt Ph. (de la firme
Eiffe et Cie),
73 Benedictus S., saindoux et
Salaisons.
» Benedictus Alex., rep. de
la firme Brunner et Cie
(Zurich).
75 Inoccupé.
77 Milaents F., boutiquier.
2 Schrôder (Joséphine), tail
leuse.
4 Scheerdyk D.. tailleur.
8 Moreels K., employé.
Terrain.
24 Delbecq Oscar, sans prof.
20 GeverS: H., de la maison
Gevers (frs).
» Gevers (V- H.), rentière:
28 Bech Ed.. professeur
principal à l’école de na-
navigation.
Maisons en construction.
36 Ôboussier Alfred, agent de
change.
38 Lehmann D.. (de la firme
D. Lehmann).
40 Lehmann G. (de la firme
D. Lehmann).
42 Lambo L., propriétaire.
Maisons en construction.
54 Mund Rud., de la firme
M. Mund.
56 Inoccupé.
58 Wuyts Louis, de la firme
Hertogs et Wuyts.
70 Vande Venne S., négociant
en pommes de terre.
Brant (rue-straat).
8e section.
(Comm, rue De Bom entre les
I n°: 72 et 74, finit longue rue
| Lozahe au n° 71.
I 1 Dàs - Lemmens M., bouti-
quier.
t 3 Van Miérlo À., Commis,
r 5 Janssens A., employé.
[■: 7 Verhoeven H.; commis.
I 9 Vanderaa Louis-F., assu-
rances.
| il Vermeylen D.. employé.
|. » Vermeylen (Mlles), robes
et confections,
g! 13 Clàes Corn., louageur.
i 15 Bryan D., rentier,
i 17 Verhassel Em.,pharmacien
I 19 Crombé Téoph., commis
| 21 Stuyck C.. commis.
123 Monseur T., officier d'ar-
tillerie. -
R 25 Van Halle J., de la firme
C. Spillemaekërs et C'
bois d’ébénisterie et de
placages.
B 27 Hollants (Mme M.), insti-
t tutrice.
i 29 Fabry Olivier, caissier
comptable.
» 31 Van Cotllie M., architecte
b 33 Everaerts C.-H., sans pfo-
i fession.
e 35 Omis.
i 37 Mechelaere G., de la firme
G. Mechelaere et Cie.
|! 39 Terrasson Eug., L., comp-
table.
B; 41 Waroux (Mme), corsets et
jupons.
E 43 Van Hoydonck Ed., prod.
chimiques, huiles miné-
rales.
ïi 45 Lemm Ch,, négociant.
|i 47 Maes Ch., courtier en bois
|t 49 Zitting Ant. (pp°° Red
Star Line
II 51 Dony L., professeur à l’A-
thénée.
| 53 Maes Eug., pp°m Maes et
Van Liebergen.
p. 55 Pfeiffer W. (pp’m ' AUg.
- Bulcke et Cie).
Brasserie (rue de la)
Brouwerijstraat
6*_ section.
Comm. rue de la Province
(Nord) entre les n°‘ 277 et
279, finit rue du Chariot en-
tre les n°‘ 58 et 6G.
Rue Saint-Lambert.
25 Ceulemans - Lauvers F.,
ajusteur. .
. „ ceulemans - LaüweTS (Ep.)
merceries, aunages.
27'Dîësteimaris. Jos., chaus-
sures.
31 Verhaag (Mlle C.), con-
cierge. _ ï
35'H'oslet (V' D.), pensionnée.
41 Gysen B., boutique. -
Rue de la Fabrique.
43 Smits J-, mécanicien.
45 Rooze W., commis.
49 Van Bauwel L.. lapidaire.
51 Kino Em., veilleur de nuit.
53 Barbiers J., lapidaire.
55 Naegels S., employé.
57 Horemans P., instituteur.
59 Van Cràenenbr'oeck F.,
commis.
Terrain.'
61 Van Malderen CL, dessi-
nateur.
67 .Vermeulen Jos., menuis.
71 Floris Jl, boutique.
10 Peys F.) menuisier.
12 Lauwers (V" J.), repasseuse
Rue de la Cire.
16 Van Dooren P., laitier.
18 Goudman T., cllveur dé
diamants. -
Rue Saint-Lambert.
22 Vancauwenberghe (V‘ Ch.)
sans profession.
24 Mariën Bernard, négoc.
en volaille.
26 Kerstérs Ç., boutiquier.
30 Loontjes Br., cabaret.
impasse des Brasseurs.
32 Vaes J. , boulanger.
40 Doos Fr. lapidaire.
42 Mariën H.. ouv. d’usine.
44 Vekemans F., boulanger.
48 Sagaert J., coiffeur.
50 Van den Eynde, L., négt
en charbons.
54 Wyn J., saucisses et vian-
des fumées.
58 Cïaessens L., lapidaire. .
Maisons en construction.
Terrain’,
N°m omis : Ouvriers.
I Meeuwens J.-B., boutique.
5 Horné L.. cordonnier, j
7 Van de Keybus J., boulan
gêr.
9 Vandenbosch A., entrepr.-
maçon. .
II Wagner J., chef-garde.
15 Peeters J.-F.. épiceries.
17 Van den Heurçk Fr., bou-
cher.
19 De Vries J.-H.. cordonn.
21 Vanden Branden J., bouti-
quier.
