Full text |
| TOURNAI ' :r^^P173_, . _______________ ANVERS
H 7 wign-ers j -f entrepr dt 71 Missak M., de la firme M. 14 Deelén L., boulanger. 13 Wirtz H., fournit, pour
L'I funérailles ’ Missak et C°. 22 Jespers G., blanchisseur. cordonniers,
ilq Dé Wilde Ê cabaretier. 73 Higuet (Mme), sans pro- 24 Van Ast J,, cabarètîer. 15 Van Ettén Th., cabaret,,
l ll Geerinckx B estamim et fession. 28 Vanderaa (Y* A.), boutiq. 17 Mortelmans A., bouche^. I
p coiffeur. " 75 Cox R.-H., vice-consul 32 Geys J., entrepr. de ca- 19 Goris E.,i estaminet.
Ii3 Claeyssens Théo., estam. d’Angleterre. iniwnage. 21-23 Vandewouiver L., charr.
J15 Depauw Fr noiffeiir 77 Navarete G., vice-consul 34 De Graaf A., cabaret. et ferronnerie,
lia ueyauw i , chba 36-38 Mortelmans L., charb. 25 Vander Sande. (V* F.), esr
Ci-ande Montagne au Corail. Roba Gust., expert comp- 42 Joris Ed.,- cabaret. _ taminet. - ?
117 Ziehkle Otto, cabaretier. table et fondé de nouv. $S omis : Ouvr. et terrains. 27 Mareels J.-F., laitier.
119 Van Gansen (Ep ). aecou- de l’agencé m-arnïtime tjy----------- - — - - - 1 ----- ( btoffelen B., boucher.
H cheuse. Walford. Trèfle (ruelle du). Rue de la Porte.
1.-21 Marinus Ed., boulanger. 81 Mlchielson H., négoc. •'an . _ _____■ H ■ ■ A,
-123 Van Gorkom J., cordonn. ligueurs ' Klaverstraatje. eu naontjens B,., estaminet.
|;25 Gilliard M., bonneterie. 83 De Bruyn (Mme), s. prof. r section. tk wssenaeken J.. estaminet.
1.27 Janssens. L., boutig. 85 Van Hees-Vermeulen J.. _ somemnclt L., coiffeur.
31 Bergmnans Ch., cabaret. épiceries. . comm. et finit rue du Grand il
ipâ Franclcaert M., cabaret. - Bassin entre les n” tà. et 13. œ pi^*
fife Péeters S.-L., cabaretier. Maisons en construction. — 47 Snoevs^ énicwltl<IUe';
SS , . 4 De Wilde Fr., comptable. Magasins. ^ Mnlli rÂ^epiCier* 1
2 Dillemâns J., cordonnier. % verstrepen Emile, lapttfo ______:________:__n___________ m *
|) 4 Adnaenssens - Demunter s_ln van t Itl de Jeude oa Basteme (V1 F.), cabaret.
(Ep. J.), modiste. Léon rentier Trois Coins (rue des) 5o Simonart J., tah. et cig. '
Bpjtei*&<agga Léom estemin. B Van ^th de Jeude Jos. Oryhoekstraat. Rue Léopold.
I 8 Huysmans (V Ju), fruits. I2 Rrukewich M., md-taill. . „• 59 Vertpmrvo ai , . ,
110 Wienecke Ch., cordonnier rnnvvnnfi 8 Section. ay igpSgilf. Al., estaminet. .
1,12 Vanpuyvelde P.-G., taîll. — * Berchernschc Wielrer Club
I 14 Vanaken F., épie, et char- Comm. courte r. Lozane, finit « De Lauwertak », :
bons. Rue Waterloo. rue de la Pépinière entre les °1 Meuiepas J., maj. rëtr.
1 16 Van Dael V., épicier. rnrrlihc n°* 24 et 28. 63 Magasin de J. Sbffers.
I 18 Vogels Alph., boutiguier. 2S Meeus Paul de la firme — ' . . ® ClaeSsêns. Ch., entrepren.'
