Full text |
4'
DE HORNES
— 51 —
ANVERS
; K 24 Vanhoeren Paul, négt en
fruits et volaille. ■
11, 26 Vanderdonck F., vérifie,
des douanes.
ai pg Bisscfiops (Mlle), sans pro-
fession.
9K Vanderlinden1 F., vicaire.
S1'. 30 Maris M.-R, juge d’instr.
3||32 Stienlet X, pensionné.
Sï|34 Thys Alph, maître-briq.
3If 36 Van In Alph., conserves,
bougies et porcelaines. |
E ! 38 Devos F., boutique.
tJMO Johnson P., commis.
Decüêvres B., chef de sta-
tion. -,
yp Bureaux des Contributions
de la 4” division.
»]■;» De Clercq A., recev. des
contributions.
i l 46 Mortelmans H., typograp.
■ J » Mortelmans (Ep.). taill.
Il » Atkinson W, directeur
. d’usine,
t j; 48 Leemians'Kaulen
placement du
d’é'lectrlicité.
isfî50 Vanhemelryck (V'
5fc52 Possemiers (V‘).
èjlp Brandt F.-H.. propriétaire,
5156 Oomes J., tapiss.-garniss.
5158 Vanden Bempt (V”), confi-
serie.
fa)pg Marynissen e., boutique.
De Keyser (avenue-Iei).
6“ Section.
sfwnm. av. des Arts, Unit rué
inl du Pélican.
(Mme),
gaz et
’), s. prof;
rentière.
tasd-3 Grand-Hôtel Weber,
Si|5 Tbienpondt (Ep. JJ, ta-
bacs et cigares. ;
«i|» Tbienpondt J.-J., méca-
nicien.
® p Jucbem-Derooy W., borti-
■ culteur fleuriste, arebi-;
tente de jardins.
e||9 Togni Fr., fromages et
conserves.
u tue Van Ertborn.
il Wielemans-Ceüppens, bras-
serie (suce.), Café des,
Mille Colonnes.
■ctei Samarosti J, gérant.
«||> Veinbaum G., négociant
; en diamants.
* Hollander D., cliveur de
. diamants.
11 Club African.
8113 Grand Café Universel.
«j> Trebels Ch, propriétaire,
gp Opitz Ed„ hôtel-restau-
| rant Habis $4 2016
:\j& Ringelmann Ad., Hôtel
1 Pschorr, café-restaurant.
ïïtfue Anneessens.
S® Verstraeten E,, Café des
\ Templiers.
il Luch’es Jean, capit. de
K navire et café.
: g Hulstkamp en Zoon en
1 Molyn, salle de dégus-
II ■ tation.
|| Richmond J.-J.. gérant.
[ p Kleinert E., ingénieur.
0 Ig Relier H. fCritérium), bô-
1 tebcafé-restaurant.
î-w-29-Magnac C, Hôtel-Ta-
| vernet Saint-Jean.
T || Buttertvorth H.-J., tabacs
p et cigares.
I Vanbevere E., art. de fan-
t taisie. ■
7.IlVanlanggndonck H., phâr-
K. macien.
1 | De Maégt E., coiff.-parf.
3 1. Burkard A., fabric. de
1 Pipes (succursale).
ïJfPire- Jul. ,ét Cië, armur.
'î Vecrmon J., coiffeur.
sjie Breydel.
H | Hessels P., pâtissier.
(l®|Daniel C. et B., lingerie
t .«nouveautés.
6 il Gelemans Fréd.. café A
tjËK-ïa, Couronne d’Or, M,
. f 3848
.H | Êaupë (V* P.), Hôtel de
f I Munich.
H Hoenighausen Th.. Hôtel-
v* restaurant de Cologne,
le|K 428.*
55 -Tepper, Hôtel-rest. Baths-
keller, Augüstinerbrau.
2115.
57 Van Gael J., hôtel, Café
de Bruxelles.
59 Peters Rudolf et François
Mynen. Hôtel-Café Véni-
tien, 1S39.
61 Deridder F., Hôtel du Pro-
grès, café-restaurant.
2 Goossens (V* P.-J.), rent.
4 orvaJ O.. Hôtel Taverne de
l'Espérance.
6 Inoccupé.'
8 De Deeuw W.-A., dentiste.
10 Kruyen Jean, fromages,
• beurres et conserves.
12 Mayeur J.. (Maison), fabr.
de chapeaux de paille et
, feutre, modes et fournit:
(success. V* Bertus et W.
Panzer).
14 Uyctenhoven A., bandag,
orthopédiste, instrum. dé
; chirurgie.
