Full text |
P SOULIER ' ' "• > ■ : ' . WW^Zj^B^'r'Z-\ ' ANVERS
'tf-’i____________________________________________________' . . , , . ’ ...
*■70 Meeuwes H., menuisier. 43 The American Shoe (Dé- ,.___Hj HR ig Johnson Fr., vins et li-
j 74 Debolé Arth., sellier. - pôt). (Ep. De Liser), gé- Spanjepand (impasse du) - quëurs,
f|buc Longue. rante. Spanjepandsteeg. 21 Ostêrkocn O,, café.
45 Dfl^?sHVpl6umAes épiantes i" Section. Rue Breydel.
p wfn= L.V S-: 47 |“fp , modes ■ “ W j» ^ 1 B|
| » Winkeler M.. accoucheuse 49 mIELE & C° orfèvrerie aour“e entren u et *>• 27 Demercy Aloïs, agent de
fc Hüfewaen Aug., boutique mét.r™no 11 CÔté impair WÊM latér. ^^Œilr^07'0 H
jouterie, articles de’luxe, % Man a vin ' 29 LUÿten Const., boutiquier c-
110 \ ' J> ii ’S n G ’ ' m aï t re fournisseurs des Cours omis . Ouvriers 51 JupccuP6-
I90 H'’ maitre de Belgique et de Por- omis . ouvriers. 33 Van Daeie H., cabaro-ler.
Jn_ menui-ier. _ tugai, .>5 3435. __________—_________________ 35 Przimbe-Saieger c , pstam.
|92 Le Bruyn (Ep. J.), liUeer. » Rodembourg (Mme) gé- 37 Vérvoordt A., cabaretiëre.
f W bâtiments.1118’ «■( H J Sta"'ev «H 39I
f W^eW 51 “PtSe rartiCleS 181 M IB au S 382. 43 Ch" IIH
normal, nonneter. /tmi rue du Yerger au n. ; -----
1'---------------------------- I ■■ 317. 2 Issue.
«nuiW* fmnrrhé auvt Si Gouvernement provincial. WCT| 4 ikercièr (Mlle Louise)", café
bouliers imarcne aux; » Cogels de Gruben Frédég. 1 Samson G... estaminet. 6 Gielisse-Van' Hoof Jean s
Schoenmarkt. gouverneur de la prov. 2 Epicerie La Ruche (süc- Hôtel Malpas, et coiffeur-
3“ Section. 4 Natan Aron (Au Louvre). cursale). 8 Botsont Jos., cnfé-restau-
— soieries -et fournitures 3 Bruvèrë " L, docteur. ■ rant.
J’om. place Verte entre les n°' P' modes, (fourrures, 4 Coomaiis Edm.. caissier. 10 Dèridder Jôs., boucher-
140 et 41, finit pont de Meir 3735 . 5 Dessoy P., commis. li2‘K65sler H., calé-.,és:aür.
jiiu n° 2. 6 Kreitz (Hubert), horlogerie 6 Hoevênaers-Haepers J., vé- 14 Püts (V) G.),, estaminet et
— bronzes ' et marbres. locipèdes,' estaminet photogr.
: 1/1 Moris-Van den Bussche et Chapelle 7 Dihker A lapidaire. 16 De Cuyper Elvire, estâ-
l; (Ferri Mnrîs <uirretspur't de Notre-Dame. 8 P-ersoons Victor, estamin. s minet.
imnnrtatinn rtirprtp rte 10 CarIier A- maroquinerie Rue Cobden. 18 Dé Keuster-Simons Ed.,
cig^ps dp la Havane et articles de voyage. - 9 Standaert-Hens A., café. -ihôtel.-Testaur. Vasistas.
cJf „ ae - Mayane> Rue des Menuisiers. 10 Géan-s Ed., forgeron.. 20 Pêeters (Mlle C.), café és- ■
iii/2 Klein P et H et M Ma- 12 Raison Labor Spes, Leur- Il à 18 En construction. E taminet.
