Full text |
DRAPS
■1330
80 Piérson F., contrôleur
des contributions.
90 Geens G., entrepreneur.
Draps (rue des).
Drapstraat.
Comm. marchée aux Pois-
sons, finit à la Mélane.
5 Van Utterbeek (Ve).
9 Fransen A., boulanger.
11 Van Utterbeeck F., né-
goc. fruits.
15 Inoccupé.
17 Verretb Th., tourneur
en bois.
2 Van Wilde E., représ,
de commerce.
4 De Heusch J., lingerie.
6 Goyers H., conserves et
fromages.
8 Couvent des Sœurs de|
Notre-Dame de la Mi-
séricorde. .
12 Jannes J., prêtre.
14 Ausloos L., vicaire.
18 den Hollander J., con-
fect. pour hommes.
Driesstraat.
Comm. chaussée de Louvain,
finit aux champs.
7 Boudouin J., visiteur.
9 Hermans M., employé.
11 Gerardy A., s/profess.
13 Casteels J., pensionné.
17 De Boeck E., chauff.
19 De Bist L., employé.
21 Goossens E., électricien.
33 De Cuyper J., forgeron.
35 Diddens J., prof, techn.
55 Giesenfeld Ph., meubl.
57 Rooms J., peintre.
83 De Munter M., compt.
93 De Keeye W., institut,
99 De Laet J., denr. colon.
1Ö1 Fontier G., meubles.
18 De Maeyer J., employé
Driesstraat ( Groote ).
Comm. chaussée de Bruxel-
les, finit aux champs.
9 Van Utterbeek F., né-
gociant.
6 Van Beneden C., culti-
vateur.
14 Vercammen J., cultivât.
22 LamOers J., café.
56 Verheëuw J., sans prof.
Driesstraat (Kleine).
Comm. chaussée de Bruxel-
les, finit aux champs.
15 Van de Werf J., jardin
25 De Wit J., cultivateur
31 Hofmans J., cultivât.
4 Patteet T., jardinier.
10 Goossens E., jardinier.
12 Gooris J., jardinier.
Dyle (rue de la).
Dyle.
Comm. quai aux Avoines, fi-
nit au Pont WinJcet, av. \
Guido Geselle. 1 2 3 4 * 6 7 8 * 10 11 12
1 Verheyen Ch., rentier.
2 Cluytens R., fabricant
de meubles.
3 Van- Kerckhoven Fr. et
fils, fabr. de chaises.
4 Piscaer F., md de char-
bons.
6 Vanden Broeck F., café.
7 Schippers A., peintre.
Ruelle de la Clé.
8 Janssens A., march. de
charbons, ta 284.
10 Giebels-Honsia J., fabr.
de meubles.
11 Slaehmulders M., café.
12 Beeckx J.-B., café.
Keerberg (rue).
14 Inoccupé. . I
16 Ateliers de Ardoullie J.,
scierie.
17 Van Frausum L., entre-
preneur, te 643.
» Franckx J., employé.
18 Toiremol (Ve), s. prof.
19 Geerts L., denr. colon.
Rue de la Carde.
20 Doms Oh., café.
21 Vankerckhoven F., fabr.
de chaises.
23 Parys A., lingerie.
25 Huygens (Ve), négte en
charbons et matériaux
de constructions, te
358.
30 Garnier J., employé.
31 Bouvier L., coiffeur.
33 Segers P., fabrique de
meubles.
34 Kluppels J., pensionné.
35 Franckx L., électricien.
36 Peulders A., café.
37 Vanherrewegen F., bou-
tique.
39 De Wit R., sculpteur.
40 Inoccupé.
41 Latrée J., café.
42 Keegéls F., tourneur
en fer.
43 Nijs J., meubles.
44 Gooris F., fabr. de chai-
S6S.
45 Vereist L., café .
46 Willems A., pensionné.
47 Kleykens D., peintre.
49 Van Herteryck J., chai-
sier.
