Full text |
Éà'i
ùli
1
■BhMj
DES INDES
ASSURANCES es cas e>e I>ËC®JS
(IMPORTATION DIRECTE)
o
O
O
,so9^
O000000c00000000<x>00000c5>
>0000000000000000000vOOOO
oo,
0/
0x6X00
NVAYAA
GROS ET DÉTA11
ooxo,
• ' Sss
'■'0X0X00
°ogoo
GROS ET DETAIL $6
<0.
6X0
oo
ooooooooooooooooooocoooco
O ^
000000000000000000000600.
O O
00X0
■ o°
O
;o
m
>^r att'Y -/
1
L E S108, MARUHÉ-AUX-HERBES Î08, B R U X E L L
A dater de ce jour, MISE EN VENTE des arrivages considérables de Cachemires de linde brodés et tissés, que la Maison
Bôurgongne*vient de recevoir dans tous les prix et qualités, et dont tous les dessins et coloris sont absolument neufs.
Certaine de la supériorité de ses grands assortiments, qui défient toute concurrence du pays et de Fétranger, la Maison Bour-
gongne prie instamment les dames de se rendre compte par elles-mêmes des avantages réels qui leur seront offerts dans cette mise
en vente. -
THE GRESHAM
COMPAGNIE A SOT,A l ? Ë
D'ASSJRARGfS m U DP.
Siège de la Compagnie., 37, Old Jewry,
ïfôndfés:
Succursale
SO, MONTAGNE DE LA COUR,
IïES1JXE1,JuïïS.
LA COMPAGNIE OPERE
LA SÉCURITÉ LA FLUS
Par les principes rationnels sur lesquels
sont basées ses opérations ;
Par l'importance tle son fonds de réserve ;
Par le grand nombre de ses assurés s
Par le ooifl qui préside au cKoià des risques ;
Par Jë placeuient prudent dé Ses edpîtftnxj
Par l'abstention de toute espèce de spécu-
lation.
Envoi franco de prospectus et de renseigne-
ments en s’adressant au directeur de la succur-
sale : 80, Montagne de la Cour, Bruxelles,\>n à
M1' .lossepit ’M/tmlens, 14S, Chasm-
sée Msnliiies, à Anvers. 237 t
9
EU E JST 'fi' E © V SAGE Efi E g i
NOTA. -- Toute faculté de se renseigner sera donnée aux Daines qui ne pourraient rendre visite à la Maison BOURGOGNE
J 8
Études dms notaires DECKERS et T AA S EL PE R,
à Anvers.
RÉSULTAT
DE L’ADJUDICATION PROVISOIRE DE
A. Grande maison avec diverses demeures, remises, han-
gars, usine, cheminée de fabrique et autres dependances, a. G -
K 12,’à Anvers, mesurant en superficie.6* mètres carres.
Entrée en jouissance immédiate.
Mise à prix.
Fr. 74,000
38. Maison, â côté de la précédente,
n TYîât.rfis. Louée iusfluau F
n° 14, mesurant 160 mètres. Louée jusqu au
Février 1873. — Alise à prix......... • •
41. Maison>esIaminet, Plaine de
Hesse, n°4,près du AlarchéaurChevaux. Louee
jusqu’au lr Juillet 1873. — Alise à prix.
10,000
10,000
La vente définitive aura lieu Lundi 30 Décembre 1872, a 4 11. 43, i
Etude du notaire DECKERS, à Anvers.
lÉSULTiT
DS L’ADJUDICATION PROVISOIRE DS :
Grande maison/étant l’estaminet het Klein Schippers-
huis, quai Jordaens, n° 9, au port, à Anvers, eontenant 133 métrés.
Kntrée en jouissance immédiate. — Mise a prix. Fr. 3o,OÜO
i^, Maison, étant une boulangerie, Marche aux Boeufs,
r 2. Entrée en jouissance 1 Juillet 1873. Mise a prix fr. 18,000
r à vante définitive aura lieu Mardi 31 Décembre 1872,
. à 4 h.4372
Publieke Veiling
TB ZIERIKZEî
De notaris AT- 47. v. il. Lek de'Clorcij zal op Maandag
■i- ii 30 December 1872, in de Concertzaal, te Zierikzee des voor-
middags ten 10 ure, publiek presenteeren te verkoopen :
Eene aanzienlijke partij tabak, woï, huiielhaar,
-‘ï»ek, enz., aangebracht uit het gestrande barkschip Martha
tien geredden isiveiifan» van genoemd schip en der ge-
-. i ande zweedsche stoomboot J. 11. ü ilson, bestaande in
feilen ankers, kettingen, zware trossen, eene partij touwwerk
, i wand, en v/at er verder zal geveild worden.
