Full text |
[MALINES
— 1325 9
BU S LEIDEN
12. Olaes Pii., commerç.
^ 1*4 van der Auwera, Th.,
JB ' mécanicien.
9|f6 Schaerlaeken W., empl.
8 *8 Bourbeux R.,comptable.
^Iln.4 Hendrickx J., Garage
1 Oitax, oa 1221.
0M6 Van den Broeck D-, em-
Canal (rue du)
devenu
if«Willem Rosier» (rue)
Canal (Digue du).
Vaart dijk.
tîTtfflbmm. à la Porte de Bru-
ippÆlxelles, finit à la r. de la
ai'lMstation.
fV r]ïl Van Nérom L., propriét,
t dlaflb Garage du Canal, as
B9 yr 652.
,a sate Beels J., caissier.
I sS»2a Lievin, officier.
-V Hp Vaganie (Èpse), locat
E de barquettes.
}(3 S‘15 De Ryck J., employé.
sV 9fi6 Van den Bosch G., chef
6b II de station
9 S 8f8 Beeck G., md de bois.
Jïg -jJII aa 56.
sd 019 De Kinder E., représen-
tai 11 tant de comm.
sG 010 De Potter H., employé.
ep -f‘14 Aerts V., empl.
90 3!t5 De Blauw M., profess.
>9i if technique.
9Ï6 Laureys J., dessinât. -
IM 0|!0 Michiels, employé.
ÏM X'Bl Michem J., employé.
oG S|!3 Doms J.', denr. colon.
nA £|B4 Arnould A., café,
jh , i;ue du Canal.
nA 4|Î4 Arnould A., café.
«a VB7 Beteroms L., agent d’as.
[9V QE9 Verbist L., inspecteur
1 des Hospices.
ieV 315 Vertinden P., horticult.
l9IÂ 3118 Meert P.-De Prez, empl.
ïpV 8S9 Van Souningen A., tour-
I neur en bois,
gjp |P Timmermans A., café,
orâ JÉ11 Inoccupé.
'pM «4 Mariën P., ouvrier,
igfg 3|5 Smets P., ouvrier,
ggg VI7 Jaspers Jan, magasin.
xgV 8t8 Van Heymbeeck J., em-
ï ployé.
tbV 030 Van Beneden L., fon-
! deur en cuivre.
rlo3 ÿ1 Scheers G., ouvrier.
jrtaS SS2 Schippers V., offic. re-
t traité.
[iSV 08 Vertinden E., chauff.
raH 9Eue Herryns.
tbM $4 Maréchal A., constr.
isKff #4 Maréchal A., construct.
[ eO «5 De Heyder M., tailleuse.
iaeV 36 Verholen P., tailleur.
[ eù SS De Rom V., ouvrier.
fioH fö Hofmans P., ajusteur.
; 90 00 De Potter E., employé.
iggfli jü Naegels Ph-, ouvrier.
rtfsV S2 Van den Bosch P., ajus-
inai Jfc teur.
aizXJ ®4 Usines Maréchal (soc
| coop.), ateliers de con-
jirxi8 si structions, o® 220.
C[.I9V <» Verhoelen P., tailleur.
Canon (rue du).
Kanonstraat.
tt. swmm. chée de Lierre, finit
X nau Donkerlei.
1 Festraets P., tourneur
bois.
3 Janssens G., maçon.
5 Neefs-Bus J., ouvrier.
7 Van Dessel Fr., s. prof,
9 De Backer Ch., employé.
13 Aerts L., négociant.
15 Willems P., pension.
17 Van der Sanden G., ou-
vrier.
19 Cammans E., pension.
21 Dé Broe ‘F., rentier.
23 Huysmans P., menuis.
25 Spiessens H., marchand
forain.
27 Verschaeren H., tour-
neur en cuivre.
29 Goockens M., s. prof.
31 Van den Bosch A., em-
ployé.
33 Becquet-Bal, tailleur.
» G. Van den Eynden,
employé.
