Full text |
M ALINIi S
BATTEL
S 1321 —
I
[
l
(57 Noël, direct, de banque.
[59 Meyns (Ve), propriét.
(61 De Ridder-Laenen et
fils, vins et spiritueux
(entrepôts).
88*63 Verbist H.
33'«65 Van der Borght. empl.
67 Van Bever E„ café.
» Piscaer J., fondeur cui-
vre.
(73 Cinéma Agora.
[75 Schonken P., fabric. de
meubles, te 263.
81-83 Maison Gustave Pols-
poels (Ve Félix Lecon-
» te), fabt de meubles.
. . ftr-
1 11 2 Buntmx (Ve), café.
& 11 4 Van der Zeypen L„ café.
1 SÊ 6 Vanderauwera D„ café.
5 li 8 Inoccupé.
)ll|10 Vercammen L.. fruits,
s il» » vân Roy L., chaisier.
Sai|l2 De Roeck C., café.
fcljll4 Hulsen M„ fromages.
SI $16 De Roeck F., négociant.
Sli|l8 Maes-Van de Wattyne
G., manteaux.
OaEO Nees-Haest, fabric. de
meubles.
S5Sj|22 Van Thielen P., empl.
i.SM24 Lesoin R., fabr. de bon-
M neterie. fe 143.
82iï28 Engels P., agent d’ass.
. 0S«30 Adam J., bonneterie.
r 28*32 Wauters (Ve), confec-
tions pr dames (gros).
) £ 81134 Cluytens J., tailleur.
1 8®#36 Lauwers G., café.
8Sj§38 Berckmans J., employé.
043140 Blaes J., confiserie.
Lëf44 Inoccupé.
J 8£j§46 Usines E. Levasseur,
(soc. eoopér.), fabr. de
meubles de style, os 252.
F 844K8 Teughels J., agt com-
S ngii50 Resseler C„ menuisier,
v 23852 Welch (Ve), lingerie,
mercerie.
j £gïï54 Levasseur (scierie).
V 8Sjp6 Vanden Broeck A., fabr.
de chaises.
J 8â§58 Levasseur W., fabric.
de meubles.
09160 Mommens J., courtier,
en chevaux.
SI £8164 Maes (Mlle), broderies.
H 80§66 Hermus J., fauteuils
club, os 1331.
V 88168 Van Camp J., employé.
V 2IW72 Van Cottem, fabr. de
meubles, antiquaire.
,v 81f=76 Vanderhulst J., meubl.
iO 8W78 Carrijn C.. fabr. bonne-
terie. & 1237.
fa 08)80 Lambrechts G., négo-
ciant. en brosses, épon-
ges, te 812.
J 28)82 Leplat H., scierie de
bois.
£ 8886 Marchau J., profess
3^ 00(90 Vanderauwera W. de la
tiî M firme Vanderauwera et
fils.
-00-88(88-92-96-98 Vanderauwera
et fils, matériaux de
construction, carrelages
eo 11 te 357.
[~7 0094 Van de Merckx Fr., doc-
teur accouchements.
gV ofloo Verheyden V.. café.
;îE 2002 Steppé E., électricité.
-E M04 Coene J., art.-peintre.
ioO «IIP Coene J., architecte,
rp” 8008 Vanden Bergh (Ve)
[" rentière. 1 * 3 * * * 7
| Battel (chaussée de).
1 Battelsche steenweg.
tr-sTîO(pmm. rue d’Adegem, finit
;ôà É.S£ii Battel.
-----m-------——!--------------
ïoîo
XxiS-
dôU
m
EseH
18 M
sysU
nsV
guis
iens
. De Coek J., agréé prin-
cipal.
I Sillis L., employé.
> Vanden Houdt J., fabt
de meubles.
1 Doms J., pensionné.
) Symons-Bal, fourrures.
L De Wolf H., représ, de
commerce.
S Vanden Branden (Ve
A.), sans prof.
5 Beelaerts A., employé.
3 Somers F., transports,
te 607.
I Leys J., sculpteur.
3 Van de Mert F., empl.
3/1 Somers A., charbons.
7 Mues J., canneur de
; chaises.
31 Devos L.. voyag. com-
mère.
33 Thomas J., agent d'ass.
35 Muyldermans F., empl.
37-39 Reyniers J., fab. de
meubles, te 879.
45 Lambrechts F., fabr. de
meubles.
49 Pluys J., légumes.
53 Van Hove J., employé.
55 Vereist L., entrepren.
57 Ardies P., cuivrerie.
59 Peeters A., employé.
65 Veryken P., jardinier.
69 De Vos V., employé.
73 Troch A., chef facteur.
75 Van Autenboer A., in-
stituteur.
77 Denteneer J., tapissier
79 Moortgat-De Schouwer
L., meubles.