Nadere informatien te bekomen bi] de heeren M. C. DL Ch AN E
, ff Zoon on voornoemden notaris, te Zierikzee. 4365
VENTE PUBLIQUE
D’AM E R I Q U E ,
avarié.
.Marque KNAPP et Ce,
(Sans frais aucuns à charge des
acheteurs).
Le Vendredi 27 Décembre 1872,
à 2 heures de relevée, les Cour-
tiers soussignés vendront pu-
bliquement, à lasalle de ventes,
à la Cité, en présence de Al.
A. Genicot, agent des assureurs,
d’ordre et pour compte de qui
il appartiendra, et par le mi-
nistère de l’huissier edm. lom-
« 1F.UTS :
ENVIRON
200 e;s Lard d’Amérique
plus ou moins avarié d'eau
de mer.
importées de New-York par na-
vire Queen of Beats, cap. Smitt,
a la consignation de M. C. H.
SC HEPEL ER.
La marchandise est déposée
dans le Hangar n° 5, de la Com-
pagnie des Docks derrière le
Grand Entrepôt et y sera à voir
P .
la veille et le jour de la vente
dès 8 heures du matin.
S’adresser pour plus amples
renseignements aux courtiers : i
T. CAUTEREELS-VAÎV AF.[U)E\,
E. HORMESS, A. CHAjf-
TR YIXNE. 4362 r
mn publique
DE
LAR
D'AMERIQUE
SfeÜ
*«*0»,
JÉÊ>
i /administration de la Société Anversoise «le B»-
i . aux à Vapeur, a l’honneur d’informer Messieurs les
Vdionnaires que le coupon d’intérêt pour 1872, sera payé à raison
f i fr. 40 par action, à la caisse de la Banque d’Anvers '
, 'u 31 Décembre 1872.
à partir
4302
DE TRÈS BONNE QUALITE.
Sans frais aucuns à charge
des acheteurs.
Le Vendredi prochain, 27 de
Me mois, à 2 heures de relevée,
les Courtiers soussigné ven-
dront publiquement, à la salle
de ventes, à la Cité, à Anvers,
pour compte de qui il appartien-.
tira, par le ministère de l’huis-j
; sier e»4 eomb aerts
Cadeaux. ■■ Cadeaux. ■■ Cadeaux.
ATTENTION A L'ADRESSE:
COIN DBS RUES DE L’AQUEDUC ET DES MOINES
VIS-A-VIS LA PLACE VERTE.
GRAND BASA:
Assortiment le plus complet en Jouets d’eninuts, maroquinerie,
4^uincailî©i*l© fine, etc. Arrivage continuel des dernières nouveautés parues.
Dépôt des chocolat» tle la Compagnie Colonial© «1© Paris.
Bougies supérieures <1© l’fëloiie français©. Pour provision de 25
ou 50, grande différence de prix.
Se méfier des imitations.
4346
L/m
IÜË
«S
N DEQL1NZE mm
19, MARCHÉ AU LAIT, 19.
A dater de ce jour, mise en vente d'un nouvel assortiment «à© Cachemire tle
l’ïnde brodés et tissés, que la maison vient d’acheter à la grande vente du 3 Décembre aux Docks-
Entrepots de Londres, dans tous les prix et qualités, et dont les dessins et coloris sont abso-
lument neufs.
Certaine de vendre meilleur marché que n’importe quel concurrent du pays, laMaison DEQUINZE
NUMAN prie instamment les Dames de se rendre compte par elles-mêmes des avantages réels
qui leur seront offerts dans cette mise en vente.
nota. Il vient également d’arriver un nouveau choix de TAPIS IMS TABLE pour
étrennes. 4319
ARTICLES DE PARIS, LONDRES, VIENNE ET BERLIN.
llSf UlliEltDIMH M
ü
IGIIT® Allil
A BRUXELLES.
V partir du 2 Janvier 1872, à la caisse sociale, 18, rue de la Blan-
chisserie, paiement du dividende de l’exercice 1871/1872, par
francs contre remise du coupon n. 5.
Bruxelles, le 6 Décembre 1872.
Ornements de Salon pour Plantes et Fleurs,
CÂCHEPOTS SUR PIEDS DOUÉS, SCULPTÉS, BRONZÉS,
ETC. TERRARIA ET AQUARIA, LE TOUT GARE
41 c. LârdBacks deBoston i
36 ” Bellies ”
de helle qualité,
La marchandise se : (trouve
déposée rue des Serments, cave '
n°5, où elle pourra être vue et
examinée le jour de la vente,
dès 8 heures du matin.
