Full text |
ANVERS
| DAUPHIN
Dauphin (rüe du).
Dolfijnstraat.
ofiju n“ ï au n" -49 et du n° 2
• au n° 62 Berchem.
trpju n° 64 âu n° 92 6' Section.
ofeomm. long, vue de l’Autel
s F entre les n" 27 et 29, finit
kchemin du Canal d’tièren-
s| thaïs.
Snyders A., lapidaire.
El 3 Rochels (Mlle C.). s. prof.
Si 5 Kattemburg L., lapidaire.
T17 Vanderween J., employé.
0( 9 Claessens J.-B., camion-
neur.
1111 Gnuys -H., profess. a l’A-
thénée.
ElilS Kncche II., commis.
61115 Verreth A., bières et char-
bons)
tj 17 JNeudorf A., négt.eri diam.
GJ19 Philippart G., capit. d’art.
iS21 Vandenbroeck Prosp..com-
mis.
E323 Stâdler Ins., .rentJer.
«j » De Vadder Fr...aiftiste-
§ peintre.
Loupart Maur., commis.
Cyprès Mich., négoè. en
iii diamants:
e 59 Bavay Ch., off. d’artillerie.
lf31 Muller . (V'-J.-P.), sans
profession.
813 de Rldder Cam., ingén.
afc vandènEynde J., émpl.
Tjj37 Inoccupé:
QÉ9 Des Ruelles J., capitaine
pensionné.
1141 Diamant J., lapidaire..
8143 Blitz A., négociant en
: diamants.
V17 Inoccupé.
0i49 Inoccupé.
SÉ2 Van Lishout. J., épicier.
S Van den Bergh Math., s.
-, profession.
à! 6 Berensohn Sal., courtier
si en diamants.
8 8 Marteau J., comptable.
OKD Meys (V* A.), aunages.
212 Van Goethem Aug., chef
|| de bureau.
H Gangel S., lapidaire.
3 6 Vandermoeren G., négt en
; diamants.
88 Hendrickx (Mme C.), taill.
00 Gretzer Max., négociant en
l diamants.
0!2 Peeters ,41b. rentier,
il Ardiley Fréd-. de la fvr-
I me Ardiley frères, vins.
886 Vandervloet G., calligra-
E Phe.
■ 8(8 Jacob C., maj. du génie.
P Dugniolle (V* 1), sans prof.
SfS Frische A., rentier.
i.4 Van Damme Ose., représ.
I de commerce.
:\c6/l Mussche (Mlle), rentière.
S| d’Arcey J., maître d’hôt.
ue des Gémeaux.
i i|s Ratinckx F., commis.
[ ffi Inoccupé.
fi | .Tanssens Marie, sans prof.
r | Wagenaar B., lapidaire.
P I Van Steéne A.-C.. institut
I i|8 Blitz L.. lapidaire.
3 Jj) Schoeters J, sans profess.
1 ira Naveau V.-D.,. surveillant
I à l’Athénée.
■T . i Eckermans L., pharmacien
1: adjoint au Bureau de
I Bienfaisance.
■ I Wirtz Arth.. représentant
S de commerce.
'T 1) Verschueren A., commis,
v î Verpoorten H., bijoutier.
9i|iie du Scorpion.
| 1| Dobhelaere D., coupeur.
8 BJStokvis A.-L., courtier en
> diamants.
1 jj (Inoccupé. .
n/JKMichiels G., commis.
od|poopejans,T., capitaine d’état-
i arjrnajor.
inUjïn occupé.
t/Tf Monfront J., offle, d’irif.
loCTpchroër Ed,, repr. comm.
ijMAdam (Ve), sans profess.-
[ogfSchoenhoven H., capitaine de
;n,lé. navire.
— 49 -
84 Tritschler Em:, employé.
86 Van Elsen-Verbeeclc L., em-
ployé.
90 Inoccupé.
92 Bellens K., employé.
De Bom (rue-straat).
8” Section.
Comm. rue Sanderus nu n°
77, finit rue Teichmann au
n° 28.
Terrain.
11 Willems (Mlle J.), direc-
trice d’école.
13 Institut supérieur et éco-
le moyenne pour jeunes
filles.
15 Beckers J., médecin:
17 Hartje J., négoc. en bois.
19 Verniers.
21 Hoos (Mlle Gab.), s. pro-
fession.
Terrain.
25 De Boeck Alph., chef fac-
teur provincial.