81 Dockx A., employé.
85 Van Hove H., employé
87 Andries J., magasinier.
89 Gooremans J., maître
d’écurie.
91 Verbert J., employé.
93 Hinckx F., tourneur de
cuivre.
95 Linsen F., jardinier.
99 Veryken Th., jardinier.
105 Kerremans J., profess
de musique.
107 Beelaerts J., rentier.
109 Beelaerts Fr., denr. col.
115 Seheltiens C., électric.
117 Nagels A., boucher.
121 Beelaerts J., fabricant
de chaises.
127 Rochtus A., coiffeur.
129 Van Roy F., md. tail-
leur.
133 Tordoir J., fabr. de
meubles.
135 Verbeke J., boucher.
Rue des Choux.
139 Selleslagh J., café.
141 Smets Irma, tailleuse.
143 Inoccupé.
145 Beulens J., denr. col.
147 Walschaerts G., ébén.
149 Vander Auwera L.. bou-
cher.
151 Beukelaers A., meubles
te 568.
153 Schaerlaeken A., linge-
rie, mercerie.
157 Walschaerts G., ameu-
blements.
161 Van Camp J., orfèvre.
163 Schippers E., voyageur
de commerce.
165 Moons H., boulanger.
167 Marievoet J., employé.
171 Scheers P., meubles.
173 De Piévre A., employé.
175 Goyvaerts-Bauwens J-
B„ employé.
177 Dyck G., employé.
179 De Poorter A., tourneur.
181 Fleerackers M., pension-
né.
183 De Wit - Cluytens J.,
ébéniste.
185 Seghers P., cigares.
189 Van Loock A., fruits-lé-
- gumes.
191 Van Roy J., tabacs-cig.
193 Feyten J., fônetionn.
195 Heylen W., ouvrier.
197 De Bruynè L., pensionn.
199 Môortgat-Brits P., em-
ployé.
201 Lamon J., forgeron et
203 Michiels R., fondeur en
cuivre.
205 Huysmans F., ébéniste.
209 Gilis D.. ébéniste.
213 De Ressene E., poisson-
nerie.
215 Van Tuerenhout-Cove-
lïers R., ouvrier.
221 Gabien-De Bruyne, den-
nerie, lustres.
225 Peeters J., jardinier.
227 Lauwers E., employé.
231 Mister J., employé.
Rue Nattenhef.
239/2 Peckay A., commerç.
239 Smets A., rentier.
241 Rombauts J., ameuble-
ments, te 758.
245 Mattu T., employé.
247 Buts J., jardinier.
249 Mondelaers P., rentier.
253 Rossenbeeck P., sculpt.
255 De Waele F., menuisier.
257 Adriaenssens V., com-
mercant.
257/5 Smets R., gérant.
257/7 Storms F., boulang.
257/8 Ópdebeeck J., poliss
257/6 Van den Havert empl
259 Van Meerbeeck F., biè-
res. ..
261 Somers J., jardinier.
263 De Rom, pensionné.
271 Selleslagh Th., jardin.
279 Van Buyten C., ferron-
nerie, lustres.
293 Sluze P., lieutenant-
médecin.
301 De Smédt J., magasin.
313 Rombaets E„ café.
» Luyten J., chef-garde.
325 Claes J., s/officier.
351 De Neef J., facteur.
361/2 Belgian Shell Cy, (s.
a.) Bureau auxiliaire et
Installations pétrolifè-
res, te 1638.
» Adriaenssens P., empl.
363 De Wit A., jardinier.
383 Voet J., café.
395 Le Peigné (Soc. an.). |
2 Inoccupé. ? • '
4 Van den Borre P., em-
ployé.
6 Huygens & Fils, ameu-
blement.
14 Melis V., forgeron.
16 Nelis V., denr. colon.
18 Janssens A., magasinier.
20 Mélis F., ferronnerie pr
bâtiments.
» Mélis (Ep.), denr. col.
22 Janssens C., magasinier.
24 Keersmaekers Henri
chaussures.
26 Rooman- A., enfployé.
32 De Beider M., institut.
34 De Beider (Epse). arti-
cles d’électricité.
36 Caenberghs (Epse), ro-
bes et confections.
40 Engels F., employé.
42 Deenen M.. employé.
44 Smidts J.
» Eyckmans H., employé.
46 Marchau H., sculpteur.
48 Van Beirendonck et Ro-
ger, mds de bois, te 469.
» Moortgat E., meubles.
50 Huygens, Janssens et
fils, fab. de meubles,
te 243.
52 Inoccupé.
54 Verstrepen J., dessinât.
58 Vande Werf J., hortic.
60 Goovaerts J., jardinier-
horticulteur.
62 Walsehaers (Ve), café.
64 Thyssen C., ébéniste.
68 Horekmans F., fabric
de meubles d’art, te
720.
78 Horekmans Ph„ meu-
belmaker.
