Full text |
COMMERCE
76 Hosgood T.W. ingén.
78 Dekonmck J. agent de ■
changé.
80 Galler (Ve T. T.) rent.
82 Thoumsin A.commiss.
expéditeur,
82-84 Bttisseret L. O. et
Çtë (success. de L. C.
Buisserét-Fierens),me-'i
nu isiers-entrepren.
84 Berns Bich. exp. arma-
teur | exportateur ' et
agent maritime.
„ Berris Fédor (de là mai-
«orc Richard Berns).
86 Boefs Charles, entre-
preneur de 'fêtés, bals)
soirées, noces-,' etc;
88 Spruyt- Metzeratli Ant.
sansprofess;
90 Lissnyder H. [firme),
t çommissionn. - exped.
n Lissnyder (V® H-), [dé
la firme)'.
82 Jacops C. et C* 1®, expéd/
n JacOpsiC.[delà firrrté).
94 Block Hub. [de la mai-
son Block et fils).
96 Spruyt Ch. sans- pro-
fess:
Van Bue Boendaele.
98 KopsArs. méd.
100 Fiévé et Cie, négtssen
bois.
ii I);>laveux A. courtier-
eu-boîs.
it Syndicat belge des im-
portateurs dé bms-'dé--
constructions
102 Hermans ( Ve H. J.), s.
profession/
104 Mann F. [de là maison'
Kd Mann etC°).
105 Inoccupé.
108 Hessels (VeP/A;) rent.
110 'Cerf G. négt en grains
112 <Bal T. {de la-maison Bal
etvCîe). -
n Bal L. (de la maison
Bal et Cie).
n Bai Cran. (de la midi-
son Bal et Ci®).
114 ■Leroy.G.médecih-ocul.i
116 VerheydenJos.plomb.-
zingueur.
llSsBottier IV. café defîœ
Fontaine-
Commerce (imp. du)
Handelsteeg.
5m®'Section h
Comm.ct finirm du Oommsrce
. entre les nos 75 et77.
1 Ouvriers.
15 Michiels E.employé. -
30 VanUéribroeck J. boutiq.
31 à 36 Ouvriers.
. Commerce (rue du)
Handelstraat.
5me Sëètion.
N'c's' 'impairs (Nord).-
NCs pairs (Sud).
Comni. longue r. du Sable
entré les nos 41 et 43, finit
long. r. StuiVenberg entre
les n°s .82 et 84.
1 AdriaensenA. cabàrét.
3 Tôt té1 J. F/, tabacs et'
cigares.
5 Kenis (Mlle ' A. M.'),
épiceries, .
7 Kôx'P., cabarêtïér;
9 Vërmârien "(V® P.) est.
11 DéJCort J. V. menuisier
n WynenPh/, peintre-dé-
corateur.
13 VoeftrE. poiSsOn.
15 VYietmann H) confiseur.'
— 35
ANVERS
17 Vangils Fr. estaminet..
19-21 Omis.
23 Vaes J. A. forgerSn ' et
estaminet;-
25 Vermarien Ed. estamin.
27 Baert (frères); peintres;
en- équip. et caross.
29 Baert E. [de la firme
Baert frères).
31 Goister J. chaussures.
33 Verboven et G1®, boul.
35'Holtzer P. J. estamin,
37 Vandersteen J. magas.
39 Chantier débois.
41 Inoccupé,
43 Banéeis F) estaminet.
45 Beaufays J. lapidaire,
47 Baetens E. boulanger,
n L'épdusë, merceries.
49 Vanlandeghem (V® Fai-
sons profession.
51 Van Petigeii (Ve E.),est.--
53 Heynderickx J. aunag,.
55 Ebbili J. oabaretier,
57 Symoens Corn. cabaret,
n Riechers H, et A. frères,
dépôt de marbres.
59 Lemmens A. mercerie.
61 Ouvriers.-
63 -Hoyois Hi, merceries et
quincaillerie.