Pour plus amples renseigne-
ments s'adresser aux courtiers :
P. CAUTEREELS-VAN AKRDEN.
4377
4278
ÉTRENNES. -
Choix considérable et inusité d’articles en orfèvrerie R noix, «inïne&ille-
rie fine et articles die fantaisie, chez
Vente publique et judicaire
VLEESCHOU WER-TIELEMÂNS,
DE
PLAXTES décoratives d’appartement.— BOUQUETS
de fleurs séchées et de graminées.
Maison J. J. DE BEUCKKR, horticulteur. — Md Grainier, 107,
rue Carnot, près du Jardin Zoologique. 4349
CIGARES
COURTE RUE NEUVE, 6, ANVERS.
En prévision de l’ouverture de son nouveau magasin, qui devait avoir lieu avant leNouvel-
An, et qui, définitivement ne pourra s’effectuer qu’au lr Mars prochain, la maison vleeschou-
wer-tielemans a fait des achats immenses en marchandises de toutes sortes, mais spéciale-
ment en articles Ruolz et Elkington. 1 «g
ÉTRENNES.
HAVANE.
On vendra publiquement et
Grand choix de tapisseries et ouvrages d’agrément en tous
genres, Bonneteries, merceries, etc. etc., à prix très modérés.
Ep® Aan den Wieuwenhuysen-Schaeffer,’
39, rue des Tanneurs, 39. 4144
Vins de Champagne
GEORGE GOULET $ Lie, Reims,
judiciairement le Samedi 28 Dé
cèmbre 1872, à 2 1/2 heures de
relevée, à la salle de ventes, à la
Cité, à Anvers, d’ordre et pour
~ampte de qui il appartiendra,
i présence d’un officier public :
Environ 18,000 Cigares
HAVANE,
différentes qualités.
CADEAUX I)
MBUELENS
20 —
PLAGE VERTE.
(La maison ne fait que les grands vins)
Agent général et dépositaire pour la Belgique
CH. BOULLANGÉ, HUE DE LA CORSE, |‘i, ANVERS
A voir le matin du jour de la
vente au dit local.
Pour plus amples informations
s’adresser au courtier :
4317
6BOS ET DÉTAIL. "
H.E. BUELENS
PLACE VERTE.
F. TORFS.
VENTE PUBLIQUE
ATELIERS DS COHSTRUCTIOS DU DOIT (MAL
àjBMrtPES, prtsMons.
ORDÂN3 ingénieur,
“ “ persectioxsée
DE QUATRE
Maison M, B. BUELENS, Place Verte, 20.
GALVANISATION
Grues en Foule
MACHIN F S AMERICAINES ELIAS ÏÏOWE.
mOUSSEAUX. CHEMISES SUH MESURE.
LAYE’ÏTES,
CHAUDRONNERIE de CUIVRE, TOLE ornlnairV'eT GALVAxYstf
Médailles d’Argent et de Bronze aux Expositions de Paris et de Havra
A,p pareils de BRASSERIE en général.^(Spécialité )
L’établissement se charge de la rédaction des plans devis afo
/'Mets et constructions diverses pour CHARBONNAGES OFTEVfTNi’s nw
. FER, la MARINE et autres exploitations induftrielle^INS DE
Galvanisation â façon de tôles, ferrures, pour diverses industries 34
Traitement spécial des Hernies, - Bandage-Pelote.
rui_1.1 __«n faniiti liniin natiiPûl i , * . . ..
m tés médicales pour la guérison. L. VOJAVE
s lies, visiDle ae 9 à 5 heures.
e par les ro’
:ue de 1 Suive 29, Bru-
la âLIBERT» à Bruxelles.
propres à charger et à déchar-
ger des marchandises, 12 treuils,
pompe américaine, une quantité
de bancs en bois du Nord, avec
pupitres mobiles à charnières de
4m50 et moins pour environ 200
places, chaises, tuiles anglaises,
bois de construction, etc.
Le Samedi 28 Décembre 1872,
à 10 heures du matin, à l'Entre-
pôt général, à Anvers, derrière
le grand Bassin, sous la direc-
tion de l’huissier IMi-iekx.
A voir la veille de 10 heures à
midi 4351
vertures de laine, eom-t© polnies, etc. etc.
4276
COMPAGNIE DI NAVIGATION A VA
SOUS PAVILLON ESPAGNOL.
Service régulier et direct entre AMERS et les ports suivants :
(agence industrielle), 9, rue Herry (chaussée d’Anvers!
Accessoires, Mécaniques et Industriels
MOTEURS œaî MACHINES * * 0p= |
découper à estamper, tours, limeuses, scies â ruban, cfrculafres m
rf.-mes spéciales pour diverses industries Huiles de graissa*e à’ bsss
maérale. blondes vertes, etc. : snnffiAta? fnverae ». Dase
minérale, blondes vertes, etc. ; souffleta; forges portatives marteaux
 vendre de gré à gré.