51 Vervloet L., café.
53 Welvis H., md de char-
bons.
54 Andries Ch., menuisier.
55 Rombouts J., café.
56 Vermeulen J., employé
» Maes J., voyag. de
commerce.
58 Adriaenssens C., café,
te 1337.
Ecole (rue de 1’).
Schoolstraat.
Comm marché aux Laines,
finit r. Frédéric de Méro-
de.
1 Vifqüin V., nég. en
étoffes.
3 Ruys (Ve L.).
5 Jansen A., nég. en vins.
te 828.
6 Van Hoof P., pensionné.
7 De Wolf P., pensionné.
9 Patronage de St-Rom-
bouts (pour filles).
17 Van Dana. E.,- rentier.
19 Pans H., ouvrier.
2 Vertinden J., employé.
4 Bemaerts, tapissier.
10 Borghmans Ch., empl.
Ecoutète (rue).
S choutethstraat.
Comm. r. de Stassart, 11, fi-
nit r. De Decker.
1 Peeters F., étoffes.
4 Verschueren (frères et
sœurs), fabt de meu-
bles, te 718.
Ecrin (rue de 1’)
Schrijnstraat.
Comm. r. Ste-Cathérine,finit
r. des Douze-Apôtres.
10 Stroobants F., dessinât.
12 Vercammen L., fabr. de
chaises.
14 Breughelmans J., meu-
bles.
16 Van Buggenhout V.,
magasinier.
18 De Greef Th., employé
chemin de fer.
20 Vervaeck J., café.
24 Heylen L., boulanger.
26 Steurs-Portael J., ouvr.
28 Christiaens P., paswer-
ker.
Edgard Tinei (boulevard).
• Edgard Tinei (laan).
Comm. Porte des Vaches, fi-
nit à la Porte d’Anvers.
1 Couvent des Sœurs
Franciscaines.
Rue de Stassart.
4 Mess des officiers du
7e de ligne.
5 Mutsaars C., médecin.
6 Gendarmerie.
8 Casteels Ch., expert-
comptable.
9 Etienne G., les pri-
meurs de Malines.
Eglise (ruelle de 1’).
Kerkstraatje.
Comm. r. De Decker, 38Jinit
au Cimetière Ste-Caiheri-
ne.
3 Adriaenssens E., chai-
sier.
Egmont (place-plaats).
devenue
Cardinal Mercier (place).
Egmont (rue-straat).
Comm. aux Cinq Coins, finit
place Cardinal Mercier.
1 Van Humbeeck J., mer-
cerie, lingerie.
3 Laforce (Ve), mercerie.
5 Vanden Hende (srs),
papeterie.
7 Verreyt L., conserves,
fruits et lég., te 420.
9 Willio A., pharmacien.
11 Van Roye P., notaire.
13 Dieudonné E., substitut
du Procureur du Roi.
15 Steinmetz (Mlle), ren-
17 Theunis E., général, te
v 226.
19 Soc. d’Electrieité du
Nord de la Belgique, te
244.
23 Somers (Ve L.), pâtiss.
25 Lemaître (Ve), propriét
2 Smeyers J., horloger.
4 Cannier Ch., librairie.
6 Ruyffelaert (Epse), art.
pour chaussures.
Rue Vieille de Bruxelles.
10 Old England, confec-
tions pour hommes.
12 Behets L., coiffeur.
14 Van Dyck E., café, te
1216.
16 Geets-Teugels, fruits et
légumes, conserves, te
754.
18 De Prinse (Mme), mer-
cerie
20 Van Schoor (Ve), ren-
22 Roman A., photographe
d’art.
MALINES 8
15 Jacobs G., aviculteur.hxr9f!
19 Willekens (Epse), rottfoi ,l
et confections.
25 Pouliart J., marehaasda®
charbons.