23 Verschueyen J., cabaret.
25 Voets J-, cabaret.
27 Verhaegèn Jos., estaminet
4 Mans J., cabaret.
6 Meuris G., boulanger.
12-14 Hectors-Elst L., boüch.-
charcutier.
16 Van Offel G., estaminet.
18 Gowie J. et K. Poeck,con-
structeurs électric.
20 Schuurbiers (Mlle M.),bou
tiquière.
24 Bosgchaert. (V). boutiq.
26 Jardin d’Enfants : Carpen-
tier (V"). directrice.
32 Heikhaus Ch., cordonn,
34 Peeters Jos.. cabaret.
N" omis : Ouvrière.
Brasseurs (canal des)
Brouwersvliet.
1'* Spction.
Comm. guai Van Metteren au
7i° 1; finit pl. Van Schoon-
beke au n° 18.
Brasserie (rue de la).
Brouwerijstraat.
Berchem.
Comm. rue de la .Querellé*,
finit rue Daenen.
9 Verreÿken J., peintre en
bâtiments.
Rue de la Cire.
17 Desmét (V° J.),' boutique,
1 D’Héu L., estaminet.
» Meulenaere Jos., affréteur.
3 Vandaelen H., fournitures
de navires.
•-> Wéstcotts et Flint, agents
maritimes, àssur. et exp.
» Hoymâh et Schuurman
courtiers et agents mari-
times. expéditions.
» Van Gent et Fridt, suce, de
j J.-H. Claus et Co. comm
expêdit. et négociants en
charbons, exportât, des
briquettes C. R. M. des
Charbonnages réunis de
Charleroi.
5 Roos-Spillemaekers P., ca-
fetier.
7 Deroeck Ed., boutiquier. E
9 Seliaerts C., estaminet..
Ruelle des Brasseurs.
il Landtmeters J., négociant
13 Magasin.
15-17 Bulcke Aug. et Cie, cour-
tiers de navires et comm.-
éxnéditeurs: '
» Société' Cocherill. div. des
armements-.
» Ligne Ostende - Tilbury
(service journalier),
» Ortmans M... ingén. délég.
» Hill Mark H., fournisseur
de navires.
19 Bureau et caves à vins
de Otto von Eller.
21 Rônne B.-J., estaminet.
23 Hanjoul . G., Brauwers-
huis.
25-27 Stevens, Chapman el
Cie, courtiers de navires,
commiss.-expéditeürs.
» Crighton A.-T(, affréteur.
29 Hermans (1rs), brasseurs.
» Heimans-Kryn C. (de , la
firme). ■
31 Magas. dé Van den Bergh
. et Cie (suce. L: Lysen).
33 Van den Bergh et Cie,
(succéss. Louis Lysen).
distilièries « La Cloche >
, et « Là Fortune »‘; et bras
sérié « . La Cloche s>>- (
35 Bilthe H.,. distilleries el
levures.
37 à-43 Magasins de V.ân den
Bergh et Cie (successeui
Louis Lysen).
45 Corporation ouvr. Wage-
naars Nfatie Samenwer
hende Maatschappij.
if Versçhelden (V° F.), esta
mifîet.
Corpordt. ouvr. Eendrach
voerlieden ndtié.j
49 Hagen et C°. courroies
' huiles, graissés indüstr.
'49/2 Spârks, Treharme, Dehs
ham et John, droguerie
en gros.
51 Issue.
2 Inoccupé.
4 Pulinx (V*). cabaret.
Façades postèr. - de fabrique
20 Coütsouvelis J., tailleur.
Façade poster, de. bâtim.
28 Bogaerts V-.' piErte:
30 Hüybrechts G.', chaudr.
32/1 Bardouiat J. et fils, vii
et spiritueux en gros.
32/2 Sdorickx G., huiles *
graisses.
34 Vandervoodt. A., instrun
de marine.
36 Sli ch tin g (V°) (sans prof.
», GyiStorft O.-C, et Cie, n
gociants en charbons.
» Boonnn S. et C”. commiss
expéditeurs, courtiers' !
navires.
38 Adriaetissens, Huybrech
et Cie, imprimerie. (^-6C
» Steinacher et Ruéff, coi
miss.-expédit.
» vereinigte Spediteure
Schiffer Bheinscnifffahrt
ges. m. b. ,H.
» Scaldis , (soc. anon•
40 Jonsen J.’, estaminet et 1
gement. ' . .
42 Bottaro P-, cabaretier.
44 Govaerts A., estaminet.
46 Andréasson T;, estamin
48 Atelier Vandereecken (
H. et fils) .
» Kanth et Daejernans.co
structeurs, électriciens.
» Dépôt de A. Aronovici,
50 Goransson N;, marcha)
tailleur.
52 Simers John, droguiste.
». Pharm. de. l’Eléphant.
54 John F., photographe.
56 De Kernel (frs), ingén.-c
ticiehs. RR
58 De Vds. Ph., arrimeur
I .estaminet. B WBÊ
» De Vos (fils), .assuranc
Maisons en co7isfruction
64 Baumann A., café-rest<
rant.,(CâVe Flamande.
» Schippers " A., courti
marit. et commiss. ex
diteur, importation •
charbons, agent de
Bristol Steamer Navu
tion Company Lfd Kg
reau) et- de la Bn t
India Steamer nam
tion Cy Lld. ;
.Baines-Vantroyen E-
expert nauticiue. -
» Adler Paul, agent mai
me et comm. expédit.
, » Gevers Marcel., ag-
commissions. ■ .
, Western Union Tef.egrc
ComiJiny. ^e. 2581. |