Full text |
| HOPITAL
>afeg Lvseh John,de la. maison
Vanden Bergh et Cie, suc-
cesseur Louis Lysen.
«1» Lvsen Louis A., de la mai-
son Yanden Bergh et Cie,
successeur Louis Lysen.
ÉLsl Dépôt des Manufactures
Bocii frères, faïences,
cristaux, carreaux.
J» Muller. A., directeur.
)a26 De Bom Constantin, cour-
tier d’assurances.
5aS8 Société anonyme des Bains
Anversois, bains hydro-
thérapiques.
«j » Gymnase de Mme Lan-
draixi-Waersegers.
t<j » Descamps E., docteur en
médecine.
ïgjp De Neuf (Mlle J.), rent.
•332 Association de l’Adoration
%rerpétuelle et dès églises
pauvres.
il Société St-François Régis,'
pour le mariage des pau-
j, vres.
tcj » Société des Dames secou-
rant les veuves indigen-
tes.
« » Société Chorale de Dames.
« » Radeieaekers Léopold, con-
cierge.
ta 34 Cercle catholique.
ut» Schoetèrs L., limonadier.
«336 Osy de Zegwaert (baronne):
rentière.
)S|38 van Reynegom (baron),
rentier.
sf Rue Boogkeers.
)f|ô Vanden Broeck F., esta-
i|L minet. r,
iife Demeuldtr H., agent de:
change.
n| Deméulder (Ep. H,), robes
et confections!
mma Savoir G., meubles. .
i«6 Peu ers CV” F.), estaminet
3*48 Deroy A., estaminet.
1)350 Van Geetruyen et c°. agis
gënër.. de la .Cie Cibils.,
4» Van Geetruyen et Craen,
assureurs.
tel » Hbbeloh.de \V et Spannuth
agents commerc. d’assur.
et expédit.
| » Ubbelohde W., de la fir-
me.
?a.52 Demeyer F., estaminet.
Horticulture (rue de 1’)
Tuïnbouwstraat.
i |. 6* Section et Borgerhout.
oWomm. rue de la Province
\ p (HJ. entre les fr 77 et 79,
finit rue Van Geert (Borger-
;V:|i“ bout) entre les ji“ 30 et 32,
t||l Vandercleyen (V“ P.), ren-
tière. ■
S 3 LespfneUx L.. courtier en
grâiijs. ?
LfflRue Dodoens.
3 Is 5 Vanden Broeck-Louis, épi-
ceries,^
VL 7 Vankemenade E., courtier,
en laines et cotons,
r | 7/1 Ecurie.
e,1|9 Vanderauwera (srs), mai-
son de pension,
a » Noël Arm., courtier en
grains,.
tll'll Magasin.
K2 Van Immerseel Louis, s.;
f; profession.
Fie Vroy F., inspecteur
d’assurances.
81| 6 Réyn C.-A., directeur de'
la Compagnie Houillère
| ’ Anversoise.
8i||;8 Van Dyck F., laines, co-
ton et bonneteries,
01.10 Van Stéenwegen Ad., hor-
logerie en gros.
St] .12 Dekepper Ch,, commis.
11114 Steonackers H., de la Hr-
me Steenaekers et Leclefe
I 816 Gohbers P., 'représent. de
commerce.
8Jqa8 Lewinson A., négociant en,
diamants.
— 79 —
20 Markaein S., courtier en
diamants.
» Singer (V° S-), rentière.
22 Bogers J.-B., huissier.
24 Màgermans F., inspecteur
eh chef du Bureau de’
bienfaisance,
» Magermans Ch., entrepren.
de jardins.
26 Krinkels L., journaliste.
28 Coiard (Mlle M.), talll.
30 De Jongh A., menuisier.
32 Lambrechts' (V*)v estàm.
Houblonnière (rue)
Kopiand.
3° Section
Comm. rue du Jardin des Ar-
balétriers au n° 46. Unit
rempart Kipdorp ail W 66.
1 Verheyden G., meubles en
bambou.
3 Alhertin P., serveur de
table et boutique.
5 Cotils O., pharmacien-chi-
miste 2008.
7 Alaeris Henri, épiceries et
couleurs.
9 Dyckmahs Em, chareut.
Il PÔplimont J., maison de
soldes.
13 à 17 Magasins.
19 Inoccupé.-
21 Butaye (srs), modes.
23 Van Bee P., estaminet et
bijouterie..
