Full text |
ANVERS
jèUYLITS
ilifi '
S®/2 Belrden J.,
afechoofs (V"). sans pnoless.
«Meyer J., arrlmeur,.
Ü Jonckheer (Ve). tailleuse.
VJ Yandenbosch J.-A., prof.
|| de coupe. -
T#Jànssens Fr., employé.
qra-De Thuin Geo. assureur.
KrSiuyts J., vins et liq.
|P Montigny.
IJi Inoccupé, ■
Vj Van Cuyck (Ve), s. prof,
ateuyper Alb.-J:, horloger.
GiBIast H., jardinier,
ülciermeys F., commis.
Rfâaeker E.-J., adjudant.
soUs-oMc. au magasin
fl de fourrages.
:I| Inoccupé.
vl-Voussure F., entrepr. de
travaux publics.
TfeVerlioevei» P.-J., agent de
: r Lummerzheim & C\
ÆIMarktscblaeger Ed., ca-
[fjPitaine de navire,
□ifoeridder Ch., médecin.
AjAyou Alpli., greffler-adjt
îjfcau tribunal de commerce.
WWagemans (Bille L.), s.
; T profession.
TJYermiert L., courtier en
Effltfarine.
gpStomp (V* J.)'. sans prof.
jJ'Lunders {V P.), rent.
JFLunders A., peintre déc.
iÜien bâtiments,
il Torîs Gustave, institut.
gpStraehl X,, employé.
O ÏGrotteux A., commis.
Œifpanckaerts -Ed., bruteur
xv de diamants.
G îGoegebeur C.. épiceries.
G t&illèiT L., cordonnier.
VïfVandervekens V., faet. en
(j i bières et. estaminet.
mKermans P., boutiquier.
HFHoubrechts W, estaminet.
mêrrain.
VwVinclie F., estaminet.
I fpemeyer B., boutique,
ïmjflorin L., douanier.
VBgVan Laken Ch., chef de
)_|. corporation.
w Van Laer Th., comptable.
‘lijll’raet-Adinau Ch., fruits
p et pommes de terre.
S®2 Havermàns BL, cordon-
rjg nier.
JaiLangrait G., offic. d’in-
tendance.
y||Yan der Ven F., secrétaire
tü au bureau de bienfais.
>œJâeobs A., capit. eomm. de
>,mm gendarmerie en retraite.
Eïjpaeuderi'ciçx Max., empl.
çimçade- postérieure et en-
Ol trée latérale:f d’église.
>l||Kintsscbots H.-A., curé.
A:|Ant&ine F., capt.-comman-
îjwdànt d'artillerie.
•gftSchul Debeukelacr F., né-,
yBgociant en. bois,
WFisher von Wrede (V* M.),
g II sans profession.
Dvllvoh- Wrede- G.-F.-’î., de
ijmJa firme Schmitz ei/C°:.
)'®Fontaine Henry, profess.
rj Bde chant.
Qifoudens. H., lapidaire.
H t'Hohndorï. -c., navigateur.
.'/nVermoulen C.. magasin,
l^piflis C., sans profession.
aie Montigny.
sMagasin.
jnenendael À.., commis.
[Van de Walle E.. employé
(Van. Rooy Jos.. institut.
•Van Dyck L. employé,
fevudiffret J., musicien.
Spfs'i L., sans profession.
Patyn E., chef de bnr.
iVariniit-Vangool A., négt
Reh cafés crus et torréfiés.
|Walle O., de la firme Pi-
■ rard et Walle.
;T)e Bie Aug., tapissier-gar-
i «g ’nîsseur.
sî^Selderslâghs P., boutiq.
;V t Vanpraag E., employé.
li'Pau-wels (V*). sans prof.
dS^Pôld H., commis,
c-" il SReynaers F. instituteur.
■ mE
80 Van Roy Théodore, chef
de corporation.
82 Hendriks Mlle A.), lingère,
86 Martin (V* El,), sans prof.
88 Antoine E., offic. d’inf.
90 Keyser (srs). sans pr.ofesS.
92 Hérla-DuesbeTg -T., êmnl
94 Grainger (Thos J.)1, machi-
niste..
96 Vah Reykelen P., employé
100 Remise. . ,
102 Golsteyn El., professeur de
piano.
» Golsteyn Em„ tailleuse.
106 Debra F.. Café Zeeland.
N°' omis : Ouvriers.
Cygnes (impasse aux).
2° Section.
Comm. rue aux Chats entre
les n“ 20 et 22, finit Mar-
ché-St-J acques entre les n“
33 et 35.
Ouvriers.
D
Dae-nen (rue). Daenenstraat.
Berchem.
Comm. rue des Boulangers,
finit rue de la Station.