! 20 Vanpuyvelde Léon, caba- Stoonen et’ Cie. Jardins. ' 67 Ciaesens - Van Crombrug-
II r?.tler; , ,, . 30 Stuart J.-C., minerais. --■ : t t - -< tySIq JAr,tA^SSeU1’''
js22 Vanderlick F., serrurier. ™ Rav,jPr a îieuten.-gên. . „ 2. loris Antoine, commis.
v24 Cuyt Fr., boutiguier. , retraité ’ Trois-Coins (rue des). 71 Van den Eede Alph., sans
ffi Vleminckx B., estaminet. 34 stevens H.-W., de la firme Drijhoekstraat. c?ÏErPs^‘TT .
I(■ 2S Kwik J.-B., salle de danse stevens, Chapman & C“. Rnro'prboiit ’. vf ÀV J1.1’, ^entière.- .,
|S 30 Vanhuffelén Ch., boutig. Jardin Bor0erhout. 75 Cloots G., épicier.
v32 Luypaers (V F.),, bouche- 54 Gondrexon E., employé. rnmm rhausÆne Tvrnbnvt 77 Loo et Vanden Broeck,
1 rie-charcuterie. 56 Van Akelyen Aimé, cour- C ul m' ^ etlfi^finit M T^,^1S1ufS'eAntrepFen-
lise Villegas C, tapiss.-garn. «•-_ as a-rnines et farines entre tes n et sus, jmu. 79 Huybrechts A., maçon-en-
m Van RillaerEm.. cabaret. 58 Peeter^jlcote A ïStier 'avenue Anglw*, ■ ■ trepreneur. .
140 Demarbaix H., estamin. ko Goossens E rentier „ 81 Belloy (ye' boutigue
t » O^riers. 6° “S Ch., avoclt. 3 V^s A" ^ f f
i----------------------------- 62 m~ BRUYNEEL-CASLO, 5 van Beeclc (V" J .-B.), sans taaninet Bran<ie .Ern.,-es-
agent général de la firme profession '
Tournesol (rue du). van Best frères. 7 Keleleer G.) ouvr. peintre, 2 Collihg (Mme) lingerie
Zonnebtoemstraat. VAN BEST FRERES, 11 î*1?? 6 Deweerdt J., maçon.
■Rprcbpm fabr. de cigares (usines 13 Robberechts J.-B., outt. 8 De Kèrsmâeker J;, boutig.
. ' à Zovhoven et Talkens- De Vrome H., plafonneur. 10 Fierens J., cabaretier
HpSSKn : f 4- „ . tnnnrai 17 Schoenmakers (V , lait. 12 Servaes Ph Wa'rhTrtof
iComm. rue de la Paix n° 183. , , » Oostvogels J., tourneur en servaes ch., estaminet.
; finit rue du Rempart 64/2 InoccaDé ' bois et métaux. ) : Chemin Haut.
1; Terrains 65 Kolsteren F., commis. M- Cleymàm D., tonnelier, 14 Janssens P.-J, épicier.
I Maitmit en rnmtrnr’finn 68 Itiisel M industriel. 23 Marien L., employé, 16 Defossé Ch., cordonnier.
Ite TbV ° K tire £ 70 Vander Spiet M., lapid. 25 Mercelis M., commis. 18 Van Looy 11 estaminet.
lloBiufetEm magasinier 72 Vanstappen (Mlle A.), sans - 20 Boits L., boulangea-,
§34 Lambré H.” “usteur profession. 2 Bervoets C„ boutig. ^/IJenesoenJ.. boutiquier,
___________________________ 4 Joris Jos.v ouvrier. ^ 'ÿ11 yeldnoveii-JaspQrs P..
4----------------------------- 6 Van Ysendyck E. lapidaire. fabricant de cigares et
Travail frue dut Werkstraat. 16 Fabrique de torches de De- ■ magasin de tabacs.
Transvaal (rue du) straat. Trava" 'r“e uu’ werK3traa1, puydt-Cuylits. -24 Jaspers P., réntière.,
6" Section 6" Section. » Verlooy Jos., ouvr. peint. 26 Pattéet Ch., boutiquier.
WSp' „ , 26 Copoens (V P.), s. prof. 28 Sommen Jacg., friture,
JComm. rue du Général Van ifaViSt vIip 30 Cooymans J., maréch.-fer- 30. Van Laer F., cabaretier.
I Merlen n° 479, finit place du y** JL, WSm rant et cabaretier. 78 Timmermans P., loueur dé.
