Full text |
iRETRY
69
ANVERS
Grétry (rue-straat).
6" Section-;
un. boulevard Léopold en-
8 les n0' 159 et 165, finit rue
; la Province (Sud) entre
s n- 258 et 264.
3 Latini L., négt en diam.
Ma rkowicz D., courtier en
diamants.
Fritsche Joh., courtier.
Maison en construction.
Nathan H., négociant.
Bantlin Eug., (PP°° Math.
Von Bernuth).
vande Werve A., propr.
Kohn Em., de la firme Sa-
ril et Kohn.
Van T.andegem (Ve L.),
; rentière.
von Franz R., assureur.
'1 Brussélâifs P., s. prof.
12 Paschal Wilhelm, entre-
preneur, géomètre juré.
Fehër M., diamantaire.
Roggeman et Leysen, po-
lissage, bronzage et ver-
nissage.
Jardins.
Inoccupé.
Lambrechts P.-L-, grav.
e du Travail.
Van Offelen Eug., constr.
Pawer P., cocher.
:Blom Félix, lapidaire.
Inoecupé.
P!css F.,; peiiitre-décorat.
3 du Métier.
Maeher 3., courtier en dia-
mants.
Mitschulsky Ch., employé,
r Huybreclits> S., tailleuse.
Kunsch H , négociant.
Demeuse L., instituteur.
Vanstappen (Ve H.), sans
! profession.
> Pàrein (Mlle E.), taill.
(Dubois de Vroyland H.,
. rentier.
/1 Jacobs Edouard, agt de
i change.
Ï2 Knaff Jean, de la firme
: Knaff et Schaan.
! Rôs-Janssens Jean- blan-
' chisséur.
[Vandeneyndt A., cafés.
■j\ Couturier Orner, peintre
[ en équipages (atelier).
|/2 Ecurie.
| Diirselen J„ de la maison
i Hub. Diirselen. |
fKennis P.-F,' instituteur.
sCo vents Cl., instit. comm.
F Covents (Ep. G.), robes-et
F manteaux.
L Wever J., chef de bureau.
1 Gubbels (Ve j.l, rentière.
fBrusselairs J'., commis.
SGouweloos H., employé.
! Matysen A., entrepreneur.
je Van Beethoven.
I S’Jongers F.-M., estamin.
| Dewel J. et Cie, importât.
I directe de vins.
! Dejong Pi, charpentier.
| Nuyts Jos.. laitier.
| De Roeck F.-J., entrepren.-
! menuisier.
Hannesse J., sans profess
| .Michiels G,, boutiq.
IKrings P, boutiq.
25 à 29 Ecole communale-ne 18
pour filles.
Terrain.
37 Lamotte J., estaminet.
39 Jacobs Jean, boutiq.
41 Vekemans F., boutiq.
43 Saroiéa Ed.,- tap.-gamiss.
45 HaegenS A., boutique.
2 Vanbeughem (Ve A.), bout.
4 Besseieers G., boutiq.
6 Vanleuvenhage Aug-, cab.
8 Depooter J., tab. et cig. et
. papetier.
10 Vandenbergli J., estaminet
» 1 Bastiaensens E., cordon n.
12 Peetërs A., cabaret.
Terrain. ; ' ; 1
13 Bouckaert. G., pensionné.
20 Jambers-De Vrin L. .méca-
nicien.
» Jambers-De Vrin (Ep.), ac-
coucheuse.
22 Gloudemans N., tailleur.
24 Sipido J.-B., poêl.-serrur.
26 Van Haverbeke F., épicer.
28 Fonteyn F., poissons. |
30 Timmermans J-, boutiq.
32 Devos Ch., cabaretier.
34 Lambrechts Ed. négt en
charbons.
N°‘ omis .• Ouvriers.
Guillaume-Tell (rue).
Willem-Tellstraat.
3' Section.
Comm. et finit rue Léopold em
tre les n°\ 15 et 17.
1 Sortie du Cercle artistique
2 Ebenvien Robert, .économe
3 Cols. A , notaire (étude et
bureau). .
Cysel (rue-straat).
Borgerhout.
Comm. rue des Champs au n”
160, finit ch. de Turnhout au
n° 415.
7 Driésen J., laitier. •
>> Driesën H., poêl.-serrur.
Il Lenaerts J., peintre et
émailleur.
15 Bernadts E., louagèur.
17 Corluy J,, boutiq.
21 Kempenaer G., merceries,
23 Somers J, ferblantier.
29 Bolsius F., peintre décor.
» Bolsius (Ep.). aunages.