1 • thieu bôimet cols cra- «tün «t Coimont. fabn- 19 Vanden Berg Eug„ empl. 22 Tenâerts (Mme), taverne; -
i vates’ chemiserie’ cants de cigares (dépôt) 20-21 En construction 'Ml1 Sauvage Jeanne, <=„a-
.1 » Moris Ferdin.. particulier. L-' coiffeui
■|ft Croonenberghs-Bi'art K gerants Maisons en construction. WP.faH■■ Ô9|£f®ui .
: • docteur nro^cial des 14/1 Inoccupé. 32 Inoccupé. 26 Vérryck (y« L,.). estamn et.
; Cies d'assurances The Mu- 14/2s^SÆe(SOC-'anony:l,e)' f? 7aes *■> estàïnihet. 28 (MUe aar
* tuai Life Insurance Cv of iA . 34 Greve A., estaminet. amerxe&m.
7' New-York, La Médicale et 16 M||®l '^enn et îm- Ruë sBt*êydëî.
i sssrs, «gtsaii j^pjwirsr» .<*« •—* -■ «*«%. « t». » ». »•«
&& 4224. „ Schijq "g eirinlnvé ----------------------------— 32 Thissen N ^'•■taminet.
p— (*|ual. de la) 34
Lits Jean, bijout.-orf. 16/2 Van ’ den BroMlc Henri Statiekaai. 36 Miisscbçr Max., Cafê-rest.
:*ms 7i° Issue. et C', négociants en vins. 8’ Section. : 'ilÆ1Ar,l®0N,
|| Suys frères [successeurs de 18 Andreikovits L., pellete- — . Dotei cie iirtemont et ao-
P. Suys). agents de ries, fourr. et parapluies Comm. quai des Pécheurs tel ae Marines reunis, ca-
P change, ÿÿ. 974. , 20-22 Carlier A., maroquirrCe! finit station du Sud. le-restaurant, pimite h.,
.L- Melillo L., fabric. de gants" articles de voyage. — vre'o •+ rrx,
!- en chevreau. 24 Comein J., phannae.. x 1 Coosemans (V»), estalmin.; 44 Mq&son, J. • Smit Hôtel
1 Bossyns Joseph, boulanger 814. - 44 ilf® Transvaal, restiuran-,
|5 Blumer F., firme, pâtiss.. 26 Galle (Mlle), manufacture 1 2 Serrien (V). estaminet. /,« iiflic^nne
I Gustin A.. success., x de dentelles. 3797 ™ Huysmans J estaminet.
: 142 . » Galle A nrnf de rhant 50 Lebrun V.. estamm.. vins,
117 Bliÿssen A. (zonen) (mai- 28 Van Peborgh’F., soieries. du Drap. sMriWeus hôtel-distille-
I, son), épiceries. Terrain. - ri®: Larnot, place ue ia
i) De Kyciv (Mlles)", modes et !------!----—s———--------; 15 Boen L., estaminet, 0*4 Gare, 34. et rue de la
I fournitures. _ . . .2051. • . > Station. 50. ,$4‘ 1970.
jj Inoccu.né Souris (rue des) Muizenstraat
il J-uuocupe. Uup dp Vprvïprs ----------—^^----------i ------
111 Delathouwer .H., coiff., md 2’ Section.
II de tableaux et gants. — Terrain. _ . . , . -
!|Samdam Alb., ganterie. Comm, place De Coninck en- 35 Baetens L.. estaminet. station irue ce 1a;
IpBerblgette Ch., dentelles. tre tes n" 25 et 26/1, finit rue 36 Meëüs Güill., estaminet. Stâtiestraat.
:J|Fischmann G., broderies. Damhruçjqe entre les n» 241 Rl.„ Berchèm
1 dent, et artic. de faut. et 243. Rue des Ardoises. uercnem.