80 Op de Heide F., négo-
ciant denr. colon.
82 Van Rompay, entrepr
de travaux publics.
84 Hemot D., pensionné.
» Marcotte J., employé.
86 Van Roy F., employé,
90 Verhuyck G., tailleur.
» Hodeige J., comptable.
92 Bradt E„ architecte.
94 Maes F., voyag. comm.
98 Van Dam (Ve), s. prof.
102 Van den Eynde J., pois-
sonnerie.
104 Beeckx L., fabricant de
■ chaises.
106 Hendrickx J., fabricant
de chaises.
108 Van Beneden F., ou-,
vrier.
112 Lambrechts H., fabt de
meubles.
114 Somers F., charbons et
denrées colon.
118 Beullens C.. sculpteur.
122 Vander Hulst J., empl.
120 Van Hove P., employé.
126 Sels A., serrurier.
132 Sehepens A., café.
Rue du Polder.
134 Brasserie Versaille, te
749. Directeur: De Vo-
gel J.
138 Ceulçmans C., café.
142 Verholen A., meubles. ..
144 De Prins F., confect.
154 Vân Hove G., employé.
168 Inoccupé.
172 Du Jardin E., employé.
180 Van den Biglder A.,
ouvrier.
182 Van Camp (V® J.) et
Pouliart H., imprim.
184 Rapnoort F., facteur.
190 De Beider M., cuir.
192 Henninckx F., céramiq.
194-196 Tierens L., fauteuils
clubs, te 1422.
I 204 Verbeeck (V®), boutiq.
206 Van Tongerloo G., empl.
208 Mariën F., s/officier.
210 Colson E., employé.
216 Govaerts P., employé.
234 Peeters E., fabt de meu-
bles.
248 Van Camp G., électr.
250 Verreydt A., ébéniste.
254 Sips P., électricien.
260 Van Iseghem J., s/off.
262 Jacops J., employé.
264-266 Van Deyck et C®,
N. V., garnitures de
meubles.
276 De Smedt J., sculpteur.
284 Vereist L., entrepren.
286 Jacobs J., sculpteur.
288 Dujardin R., poissonn
» Sterck A., fabt de fau-
teuils clubs.
290 Amand J., café.
296 Van Deyck F., boutiq.
300 De Crée F., gamisseur.
308 Lucas J., c/maître.
316 Steemans A., café.
318 Somers P., jardinier.
322 Buts A.,, jardinier.
344 Kortleven J., officier.
348 Beelaerts V., horticult.
356 Peeters L., meubles.
358 Geivaert L., horticult.
362 Vander Poel A., horti-
culteur.
366 Jacobs J., horticult.
368 Neuttiens W., horticult.
382 Van Hooff F., café.
384 Spinnaels F., charcut.
420 Renaudin R., employé.
430 Van Crombruggen A.,
facteur.
440 Huyghe (V«), café.
442 Absilles L., café.
454 Lechanteur J., employé.
458 Jamme Th., employé.
460 Moens J., employé.
462 Hoor Y., employé.
466 Cauwenbergh J., culti-
vateur.
468 De Souter P., coiffeur.
470 Boonen F., café et char-
bons.
Battel.
Sennegat.
Hors la Porte d’Adegem.
3 Van Frausum J., café.
9 Carsauw F., pilote.
10 Scheers P., café.
11 Van Frausum P., café.
12 Van Frausum S., pilote.
15 Lauwèrs E., café.
21 Vanhoyweghers H., pi-
lote.
22 De Koninckx H., batel.
29 Van Frausum L., café.
Batterie (rue de la).
Batterijstraat.
Comm. boulevard Kelder-
mans finit r. Schoute. * 13 * 15
7 Vanden Bosch J., tour-
neur en cuivre.
9 Tuyteleers P., institut.
HUyttersprot A., adjudant.
13 Rysam P., sergent 8me
o rti 11 prî p
15 Jordens G., pensionné.
17 Peeters J., tailleur.
19 Vohy F., maréchal fer-
rant à l’armée.
23 Descamps P. employé.
25 Andries (Ve), légumes.
27 Van Horenbeeck L.,
tailleur.
29 Van Camp J., employé.
Rue Général De Ceuninck
33 De Cock E., café.
35 Verschueren A., boulan-
ger.
39 Cluytens E., employé.
43 Stroobants G., ouvrier.
45 Gouwij A., chauffeur.
47 Bruwier E., ornements
d’église.
49 Verstreken L., pension.
53 Tuyteleers A., bijoutier.
56 De Swert Ch., empl.
57 De Smet J., tailleur, g
59 Vergauts P., employé.
61 Goetgebuer (Mlle), bro-
deuse
65 De Meyer J., toupilleur,.
69 De Mayer, travail du
bois.
77 Goovaerts P., empl.
79 Van den Bremt A., tou-
pilleur. |