| Full text |
AMSTERDAM — 3 —- ' ANVERS
25 Peeters John, agent de 133 Goorsmaerts C. vacli. 16 Carsauw K. estaminet. iniieessen:,(rtie -strnat). 87 Denys F. estaminet et
la h Bell’s Asbestos 137 Nellis A. marbrier. 18 Magasin. ___ ébéniste.
Companylimitedn( i«r.( —ï Zeemnnshuis. Eue Pomment.
27 Lioyds register of british 44 Borreye F. P. facteur Terrain. Comm. place de la Commune, Terrain.
and foreign Shipping , en bières. 48 Logie J. boucher. finit avenue de Keyser. 95 Frison D. instituteur.
(bureaux). 56 Inoccupé. 50-52 Manceau A.courtier — 97 DupuisL. statuaire.
11 Dooley A estaminet. 58 PenninckxL. représ de nav.(bur. etmag.). . J 99 Adenaw P. tnidcin.
23 Bouilly (frs) poissonn. de commerce. 54 Deckx M. estam. g Harickx R. fleurs et pi. jgq Vaniss nlioven Alb.
31 O'H üloran X.ingénieu.'. 60 De Cuyper B. A. J. di- 56 De Vos Ph. arrimeur. " R.e Nave E. comm. exp. commis.
33 Dragsiedt A. boucher. recteur d’assurance. 58 Wens J. estam.et arrirn. 5 Marien V, rentier. 103 Naeltjens(VeJ.)rentière
35 Peeters A.D. estam. 62 Nuytens J. cuisinier. ;; Abts A.et Cie, arrimeurs Lateste E. cafe-restaur. jgg Sei F. architecte.
Bassin du Eattundijk 64 Dcsm.t II. rentie-. (bureau . 1 Kendall A. London Tau. qgy Lacqusm.msF. peintre.
(tjuai Ouest)-, 63 Noë A. rentier. 60 Corporat. ouvr. u Am:;- " MuUler Hubjrt, comm. igg Segers Ed. poëlier-ser-
Voies ferrées- 68 Missoorfcen A. L. rent rica Satie u T. Vanlaer* expéditeur. runer.
Bassin du Kattendijk 70 Pinsant J.'pensionné. hoven et Ci®. tl Bridges H. J. (firme) —
— 72 Ceulema’sE. contrem. u Verlaenen T. estaminet. bières anglaises (bur.) „ VnraatitiniMi w
Terrain. 74 Mul lers G. chef-garde. 62 Michielsen J. - B. café- 13 Da Laet I . J. rentier. Anselmo ^ 1 ^ •
Eue de Batavia. 76 LiekensP. pâtissier. estam.,sacsot'cordes. vanaffe.en T. ferrures- ^ Bauwens L md taill
Terrain. 7& Inoccupé. 64 Segers C. est immet. ,Sul.nc' , fi Verse1 Mu'iri™ Cmôn
20 Joossens-Segers J. four- 80 Van Santvoort H.ren. 66 Wilvsrs J. estam. Wey.er (VeF.) magasin Adolphe Verset)
nitares de navires, ar- 114 BolsiusE. rentier. 68 Cook C. enrôlement de „ Mich elT' F -T imn- 8 ëion Ch. estaminet,
ticles pour matelots. 116 Reubens G. pension. marins. Micnieis i.-j. împ.. Terrain.
Eue de Nassau. 118 Van déii Lemmer H. 70 Vandenbroeck Th. boul. taille douce. Vissrlws P 1 vins
22 Everaerts L. estaminet. bijoutier. 72 et 74 Salle de lecture pr 19 VivetM.tabacset cigares liauoriste
24 Kennes L. bouclier. 120 Begheyn L. aunages. marins Scandinaves. " Wagner H. photogr. nebuanme V tlmhrp
26 Houwelinckx J. B. épie. 122 à 126 Inoccupée. 76 Verdonck L. épicier. 21 Taverne Scandinave en caoutchouc
u Hovine K.médecin. 128 Princen J. commis. 78 Société anonyme de la 23 VerschuerenJ.-G.comm. .. Lindne-IVeJ ln'>ntièri> J
28 LaureysL. estamin.it, 139 Van Grimbergen F. E. Vieille Montagne, mi- Bue de la Station. R i /
V30 SuanetH.etCie.arrim. employé. nérais. 251 Van derSmissenE.tab. Palais i
‘u Snanet(Ep. H.) estam. 132 Verbist (V«) rentière. u Begaux A. agent. et c‘é- , . XS Bontems J. sellerie,
u Knox G. plissons salés Nosomis Ouvr. et terrains. 80 Van HortsebroucketCi0, 252 Desonay C. neg.en vins. .mii F
32 Vermorgen F. épicier. expéditeurs. 27 Lile Jos. fact. en bières. sôrrurLn
___ ' 11 Van Honsebrouck E.(de " Huth Ch. ag.de comm. 00 yandeveldi i Va Teanl
la firme) 29 Crabbé J. Hôtel Frison, ancieveius (Va jean)
Amsterdam (rue d-) Anere (canal de P) 82 De Laet V "boucher <" Losson Jules, ch.dobur. «a v 1 1? r 1 a •
Amsterdamschestraat. Ankerrui. 84 SnelsJestam 31 Groning F. cL'é-estam. 24 Verbulst J lapidaire.