Grande et magnifique mai-
son, avantageusement située
avec jardin, bureaux et grand
magasin.
S’adresser rue des Juifs, 46. 3314
S>:. Havane, (départs mensuels) steamer peluvo, cap. Abzaga, de 2500 tonneaux et 600
chevaux de force effectifs, attendu à Anvers, le 10 Janvier, pour partir le 15 Janvier.
Lisbonne, Gênes, Livourne, Civiîa-Vecchia, Naples, Messine et
PaJerme. (Départs tous les 15,jours). — Le steamer juax cusivwohasi, cap. F. de
Asqueta, attendu à^Anverss le 25 Décembre, partira le 10 Janvier 1873.
Paeages, fSt-SebasÜen, ISiibao, Santander, la Corogne et
(Départs tous les 15 jours). — Le steamer bilbao, cap. P. J. Olano, attendu le I
partira le 10 Janvier 1873.
Cadix, Maïaga, ZXlieante, Yalenee, Barcelone et Marseille. (Départs
Lisbonne, Cadix, Gibraltar, Malaga et Séville, directement ; ©porto et
Madère, (avec transbordement a LISBONNE).
Départs fixes j ^ li™S les ]’ H ef fï de cbaque mois’
4 ) au navre, « 4, 14 et x.4 » .*> »
Lies prochains départs auront lieu comme suit :
Steamer muhiu.o, cap. Marc, de Londres, le 1 et du Havre le 4 Janvier 1873.
Steamer m iuiau.vv, cap. Ferrandis, de Londres, le il et du Havre le 14 Janvier,
Steamer carpio, cap. Yillabaso. de Londres, le 21 et du Havre le 24 Janvier. ’
Les marchandises seront acceptées, à fret réduit, par tous les steamers partant d’Anvers pour
Londres ou la Havre.
Les agents sousmentionnés signeront des connaissements directs.
S’adresser pour tous renseignements aux agents de la Compagnie ;
ROBBINS &. WALFORD.
ANVERS et HAVRE.
■T de sûreté, monométres, indicateurs du vide, pÿromètves JlK Dp LpPIlW-SihlVl’
ssurs automatiques ; tôles piauées et oerforéeL ®S’JÏP.V,,? .a‘s: WB LKtUVV "ÎMIJllK
ssurs automatiques ; tôles piquées et perforées": 'tisïùrmétaÙiaüeB •
PtSilf? «n ««exl bourrage™ autolubri-
.'iunts; tissus feutre anti-rayonnant; peinture et vernis pour métaux
mastics, enduits; éméri-crochets, boulons et griffes pour courroie^
courroies en cuir et en caoutchouc, cousues, rivées, soudées Aill
eaoutchoii". etc., etc. Catalogues et tarif illustré, gratiset franco
l&OO amchfnes d’occasion à vendre. ' C°3391
l'Aude du notaire DE DUVE, ù Anvers, r, Léopold 7
Tapissier, Entrepreneur et Dé-
corateur, Longue rue Neuve, 67.
—Location d’ameublements,etc.,
pour hais, soirées, fêtes de noces,
etc., à des prix très modérés,
prompt et bon service. 4360
CAPITAUX à placer sur hypothèque.
37 49
MAGASINS «louer,r?.e Vieille
Bourse, 35.
adresser au concierge.
S’y
2020
PERDU
en allant de la
rue du Roi parla
rue de l’Empe-
reur, rue de la Princesse à la
nie St-Jacques, une pierre
de bague, marquée aux ini-
tiales F. G. Bonne récompense a
celui qui la rapportera au bur.
du journal. 4370
AVIS.
PERDU
Boulevard Léo-
pold , Avenue
Mosselman ou
tue Van Schoonbeke, une petite
broche, en perles et dia-
mants, montés sur argent. —
Bonne récompense à qui la rap-
portera au bureau de police, rue
Lozane. 4366
Une place est vacante dans
les bureaux d’une importante
maison d’une ville maritime, qui
lait le commerce d’importation
et d’expoi’tation.
Un emp’ ' ’
naissant , .
française et anglaise, et capable
de diriger un bureau, peut se
présenter. — Appointements de
3000 à 6000 fr. par an, suivant
capacités.
Adresser les demandes au bu-
reau du journal, init D. 4124
aployé intelligent, con-
les’ langues flamande,
offre à un jeûne homme une
THS ROYAL INSURANCE COMPANY.
COMPAGNIE ANGLAISE D'ASSURANCES SUR LA VIE
ET CONTRE INCENDIE.