3 le aux Lifs. ! Lorent F T&fé mtanram 37 Inocclllpéi Comm. rue des Trois-Rois au
i Scbipperg.es; O., teintn- *e La Couronn! % Rue de NamU1"- Z ||mt rue du Ver(fer m
? rerié et lavage à neuf 3 Goossens F., estaminet. 42 Mertesn^ J.-B., estaminet, ’ ' _
.Ï4 3543. ’ 5-7-9 Magasins de Perse- £4 4026
11; David et Mendershausen naire J. Maisons en construction. . »rtrnr estamine'
Aux Quatre Saisons, con- ü Schuybroeck Fr., estam. 43 Meeussen Ed.. .Café Vie-,-, i vaiwi^TÔnl^ npns-'oâaé'-
I tlpfè pour dames et « estaminet. toria. * 1895. | ISlssën?H.f cbarp
II îéUErnres, 44 hla &ers J" vieux meu- Ru3 vandersweep. 7 DêbrSiyn D.. médecin.
||; 3531. uieb. g j)e llüeck Ch afcliit -
3|Mendersbansen Alf., de 17 Bremmers J., chaussures. 44 Station du Sud (marchan- .. Jacques L: iàpldalre.
M'Za Èfm.e 12 î?iî?f^péA dises). ■ 13 Bus H., menuisier.
Il Photo Compagnie belge, zi .ey??s orf®vre. _______________________- 15 van Sull G., pharmacien.
Je (succursale^, ■ M Assélbepgbs _ J.. soldes. ■ ia17 Janss-ëns H., commis.
®Govaerts B., bijoutier,spé- ~ "ofs A-> ajusteur. Station (rue de la) 19 PëterS (Mllep): sans prof.
1 ci alité de deuil et d'é- 27 B°Ieï®-Van Thielen H., Station (rue de la) 21 Xectens J., boutiquier.
Ifventaüs. meubles. Statiestraat.
Il/Beynwit (Mlle M.), sans — . P, Se;,tion Rue de ,a Liberté.
profession. 2 Persenaire J. tonnelier. . ' -4ÆÊÊSWËéMC- " 23 Meéf| (V* J.), estaminet.
S^azzarmi G. et Cie, es- gç. 201. Comm. rue Anneesséns entre 25 Janssen B., boul.-boutiQ-
[Ilrampes. » Persenaire Jules, de la les n°* 23 et 25/1, finit rue 27 EoelOfs Ant., cordonnier.
^E'a.n Overioop J., de la firme J. Persenaire. Van Schoonhoven entre les 29 Volant C , lapidaire.,
Mflrme Zazzar;ni G. et C°. » Persenaire Jean, de la n» 30 et SS. . ■ 31 Smolders A., mécamc.-
£»C arn e t-V i a al, caouicb.,im- firme. u - _ 33 Schoofs J., lapidaire.
x- I Janssens Pb.. est-amiaet | Pommé-Beclters F.,, res 35 VoncUx (V“ J.) sans -irof.
jA’jjeia Montagne Em., ar- 6 De Vuîder (V*), estaminet taurant Ahneessens. . ». Vonckx L., chef dé' corpo-
p™ , 8/1 Deschryver. J., estamin" 5 ElsÉ (Mme), cabaret. rat;on 1
MDtorama international, 'Ri- 8/2 Cuvelier J., bott.-cord-. 7 Redouté. (Mlle G.) estam. 37 Scbillebeeclcx Henri, com-
■ .dîr-êcjcw 10 Vorsselmans J., cbaussur. 9 Lenaers H., dépôt de la mis , Rfl
^iii*ii. rl„ md-taillenr. 12/1 Vandeneynde-Wust G-G maison H.-J. Bridges, Z4 39 Vafl Zeebroeck (V* H.),
S|^auj?y. 71-çJ professeur. modes et lingeries. ‘ 3401 sans profession.
iHBaudum Roland expert 12/2 Huvghe J.-R,. soldes H. Levêque J., café. 43 Tiabhôudt F., sans prof.
»Gw?ar?Û' de taWeàux- 14 Vander Mierden J., fabt 13-15-17 Weissleder C.-B., bô.-. 45 Wotltêrs (V" F), s-prof,
\ m\oureau). de tabacs et cigares-. teï-restattranb 47 De Wit (V'Fr.), sans prof. '
- 1 " ■ |