Full text |
! H
VAN VALKENBURG — 113 — ANVERS
4U Havermans A. instit. 6 Massot P. boul.-pâtiss. 5 Offerman A. fruits et Eue de l’Imprimerie. 23 Willems J.-B. assur.
412 Meulenbroeckx J. piaf. 6 CasnptH. robes etmant. denrées coloniales. Terrain u Willems H.f/iraie) assu-
43 Leys M. tailleuse, 8 Lauwors F. commis, en 7 Sips J. et Cie, agents 43 BertrynJ boutiq rances. ' '
45 Inoccupé. marchandises commiss. (bur. etmag.) H Bastiaenssens J meubl . 1>; Willems O. assurances.
„„ w || " h°?°os? Ml des Ü 9 Gl?la,mf: opérant et 15 Verryek B. entrepreneur 25 Ceulemans F. cafés.
2 Bacot(Ve F.) rentière. Billards. industriel [bur.) de démolition 27 ■ EygenraamC.-B.ürae)
4 DeclercqD. serv. table. 10 Blommekoper I. lapid. 11 Uitdehage (Ve J.) bout. 16 VanaelJ poêlièr-serr facteur en poisson.
6 Inoccupé. 12 Raynaud J. treillis. 13 totelyn M. blancbiss. 18 Kerremans (Ve C.) esta- 29 GénicotF. assurances.
10 Ingelrelst A. orne, d mi. 14 BaudoutE. estaminet. 1511159 Allee-Ouvners. minet v ' „ Genieot E. assur. (bur.)
8 CliniqueduDrMallerC.J. » Société Coopérative des 17 Vanechelpoel J.aunages 19 BeyensE antiquaire 31 Vanhollebeke F.’ toiles
12 Vangeel A. boutiquier. employés de l'Etat. 19 Ouvriers. 20 Dewaegenaere (Ve 'et ' en gros.
14 Debfaey M. architecte. 16 Delecroix F.cafe-estam. 21 Inoccupé. enfants) meubles " Arendt P. docteur.
16 Vandebriel P. mstit. 18 Omis. 23 Roovers A. estaminet. 21 Jacobs J-A estaminet 33 Meyers (Ve J.) rentière,
u L’épouse, instit.en chef. 20 Deweert (Ve A.) estam. 251 à 25* Ouvriers. g | „ Vandewerve C.propriét.
18 "Verhoeven M. magasin. 22 Eldorado, Théâtre sont. 27 Dircksens E.ferblantier. Jiueile du Vendredi. 35 Hostie (frs) manufact.
20 Vandor Heyden (Ve), _« Hemrich L. directeur. 29 et 31 Floor-Micliaelsen, 22 Musée Plantin-Morètus. „ Hostie (Ve A.i)^)(de la
ménag. u Gillis(Ve P.) rentière. ' comm. en quincaill. " RosseeisE. administrât^ firme).
22 Borré L. commis. 24 Middelaer H.estaminet. u Floor C. (de lamaison). u Rosseeis P. fonds publ. u Hostie (V® J.-F.) rent. •
Jardin. 26 Arnstein A. vins et spir. 33 Inoccupé. " Wigny P. concierge. 37 Hye P. denréescolon.
| 56 VanderweeF. profos. et 28 Omis. 35 VamnoghD. estaminet. 23 Declerck F. direct, de. 39 Reynen A.-A. tradûct.
artiste peintre. 30 Beeldens A. entrep.men. 37 Pinnoy P. doct.-méd. ventes. . juré et assureur.
58 PoelsH. commis. 32 Delandtsiieef J. A.com- 39 Demeyer M.boutiquière 41 Vandiiigênéïi B.nentiÈréi
60 Bowring (Ve J.) rent. miss, en marchand. 41 et 43 AlbrechtG. com- --------------------------:— 43 Vanderheyden J.-A. md
u Hay E. rentier. 34 Schuybroek J. verniss, missionnaire-expéd.-' tailleur.
62 Angus W. commis. et ferblantier. u Sablières et Carrières Vendredi (ruelle du) —
; 64 North G. commis. 33 Inoccupé. réunies (Société anon. Vrijdagstreatje. 2 Cools. J. charpentier.
66 Bontems A. maît. sellier 38 Verhoeven F. costumier belge), • 4me SecFon 4 Inoccupé.
militaire. de théâtre. 45 Ouvriers. , .■ . -v .. ;;■ r 'i'-’- > 6 BrassîneH. cqmnà.-exp.
Tnn Wesembeke 5 str 1 « Heydt J. lapidaire. 47 Vandencloot P. estam. Comm. marché duVcndredi, 8 Verelst P.-A. plombier-
Vaullesemoekefrue-str.) 42 Barbier (frs), mge- 49 Stuyts (Ve G.) rentière. qnit rempart des TaüleUrs SH|
/ e bection. meurs civils,produits _ clé Pierres • 10 Inoccupé.