„ , . 2me et 7me Sections- os isneis j. estam. ,, 2b Goovaerts J. A. medec. .1
Borgerhout. 86 Vandestadt J. compt. 33 Teirlinck L. estaminet. „ VerlieyenJ.-B. rentier.
— « m-#*.và • j rr " ScliraitzH ln.^éniaur et Spruydt J.-B. rentier. qq a enh’pDr -mpn
Comm. chauss.de Deurne, ° Z^plïcTdu BÜnn^’ gérant (bur.). Blancke B_ rentier. m ; - P ■ W- j
finit rue Terloo. finit placedu RAm. „ MassartH. ingén.(6ur.) " Vanreeth A. courtier. „ Bal (Ep. A ) mag de
O hnr 1 Deleebeeck Ch. estamin. 1 » Æ brossas.
3 Dailot C. cabar Maactsin :l§- Matthyssens- F. estam. 2 Suis P.-G. cafs-estam. 30 Goetschalckx Jaeq.
55 y. ‘--------------------------:-----g!---_ 4 Queckers(VeJ.)ép;cière. boulanger.,.,
7 rentier™ ‘ ’ 7 et 9 Van deLeemput P. 1 1 - 6 Dejonghe (VeA.) estam. Terrain.
9 Verhachtort tve) bout fond, de fer et cuivre. Anglaise ( ivenue). 8 Verheyen H. bronzes. 70 Inoccupé.
11 JowTinilumr^11 Abs H. estaminet. Engelsci.eln.ui, 10 à 16 Oris. BueSandérus.
13 Schôre (Ve) ren ière 13 Black Archieingénieur- Borgerhiut. 18 Borrenberg(VeE.) café- 72 Graven Charlotte rent.
15 vin Gen-chten ïsmtrsl constructeur (aMier). “ estaminet, 74 Dreesen A.boutiq.
10 \Jn -itsyeurs^ 131 Six E. pharm.-drog. Longe lm fortifications. 20 Heymans P .Café Phi- 76 Vandevelde J. estam
17 Gallofc I F la.Did 13^ Yanhove X. estaminet. . — Janssans L. lapidaire.
1Q y.1T1 T\ue«pi /veT n rant 11 Zdversmidsnatie. corpo- 9 Van LimbergBn P. J. 22 Hoffmann et C1©boul. Terrain.
2lfe*odvsan ingénieur ration ouvrière. boulanger. " Hoffmann F. courtier. 90 Inoccupé. •. i .- J
23§#'wart T C in^én 15 Vandeweyer J. estam in. 21 Pauwels J. B. jardin.- 24 Inconnu. Terrain.
maritime* 17 Royers-RobynsF.brass. fleuriste. 26 Inoccupé. 130 Mari n J.-B. tabacs et
' 05 Deha«n R ’cabar » Royers A.(ppionEoyers- - ' — 23 Sfeato, théâtre concert. cigares.
27 Van Den Heyden J.cab. Rubyns). ^ 20 Reusens P. J maître- " ; iqo a°* d’assur-
29 Noé J machiniste 19 Peeters (srs)epicières. maçon. Herbenchs F. G. Hôtel 132 Inoccupé. ‘ .
1 W'^BiêmneA chef de 21 Jonsson F.-L. estaminet 22 Van de W.uwer J. B. des Trois Suisses. 134 Smeeds (srs) rentiers.
'-</n. Place (le l’Entrepôt. rentier. ____________.___________ 136 Van Riet (V© Ad.) bou-
33 Inoccupé'. 23 à 25 Magasins. 24 Zanders J. ébéniste. i «b i.*.
35 Pauwels J. F. rentier. 27 Vanloock J.-B, estam. -26 De Herdt C. G. menuis. Anselmo (rue - strant) too BienncKxP.boulanë.-
37 Van Groenendael J.B. 29 Corporat.ouvriére ; Bail- 28 Sanders J., ébéniste. s,ne Section un i „
employé dragers Natie de Grie- Nos omis. Omit, et terrains. '' 140 Spniai t J. boutiquier
39 Woolhead G. rent. ken. - ettailleur.
41 Chadles (Ve) rentière. 61 Stuyck J. laitier. ----------------------— Comm.avenue de l’Industrie, __________________________gg
? 43 Hueten (Ve) rentière. ' 33 Breugelmans C. estam. , . . finit longue rue Lozane.
