Full text |
ST-Wll.LEBRORD T ■ —• - . - ANVEBsljpE
•13 Pieters R., instituteur. • Saint-vv illebrord (rue 16 Oornelson et Cio; peseuis -â2.Inoccupé.
15 Vanden Bergh 'Marie, tail- -r-st-WiHeforordusstraat. ot.mesureurs jurés et.af- -14 M;iss'iï't Th-, boulanger.M-io
leuse ; Timeurs, ’2312. ■ » Weyens A. tapiss.-garnissfc '
lierenem. » Catarahias . et C°, arrim. 16 J.auwers l.ouis, fromagesc-s
Longue rue Van Bloer. ; Ml ~7 m „ . et surveillants, ^ 2312. 18 Laxuot G., cabaret.
Longue ru ; Comm.' ruai des Trois-Rois, ^ issue. 20. Roeiants .J -B. fruits efe
- .,17 Klerks Th., fils, vcojffeur. linit. rue .du Rempart. 20. Joqs L., estaminet. : biscuits.
lO.TIouben 1?., employé. — 22 Vabgavieftjl? -vestammèt. | . „„„
21/1 César Gorn., laitier, j .1/1. Dellens Alex., peintre. 24 Reimers (Ve), estaminet! Courte rue Sainte-Ann... |
BÊÊ^M Huyghe JtfR.v,maison 3 Launters-F., peintre. 26 Vanden Wyirgaert H. es- 22-24 Van Son W., boucherifru
de solfies. - 5 Vervcort P.J., menuisier. taminet. r - chevaiiDe.
25427 Inoccupés. 7 Tan de Gaer A., march. -28- Stevens Aug.,-’oabaretder. .26 Tyssen Ch.. • mécanicien toi
£,29 Butàonne. S.,-rsç'eYSur de de I volaille,,.. beurre et 30 Andries Grég..J estaminet, „„ ^machines a coudre.
■-i’aiïâttQir - , .œufs. 3400 28 TibOt A., epicier
31 'Taevmaiis A.,'géomètre: . 9 Van.Lint. (Mme), taill. 30/1 Janssens J,, cabaretierâs#
33 rtmière • A 'fftisi fruits o , . «. Rue •*>« Bassin. 32 Dierckx P., boutiq.
.secs,. épiceries.iines. ue u m 1 . . 32 Van Put ,0., estamin. 34/l.Lauwers A., houtiq.
35 Van de : Zanrten - (Mlle Y.), 13 Wildiers Jos., épicier ,:2918. Allée des Rcses.
. sans- profession. 15.,De Winter aps.;,,plombier, ,, j\Iaes G,, . affréteur. ...bu- S4/2-Verveeken -[mie Th-l dl
Ecole )>rmaü e catholiaue ferblantier. • reau, 2918. boutiq 11
pour filles. - 81 S?1'?®5 ?!'’ ph^bnnmr. ,. -,sitlléno. Jos., .café, -4057.■. 3if3 Société métallurgique>
11 Couvent des Sœurs An- 19 W.sitersehoot■employ©. ,36 joris ,et .rSlaedts, . four- Boom plomb.et. 'zinc if
vnmiciadcs.. ' 21 Bultot H officier d infan• i-nisseurs , de navires. ; .» • Lambi’echts J , .actm délêfàf
-,49 Ecole- primaire -catholique terie. . » Vacuum OU Company, ' g.uè de la Société métal&M
pour $Mes, ' : païens.L.. îMénienr. s(soc. osanon. - française). de -Boom (bureau).
. 51 ,Galev/aertt G., rentier. ■ 25 Barthélémy Louis, ,plafon- agents : Joriset Slaecits. >. Fiebus R. A. négt comnïtnr
1.53 -Eeman. Em.,.to#ecteur dju >,neur. .3.640. ,36 -Issus.
..bureau lie-hienî'amance. ; 027 Tan Hove Fr.,-plafonn. ; .38 DeuRoeck'IF... estaminet. , . .
..55 Lauwericks Jos., chef de 37 Dlioqghe et G" fa-brie.. ein 40 Dedecïter (V* .F,), tabacs " omis : Ouvriers.
bureau. tabacs et cigares. . A »?.et .cigares. _________________ ii_______
57 .O.pdebeecK L., homme de Rue de Ja Pajx- - 42 Holm ;V“). houtiquière. !
/.ôïettres. non ‘ , *44 Brouhon J., estaminet. ■ Sto-Catherine.(place)
59 Nagels E., empiojté. . 43 De Visscher C. boutuiue. 46-48 stenz jos. (Schwan KaF mÊRlt
61 Baggén ,(T° A.)„ rentière. ■ 47. gaotmans L dapidaire. - hôtel), restaur. ^ 3940. St^-Gath.arinaplaats.
-63 Tandersanden'J., saensp. 53 VemaetefV.J.-B.). rent. 50 Félix Jos.,. .estaminet. - 9” Section.