ÎtÈ mctallurg. et comb, ; g Ouvriers. \ ' ‘ ’ 12. Dévisser F. tapiss.-garn.
“SXfllî'Sr’ 1, •+ I 4 Aerncmts H. négociant 1 Slootmans L.-J. plomb. S Burghardt-Benier,cour-
fimtplace De Comnclc. 44Bei-gs_A.composit.de commissionnaire. __ tier de navires.
1 lie ■Riiûwl fl pstamin musique. 6 Clàes P.-O. rentier. 2 VandevêldeF. estaminet. 16 Dedecker J. négociant.
3 DeHaenlt bout^dèr' H°°CVp ^ t - ■ '■ Murdoch R. ingénieur. 4 Schelles (enfts) fripiers. 181 Baele A. et Th. denr.
o De Haen R. bout.quier. 48 Thienpondt J.ingénieur 10 BurghardtG J mdtaill. coloniales.
5 Croux O. estaminet. civil. 12l Ouvriers. ____________________________ ■■ Baele Gh, - À. (de la
7 Dejongh N. boulanger. 59 Dufour J. marqueur. 122 Fredrix H. estaminet. . firme). -
»-Inoccupé. ■ 54 Meesen J. commis. 14 Corporation ouvrière : _ ,, » VansUlper E, notaire.
11 NuyensT. estaminet. 56 LauwersG.L.salaisons. „ Wyn natie .1. Vent (rue du) Wmdstraat. ig2 Vanstâppen (frères) et
u Dandcis A. maréch. fer. „ Broquevielle F. commis 44.46 Buurmans et Mer- 4“>e Section. Somers, commissionn.-
11 Baker J. fact. en bières 58 Vangool J. L. mag. dè téns,.guano et engrais . — expéditeurs, ; ;
anglaises, etc.[mag.j. meubles; chimiques (bur.) Comm. rue des Aiiguslins, u VAnstappen- j. sacs, et .
13 Driessehs J. merceries. 60 Inoccupé. 16 Debeukelaer C. liqùor. ■ . rue St. André. toiles, ’ ...
15 Ceulemans Fr.rentier. 62 Rommes O. diamants. 18 Moreels L. imprimeur. ' 20 Oudens A. épicier, ;
17 venlommel (Ve .0. G), g<j Maesd. F. rentier. 2q Moreels A. estaminet. 1 Eglise St-André. 22 Dsvos (frs) denrées col.
comm. expédition. „ jjaes A. fils courtier. 22 Faés A. estaminet. 3 École communale «0 3 24 Giroulle C. louagqur.
. 23 Baerts C. insp.-vetér, 66 Verluyten (Ve H.) rent. 24 Ouvriers. pour garçons. 26 Verbrùggen J. tailleur.
27 Peere(VeL-) estami net 68 Praet (Ve G.) rentière. 26 Vermeiren C. boutiq. Longue rue de la Lunette.
n Vandenbosch A bois. „ Rraët T. lailleuse. 28 Stabel J. maçon et esta- 2 Nallaerts (Ve G.) estam. yefstrekeh J B commis
29 VandenbemdenL.assur. 701 Inoccupé. minet 4 et 6 Ouvriers. 28 Verstreken J .B. commis.
31 Fautrez J. commis. 702 Depauyre P. particul. 301 à 3Q& Allée-Ouvriers 8 Stynén J. estaminet. 30 Dierexsên8 N. assur.
- HiletFir. docteur. 72 LooPts c. boudier. 32 Magasin 10 Steenackers J. estam. 32 Compagn. ^assurances
i. " Colette Em. commis. U Omis. ' 34 Leieune O. raffinerie de 12 Blockx G. boutiquier. JSsccwt-
’ 33 Ryssens E. J. commis. 76 Voets-Lefrère L épicer. sucre (bureau) 14 Lermineur J.estaminet. Sans N . Anaen loc.l
35 Bessems A.doyende cor- ------------------------- 36 IFnvinter^iecoster den- 16 Ouvriers. : „ Musée moderne. .
poration. Vapeur (rue de la). rées coloniales (mag ) 18 Harlé (Ve J.) blanchiss. 34 Freriks A.-F. tonnelier.