1 Ver Poten F., boucher.
5’ Fuznsivloire - vetitÊluêeim
Bonbon, P. Bïariën (.vite-
CCSSCUT)
13 Battaille A., menuisier. '
» Vanden Kiehoom Ed., for-
geron.
17 Van Bingenen Alph.. hout.
.19 Olthoff (Mil© L.); taill, .
21 Apers L. tapiss.-garniss
23 Peeters Ch., tailleur.'
25 Loosen T... estaminet.
-25/1 Van Aarle.Wl; peiutr&en
bâtiments et décore.
Courte rue de la Fabrique.
27 Pots M.. menuis.-entrepr.
■ 29 B oms M., pensionné.
31 Baumgartner H . empl.
33 Wolversnerges , G,, prof.
35 B asti n Em., courtier en
grains.
» Somers A.-J., estaminet.
Rue de la Brasserie.
45 Sarras V;., sa nj. prof,
/» Viervânt R.-R., sans prof.
47 Justement Ad., chef de
bureau âu télégraphe.
49 Yand-enbergh (V A.), sans
. profession.
51 Besselers Cl..1 tailleuse.
53 Geertsen J., plombier-
zingueur.
55 Bekok-d’Hane Aug,, cor-
donnier.
6 Van Heyst J., louaigeur.
» Desquelles A., industriel.
8 Laenen Em.. meunisier.
10 Van den Branden, D.. fac-
teur des postes.
12 Verheyen Jacq., boutique.
Rue Malou.
26 Inoccupé.
28 Vandenbroeck Jos., com-
mis. <A
30 Stoops J., ébén’ste.
; 32 Diels Louis, jardinier.
34 Van Ryssèghem . L-, em-
ployé.
36 Boneus G,, capitaine ,d’in-
fanterie.
■ 38 Meyers P -M., jeux- auto-
ma.tlgues.
40 Van Bogaert A., aunages.
; 42 Marck j.. employé-
44 Bewaet H., employé.
• 46 Beroeck Ed., lapidaire.
Maisons en construction..
54 Bebeule'Ant.. eatrepreneur
. . et estaminet.
56 Van Asscho C., houtigue.
60 Verréyçken Louis, vitrier-
oheadveur.
62 Vander Wegen V., com-
mis.
» Van Bladei E.. courtier.
64 Glavie J- mécahieien.
•66. Theys Gust., lapidaire.
68 B’Hondt J., lapidaire.
Nn omis : Ouvrière.
Dalüa (rue du-straat).
2” Section.
Comm. Vieille-Chaussée en-
tre les M 59 et 61, finit rue
d’Orange entre les n°' 18
; et 20,
1 Goossens (V), estaminet.
3 van Ativermcuien P., hor-
loger-bijoutier.
5 Antonisse F., commis-.
7 Moreau A., cuirs ©t four-
nitures pour cordon n.
9 Belle F".-P., mécanicien.
11 Matthyssens A., ajusteur.
13 Hendrickx P.-J., fnd de
bétail. .
» Antbonifesen Th., laitier.
15 Léfêvre Fr , employeé.
17 Marteus (W J.-P-), rent.
■21 Vanhlaedel P-, ouvr; for-
geron. 1 ■
23 Somere L.. èmpioyé.
25 Comelissen J., employé.
27 Henderix J-, cordonnier.
29 Balleux H., comptable.
33 Hüppenbrouwers Ph., chef
- de corporation.
35 Schroepen P., magasinier
37 Snels-Mertens E., cabaret.
Rue du Pont.
39 Evens A., épiceries.
41 Vermeulen A., employé.
43 Van Gelder L.-P., patron
mesureur.
45 Fourman H., sous-hriga-
dter des douanes.
47 Leemans F., estaminet. ;
» Bossaerts F. et Ci©, cor-
poration du bois,..
3 Van der Host, Th., voilier-
■' : 4 Woït&re G., épicier.
6 Bebncker (V), ©ans profes-
sion.
8 Cuyvers Aug,, chef de
corporation.
10 Letens F., camionnage:
12 wouters -i.-B.. camionn.
14 Van Schoor Fr., pilote.
16 Bouwe. (V* Ci.), rentière.
: 18 HeesterUéek J.,, chef de
carpo ration.
24 Julien L.,. coiffeur.
26 Teirlinck J., employé.
32 Brûlez 4, ivwtimiter.
34 Leers Ch., médecin.
36-38 Institut S-t-Henrl-
42 Streitz (Ep. John), merce-
ries. au litiges.
» Streitz Prosper; pensionné.
44 Tàeymans F., sans prof. .
46 Andersen Ch., machin.
• 48 Van Mol J . ag-t de pol.
iV" omis : Ouvriers:
Darabrugge (rue).