165 Thys Fr., de la firme 60 B.e Herdt Ed., lapidaire., 52.Adriaensen Louis, bouch. —
Thyssen etdtes. j, 67 Ovart Jos., boutique. ‘ 54 Nieberding .Léon, .agt- de Aboutit ,chaHSs - de St BemaÀ*
67 En .construction. | _ . change et changeur. ^ A îeVn^‘l3^ ef i32. f
r Terrain ■ j .._
56 Sciioenmalters J., estamin.
s- ... . t- 6 Tullen Ford., boutique. 3922 1 Janssens K.-L., curé.
1 8 Haesenbroeck Aug., peint. 53 Hofman P. estaminet [ Jardins.
lO-Glopieux -.(V" Y.),> boutique '60- Sdrénsen E. .fdurniss". de 12 Eglise Ste-Catherine . d®
2 Dewachter J., estaminet. 12 Vander San.de .P., accou navires. ' " Kiel.
'. '4/2 Dubois L., poseur de gaz ciiemso jurée. 62 Brukewlch M.. md=tajll.I Jardins
: 6.Baele F., camionneur. 14 ïTissen J., machiniste. 1. 64 Magels-Ophoff J., 1.685..
‘:8 De'Poo.ter E., peintre. 16 Gtelis J.. tourneur en eui- ------------—------—-----
10'Oyen-Dolfyn (Kp. ' Jos.), vre. -- ■ - - ' - - ■ --—- . ■ 1■
taiüeuse. ' , 18 De Ilaen L., garnisseur. . Ste-Catherine (rempart) |
12 Goddaert .Ed., employé. ; 20 Tuyteleir H., comptable. Samte - Annefcourte rue) Sinte-Kateüinevest
14 lie)en (V" P.) -tentiere. ; >, Tuyteteir Gabr..:modes: ët Korêe Ste-Annastraat. - - „ ;
\Vuyts!:Heien (V il.), sans ,Surnatures. ; . 2" Section. j 1.2 .et 3^Sectoons.
profession.' 22: .Saint-Georges : d repré- 1 —;
" 16 ArdouHie Gam., protess. sentant de Je- mme H. Comm. rue des Roses entre les Comm. rue Kipdorp au W
18 Weyn !VC P.), sans prof. • Walhanm et Toaetti . 15' et 17/ Unit longue rue finit place de Meir.
1 !20 IDries 1 'Sa^is^vprofêsç. 434 jjiQgéojLse A., -SQriis-Giief <3je s Ste-Anne cuire yvles f/ioï 20 -
22 Cl1’^ ti<5ménaS0" 0 ’«n ; ; et ‘2~\ ; 1 Giroullé Henri, liquoriste )i;
ments. ,, ,, • 26 Bruyninckx O., •officiel' tsurrursnip) 35
» Capelle Fl., vitraux d ad .d’infanterie. f 3 Owerckx R., boutique. 1 3 SÎems (V”), journaux
o/ tVe l^mS'A chef de 28-Meylemans (P AJ, sans 7 Magasin. .' 5 La Roseraie Anversoisep?
24 De Tlamincki;A,.-chei de profession. - 13 De Bmyn-.W., laitier. fleurs naturelles et artififei
corporation. 30,Ghanome Aug., sergent- 17 Bal A.,:, houtiq. cielles. couronfies mort I r
■ 26 Bag'gen J.; commis. major. - 1 7 .Tans '(Mlle ném 1 a-anteiti
28 Bosschaerts Jos., courtier 32 Devroe Th., .commis. - , j « ^ -• ' ; rie dentelles ' ’ 8 *¥
en cafés.. V ; 34 Janssens P.-F. . jardinier. 2 Magasin. ; 9 HorÊm-ns (V'' P 1 oaîé ei«
A30 (Neels (V8 S,.);■ sans jprofess. 36 Eyndunck (enfts)-. . boutiq. Allée des'Roses. ! a itoTem„nsi\ p.i .oaie es|..