27 Lens C., boutique.
18 Ryckmans T., facteur.jxi-rat:
20 Willems P.; facteur. \ .me;
42 Winckelmans H., bcbcf
tique.
64 Jacobs J., café.
66 Auwerx J., ingénieurmein
» Tambuyser G., inàni
nieur.
74 Willems J., chef d’atifi' b ;
76 De Vos L., chef de sfe eb
vice
78 Dépôt des Tramways.iayew
80 Usine Electrique.
Empereur (rue de !’).;{.(T
Keizerstraat.
Comm. mchée au Bétail,
nit boulv. des Sœurs-NfÂ-m
rés.
1 Eglise St-Pierre et S te
Paul.
3 Théâtre communal, j .fax
5 Heymans J., curé.
7 Hôpital Notre-Dame. L.emx
11 Borrey J., bandagistetaigs
13 Pessers Fr., papiëiqsq
peints.
15 Christiaens L., chausàuaxic
17 Boonen L., grains -I anù
graines.
19 Verberdt R., lingerie, befie;
21 Silvians - De Vos
plombier.
23 Coolen E., avocat. a .f
25 Absillis E., café.
2-4 Van Gerven A., pp ,.é
priét. du cinéma. I .aj
» Salle Flora. I
6 Jorge L., cordes, te 2S- es
8 Verduyn J., café, te 88
10 Denteneer, café.
12 Marien J., cdfé.
14 Soetens L., café, te 13EI so
16 Goeyers, denrées copo a:
niales, te 1515.
18 De Paepe J., café.
Courte rue des Vierges, a .aeg
Palais de Justice.
22 Goeyers A., café.
24 Cammaer L., tapissiœiaaiq
26 Pharmacie militaire. ] .eïiei
28 Eglise Evangéliste.
30 Meyer G., imprimeuritusm
32 Vercammen J., orfèvjvéïio
34 Hellemans (Ve), rentri9ï ,
38 Van der Auwera, phjfq
macien.
40 Knops F., denrées o a9à
te 376.
42 Hahn F., chaussuresJaema
44 Bleickx E., boucher, l.ieifa.
493.
46 Van Looy F., accessoiioaaec
pour vélos.
48 Van Buggenhout
ustens. de ménage.
50 Van de Velde, installpefau
sanitaires.
52 Gooyer A., fromage,Légua
464.
54 Buedts Em„ boueheriredoe
56 Schouteten A., hortod
ger-bijoutier.
58 Vanuytven - De Souiroa
F., confiserie, te 16. | .91
60 Dockx L., coiffeur et 1 Je n
bacs, cigares.
62 Schyvens’ E., quincaomiq
lerie, et ustensiles B salis
ménage.
64 Van Laeken L., denréïnsh
coloniales.
66 Smets V., boucher. I .tec
68 Goedseels P., sabotiesitodr
70 Vosté A., café, te 1661 * 1 11
Enclume (rue de l’)i
Aambeeldstraat.
5 Covens P., marchand
journaux.
7 De Backer A., ouvrier.
11 De Beider F., menuisier.
13 De Petter M., employé.
25 Peeters - Walschaerts,
blanchisserie.
31 Cauwenbergh J., ouvr.
6 Noêz P., ardois.-couvreur.
8 Schockaert V., s/offic.
Electricité (rue de 1’).
Elektriciteitsstraat.
Comm. chée d’Anvers, finit
dans les champs.
7 Claes H., employé.
9 Aertsen L., meubelmak.
11 Renard M., chaises.
13 Dogaer J., diamantaire.
» Dogaer B., diamantaire.
Comm. chée de Louvain,ÿLssm^s
nit r. de la Locomotives j t0
1 Vermoorsel L., café, «-à-fao
3 De Wachter P., bouchaanod
5 Van der Vorst L., caféîxjo _,
7 Staes P., boulanger, m .isgj
9 Looser H., représentait usas
de commerce.
11 Baes P., facteur. I t
15 Vleeschouwer L., chh'o t
sier |