Établie on 1845 à Liverpobl et Londres.
<l«i!>iiul social............. fi*. ftQ,ÓÓ(>,000
Réserves & (‘omis accumules -
Garantie totale............... » 00,873,079
Assurances en cas de décès et en cas do vie, rentes viagères,
dotation des enfants, etc. — 7ÎJ p. c. des bénéfices sont attri-
bués aux assurés participants.—Bénéfice déjà réparti entre les
assurés Fr. «„SÎSSTéîKM». — La Compagnie a déjà payé
fr. 80,044,000 aux familles do ssSTTO»a«é*j.
Prospectus et renseignements à la succursale de la Compagnie
à Anvers, Marché aux Souliers, 10/2, en province chez Messieurs
les Agents du Lloyd Belge.
Pour les assurances contre incendie s'adresser à
Monsieur Joe. Ï>E ROM, rue de l'Hopitéf, à Anvers. 20
mmmm
longue rue de l’Evêque.
pension, dans fine maison bour-
geoise. S’adresser Grand’Place,
4, en face de la rue Haute. 3937
Depot à Anvers, chez A. DE
BEUL, ph.l. rue Neuve, 57. 3056
fetine homme an-
versois, 30 ans, connais-
sant parfaitement la cor-
respondance anglaise et espa-
gnole, la comptabilité et géné-
ralement toute la besogne do
bureau, désire une position, de
préférence chez un courtier ma-
ritime. Référence de lr ordre,
S’adr. an bureau dujourn., init.
R. D. 4313
A
Grande et belle mois o si
moderne, sise rue Louise, n° 17.
Loyer 5000 frs. Vastes remises,
écurie pour quatre chevaux, S’a-
presser 30, rue des Escrimeurs.
261S
ïCixfcrepôf .Toison.
Greniers. Magasins, Rez de chaus-
sée, etc., A louer. (Grue mobile). —
S adt Avenu-du Commerce, 114 1913
BlSllâÎI:
CHAMBRES ^arnie- à l0-er’
demande un ©ommin
connaissant l’anglais p1’
un bureau de couitier de
navires de cette place. — S’adr
au bureau de cette feuille, sous
les init. E. L. 4216
dans la maison
d’une famille anglaise. S’adres-
ser au journ. init. C. P. 4256
BUREAU VIT'
Ktapdorp,
4318
au premier,
avec ou sans
magasi n s,
à louer présentement, rue Vieille
Bourse, 35. S’adr. au concierge.
Seul approuvé en FVasea. Russie. Autriche et en Belgique.
La liste des dépuratifs est considérable; mais dans cette nomen-
clature le Rob Boyveau-Laffecteur a toujours occupé le premier
rang, tant à cause do son efficacité constatée depuis plus de troit
quarts de siècle, que par sa composition exclusivement végétale
11 guérit radicalement, sans mercure, les affections delà peau,
lesdartres, les scrofules, les accidents provenant de couches, d«
àgo critique et de l’âcretédes humeurs. Ce Rob est surtout recoin-
mandé contre les maladies contagieuses récentes, invétérées ou
rebelles au copabu, au mercure et à l’ioduro de potassium. — Le
Rob de Boyveau-Laffecteur, seul autorisé et garanti véritable par
ia signature du Dr ghiaudeau saint-gervais a été approuvé par
l’ancienne Société Royale de Médecine, par le.déeret de Tan XIII,
jt, fourni à ia marine do France en 1778 et 1793. En 1850, il a été
Approuvé en Belgique par le ministre de la guerre pour le ser-
vice sanitaire de l'armée belge, et officiellement autorisé pour
tout l’empire de Russie.
Dépôt à Anvers chez A. DE BEUL, pharm.. Longue rue Neuve. 57
A à fa PHARMACIE-DROGUERIE, Klapdorp. 49.
Entrepôt générait I», ru© Rlcfier, à Paris,
pp* Se ms fer de la contrefaçon. — Exiger la bande qui couvre
e Bouchon et porte la signature Giraudeau St Servais 18
 LOUER petit-
garni, rue Terlist,
n. 42, près du Parc. 4324
Grrt'a.xxd succès dut jour
M, demande 3 jeunes gens
en pension, 4, Quai Orte-
PÏÏAIÎ *ïi>**1*L**î'-1* garni à
iîDilU louer, Boulev. du Com-
merce, n“160 4376
GUANO § PEROU
LA VELOUTINE CH. FAY
J. A BONNESS,
Canal au Sucre, 18, Anvers. 822.
Conserve et rétablit la beauté naturelle. . __ ____
en gros chez M. COHMAN, rue du Boulet, 2, Bruxelles. Se trouve
chez tous les coiffeurs et parfum™ do Bruxelles et de la Hollande.