45 FrytersG. lapidaire. 35 Haazen J,boutiquier. *p.iiîrt™.*111 .IHl Apôtres (rue des)
47 Ghan A m:c ,ni«te 37 Vanbeurden G. estamin. i uuugurug. , ... ... ,
I SbuvSVS.; lis “3,iS(,,,ad’ iStSSS:
ol Verbeek. M. boutiq. 41 VandenwyngaertF.esta- — Eue de la Justice
r 53 Inoccupé. minet. Comm. Quai Van Dyck, finit 1 Verlia-een Ch lin-«r
I 55 Schiilemans P. cab. Inoccupé. rue des Cerceaux. 3 Rnivlsuts/VeT Comm. marche St-Jacques,
57 Cariier J. ch. de corp. 43 Corporation ouvr. Gui- __ ° amère ^ J.joouti- finit longue rue Neuve.
\ 59 Wauters J.boutiquier. denhoek natie. 1 Vanhavenberghe F. ex- 5 Iluvbrechts R artiste —
: % |iebeRs *■***» T' 45 BIS H eSta- P«‘ à I m-niue aux gM® 113 1 Bossyns P„ estam. et
63 VauBeurdeuA vach. minet.,,, -JW» 7 Limbelé W.ciiaussures plac.deservantes.
65 feebrecht G. vacher. ~ 3 Vandunîangenbergh N. Terrain qi îra m,réuni.
6 ISIIk» a,F. 7 Blw. (V.O.|«Unm^, | mtoÏa!.” 0
7Q noccupc. tabacsetoigares. > 9 agasm. 29 LaruelL.majord’artil- 7 Nagels (Ve A.) modos.
79 Ddoose J. boulanger. 8 Corporation ouvr. :Oude \\ Inoccupé. ](jrie 9 Geefs C. cordonnier.
- Boulvin O. commis. Buildragers Natie. 13-15 Ouvriers. 31 Capellq,J. tab. et c:g. 11 Geudens (Ve J.) rentière
DooxenweardJ ebems. u PaawelsiF. estaminet. — 3.3 Desneux (VeA.-J.)bou- 13 Dolbeae L.-J. pomtre-
VandenbergJ.P. rent. 10 Beliart H. ingénieur de 2 Holster J. estaminet. tiquière décorateur.
BiotC.L. capitaine l'école centr des arts et 4 Franckx (VeF.)conflseri9 „ Leys J.,bottisr-cordon. -
f nv 1ΓIC“ A ?'iC°rd0D' manufact de Pans. 61 PareeH. boutiqîer. 35 Vanstcvens, L., café- 2-4 Inoccupés.
\ iii r U lPPe v pl?:fonneur- 12 Roofthooft E. estamin. 6- Glacière Norvégienne estaminet. 6 Lambrechts (Ve J.-C.)
i 111 Janssens F. bijoutier. caiss. de la nation n De (bar.) BueSandérus. rentière,
f H3 Mancæ,u A. hsut. des Trouw n. „ Crabeels (frères) fact. Bue De Bom. 8 et 10 Dubo s V. rentière.
..- _ou V s P ns- " Corporation ouoriire, en poissons. 37 Bracke J. estaminet. 12 Snuts Ch. maçon.
, . ro es . Graanmeter-.en wegers 8 Inoccupé. 39 S I J. estaminet. 14 Aerts E. ag. d'affaires
117 k ï Natie De Trouio. lié Ouvrier. 4l Rousseau A. rentier, et de change,
vn t i S+nT i rD m * (frs.) et Isen- Rue des Crabes. 43 Bouha A. commis. 16 Dens P. architecte.
197 A Ci'al’P'ent' baert’ lau6eurs et me- 12 à 16 Magasins. Terrain. 18 Flébus R. A. négociant
19Q uAik'AAA d®P'erre- rfureiars- a 13 Vervoort F. estaminet. 51 Dewit J. comptable. commissionnaire.;
; A^sltjrtsC.vîntunei-. 14 Geyskens A. boucher. 20 Bonami J. charbons. Terrain. 20 Ouvrier.
1131 Zomers.C. cabaretier. Bnede l’Aaiidon. 22 Waltens H.bout quier. 83 Inoccupé. 22 Forton SE estaminet. |