3t Arnouts (enfts), rent.
33 Godes, boutique.
37 Nelen J., boutique.
45 Devos L . boucher,
47 De Vreese Ch., bières an
glaises, de la firme De
Vreese et JanssenS. -
V Janssens Fr., de la firme.
49 Van Cütsem G-, concierge;
51 Vanderelst (frs), tabacs en
135 De Coninck B., houlang.
137 Flébus J., cabaret, g
139 Verbeeck V., tailleur.
Verbeéclc (Ep.l, boutique.
143 Dé 'Weirdt H., tapiss.-gar-
niss'êur.
147 -Vangenechten E., s.' prof.
149 T’Jaec-kx Aug., estamin.
Rue de Bréda.
151 Vanden Héuvel C., menuis.
et estaminet.
» Van Harneveldt. G., entre-
preneur de funérailles.
153 ïliys J., forgeron
155 Vandoninekx J., cabaret.
157 Wéné-Raeymaekers J., ébé-
niste.
161 De Ryck H., lapidaire.
163 Dussën D., bottier.
2 Petré J.-B., boutiquier.
8 Dingenen W., charbons.
12 Hendrickx J., cabaret.
14 Thys J., boucher.
16 V-loors F., boutiq.
20 Visschers J., charcutier.
22 Van Puyenbroeek J., con
fiseur.
» Van Puyenbroek (Mlle E.)
boutiquière.
26, Delaet L., camionneur.
28 Cools J., conduct. de trav
30 Geenen (V“ J.-B.). rent.
36 Corsus (Mlles), sans prof.
38 Devos Em., boucher.
40 Augustyns H., ouvrier ta-
pissier.
42 Vande Poel J., négt en bois
46 Claës H.-J, lapidaire.
48 Wuyts (V* P.), boulanger.
50 Fleuren L., cigares.
56 Somens L., boutiq.
58 Kolen C., cabaret-.
feuilles et manufact.
tabacs et cigares.
de
Gueux (rue des).
Geuzenstraat.
8“ Section.
âmm. rue Kronenburg entre
Ies ri“ 38 et 40, finit place
Marnix entre les n°' 2 et 3.
i Deswaene (Ve P.-A.)' esta-
È minet.
| Gauwloos C., ferblantier-
| zingueur.
|: Vankerckhoven (V‘ L.), bOu.
Krtiquière.
7 Bastiaens C., cabaret.
9 Pauwels F., cabaret.
Terrain.
13 Wllms-Deswaene J., mer
if ceries-aurtages.
Terrain.
Rue de l’Examen.
53 Famaey 1... voiturier.
55 Frans (V*), négociante.
63 De Sobri M,, maître-maç.
65~Hendriekx P.-A., menuis.
67 Veraert Ed.. laitier. '
69 Céulemans F., louagèur.
73 Ebert Fr., cordonnier.
75 Manders J,, laitier.
77 van de Kar M., estaminet
83 Van Lobn C., cabaret.
93 Somers J., lingerie.
95 BTannes J-, louagèur.
97 Driessen A., louagèur.
» Cysch-De Jonge, tapissier-
garnisseur.
107. Sangèleei' J.-, boutique.
111. Vânderveken F.-'D,, tâill.
de pierres.
117 Vandepôel F., employé,
119 Coussement E.. music.
121 Vansantvliet. (V' A.), bou-
tiquière.
123 Kools Ad., boutique.|
125 Verbeemen L., estaminet
Rue de Borsbeeck.
127 Horemans F., boutiq..
131 Câmbron Gust., agt d’ass;
133 Meinertzhngen H., viégoc.
en diamants.
Rue Vandepoel.
60 Brant E,, chaussures.
62 Claéssens (Mlle M.), bou-
tique.
64 Van Aeeken B., poissonn.
66 Mandëirs A., boucher.
68 Vanden Kynde Jul-, chauf-
feur.
70 Robyns H., employé.
72 Van Wesbergen H., empl.
.76 Paéssêns P., employé.
80 S mets j.-b., funérailles.
86 Van Roosbrôeck L.. boutiq.
88 Depreter J.-B., merceries,
et aunageS. -
92 Lemmers J.-B., (boulanger.
10Ù Vissers E.. tourn. ,en bois.
104 -Devi'itte J . plomb.-zing.