65 Stappaéfts Jos. tabacs
et-cigares.
67 Cyteihoeven F--L., sans
. profession.'
69 Lamvers (V® F. ),aùnag,.
71 Vankerkboven j.Gabar.
73 Franeken J ...boutiq,
75 -Baeten F. cabaret.
Impasse du Commerce.
77 Côppèns J. boulanger.'
79 Schepp8rs Ch., bout.
83 Magnÿi'h-:
85 Gilis-L. boutiq.;.
87/1-* Ouvriers.
89 De Greef H. J. institut.
n L’épouse, papeterie.
91' Côfrynen A) cabaret.
93i!Dîmrîe'rs:
95SymaesF. ferblantier.'
97 Ouvriers.
99 Van Besten (V«) estam.
pi/L? Ouvriers.
103 Vanderpluym'- J0S.,
fripier.
105 Liitz J. en ta. funëraîflés-
ii L’épousé; boutiq.'
107 et 109 Peëters'A.' négt-
en'bois d'ébénisterie1 et1
' ch'êne*seferie à vapeur:
111 à 115. Omis.
117 Decock Km. fromages:
119 Ouvriers.
12-1 ’ SOble' J .cabïÉretîèr:
123 Bossaert G. estaminet.*
2 Ilèurder Ang.. dépôt
dé la grande boulan-
gerie.
4 Deconihek L. meréèr .
6 Braekeniers P., fruits
secSèt biscuits.'
8'1 V'àüsu étëndael J. pdêlier-
et charron.
10 Convents S. carrossier.
12 Melaen (Ve J.) estam.,
meublés.
14 Wuytehs J. boutiq.;
16 Desxvert F) boucher,
BûrgerTfëlziînr
18 Van Oeterreh g. cabar.
20 BôiStïâp 3., boutiquier.
221 Ploihpen P. J ! co'rdonn.
22 Ouvriers.
24 Mannien A? sans prof.’
„ /Seholi’erS ( V®-’Bi’i C.' ),‘
chiffons.'
26 Borner ( V® p.‘) ,' sans
profession.
281 à 28* Allée-ouvriers.
30 BurÿL. coiffeur et horl.
32 'Menten "Bonis, estamin.
: ‘ 34 ’Sergys'èls E3. pharmac
n Sergys'eîs L’., sans prof .-
36 Vandënho«pk TV bbüdh,
,38 Vanmo iUorl PÏG.’beur.
I et frouiagd.
40'Pernet-(Vo), merceries.*-'
Bxte du Berger.1'
42 Van Everbroeck F. bout.
44-46 Wynen E. faïences,
porcelaines,' etc.
48 Vanloock Aug., cbar-
, bons en détail.
50 Spoelders (V® L.) négt
en bois.
52 'Dhondt Léop. boutiq.
54 Stappaérts J .-B.épicier.
56 DeroÿïT. cabaret.
Bue Zetternam.
58 Binnemans-A. estam,
60 ' Omis."'
62 Dëbakker R. estaminet.
64 Dejong J. cabaret.
66 Vermetten (V®), estam.
68 Ouvriers.
70 SpeytH'ouck J. couleurs,-
vernis. .
72 Bruneel .Richard, cou-
leurs et vernis’ [groset-
demi-gros).
74 Schinckél -Loquet, J.,
épicier.
76 Vahdehbrandèh(Vë) au-
nages.
78 Doccusier V., cstariiinet'
Bue denp-Palfyn.
80 Devbs*C. bouldhger.
Terrain;
84 Ouvriers.
86 Lambrechts P. boni,
n Van Rompuy E.; bou-
tiquier:
.88 Ouvriers.
90 Aernaudts J. estaminet
et fripier.
; Commune'(place de la)
G emeenteplaatJS.
2hsè èt"6ihê ''Sections. -
Cdmm. av du--Commerce au
n° 239, finit rue de la Com-
mune au ri° 2.