Dépôt pour la vente
“ ixelîe
lins.
1191
ftUFP maison dé denrées
BI |y p coloniales de la place
NOEL-ETRENNES.
demande unvoj/tv
geur, connaissant parfaite-
mentla clientèle. Appointements
selon mérite. Inutile de se pré-
senter sans de bonnes références.
S’adr. par écrit, au bureau du
.journal,initiales R. C. 3637
MXCIIIXES .’V COUURE.
ELIAS HOWE, jr, original, pour familles et ateliers.
WHEELER & WILSON.
TIOMAS PATENT CIRCULAR MACHINE, pour cordonnier.
LITTLE WANZER — THOMAS LINCOLN & G Kl
les meilleures machines A main.
1*U1X MODÉRÉS.
mm K U H LM ANN & Lie, Place de Meir, 70.
OPPRIÎSSION ASTHME SUPFOCATIOK
et toutes les affections des voies respiratoires sont calmés à l'in-
stant même et guéris par les TUIiES*LEVXS9ElUR,
pharmacien, rue de la Monnaie, 19, Paris. — PRIX ; 3 fr. —
Dépôts: pharm. peu acre, à Bruxelles ; i>g beul, pharm., Longue
r. Nfiuve,57,etàlaPharm.-Droguerie, r.Klapdorp,49, Anvers. 4368
î RM AN IA,
GRAINS DE VIE OU PILULES
raproiessem• désire
donner des leçons parij-
en’"
cnlières en espagnol.
Prix modéré. — S'adresser au
bureaudu journal, initiales C. P.
4282
Ï1IIS NU T01TCRI
CLERAMBOURG DËLOmmU
Le merveilleux effet de ces pilules, de substances purement
végétales, est constaté par une expérience de plus A'un siècle.
Elles fortifient l’estomac, favorisent la digestion, purgent douce-
ment et sans colique, rétablissent les tempéranientsaffaibli.s, puri-
fient le sang et guérissent les maux d’estomac, de cœur et de reins.
Le prix des boites ; fr. 1.20 et fr 2.40.
m LA FAEUQUR DS ^ __ /_
9. ANDEBSON «i Fils, à Belfast (Irlaade) et à Leadrea SIROP DE CLERAMBOURG
•^4-. .'MCeix’clné etuisc Souliers, <^s-,
ANVERS.
Grande spécialité et choix immense d’objets nouveaux en tous genres pour
CADEAUX DE NOËL, ÉTRENNES, etc.
Tous lès objets étalés dans les magasins sont marqués en chiffres connus.
jeune Allemand cherche
UN de suite ou à partir du 1 i
janvier fsensioradans
une famille honnête. — S’adres-
ser sous les initiales 0. S. au
bureau de ce journal. 4373'
SX
Ce FEUTRE procure une toiture bon marché, légère, durable s
fige une charpente bien moins forte que l’ardoise ou ia tuik
fi’«5aï.ï‘<ïs pour dooibilsïf?© ète ïïav-Sre©.
Pcstres en poil pour chaudières et conduits A vapeur
Dépt principal A ANVERS, chez AI pli» Eftou trois lie
confre le toux, rhumes, catarrhes, asthmes, bronchites, oppres-
sions, coqueluche ; prix : fr. 2-75 et fr. 1. — Ce sirop, connu depuis
1798, convient généralement dans toute espèce de rhumes et de
catarrhes opiniâtres.
Grx d Bassin. Quai Godefrcid, 66. d Anvers.
16
Gharlatanisme-Humbug ??