( 37 Soulié G. J. courtier. Stoomstraat. 38 GiX “Srok& Gt, 20 Inoccupé. ’ ■
; 39 Canon P. émigration. 6mo Section. Ae shére’ „■ aiî ..
i 41Labaer(VeJ.)rent. - — ■■■ T ^ ivr ~ ~ ■ ' ,v^H. commissaire-, •
: 43 Beets J. rentière. Corn. long, rue dùtanneau. A - . 38 Raeymaekers J.;œrdv .;
45 Vandeurme (Ve C.) rent. fM rue Van Spangen. 40 vandencloot J.-B. ma- Vénus (rue de - strant) - 49
49 Peeters O rentière ru Omis n . Sku® Sèétiqh. 44 Dewerdt (Vo Ed.) conc.
aa veeters u. rentiere. 1 à 0 Omis. 42 Willekens H. boutiq. — 46 Friis F boutiouier
51 HeylenV. commis. 7 Cnaeps B. tab. en feuill. 44 Vanboxsel (Ve J.) estam. Com.-Marché aux Chevaux, 48 KegelLfp char^nt-
„ Lemeunier R.L.s/mgen. 9 Palmans C. estaminet. 4g à So finit rue du Prince. 48 ^enuisfer ‘
BMMi ... H Verhagen G. rentier. 52 VandenbcrghH. cord. et . ■ ' : münmsier-
53 Romain (Ve J.) rentière 13 Kersten Th. commis. éstaininet • - A ,_..i ; 'il1 >i Blà
u Romain N. modes. 15 Holtzêr G. estaminet. 54 Verclairen F barbier et 1 De Poorter H. et P. Pot- ■ _ /.;
u Arents J. B. contr. des — ’ tieuw, comm.-exp. „ , , . ,
contributions. Côté pair -, Chemin de fer. ■ ‘ nBaetens-Pottieu-wV.de Vercammen (rue - straat
; 55 Vangansen P. agent de ■ - — * — ________________________________ la firme. . 6™e Section et Borgerhout.
police maritime^ Veaux (rue des). ‘ 11 Pottieuw V. assur. (bu- —
I 57 Desurgeloose G. guano, Kalverenstraat. Vendredi (marché du). reau). ■ Comm. rue de la Herse, f nit
engrais. 5a!® Section (Nord). Vrijdagmarkt. 3 Inoccupé. rue dm Champ (Borgerh.).
( 59 GoovaertsA. charbons, _ , ’ 5 Van. Leompiiiteri Fr. ' g ’1 ('
11 Goovaerts (srs) toiles et Comm. long. rue Looïbroeclc, _ “.ecpion-. profess. à Pécole des 1 Verwilghen A. boutiqi -
lingeries. finit au Schijn. ~ ■ beanx-arts. 1 23 Avonts J. (Ml e)boutiq.
u Goovaerts P. vins etliq. — Comm. et finit rue du 7 Inoccupé. 27 Canters F. cabaretiér.
» Goovaerts J. commis. 1 Vanpoppel J. B. empl. St-Esprit. 9 Pauwels F. tabac en 35 Vanrymenant J. B. tein-
i 61 Van Aken J. rentier. Façade latérale de l’Abattoir — 4 fouilles. turier-degraisseur.
u Van Aken L. rentier. — 1 Declonner E. peintre. 11 Degeyter J. dir. duMont-
63 Janssens P. agence de 2 Magasin. 2 chauliac F. md taill. . de-Piété. î? Stuyck P. càbaretier.
charbonnage. 6 Mellaerts & Deschutter, 3 Morrens Th. direct des 13 Monl-de-Piélé. " Deswert J. jardinier.
65 Passehael J. F.pension. cuirs et peaux. ' ventes. 131 Rifflart J. traceur. 20 DeSwert J.-B. jariiin.-
67 Déanscutter (Ve A.), u Mellaerts G. (de la firme) 4 Vermeiren J.-F. estam. 132 Seidel P. employé. fleuriste diplôme.
rentière. 8 DombrechtF. surveill. 5 Nemsdael M. cordonn. 133 Allaerts A. commis. Nos omis, ouvr.et terrains.
69 Timmermans J. chef de 10 Loos A. propriétaire. g Dekeuster J. direct, de 13* Van sulper C. greffier.
station. v - Terrain. ventes. ’ 133 Leurs L. ç35éf de bur.-----------------*
71 Lamot E. aSrèt. expéd. --------------------^— 7 Taelman P poêlier 13° Vinck J. commis. ;
73 RatinckxM.rentière. Veke (rue-straat) 8 Vandeleur j. estam. 137 Laenen G. commis. Verdussen (rue - straat)
, 75 Schumann J. cap. nav. 2me Section. __ , T ■ 16 Vàlerius A. avocat. 8nle Section.
77 Taeymans A. négoc. en — Rue des Lions 47 <4e Burbure (douairière) — , . ,
grains. Comm. mar. aux Chevaux, Rue du Faucon propriétaire. Comm. rue. Teichmann, finit
— finit l. rue de la Boutique. 9 Graen G. poêlier et serr. 19 Elsen P. (fils) rizerie. rue des Pinsons.
2 Spaas F. café-estamin. — 10 Inoccupé. u Elsen (Ve P.) rentière, —
41 TonnaerF. H. boucher ,1 Magasin. 11 Hirter (Ve G.) meubles 21 Block et (fils) cafés. 1 Jansen-Haag M. estam.
charcutier. 3 De Landsheere D. est. _ et literies. n Block (Ve P.-J.) rent. 3 Cnaepkens J. epicier.
Anvers — 8 |