Dambruggestraat. ,
2'" et 5“, section. ,
Comm. rué Carnot entre'les
n“' 35 et 37, finit au Viaduc
au n° 2.
1 Mostaert Henri et Adrien
Van Osta, Au hon Coin.
confections pour hommes
et enfants,
3 Authennis (V')', estaminet.
5 Llndgreen G., estaminet.
■9 Garstemàns E., fruits,
vil Steveliuck, Ed., estaminet
| 13 Bejongh O,, artlcl, ménag.
i 15 Bewispelaere Ch:, coiffeur.
17 Peoters-WIlkin (V* A.),
’ 1 eaux minér. naturelles,
vins, et ligueurs, comptoir
de vente de la Maison
Geo Tihêrghien.
19 Birks h;, imprimerie-litho-
graphie et papeterie. .
21 Crabbé Em., confiseur.
23 Braeckmans (Mme), est-
Courte rue de l’Equerre.
25 Kâuch (V" J,); boutiquière.
27 Laguere E.. estaminet.
29 Yerbeemen J., bott.-cord.
31 Wnyts C.,-épicier.
33 Be Beuckelaer F., plissage
à la machine.
35 Eorquin E., estaminet.
. » Apthonissen F.-P., tissus
métalliques, courroies.
37 Charpentier L., boucher.
39 Bierckx F., pofil.-serrur.
; » Bierckx J., mécanicien.
41 Fasmans F., commis.
43 Possémiers (V“ C.), linger^
. >’ Segers (V* A.), rentière.
45 Barrien . L,, de la firme?
Barrien et C°. •
47 Bcdgkbindcœ ■ BT. cHveuiT’
de diamants
49 Reyntges-B., 'rentier,1
51 Smits P. J., chef de eorp.
53 Codl Jean, charpentier de
. navire.
55 Câvénaile J. docteur.
57 Tierenteyn (f'rjs). moutarde
59 Houiappel Pierre) s. pr.
61 Loklter (Ep. a.-J.), blan-v
chisserie.
63 Bruyianls Ed., lapidaire.
69 Bevos A., adjt de police.
71 Gehni.s J., faut, en bières.
75 Nedég H., estaminet.
77 Ijejongh A,, estaminet.
79 Van Gastel C.. .employé
81 Vandenwyngaert (V*j. s. -
. profession.
83 Van Rijn'-Meert Em... pein-
. tre, couleurs et vernis.
85 Aspeslagh (V” J.), rent,
.» Bossaer (V), sans proies.
87 Leheck F., vitrier-encadr.
89 Atelier et magasin de cer-
. euefls de Rozenstraten'
(frères) 1543.
91 Rozenstraten -Blersiié G.,
de la. firme.
93 Rozienstraten-Depoorter M.
de' la firme.
95 Simons A„ courtier en
grains et graines.
97 Tcrnier ;M., charcutier./
Longue rue des Imagés.
99 Van Meel A., estaminet.
■». Duquesne- V. et Cie. char-
bons et huiles, essences,
brais. .
101 Van deu Ameele (Bille Hé-
lène). épiceries.
103 Dcdecker (V“ P.-L.), sans
profession.
/» Verhoeven H., joaillier.
105 Gernaert A., commiss.-
adjoint de police.
107 Bleytën C:.„ boucher.
(09, Mo ri son s J.-L., automobi-
les. vélo bip., mach. agri-
coies'bt à coudre, imp;or-
tation d’articles améric..
nickelage et émaillage: ;
éditeur propriétaire de la
Morisons’ Review : Lm-
primenr.
lll WHiermseh ■ E.. magasin.
113 Janssens-Be Pooter (Ep..),
. accoucheuse diplômée, 1
115 Lauwériks G.,, tapissier.-
117 Verheyen W., cordonnier, ,
119 Ryken-Eoeken André.' est.-
121 Va.ndarvekcn G.-L., peint.
.en bâtiments et décors.
123 Olacssens (Ve). épie.-
125: Rombonts Fr. et Gust.,
taillerie de diamants.
127 Braeck F,..-assureur.
» Knaepeh K., commis. •
129 Wnyts,.J., cafés et c-hicor.
131 B-n?cl<er Vâlêre, ag- com-
mercial.
133 Braeck L.. assureur..
135 Benrê G., estaminet.
137 van Weddingen H.,,
- ajusteur
i39 .Sligt.mg. W. V., sans prof.
141 Verbeéck J., estaminet..
143 Vervliet JI., estaminet.
Rue des Souris.
145 Boyens-Van Thlelen, meu-
blés.
147 Van Craen J.-B., estamin.
et négt en charbons.
Rue de l'Eperon.
14Q Vanderhaeghen Ch.,, eaux
‘ gazeuses, vins et liqueurs |