-32 Depooter G., pilote. 40 Van Aerdè F., estaminet 12 Pelles Ed.^cabaretier. ■ » Horemaiis Louis, s. proflo
,r34 Sengler Fr^, employé, ■ , et facteur en bières. 16 Buis ..Th., cabaretier. 11 cuié H-G horloger
368 DonsV- abrchfeciearCUt- Rue de ta Paix. W omis : Ouvriers. 1 l^Æifs SimonCieL
■ 40 Lemonnièr E.. comp.t. 42 Vanhoeck Ch., .cabaret. ---------------------------------------------
42 Steenackers :Gér.,. institu- 44 Bastiaens Fr.,..magasinier ..
teur. 46 Lauwers P.-L., maçon. Ste-Anne (longue rue) en douanes, expéditionto
,A4.:Desmet ■ D., -sous-chef, de » Lauwers Ed.; -coiffeur. Lange Ste-Annastraat. régulières pour tous paysjy
station. 48 Tan Loo (T°), sans prof. *■ 2 section. ;■
46 Vanryn J.-G.. tailleur. 50 Schillemans A., jardin. ... _ . _ 13
48 Haegcns (srs), tailleuses. 52 Janssens A., boucher. Marchè-aux-BœvJs au fluviale Anvers, Brux.|j..
50 Inoccupé. 58/1 Fean MAx.,, employé n ls> flmt üie-St-Jac- itevers, Gand, Biugesâs
52 Dumercy ;F., tapissier. 64 Hulpiau Em.-estaminet. Ques entre les n ,55 .et 57. ^4 I3_d. .. a
54 Tan Meus D., employé. „„ r . a :.J . — Simon Smits et Cie,
• 56 Tan Hemeldonck F., ag, N omis ■ Ouvr. et terrains. 1-3 Van Eeckhoven H., nou- 1316.
.«♦ ’ veautés et confections n1 17 Kinart E., capit. ,en seeonaii
SS-Schaa” chef de hnr. r ' ' ‘ ''TV " ------------ .dames. des pompiers.
en Miciiot- iva rentière - 5 de Villers du Fourneau » Kinart F., ingénieur dsb
62 Latour Cbnst^commis Sainte-Aldegonde (quai) Adèle, propriétaire. . la Tille. ,j.
64 Rtv'aiit F employé Ste-Aldegondlskaal. 7 Couvent, (les Sœurs grises. » Kinart R-, assurances
fifi Rrnërs AÜ°- hégt 7” «eJtinn ' 9 Bogaerts L.,, directeur. 19 The Oliver Typcwriter CS)
68 Inoccuné - section. 11 Inoccupé. Ltd, machines a écritufr
70 Monrkpns Jos commis 1 ' - 1 . ' 13 Bonncr À., vannier. re visible. Louis G.aillardïh
72 Sfroobants M-C commis Comm,- Quai .Van Metteren, 15 Vande Pente J.^B-v cordon. directeur.
des postes ’ finit place des Villes Bansêa-- 19 Adriaenssêns J. et H. et 21 Torfs P.-F., bandaglstas,
74 Van den Aiidenaerfle P.-J.j .tiques. :G“, imprim. ltthpgr. ,et ty- orthopédiste, fabricanSi:
fabt de cigares. — _ pograph.,^éditeurs, pape- - d’instruments de chiruni.
76 Omis. I- Côté .impair : . Bassin Bona- ;v.'-irtefie-, , , gie.
. 78 Koolen ,Gh., maçon. parte. 21 Jadoul (srs), mercer. 23 Van Riel-Pauli Fr., poi$-ii
80 Anthonis'J., estaminet. •! — ••.çJadoui G., courtier. • , sonnier (suce, de L. .Has
. 821 Anthonis.,.J.. forgeron. 2 Engels Aug., estaminet, ••^Trapœann J. ,«1 gens), ^ 445; ; a- " If
«4 Aihrpcht TT tailleur J sS. i7za batim., couleurs et vern. 25 Daems Arth,, chaussuresle
. 86 Déelen A., commis/ -4 De^Kerf-.VaniLakeri B., es- 27-29 Vaugenechten 'Ch., clerc 27 Beerts F., libraire-réditl|
' 88-Remes (V J.-B-). s prof taminet. 1MBM1 - -papstUrte -et reliure j
90 De Keerschietér - Schram 6 Blyenbergh J.. estaminet. qq TuSi-t1 w" . 29 Anneessens P., fhcteuni
A., masseur, profess. dé 3 CâmesvB., estaminet. 33 Decioc b., estaminet., d’orgues. -ï
N danse et de gymnantique^ 10 Vanborte! P. et Cie* négts, ^ » Anneessens (En. PJ, axtn t,
.pédicure. , 12 Raeymaekers Louis, esta- 2 Vérhelst J., boutiquier. clés pour deuil.
92 Pauwels- Offenberg Jos.; minet. 4 Huybrachts J., estamin. » Tan Geppchten G., grav|p
café-estafninet. 14 Colins J., estaminet. . 6.Bcnç>éy, F , boutiq. lithographe. il
1V“ omis■ r Ouvriers. '•* 16 Dillewyns. -Eug.,-- estamâri. 10 Halé F., soldes. . » Donners Erp- sans proM
1 :\ |