1 Le Grelle-de Gruben
(G! ® Ht:), propriétaire'
3 ÎScb-tveriGT agent-ecomm.-
5 GrégbifiB. tourteauxJefe:
grains.'
7 Fribourg A. négoce- en
grains.
9 Wrois 1-'. Ncderlandsch
k affichais.
n 'iieseke- A. (de--la firme
Bâstin'et Bcséke):,' ■ ■
Bne Osy.
Il Athénée royal.
n Lamarche L. M.-préfet.-
n Dardèn Th., concierge.
14 Maés Louis, indüst-r.
« Péetérmàns P. boucher
et fromages;
16 Bains de Spa.
n Deweert Louis, propr.
18 Roedele E. coiffeur.
20 Lindhout W.-L. liquor.
22 Delaët G. court, grains
et-estaminet.
24 V.-mtiygcIon-Geerts G;
teinturier.
Commune (rue delà)
Gemeenstestrnat.
2mie et'6me Sections. •
Coinhi. plaoede la Commune
aü n.o 9,. finit rué 'Cdnïo V
aunO‘‘1-
1 Cryhga Bollën'1 Guill.,
hôl’él, cafc-réstaurani
n Belyica n. -
3 Meert J. march;-taill.
5- Claessens F. , café Au
petit Moulin.
7/1 Wenm aekèrs frères;
confectionsip.s enfants;
7/2 WilleinsF., pâtissier:-
9 ; Soeton Bossaers (sieurs)
merc, et bonneteries! .
n Soelen A. court, en suo.
11 Inoccupé.
13 Poncin L. blanc, linger.
15 Sibilde S.,épiceries-
17 Vandam B., aunages.
Bue Tan irtevoldc.
19-Bi Vân elé F. marc, taill.
23 Verdonck P. Taverne
Continentale.
25 ‘vêrgeyle A. Royal Sport
Taverne, négociant en
charbons.
27 ISTeuhard L .• magasin de
chaussures.
29 Kockerols -L. sculpteur;
n Kockerols C. doct.
31 /I Janssens-J. B. liquor,
SÏ/2 Brees et Janisens,
change et fonds pub!.-
n ‘Breès Louis :(£Üé la firme)
33 - Oarels .Guillaume u Oafé
Columbia.
35-tHeyl'en VéCuféConcordia
37 Smeyers (Ve A,) pâtiss,'-
Bué V an' TVësenb eke,
39 Vergouts (Mil® Maria),
modes.’
41 Willems V. chapelier-
43 TepperH.hôtel-réstaur.
Wèstphaliav
45 Swaenen Guill. (fils)
amoublèmbambou tr
garnis'Si
47 Debuck J. chapell.
49 E'éffhertfVe'PÏ) articles
blancs.
n Vândehbroëck P. rece-
veur des accises.
51 Kür.tén ' G. pâtissier,' :
boulanger.
53'Meëüs A. nid-tâiilëùr.'
55 L'homme - .Tarissons'' K.-
■ [Hôtel et café'dé!la Fond
tainé) vente' et'achat
de sacs-vieux et neufs.
Compagnons (rue des) <
Mfeatstrnat.
5me Section (Sud).
Connu, chemin de laportedu
Schyn entre lés nos g et 10,
finit rue Boérhàave.
il à 5 Ouvriers.j
,7 Ponchâut G: chef-gardé
9 Ouvriers.
11 Janssens P. employé."
13 Moerman Ed. boutiq,
15 Van Est J., commis.-
17 Ëngelen A., employé.
19 Saeleiis J. B. sans prof;
21 Franke E. B., volaille
pour repeuplement,
9S Ouvriers.
25 Ouvriers.
27 Gbrnu G. employé.1
29-AmsenS Alextarrimeur.
31 à 411Ouvriers,
43 Meeuwsen O. sacristain
et-iorgàniste.
45 à si Ouvriers.