Rue des Arquebusiers.
25 Cenlemans .1,, cordes.
27 Hendricks-H, épiceries.
29 Stockaer Fl., boulanger,
31 Poisson J. F.,» chauss,
33 Vandammo (V* W.), liquo-
riste. .
35 Bervoets Jos.. boucher.
37 WHIlem(en Fr., •yitrler-
encaditeu/j.
39 Claes Ch., de la firme
Havennans et Ciaes.
41 Janssëns (srs), papoter.
» Berger F., marbrier.
43 Smet V, ameublement et
paniers peints,
» Sehàlltwyk - Dohker A.„
assurances.
» Van Meïr (Mlle M:),cours
de peinture, et dessin pour
dames.
» Woïff et Cie, importation.
- e8fp®r‘i1.: iéJstsfihivrïi, maniè-
res premières pour bros-
series.
» Prins E.-L, agënLçomm.
45 Varidamèae L., imag,
bronzes d’église, bougies
en gros, art, religieux, .
47 Eglise et. Couvent des. Bë-
dem-ptoristes.
49 Castelein E. et Cie, court,
en sucre. '
» Hartôg Eug, courtier en
tabacs (bur.) 2274.
Si Schmit C, estaminet
Rue Otto Venius.
55 Van de Velde J., tapissier-
garnisseur.
57 Vanraemdonck 3., pharma-
cien .
59 Goemans J., orfèvre-bi-
' jontier.
61 HlckuUck L, charcutier.
63 Inoccupé.
65 Vanden Brande’ F., volail-
le et gibier.
67 Moureau (V“ C.), estam.
2/1 Inoccupé,
Façddes latérales de l’arse-
nal de construction.
Rue du Mai.
| 2/2 Matthyssens (Ep.), fleurs
artificielles,
4 Horians L, coiffeur.
: 6 Van der Vloet H., confi-
seur.
8 Cnaeps E, chaussures.
10 Antoine (V” J.-IL), sans
profession.
j » Antoine H, de Va firme
KonincRx et Antoine.
l2.Segers (V“ C.), modiste, ,
» Bosiers L.-r grains.
14 Peeters Jules et'Clément,
meubles èt, tapis, fabri-
que de tapis à Saint-Ni-
cola-s.
» Peeters J, maison Jules
et Clément Peeters.
16 Brandt-Verlïaëgen A-, md-
tailléur.
j» Brandt '(Ep.). corsets.
18 Osy-de Zegwaart (baron J.-
A.), rentier.
20 Pacco Ch, mét. et quinc.
22 Boncherij Jan, imprimeur,
lithographe, relieur, pa-
peterie,
24 Ooimnissaris (frs et srs),
articles. blàncs
26 Van Sïeyvi's L, agent de
change.
28 S(ebens L, estaminet. .
30 Maison L. Rousseau, pa-
rapluies et cannes:, om-
brelles:.
Longue Allée.
32 Ernest Cli, imprimeur.
34 Topali Alex,; négociant en
' grains, 1209.
38 Vanbnyten (Mlle L.), épi-
ceries.
42 André et C° négociant,
2266,
» André I,, de la firme.
» Stoopen frères, comm.-im-
portat.-export. Anvers et
le Mexique. * . .
44 Michiels" CU., ciseleur et
antiquaire.
46 Collings (Mlle A.), rent.
48 Danneel (Mlle ‘M*), rent/, .
50 Bogàerts (srs). art. blancs.
52 Godts (Mlle E.), rentière.
54 Cantons A., boutiquier.
A" omis' .- Ouvriers.
Huybredits (rue-siraat).
5’ Section (Sud),
Comm. rue de l’Eglise' entre
les n°” 54/2 et 56, finit rue
du Casque entré lés ?i“ 23 et
25 [Borgerhout).
1 Speekenbrink Gérard, bou-
langer. ,
.3 Van Gasiel Jos, rentier.
5 Van Eeckhoven Arm., la-
pidaire. ,
7 Janssëns . (V" J.-B.), aç.co'u
cbeuse.
9 Cieiren L., déchets de cuir,
brides à sabots:
il Van Lippeloy (V" C.-J.), s.
profession- .
13 Geerts (Mlles), rentières,. -
15 Keulemans. J), -sans prof.
17 La Rivière J., empl. -
19 Spruyi Ed, fournitures p’
fabr. de cigares. ,
. 21 Vermeiren (Ve), rentière.