\ Dragon. Grètry entre les n" i3 et 34 Delwich J., sans profess. BHPWffli
— on pnr»ic t Krmtirr 36 Nelemans J., md de clian- 80 De Weérdt J., maître mér
| taons jl., DouT/içr. dpiipq nuisier iinfferie
1 l JfweSr^légr^ N°‘ °miS : 0uvriers- , Kü P.-J„ de la firme 86 Ven L„ ’cab arêtier,
f profe^ion ' --------A--------—,------------ J. Willems et C. Schuur- Rue de ,a QUerene.
j|ll Delbecque H.-Vi, capit.- Kia.-rstraat 42 ^?feHkrneveldt Ch char 88 Be Swert J.K èstamin.
I payeur. Trefle (rue du) Klaverstraat. van uameveidt on.,char 90 Trompeneers f. boutig
llIZaSwfe^mn.'entrenren 4- Section. Æ C., boutig. 88 Pagschhuys Fr'- cordonn.
fis î*f E,e,m0?rtoï Cb:-cMm' Comm. auai Van Dyck au n' g l^uweîs Mttr 100 MerctxV, pofssonnier^''
li «gsi f sss * eit?w «“•,*.*rar- »««! « -
j|7 la fabriqué de toiles ci- — ■ . » 104 De Strooper Fr. cabaret '
rées et die linoléum d’An- Coté impair : Façades latér. Trois dambons (rue des) 106 De ,Backer Hv, peintre en
?jI vers à Berchem . 4 Issue. _ .. bâtiments p.t dérnrs
2 1,29 Mol A., négociant. 6 Dauwen C„ estaminet DrVHŒ 108 Wuitens C., cabaretier
i 37 Boone F •.■négociant. 8 Verschooren Flor., cabar. 1 section. :
ji Maisons en construction. 10 S’jongers A., cabaret. . _ Rue de la Cire.
i :\45 Paris Gust.. général major . C°r^k- “nf-, 1“r °Ur9’’ fimt 108/1 Sturlen R., lanidaire
j d’infanterie. . 7 ! 1 t J rue des Bouchers. : 110 Vanderpael L., cabaret '
tj.49 DykSansnSFe?.',’ grâ^adit. Trèfle (rue du) Klaverstraat. Côté opposé : Façade latér. de £!
l|5l Ullens (V" V.), rentière. Borgerhout. la vieille boucherie. v4nQe waue nquo1'
i) ÿ53 Donnet (Ve G.), rentière. , ■ —' ,•______________________________________Rue Saint-Lambert.
4r» Donnet F., admin. de l’/l- Commence rue aux Choux en- . . 118 Hoebredits J. estam, et
cadémie royale des Beaux- tre les n” 6 et 8, finit rue Trois Rois (rue des) maréchal-ferrant. *
r Arts. Sterlinger n° 59. Drie Koningenstraat. 120 Sofférs J., charretier
il, 55 Van Horenbeeck A., négt — Berchem. " 1,22 Krins P., lapidaire.
L, ,/ o tiois. 43 Adriaenssens L noêlier - 124 Jaspers-Van Herck Aug..
S||57 Bareiel-Moons Louis, ingé- 49 vrancken V faht d’escâi Comm. chaussée de Berchem employé.
JL. agricole. 29 pens 4 bouiamer 'entre les w 140 et 142, finit 126 Janssens L., lapidaire.-
Éf SV,' 33 uekens- J. F . fbaret. . de la Station. . 130 Van Wickeren H., coiff.
Meeiis rentier. «c DflvPT1 c y .t> hnntirr — 134 Jcteob L., plonibier-ziner
8M5 Ruie J.-G.-G.. inspect. prin- 37 Dockx F cabaretier.' 1 Smits (Ve), sans profess. 136 Vanieemput A., cordonn?
Begister. m fmffî ” _^auaieiiei. 7 Vloeherghs Th. bières et 138 De Cauter H. eritrebren
aKf.7 Deblock (Mlles), rent. ù , charbons'. J maçon. v. ‘
Deblock J., rentier. 2 Govaerts F., tailtair. Haut chemin. 140 Vandamme F. négt fruits
a|69 Kevorkian R., négoc. en 4 Keyzers J.-B., Vacher. 9 Baekeimans J., cabaret. 146 Roosens Fi, estaminet
diamants. 6 ï^q^ant A., laitier. il Heüs L., aunages, a N” omis^ Ouvr. et terrains. • |