108 trt.en J., poisson,
110 Vandenwyngaert (Epse),
bôntiquier'e
112 Landslôts (V'), rentière:
114 Delannoy L.. offic. pens.
116 Begheyn J.-E., sans prof.
118 Mertens J., boulanger.
120 Pellegroms M., sans prof.
122 Matthlèu (V*). journalière,
130 Reusans J., lapidaire.
132 Pauwels (V?), sans profeSs.
Pauwels E, jardinier.
134( Eulaerts P,-J„ menuis.
140 Maryssoel Ch., boutique.
142 Van Santvliet A., cliauss.
Van Santvliet A.-, înécan.,
fabt de vélos.-1.,?
150 Wens J., tabacs et cigares.
Rue dés Géants.
Rue de la Comtesse.
164 Mèëussen (V). boutiq.
68, Verheyo'n M.. menuis.
170 Vanbaelen P., boutiq.
74 Picqueur F-, employé.
176 Jaquet P.-K., employé.
178 Revmenanis C.'. cliauss.
182 Vanderydl P.-J., cordonn.
41“' omis : Ouvr. et terrains.
Happart (rue-straat).
4" Section.
Comm. -rue Bogaerde entre les
w 9 et il, finit Petit Mar-
ché au n° 18.
1 Bermers F., fripier.
3 Demulcler F., tourn. bois.
9 Vanden Bergh F., menuis,:
11 Degroof F., maçon.
13 Crèche. Marie - Henriette
n° 2.
» Voet (V" G.), directrice. .
15 Pauwels G., peintre.
19 Coffo L., tapiss. et estam. .
21 Ciaessens Ed., tourn. en !
bois.
23 Fontÿn J.-L., magasin.
25 Vermëer S., avocat, juge'-.
au tribunal de 1” Inst:
27 Mertens (Ve), sans profess.
29 Vissenaeken L., sans prof.
!3i Deconinck J.-D., agt en
matériaux de construct.
33 Magasin. ~
2 Roovers A.s Boutiq.
4 Van Bôgaert P., ramon.
6 Janssens (V° J.), boatiq-
8 Degroof F. (fils), maçon,
10 De Combe J., ferbl.-zing.
12 Morrens C,, ébéniste.
18 Ex H, boutiq.
20 Swinnen G, peintre d’en-
- sèlgùes.
22 De Voogbt F., architecte,
présidènt du Conseil de
" prud’liommeis. --
» De Voogbt L.-J.-H, archi-
tecte-géom. juré.
» De Voogiit- Fr. fils, agent
de change.
» Devooglit Victor, avocat.
24 Inoccupé.
26-28 Vanroy - Meulenberghs
L, raflln,de sucre.
30 Van Wiclielen M, tapiss.
32 |g L., aunages,
34 Peeters-Debolle ;Ep.).‘sage-
femme.
36 Scliaefër L, eartdnniérî'
38 Stsës J. = sans profession,
40 Dopauw (V* fs.), partie. - -
A'“ omis : Ouvriers,
H
Hambourg (quai de).
Hamburgschekaai.
7* Section.
Comm. place van Schoonbeke
finit rue Nassau.
Bassin.
Haringrode (rue-straat).
6' Section.
Comm. rue Albert au n° 59,
finit rue du Verger au n° i.
I Vangineken Gérard, -épié.
3 lîermans Ach , chirurgien-
,. (Icutiste,-
5 Joris G., agt- de changé?
7 Tôrfs-Brants J piafios
; » Brants J., sans profes. -
9 Daenens A, magasin.
II Vanden B rock N.^ -fruits
et conserves.
Jardin.
Boulevard Léopold.
25 Hunier J.-W,, de la mai-
son Kennedy, Hunier et
Cie , consul général de
Saint-Domingue.
27 DeWëerdt P, profess. pens.
1 Dewéerdt A.-, fabt de bros-
ses en tous genres,,(peaux
de chamois, nattes et
épohgêSiwWsS
29 Bureau du- clicin. de fer,
de l'Etat, expéâit. de.
marchandises, tarifs 1, 2
- et 4. - ' , - 7
>r Dé Wolf Alpli, chef de
, station. 'jiîPCi
31 Thys François, agt d’ass.
33 Hens (srs). boutiq. - ,
35 Jacque. Charles, estamin.
Rue Van Beethoven.
37 Raes' I-;.,,boutiquier, ■
39 Moria (V)/ institutrice.
41 Klatzer Sally, cllvcur de
diamants.
43 Sdhouten M., professeur à
- l’Atliénée.
45 Drdey P, entrepreneur de
bâtisses.
47 Rüggeberg E., institut,,
49 Dufour Léon courtier en
tabacs en feuilles.
51 Vanmirio L., boutiq. |