23 Roger L., directeur du pi-
lotage.
25 Nuyens J., maçon'.
. 27 Omis.
29. Grégoire J., tissus.
31 Tbeyskens L, représent, de
commerce.
33 Mellaerts G., sans profess.
35 Danco Jos,, commiss.-ex-
péditeuT.
37 Vande Perre A., médecin,;
39 Stprins (\ F.)., rentière. -
41 Strauven G., professeur.
■ »' De Cpninck. A., sans prof J
43 Éeifis J., de la Soc. ahqh.:
La Générale.
45 Van Lippeloy E.. employé.
47 De Meulenaere Is, parti-«
’ cnlier.
49 Delausnay (V" P.', rent.
51 Van Ileurck F, ihdustrieL
53 Sette E., inspect, douanes,:
55 Vandevvetering H, comp-:
table,
57 Hermans (Mlles), rentières.'
I 59 ïerrens i J, professeur à
l’Athénée.
61 Meerts C, rentier. .
I 63 Zécb-Van Heurck (Ve J -P.-
E.). rentière,
: 67 Rutgeerts. A, tapissier-
garnisseur.
ANVERS
73 Crab H, forgeron et arti-
cles de ménage: 1
2 Verhoeven H, boulanger.
4 Russon J, employé, 1
6 Van Turnhout Jos, mar-
queur.
» Kiefer W., négociant,
8 Van Looveren J, sta-
tuaire. •
10 De xooy Aug, institut.:'
communal.
12 de Mahieu L, rentier.
14 Schneider P, PW" De-
Hbubâix, Oedenkôvën et
Cie.
18 Omis.
20 Magnussen (V° A.), s. prof.
22 Dockx F, pp'" Dockx C.-F.
24 Pittevil et Vroman, cliar-
■ bons, toiles, cirées et li-
nctieum en gros, ■àffrè-
teurs, ^4 273t.
» Pittevil a, de la firme, i
26 Philips (Ve). sans’ profess.
28 Verreyken (¥“)■, rentière. ,
30 Broelinckx Ph.-J, chef de
corporation.
32 Kcenigsberg Aimé èt. Cf,
fabr. d’orgues à ' cylindr.
34 Scboenmalters (Ve L.), s,,
.profession.
36 Meinertzhagen Jos, com-
mis.
38 Bredael L, chef de corpo-
ration.
'40 Smui.ders, Ed, bruteur de
diamants.
42 Van den Abeele 'Ad, com-
mis. 1.
44 Devocht A, sans profess.
46 Smaelen Artb, commis.
48 Smits Is. et srs, tissus en
gros et confëct.
50 Vaugorp A., instituteur,
52 Vermariën (Mlle M,), sans
profession.
54 Offcrmans G, agt de com-
merce, .
56 Kempanacrs j.-P, cdm.
58 Verhezen Ch, courtier en
grains.
60 Wuyis Jos, commis.
62 Dekaey .SI..peintre en bât.
» Carnas et Mertens (Mlles),
■ aunages.
. 04 Gils. E. .Commis,
66 Van Oevelen (V), rn.de de
charbons. '
68 Vervliet W, courtier en
grains.
70 Debert (Vs J.), sans prof. •
| 72 Duqué J, prof, à l’athén.
74 V.on Strumberg G, journa-
liste. ,
76 Moorlcens J, march'. de
bétail, de la firme Môor-
kens et molderen.
78 Tteeren G, bruteur de dia-
mants.
80 Verlinden Alph, boutique
I
Images (courte rue des)
Korte Beeidekensweg.
5* Sèçtion.
Comm. longue rue'des images
entre lés n"‘ 248 et 250, finit
longue rue Van Bloer entre
les w 75 et 77,
1 De Schryver Em, estam,
: 3 Eekels C.. boutique.
. 5 Van floof J, menuisier ei
- esta.minet.
7 Gendens (Ve), cabaret.
9 ïhÿs H, estaminet,.
Rue de la Violette.
Façade latérale.
27 Van Gestel F, boucher.
29 Augustus L, peintre en
bâtiments et, couleurs,
31 Smil V, boutique.
; 33 Magasin.
35 Inoccupé.
2 Muyshondt J, estaminet
4 Vaudenbrande (Ve Js), s
profession. |