27 Debruyn (Mme V.), sans
profession.
29 Staal J., cafés et thés.
31 Cosulich (V“ M.), boutig.
,35 Vanriet (V° J.), sans proi.,
37 Kryn-Huybrechts H., pro-
priétaire.
39 Bastin Ch.
41 Vermeulen E., surv. des
ponts et chaussées.
» Vermeulen (srs), robes et
confections.
» Neyrinck (V” H.), vins.
43 Piéron D., employé.
45 Smit J., peintre.-
47 Institut pour institutrices,
gouvernantes et servantes
Baumeister (Mlle), dir.
49 Imprimerie Van Os-De
Wolf.
51 Van Os-De Wolf J.-B., de
la firme.
53 Van Rissëghem E., md-
tailleur.
55 Demulder H., employé.
57 Landoy E.-C.. de la firme
Landoy et C°.
59 De Buck-Goris, robes et
confections.
61 Delegh (V' A.), sans prof.
63 Herman-YSeboot P., rent.
65 Marschall Ch., négoc. en
laines.
67/1 Winders Alex., menuis.-
entrep,. juge au tribun,
de commerce. [Atelidr
. et bureau.)
67/2 le Goullon (V' E.), rent.
69 Heinemann B., négt en
diamants.
71 Smits-Mestag .F., employé.
» Smits-Mestag (Ep.), coif-
feuse de dames.
73 Taitsch Jos., professeur à
Vlnstitul supérieur de
- commerce et traduct. juré
75 Delory T., blanchisserie.
77 Maes (V Jos.), sans prof.
79 Delforge Ch., agt d’assur.
81 Hendrickx G.,/ commis.
83 Verbraeken J., commis.
85 Vannraag A., lapidaire.
87 De Bie G., commis.
89 Thys Aug., employé.
91 Glorieux G., poissonn.
2 Van Haarlem A., estam.
4 Mertens Louise, tailleuse.
6 Segers F., courtier en che-
vaux.
,8 Van Ryswyelf iV") rent.
10 Ma.demann (Mlle A.), ësia-
minet.
12 Eyckmans Ch., facteur en
poisson.
14 Claessens (Mine L ), rent.
16 Caplin Th., chef mar-
. queur.
13 Tbielemens Aug., brut, de
-, diamants.
20 Defever A., ae.de change.
22/1 Yprmëulen'fMlle B.), ren-
, tière,,
22/2 Swnlfs Clément., pp"
Bunsre et Oie.
24 Brnsselairs v.. rentier.
26 Sneieers Victor, rentier.
Terrain.
30 Aerts-Labours (V* J.), rent.
,32 Somers Ch.-J., court, de
commerce.
34, Broelinckx F., sans prof.
36 Sluyts G:, commis.
38 Roèfs G., commis.
4Ô Vanlaethem ,V" J.-B.), ren-
tière.
42 Lamot (V” F.), sans prof.
44 Van Sintruyen L., récé-
, veur de tramway.
46 Darden Ch., "sculpteur-or-
nemaniste.
48 W.elsch (Ve). sans profess.
50 d’Alleu J.-B., cordonnier.
» d’Alleii C.-W., tailleur.
52 Vanlil (V* F.), maison de
pension.
Bue Fourment.
Terrain.
62 Heüclc Ch., sans profess. -
64 Adriaénsen L., estamin.
66 Hoeben (V T,.), pens.
68 Çoopman A.-Ed., adjoint
de police.
» Masque!ier P., avocat.
70 GebcerS J., employé'.
72 Vandorst F., estaminet.
Rue Brant.
74 Nooujaar (V* J.), rent.
76 Verbert Albert, VP” von
Bary et C°.
78 Vander Heyden Jean,
commis-chef.
De Bosschaert (rue - straat).
9" Section.
Comm. chaussée St-Bernard
entre les n°' 155 et 157, finit
chauss. de Boom entre les
nn 428 ,et 430.
1 Omis.
Maisons en construction.
25 Schwartz Pierre; boutique.
31 Vêrhéyen, J., boutique. '
Champs.
Rue Pïérenberg.
Terrain.
113 Geeraerts P., agent de
.. police.
Rue Blanche.
Rue de l’Agriculture.
Champs.
Rue de Beirendrecht.
Champs.
Rue de Santvliet.
Champs.
6 Vanderkinderen (V* J.),
boutiquière..
.32 Meulemàn II., agent de
. police.
'68 Van Méenen Ch., cabaret.