53 Vernie!ren Oli. laitier.
55-57 Ouvriers.
2-4 Ouvriers.
6 Ouvriers.
10 Decôninck G. menuisier
12 Naégels F. empl.
14 à 20 Ouvriers.
22- Broeekx îK boutiquiéti
24-26 Ouvriers.
28 Carpentier L. tapissier,
30 Ouvriers.
32 Vaerewyck P. employé.
34-42 Ouvriers.
54' % 5&Tnoceiipés.
60 Ouvriers.
62 Vérheès(F. estaminet.
1" Terrain.
Compromis (rue du)'
Ver Ii bhdstraut.
8m® 'Section:'
2- Beuckelaers J. estamin .1
4 lïôet E:pharmacien.-
6 Wackens Gustù Hôtel
Victoria; dîners’ à la,
carte “et à plâx fixé.
8 Schmidt TÜ. & C1®,' n'ég.i
en merceries.
h Schmidt (Ve Th/) [de la
firifle).a
10 Legrand : (Ve), café. -
12.:Geerâerts J.-H. (firme)
fab. dO'cigareS;'
m Geeraerts ( Vo J.-H.) [de
là"firme).-
14 Legnand'(V®), edié .
16 DeBruyckerGffill.'cdfé."
Bue Breydèl
18 -Hanoiet. E,i Café des-
Brasseurs.
20 De Boos A. opticien,
n De Boos D. photogr: et
fournit: pour photogr.
'22 Jéronimus A. aunages/
24 Steffens G; charper.t. de
navires;
L’épouse; modes.
26 Baklcers-Da Groof Che,
pâtissier.
28 Folie Jùfés,' co iffënr.
30 Bollinckx (Ve H;), rent/
’ii Bollinckx Jos, employé:,
ii Morrison (V®), articles1
d'ériairage. ,
32 Schiïtz J. change et-
fonds | publics:
n De Hidder Jos. commis.
34 Vamvylick J. tab. cig.
n Timmermaus A .compo-
siteur dëtmüëique-
36 Hêridrickx (V®). linge-
ries.- -
•n RUyâsëveidt, courtier
en grains. -
38 Ilànnesse Jacques;esta-
minot et liquoriste. -
Comm. rue de l’Esplafifadi
entre lesrnns 8 ' et'10;fini
-avenue du Sud entré I le.
n°-s 78 et 80:
I PaunvelS - Hôrnpus (fir-
me., épicier.
3 Carêls G., coiff.
5 Cammaert (V®) tabâc
et cigares.
7 Monnoÿeur'P.' brosSier
9'Vàndevelde (Vë) chahs
sures.
11 Boeëkslÿns P peintre.
13’ Hoefnagels (V® J.) rent.
15 Pàuwels M. Or. peintre,
n L’épouse," papeterie.'
17 Filet P. rentiér.
191 Laboratoire de laphar
macié'J. BbHânsée.J
Ti Boelen G.particulier.
II BOeleri Hélëne et'Fridi
profëSSi dépianol'
192 * 1 * 3 * * * * * * * Il * * 14 * 16 * 18 Maison Isabelle, robes
confeetionsetlingerie
21 Breugelmnns C, vitrier
oncadr. vitr. gravuTès
23 Call'afert A: lingerléSi’'
-n iLîntérmâhs'/M1.-F'.: ctîn
trôleur des- postés.
25 Hartz ,i. chârp'ent.-nfe
nUisier; |
27 Coomans A., fêrblàht
plombier-zingueur.
Ti -Darden A- sculpteur
ornemaniste,
29 DüpontP. J. télégrapl
31 Kockx F. boutiquier;
33 Suis P, fourrages, esta
minet.
Eue du Bion-Etrô.
35 Liekens Frans, ch areu 1
37 Breugelmans H/, tapis!
39 “Desneux J. commis.
41 Dirven; D, tireur devi
tonnelier et boutiq. |