35 Melaen J., employé.
37 Stroobants J., menuis.
41 Rassaert E., fàbt pan-
toufles,
4 Verbrugghe J., officier.
6 Vande Velde V., empl.
8 De Backer I., diamant.
10 Dietrich G., meubles.
12 Seymons L., ouvrier.
14 Van der Krieken M.,
instituteur.
16 Van Rilloo E., bouch.
18 Waegemans S., fermier.
20 Pier, officier.
22 Hoeben L., officier.
24 Van Looy. adjudant.
26 Van den Bril J., rent.
30 Pecher M., maréchal-
ferrant.
32 Broeck L., employé.
34 Verstrepen P., meubles.
36 Rooms G., boutique.
38 Van Reymenan J., gar- _
nisseur.
40 Patteet A., employé.
Capucins (rue des).
Capucienehstraat.
Comm. Pré aux Oies, finit
boulevard Wilson.
1 Peeters V., tourneur en
cuivre.
3 De Witte J., empl. :
5 Gouverneur J., café.
7 Segers L., machienman.
9 Potoms D.. cordonnier.
11 Michiels L., imprimeur.
13 Van Perck J., zingueur.
15 De Wilde, ouvrier.
19 Van den Heuvel J.-B.,
postier.
21 Van Dalem-Puttens Ve.
25 Joris A., tailleur.
27 Moons J., ébéniste.
23 Andries D., poissonnier.
31 Heylen L., boulanger.
63 Verbruggen D., denr.
coloniales.
69 Van Leemputte E.,
fruits.
2 Perremans G., ameubl.
4 Mees J., sculpteur.
6 Van Herteryck (Ve).
8 Verrydt P., employé.
10 Thibaut, coiffeuse.
12 Goeyers J., propriétaire.
14 Stryckmans, s. profess.
16 Verbist E., fleuriste.
24 Verbist E., horticult.
Capucins (boulevard des).
Câpucienenvest.
devenu
Av. Reine Astrid.
Caputsteentorenstraat.
Comm. chée de Lierre, finit
Nieuwendifkpoort.
1 Van Looek J., hortic.
5 Vandenbuys J., empl.
11 Timsonet A., employé.
13 Kersmans E., sculpteur.
15 Rivez J., tapissier-gar-
nisseur.
17 Festraets J., GOiffeur.
19 Van Horenbeeck M.,
employé.
21 Anciau J., employé.
25 Vander Biest J., café.
33 Aerts J., instituteur.
37 Estoppey H. et' Crois
J. C.
39 Massart (Ve et Fils),
assurances.
43 Rigauts P., employé.
47 Lasseront E., officier.
49 Haesaerts J., compt.
51 Nuyts J., officier.
53 Wouters A., propriét.
57 Van Diëpenbeeck L.,
château Caputsteento-
■ren.
59-61 Verbeemerr H., arti-
cles pr brasseries, «s
113.
63 Post J., meubles.
65 Notté (Ve).
67 Caluwaerts R., facteur
poste.
69 Meutermans Ch., pens.
75 Van de Werf, jard.
77 Vaassen E., empl.
81 Ryckeboer L., secrét.
83 Dubois M., compt.
28 Melâerts J., lingerie.
Drève des Peupliers.
Rue St-Gommaire.
34 Vernnulst F., employé.
36 Smets E., employé,
38 De Graeve P., tailleur.
40 Aldesse Baes et fils,
coul. et vernis (gros),
os 539.
» De Groot (Mme), robes
et manteaux.
42 Keimes P., poissonnerie.
- 1636.
44 Maldeghem G., ingén.
technique.
46 Wyckmans J., empl.
48 Hertsen J., employé.
50 Apers P., employé.
52 Standaert A., employé
60 Versteven - Hofmans,
sculpteur.
62 Pollâerts P., employé.
64 Sleyp-Heycke, employé.
66 Marck E., employé.
68 De Vroede J., menuisier.
70 De Baerë A.
72 D’Haene L., employé.
76 Truyen J., employé.
82 Tâp P., café.
86 Spruit P., ébéniste.
88 Manders J., prof, techn.
94 Verzijl R-, employé.
116 Bogaerts J., lieutenant.
120 Holemans M., peintre.
124 Segers-De Wit J., empl.
126 CoosSmans P. tourneur.
130 Bovens A., officier de
police.