16' Bauermeister Max, fabr.
de cigares et cigarettes,
tabacs et cigares.
18 Smeets G.'et .C°, change
et fonds publics.
20 Deryck P. épiceries et con-
serves.
22 Janssen A., estaminet.
Rue Quellin.
24 Venesoen F.-G., médecin.
26 Agence Générale de la So
cièté anon, Hollando-Bel
ge d’incandescence fsyst
68 à 70 Grandes , Galeries
Belges (soc. ■ a non.), di
rec.t. : A. Duchateï.
72 Baudrez J., estaminet.
74 Hôtel Stein, Alph. Quitte
lier, hôtel-restaurant.
76 BuisseCet E.-M.-J., Hôtel
Joseph, .spécialité d’huî-
tres de Zélande.
78 Kurten G.,- boulang.-pât
80 Carpiaux J., hôtel-restaur.
82 Willain Jules, cigares, ci
cigarettes, (spécialités de
la maison Ernest Tin
chant) (A l’Ottoman).
84 Pinchaft L., pâtissier..
86 Ciâssen R., charc. (suce.
H
A.
en
Auer). Spillemackers
Auers. Spillemackers
agent.
» Dandy I.. négociant
diamants, ^ 3068.
» Stoffelen C., courtier
28 Rélecom V. court, en sain
doux.
» Van Meir (V"), sans prof.
30 Van Ryswyck J.-C., avo-
cat, bourgmestre et mem
bre .de la Chambre des
représentants.
Rue Appelmans.
-32 Belsac G., pâtissier.
» Schulsinger Ferd , négt
en diamants (Bureau).
34 Dewinter F., merceries et
ganterie.
» Van Weerden J., diamants
(Bureau).
36 Maison Pierre, salon de
coiffure.
38 Vanden Eynden Oscar,
motocyclettes, vélocipè-
des, machines' à coudre,
poêles,- voitures d’en-
fants et coffres-forts,
poêles à pétrole, ma-
chines parlantes.'
» Nationale Whité OU Com-
pany Ld, Jos. fiogaerts,
r>£ 3843.
40 De Winter F., pipes, tab.
et cigares . •
42 Quinet J.-B . fabt cigares.
44 Wirtz J., agent de changé.
46 Debenham H., départem.
des passagers (M. Schroe-,
der, garanti, 2945.
48 Vanmalderën (Mme S.),li-
braire-papet.
50 Vankeirsbilck Eug, bur.
de placement La Maison
Bouge, 1128,
52 Hofman J., pâtissier.
54 Braeckmans J., drogueries
et épiceries.produits pho-
tographiques.
» Wellner D., négociant en
diamants.
56 Uyttenhoven et Bastiaen-
sen, hôteliers, Hôtel de
l’Univers, Central Auto-
mate.
» Bastlaensen J., de la firme.
58 Vanstraaten G., hôtelier
et .. cafetier ; président;
des sociétés coopératives,
Brasserie, Malterie ef-
Distillerie de Herber-
giersbond. 564
62-64 Passenbronder J., Hôtel
de Londres.
65 Dierks G., restaurant Ger-
mania, ...
Delarey (rue-straat).
Borgerhout.
Comm. rue des Géants et finit
place Kruger.
3 Ciaessens Ant., beurre et
œufs.
5 Vermeyien Em. employé
7 Vleügels C-ii.. employé.
9 Peeters H., greffier adjt
au tribunal de 1" inst.
11 Radoux J., commis.
13 De Wâchter (Mlles), . sans
nrofession.
» De Wachter Em.,. émpl
15 Gevaerts Pr.. commis.
17 Terrain.
19 Vervoort Ë; cabaret.
23 Monden F., poissonn. * 1
25 VersmisserK F.. boulanger
Terrain.
6 Vervoort G-, polisseur de
meules.
12 Van Zundert B.-H., empl
14 Hes Cil., commis.
18, De Ridder J., lapidaire.
N" omis : Ouvriers.
Delescluze (rue-straat).
Berchem.
Comm. Vieille route au n° 44
finit rue De Wilte.
3 Fabrique de colorants de
P. Wée.
5 Ecurie,
7 Vanherck Jos.-L., empl.
9 Salmon Dés., ingénieur,
il D’Haseleire (V"). directrice
honoraire de l’enseigfiem
13 Àerts (V" HJ, rentière.
15 Bosiers V.. caissier.
17 Coolen (pp“ Bertrand).
19 Pooth Th., employé.
21 Dierckx. (V"), rentière.
23 Lobbé P., rentier.
25 Guiette Emile, employé.
27 Pouwelsen M„ agent de
commerce.