CAPSULES
Les trois quaits du temps il est beaucoup plus facile de condamner un produit que de 1 c. juger, et
a a été le sort de l’Extrait de Malt — bière de santé — de «
ass véritable goudron de p'in sylvestre mari-
time, de Ciérambourg-Delondre, pharmacien de
Ie classe, rue St-Honoré, 93, Paris. — Ces capsules sont renl’er-
nous pouvons dire que tel a été le sort de* l’Extrait do Malt-bière de santé - dè Jean
Hoir (dépôt général pour la Belgique, à Bruxelles, 4, avenue Louise.) Il y a plus de 26 ans que ce ^ ,„4 expfica^e méflw dÆ
produit est connu du public, ce qui n’empêche pas qu’il en est qui se plaisent à l’appeler un produit de Déno?tsPà Anvlre • ch“/ Jos CoSémMR don-ae rue' d'Âwrile •
_iteis«mmm^ — opjeçtionj^ L ARGENT _ FAIT TUUT ICI-BAS, M. JEAN Ph^&tDSrie! 49, ruFlciapd^DulfeV “4 ruo lfeis;
Daels, pli.. Place St-Paul. — A Bruxelles, chez Scliooff's, ph.; Van
Eecklioven, ph.; Seutin, pharm., et dans toutes les pharmacies du
pays et de l’étranger. 3854
qui n’empëclie pas qu’il en est qui se plaisent a rappeler un
^rentière objection : « L’ARGENT FAIT TOU
» HOFF EST RICHE ET EN SAIT QUELQUE CHOSE. »> — Ainsi, les-brevets fournis par les associa-
tions scientifiques, les attestations de centaines de médecins distingués et estimables — tout cela ne
prouve rien? Ces messieurs,par complaisance ou pour de Var prêteraient leur nom pour une pièce
appeiee à devenir publique ! Ou bien (laissant de côté les médailles, les patentes de « fournisseur » de
la plupart des cours de l’Europe) croyez-vous serieusement un moment que l’on achète ainsi les
témoignages et lettres de gratitude adressés à M. Jean HolT par des centaines de personnes, tant de
la classe ouvrière que des gens aisés? — Seconde objection ; « Mais, répondra-t-on, CES LETTRES
» SONT-ELLES AUTHENTIQUES ? » — Qu’on vienne s’en convaincre et nous pourrons ainsi fournir
au plus incrédule la preuve que pas une seule des lettres réunies depuis 25 ans n’est apocryphe. Bref.
l’Extrait <1© Malt est un moyen naturel pour combattre Ses affections des pou-
mons ; deplus, il censtitue une boisson fortifiante, digestive et d’une efïlea-
VAN MAENEN h O19,
COMffi8SÎOn.mmES-EXPEDITEUH&
6, Qvai Van Dyck, à Anvers.
ciSé surprenante pour les ^maladies d’estomac et la faiblesse générale.
Nous sommes persuadés que ceux qui voudront faire un essai des produits de T’ExS
STEAMERS EN CHARGE
. . . . Extrait de
Malt, de Jean Iloff, reconnaîtront bientôt ses avantages et nous sauront gré de leur avoir
fait connaître ce produit.
ïlépôt général pour la Belgique ù Bruxelles, -S, avenue tan'se.
Dépôt général pour Anvers, à la Pharmacie-Oroguerie, Klapdorp, 94.
Egalement chez: C. Collin, rue des Peignes, 65 ; Charles Lauwors, Grand’Place , n. 13 ; A. Stof-
f'éîes L. rue Neuve, 133 ; G. Luynkx, rue de la Commune, 4; J. Cordemans. ph , 1. r. d’Argi’o. 72;
Félix Moestermans, drog ,.rue Basse, 70. " 3613
(m
Pour Meuwied, Coblence, Mayence, Wornis
etMetmaheim : le steamer JEANNETTE, cap. G. Koekoek,
départ 31 courant [sauf empêchement) ;
Pour Gorincbein : le steamerZUID-BEVELAND cap. R. De
Vries, départ 28 courant ;
Pour Amsterdam : lest. STAD AMSTERDAM, cap. J. de
Vries, départ 28 courant.
Pour Motierdam: lest. TELEGRAAF cap. Bode, départ
31 courant, à 7 heures du matin.
NAVIGATION REGULIERE.
T GROS ET DETAIL.
Seule maison pour la ville et la province d’Anvers des MACHINES A COUDRE,
véritables silencieuses américaines WHEELER & WILSON, pouvant servir à
tout usage et à tout état depuis les meubles les plus simples jusqu’aux meubles les plus élégants
pour salon.
Pour vous assurer d’une machine véritable américaine, adressez-vous à la
LIGNE RYBE. — Seule ligue directe et régulière entre
ANVER
EIO-JAllIRO. MONTEVIDEO BT B.-ÂYRE
EN CHARGE A ANVERS
POUR
a.
^BSSStaè.
Grand assortiment de toile depuis 4/4 jusqu’à 16/4. Rideaux brodés en tuile et
mousseline. - Mappes et serviettes. — Grand choix de jupons blancs, ©on-
de laiï
5 ___________________ B
Le magnifique paquebot à vapeur ARIAOWE, cap. Dudden, chargera â Anvers, pour les
susdite ports le 27 Décembre et partira lo T Janvier, à midi.
S’adresser pour fret, passage et autres renseignements à Anvers, à l’agent général pour la Bel-
gique et le Continent :
B. IIE VLEESHOUWER,
ou au courtier de navires
E. =ï. I8EIVBAERT, 4199
CALLAO
EN DROITURE.
A la consignation de Messieurs Fed. S. ISAAC & Ce, consulat de
Belgique à Lima :
Le 3-mâts suédois de Ie classe MALTA, cap. Danneberg.