132 Ruymbeke H., conduct.
travaux.
134 Mathieu H., sculpteur.
136 Verstreken J., rentière.
140 Verbruggen-Cluyten J.,
employé.
142 Opde Beeck L.. rentier.
144 Van de Velde P., sculpt.
146 Verloo H., employé,
148 Van Baelen J, employé.
Carde (rue de la).
Kaardestraat.
Comm. à la r. d’Adegem, fi-
nit à la Dyle.
Cardinal Mercier (pl. du).
Comm. Porte Egmont, finit
r. Egmont.
1 Schaepherders, comm.
de poissons arcs.
Rue Fayd’Herbe.
3 Wellens, employé.
5 Vanden Bergen J., avo-
cat.
7 Verstraete G., commis-
saire de police.
9 Bureau du Commissaire
d’Arrôndissement.
Courte rue Neuve.
2 Bureau des Contribut.
Directes.
» Struyens, ingénieur.
4 Wyckmans J., négoc.
6 Teugels (Mlle). s. prof.
» Lombaerts (Mlle), prof.
de piano.
8 Ceuppens J., musique.
617.
10 Siège du Conseil de
Prud’hommes,
Carmes (rue des).
Carmelietenstraat.
Comm. r. d’Adegem, finit, l.
r. Penninc.
3 Servaes J., boutique.
5 Oeurremans P., agent
commercial.
7 Merckx (Mme), linger.
17 Carté P., café.
2 Bourguignon E., bout,
4 Couvent des Récollets
Eglises.
6 Imprimerie St-Frânçois.
Champs (rue des).
Veldenstraat.
Comm. chée de Bruxelles,fin.
aux champs.
1 Cools G., tapis.
5 Sméts M., employé.
7 Van San-Verhaye A.r.
employé.
9 De Vis F., employé.
11 Aerts F., voyageur.
13 Huymans (Mme), insti-
tutrice.
15 Kinnet-Van de Put Me
L., rentière.
17 Corbeels J., employé.
19 Van Humbeeck R., pas-
werker.
25 Meysmans-Roels Ln em-
ployé.
27 Vander Borght O., em-
ployé.
35 Roman J., employé.
39 Beterams P., employé.
41 VCrniers T., employé.
43 Opdebeeck O., employé,
45 Verschueren- P., empl.
» Verschueren-Roels, em-
ployé.
47/51 Mommens J., mar-
chand légumes.
53 Verstraeten J., empl.
59 Van Winge F., empl.
61 Audenaert-Moons, em-
ployé.
63 Swysen-Moens, empl.
67 Ceulemans J., boutique.
75 Vàn den Brande J., em-
ployé.
2 Buils-Puttens L., taill
de pierres.
Ecole communale.
4 Nicàise L., employé.
6 Blommaerts J., empl.
14 Sierens, employé.
16 De Vos F., boucher.
20 Claes A., café.
30 Gobin A., ouvrier.
32 Moortgat-Meeus E., vins
et liqueurs.
38 Van Bosstraeten A.,
denrées colon.
42 Van Krieken A., poiss.
56 Willems (Ve Mme).
58 Verschaeren J., empl.
62 Verschaeren E., empl.
Chapelle (rue de la).
Kapelstraat.
Comm. r. du Soufflet, finii
r. des Chevaliers.
15 Kinnet (Mme L.), ren-
25 Ouylaerts V„ meubles.
37 Janssens G., café.
47-51 Mommens J., légu-
mes .
61 De Weert, fabriq. de
chaises.
2 Beeils-Pattens L., taill
pierres.
10 Speltinex N„ opérateur
de cinéma.
18 Mommens (frs), transp.
20 Claes A., café.
22 Baert A., denr. col.
32 Moortgat-Meeus Ed.,vms
et liqueurs.
Château (rue du).
Borchstraat.
Comm. r. Neckerspoel, finit
r. des Drapiers.
7 Pintens P., garnisseur.
11 Vercammen G., ferblan-
tier. f 8
13 Steemans C., employé.
15 Van Aken J., bouch. |