29 Vloeberghs E., commis.
31 Ôffermans C., peintre en
bâtiments et décors.
33; Bossyns (V* AJ, rentière,'
35 Ronthiaüx Jos.-D., empl.
» Routhiaux (Ep.). cùisin.,
37 Leemans J., tailleuse;
45 Verdonck Fr., boutiquier
et négociant en charbon
et: pommes de terre.
Rue Terlinck.
47 Van Endert G estaminet.
49 Baise E., comptable.
51 Leytens-Van de Waele A.,
de. la firme Leytcns frs.
53 Fabriqué de cadres, meu-
bles et i manufacture de
glacés (Leytens frères).
» Le Progrès| assurance con-
tre lè bris dés glaces,
agence générale.
55 Schulz Ose., industriel.
57 Servais L propriétaire.
59 Tbbeken Em., commis,
61 Van den Heuvel L., sansj
profession.
63 H-ufkens (y0 H.-L.:),' épicer
Rue d’Edégem.
75 De Nys G., chaussures.
2 Ramael-Van Hout (Ep. JJ,
vins et liqueurs.
» Comptoir de vente de la
■ maison Geo Tiberghien;
' 4 Inoccupé.
6 Jenkinson Em., s, prof.
Terrain.
12 Van Gelder M.-Jj, lapid.
14 Bachus-Van Calveen J.-fi.,
5 rentier.
16 Van Cauwenberghs C., as-
surances.1....
18 Faes G., éditeur,.
20 Duvivier £d., lieutenant
colonel au régiment du
train.
22 Wôod Edm.. rentier.. ,
24 Funcken A., capit. comm.
d’infanterie.
26 Frldt Aug., de la firme
Van G eut . et Fridt.
28 Arnoldi A., offic. du train.
30 Boeckmans G., agent dë
change.
32 Vandevèlde P., négociam
en couleurs et vernis.
34 Frère J., offic. d’infant,
36 Daems Jules, employé.
38 Heesterbeeck L.. rentier.
40 Andriessen Jos..professeur.
42 Goosens P., art.-peintre.
Terrains.
Rue des Cinq-Coins.
Rue Terlinck.
60 Ghyselinck-Van Otten X.,
boucher.
62 Casse L., müsicien.
64 Matthys G., commis.
66 Arnaud Aug., chef comp-
table.
72 W an te E.. artiste-peintre,
74 Wittebrôodt Jos.,capltaine-
quarffier-maîtrê retraité.
Terrain.
82 Kappen, Ad., employé. -
Rue Pieter-De Coninck.
Rue Notre-Dame.
94 Inoccupé.
96 Tisseh J., prof, piano.
98 Kesseieers L., Ouvrier tôn-
nelier.
100-Van (fe- Weghè F., tailleur.
Terrain.
116 Mostrey CI., tailleuse.
118 Mertens-De With P.-J.,
commis.
120 Tibackx Jacq., menuisier.
N°' omis : Oüvr. et tërr. à bât.
Delft (rue de-straat).
Borgerhout.
Comm. Hoogveld, finit au che-
min de fer. '
1 Van Aélst G., boutique.
7 à 17 Ouvriers.
29 Harder J., sans prof.
39 Campe F.-Ç., pensionné.
43\ Lambrechts 1’., boulang.
Terrains,
24 Van Ael Ch., boutique.
50 Verbraak H., Cordonnier.
58 Néefs Louis, boutique. '
fcï omis : Ouvriers.
Delin (rue-straat)
■ 5* Section.
Comm. rue Saisit e-Elisabeth
rue de l'Offrande entré les
entre lèsr'n°' 34 et 36. M
rue de l’Offrande entre les
n" 19 et 21.
1 et 3 Omis.
5 Van- Rtef J.-L., fabricant
- en, diamants. .
7 Zegèrs (Mlle Ant j, rent..
9 Goedemé | navigateur,
il Papen. Cl., sacristain.
13 Capouillez G., courtier de
commerce.
15 Peeters (V* J.), rentière,
17 Judo F., Comptable, ,
» Strybol ch-, sans-profess.
» Strybol Edm., sans prof.
19 Simons Ch, sans profess,
21 Nellës (V“ J.-P.), rentière.
23 Buysen y.-J, sans prof,’
25 Vain B, lieutenant au 8*
de ligne.
27 Jespers J, employé,
29 Derkinderen P, Jerblanfe-
plombier:
Longue rue des Images,..-
1 |