Départ 30 ïïécembre.
Pour frets, prix de passage et autres renseignements S’adresser
/ MM. MLXLim, PELTZKH & «7e,
rs -
aux affréteurs
agents des consignataires.
OU à A. J. VAX AGTMAEL,
ANVERS. 3297
vService direct et régulier de Messieurs LAMPORT et HOLT.
Vîyn
Janvier,
ANVERS. LE BRÉSIL ET LA PLATA
UJX CHARGEURS
POUR LIVERPO0L DIRECT.
DÉPARTS BI-MENSDELS D’ANVERS,
Steamer SWEDEN, cap. Obrien, partira..... Mercredi 25 Déc.
» QUAIL,cap. Ililditch................ Samedi 28 »
» KING OF THE BELGIANS, cap.Kegan. Mercredi 1 Janv.
t#us les 15 jours). — Le steamer iwcu.ka, cap. Batalla, actuellement à Anvers, chargera jus-
qu’au 31 Décembre.
le lî® et le f®«5 de chaque m«vîs*.
-J’ai l’honneur de vous informer que le service mensuel d'Anvers au Ba*ésS| et In
P) ata, desservi depuis deux ans par Messieurs LAMPORT & HOLT, à Anvers, sera don blé
à partir du lr Janvier ISÎ'R.
Les départs auront lieu x’égulièrement d’ANVERS le 12 et le 26 de chaque mois, par les magni-
fiques bateaux à vapeur de ces armateurs.
Les ports desservis seront comme précédemment : Rallia, ISio-.Ianeïro, Monte-
video et ÏSuenos-Ayres avec engagements directs pour Raranagua, Santa
Catharina, S4io-Grande-do-8ai et Poeÿo T^lègee.
Les départs d’Anvers pour le mois de Janvier 1873, sont fixés comme il suit ;
'12 Janvier, steamer 1700 tonnes.
26 Janvier, steam.eï* A 2 1. tonnes.
Par suite de ces arrangements, le départ ayant eu iieu jusqu’ici le 16 du mois est supprimé
après le 1er Janvier 1873.
1 S’adresser à l’agent à Anvers : W. KEfïîlsEDY. 42S6
FOUR GREENOCK ET GLASGOW.
Steamers NORWAY, cap. Hore, et GREBE, cap. Johns, vers ân
semaine.
POUR BELFAST ET DUBLIN.
Steamer TERN, cap. Burgess, partira cette semaine.
POUR BRISTOL (avec échelle facultative à PLYMOUTH.
Steamer Wm MILLER ou SAPPHO, cap. Thomas, partira Samedi
28 Décembre. — Les steamers CALYPSO &-PERTHSHIRELASSIE
à suivre.
POUR HEWCASTLE-OB-TYNE.
Steamer OTTER, cap. Gouldry, partira.Meroredi 25 Déc.
(Sans engagement)
Pour frêts et autres renseignements s’adresser à l’agent :
JOHN P. BEST.
Las
h. \
qui s’«
muna
i^iéch
vrir 1
450,00
menti
Ce
sonni
d’une
fiiec.1
deM.
collés
avec!
façon
I.a
viorf
dû de
de ce
cornu
duit <
•24,907
sappi
nelles
aligna
jet d«
' Les
t3,l8C
chiffr
doub!
nouvi
a voti
qui a
press
Régit
Le
et les
Ré’
1868,
tatisi
l’emp
et rei
raux
cornu
Coi
mell*
dès i
l’amc
Coi
par 1
struc
Vu
Ar
la B<
proc
Eli
habi
miss
«iti:
Le
avm
de fi
rent
Ar
men
du I-
Ai
uon
Ai
«haï
déco
intéj
poui
M.
emp
prie
vatii
de v
Vo
nora
» I
dn C
1/16*
la lit
Taxe
aeco
port
pour
pris
mua
.. ?
terne
Uon
Chan
demi
» L
1873
a vai
toute
dang
C’est
propi
pour
» I
pas <3
un s
Iran.
nanq
ce lo
seme
au li<
buak
qu’il
réels
« L
finan
paya
comt
» I
d’abc
élevé
prési
pour
- I
100 fl
Nos
eerta
chiffi
"Q
sous
mièri
presc
» D
blir 1
eà3i
delà
iennt
taxée
n C
Mess
petit»
mier
bles f
» J
îk
f-atioi
moi,
Mêna<
xée d*
de 50i
- T
«ond«
oetro
- R
à ram
pot, i
» Al
nous
brem
monu
U est
mis &
passe
aüjûii
* Qi
<*e p<
5,000
f-aiR8i
4» |