106 Inoccupé.
108 Weverbergli L., surveillant
110 Weyns André, fossoyeur.
112 Desplechin Fr., employé.
114 T edent P., mécanicien.
118 Van Overloop Â., propriété
120 Dépelsenaire A. ,employé.
122 Joürez L.,- mécanicien.
126 Kurtgn J:, mécanicien.
Maisons en construction.
150 Kemp H.. employé.
152 Cdlson P-, employé.
160/1 Vende Zande H., empl.
Champs.
166 Champ de courses de
Bepschol.
. Champs.
N" omis : Ouvriers.
De Braeneleer (rue-straat).
8‘ Section.
Comm. long, rue des Aulnes
" entre tes. n” 78 et 80. finit
rue de la Balance entre lès
ri"*-.145 et 147..
1 Peeters. (V" A.),' bOutiq.
' 5 Liekens Aug.. ouvrier,
7 Vanwouwe A., institut,
communal.
9 De Bock A.', rentier.
. Il -Van- Mèllaert: Ed.. offleièr
d’infanterie.
13 Swerts: J:, employé.
15 Van Roûsbroeck J., sans
profession.
17 Carton Léon, commis-chef
de station.
19 Degraeve J., instituteur.
21 Gits H., institutèUT.i '
23 Beuckelaers G.; employé et
facteur en bières.
25 Van Thiel H., instituteur
én chef.
27 Stuyckx (Ve. J.), sans prof.
29 Toêh Ch , architecte.
31 Vansteenbergen J., plom-
^bier-zingueur.
33 Rigaux J., capit, quartier-
- maître- au 6" de Ûgne.
35 Morussau Em., offle. d'in-
fanterie.
37 Lams Ëug., surveillant des
ponts et chaussées.
» Lams Arn., commis.
39 Peeters R., pensionné.
41 Gellaèrts (V” G.), s. prof
43 Vanrensehberg E, instit.
45 Ashton Ed,,, machiniste.
49 Bonnecandeille P., douan.
pensionné.
51 Vânderheyden-Donche G.,
sans profession
53 De Hert F., employé.
» De Hert (Mlle M.), bro-
deuse.
55 Galli G., professeur de
langüé italienne et tra-
ducteur.
57 Depoorter P.-, commis.
59 Stubbe J., estamin., coiff.
2 Ceulemans H., peintre dé-
corateur et en bâtim.
4/1 Prins G., employé. '
4/2 Miithys L., cordonnier.
6 Hendrickx (V"). s.ans prof,
8 Van. Roy J., major péns. .
10 Aerts L., employé.
14 Lambert Em., 'professeur
particulier.
13 Verbist E., instituteur.
18 Van Ecke Aug., empl. -
20.Zimmermann A., maître-
brasseur.
22 Wamnaus B., commis.
24 Varient Jul. employé.
( 26 Van Elsaeker J., sans pro-
fession.
28 Bogaerts W., instituteur
en ehef.
30 Hansen Em., régent de
1 ’ enseignement.
32 Mees J.-B.-A., contrôleur
à la mina.iie.
34 Capron Edv, marqueur.
36 Smeets J., chef meunier.
38 Van Koéckhoven J., empl.
-42 Omis.
44 Firquet J,, commerce de
chevaux et salaisons.
46 Verschueren Fl., commis.
48 de Rechàin F., sans prof.
50 Casteieyns H., menuisier
entrepreneur.
N•• omis : Ouvriers.
De Burbure (rue-straat).
8’ Section.
Comm, guai Flamand entre
les ni" 38 et 42, finit place
Lêopold-de Wael.
3 Rens W., cabaret.
P Phalipsen (Wj estamin, .
7 Bludts L.. estaminet.
» van Lidtb Oet.. fruits
, secs et sucres.
9' Dumont Ad., arrimeur.
» Kool Nntic
Il Beauvois. Ch., charbons.
'Bureau.)
» Lannoye J., employé.
13 T.auwers H. et Co, rizerie
•à vapeur.
15-17 Vandjervoort et Milio,'
împ . ce,rtoTii.
19 De Meyer H., estaminet,
2t T-hvs À., md tailleur., .
23 Sécuritè-Veiliqheid (société
an. de veilleurs dé nuit)
rLaurens A.', représentant.
25 Cassudo D.; courtier -épi
-diamants. -
27 Vahd® Wiele (Mme),tail-
ieuse.
Anver# — 4 |