Full text |
ANVERS; H
B 59 sa
; vanrymenant-A., teint.
Vanrymenant (Ep.), para-
pluies.
t Adriaënssens A-, tapissier.
garnisseur et ébéniste,
i Simkens H., vins et liq.
® estons F., marbrier,
i Verberckt (Mlles), rent. _
Verberckt V., de la maison
Verberckt Jrères.
7 Verberckt ls., agent de
change,
i Omis. .
l van- Son Marie et Aug.
Hellemans, boutique:
3 Loridôn. | Bosmans A.,
chaussures.
Vanson A., ébéniste.
7 Leciair J.-G., avocat ut
conseiller provincial.
| De Eeyser Ch.-A., rentier.
Dé Keyser V.. avocat.
Omis.
! Dewinter C., rentier.
Verstrepen (V” F.), linger.
Soly-Franck J., quincaiu.
f r/’pçç Tl
Vanden Bosch J., estamin.
impart des Béguines.
L Thiels P., vélocipèdes,mé-
! canicien-électricien.
: Dierickx et Rbbrechts. ch.
et fonds publics {suceurs.)
Dierickx Louis, de la fir-
me.
i Gllon A., pharmacien.r
' Van Weeren A., teinturier-
| dégraisseur (suceurs.!.
i Declerck (Mlle E,), modes
s et fournitures,
i Corluy Fl., eafé-estamin.
2 Vanden Reeçk - De Grood
i A., soldes.
| Franclten jos., boucher.
3 Schellens F., estaminet.
Etal (impasse de I’).
Toogsteeg.
2" Section.
Comm. et finit Marché aux
Chevaux entre les n" 32 et 34
1 Vanmeir J., estaminet et
fourrages.
iiV- omis :. Ouvriers.
Etalage (rue de 1’).
Leguitstraat.
1". Section.
Commence rue de la Bague au
n° 21, finit rue de lEcuelle
au n- 2.
1 De Pauw Ch., barbier.
3 Jansen Victor, cabaret.
- 7 Meèus J., boutique
9 Meeus J-, cabaret,
il Voncken-Jacquet Ch., ca-
baret.
13 Magasin. wm fSS»
15-17 Delfs E. et Cie, fourn.
de navires.
» Delfs H., boucher. .
a Kalckhoff et Schoeller,
commiss. - expéditeurs et
affréteurs.
21 Velghe P., chef de corpo-
ration. . .
23 Bertels Ch., agence géné-
rale maritime.
» Société belge de naviga-
tion à vapeur g ocnai-
dis '» -, ■ - . •» * '
» Declerck et Vanhemelryck,
courtiers de navires,-com-
miss.-expéditeurs.
» pick et Cie, com.-expédit.
,, muni Ad. et Popper. com-
missionn.-expédit.
» The Antwerp Warehousing
■rr-nr? 7?nmnarrî.i71fl COÏÏlVd-
10 Anthony (srs), rent;
12 Géysên A.-J., commis,
14 Ryckaerts-Boeckmâhs Fr.,
caissier-comptable.
» Ryckaerts-Boeckmans (Ep.)
robes et confections.
16 O-lïvar Diégo, chancelier
du consulat des Etats-
Unis mexicains.
18 Martin A., masseur.
20 Cllons. de Scliooten Ch.,
avocat.
22 Vanderlinden H., avocat.
24 Bôcking R., industriel, de
la firme Kônig Günther
et Co, successeurs.
26 à 34 Omis. '
30 Randei C.-M., de la mai-
. -son Kônigs, Giinther et
Cie, successeur.
38 Bloclc R., capitaine pens.
40 Baumann P., peintfe-déc.
Jardin. -: . ,
44 Dévaux A., coiffeur de
dames,
46 Dejean P., aunages et mer-
c erres. •
48 Cieymans \ cordonnier.
50 yereUen E., boutiquier.
Etrille (Impasse de I’).
Roskammengang.
2'Sectionr.
Comm. et finît Marché aux
chevaux,-entre les n"' 28 et
30.
1 à 7 ouvriers.
Côté opposé : Issues.
Etroite (rue). Smàllestraat,
7‘ Section.
Comm. rue de TBréda entre les
n"’ 69 et 71, finit rue de la
Chaux.
3 Antonissén Fern.-P., cour;
roies, toiles et tissus mé-
talliques. -
5 Mallentiër Gustave, rentier
7 Heeren Albert, lapidaire.
9 Dejardin (V), estamin.
il Fornoville Edm., construc-
teur.
13 Heirstraeten F., estam.
15 Stockaer G. et J. DUivelz,,
fabricant de pipes-;, arti-
cles pour fumeurs (en
gros),.; .....
17 Herfs Fr., pensionné.
19 Fornoville C., ébéniste. ;
21 Egghe Jos., tapissier.
25 G rossé (Mlle U.) ornements;,
d’église.
2 Vànder Beken O., pâtiss.-
confiseur.
4 Inoccupé.
G Rosenberg Jos.. sans pro-
fession. . -
8 Schepmahs G., institut.
10 Decl; (V"), sans profess,
12/2 Kenis (V"), sans profess,
12/3 Magasin. ,. .
14 Peeters J.-B., employé.
16 Roothooft P,, boutiquier,
18 Vandoren (Ve J.), rent.
20 Rotherà (Mme), coiffeuse:,
» Rothera W., mécanicien.
22 Lemmens F lapid.
24 Gillis Ed., voyageur- de
commercé-.
26 Van Thienen (V'), bonti-
quière.
28 sennes G., cordonnier.
32 Goris L., rentier.
34 Courtoit (Vo J.), partie.
Courtoit Joseph; peintre-
décorateur.
N°' omis . Ouvriers, * 5 * * * * * il * * * 15 * * * * * 21 * 23 * 25
Evêque (longue rue de 11).
Lange Bisschopstraat.
ue de la Liberté.
1 Steynen J., estaminet,
ue du Compromis.
) Bauwens G., pâtissier.
2 Peeters Jbs„ gazier, art!
| clés d’éclairage.:
I passehael Louise, estam.
5 Bogaerdt L., relieur et pa-
I peterle.
g Dussar (V- M.j, boutique.
I Goethals A.-J., gazier élec-
| tricien.
1 Kremer - Smettre Aug.,
i chaussures,
5 Bollansée J.-V., pharmac.
6 Verstraeteh E„ médec.
1 Peeters L. et V.,- plomb.-
| zingueurs, entrepreneurs,
| matériaux de construct.
p Stoffels Const., avocat.
12 Vtanrompaey F.-A., rent.
I Karsman J., huissier,
g Van Horenbeeck A., pho-
I tographe.
[8 D’hoop-Vanden_ Wyngaert
I G., maître-tailleur,
b Lixon F., maçon-entrepren.
S Raemiaekers A., boucher,
fi Vanrenterghem £.,boulan-
r ger.
46 De Necker E. et A. Mar-
[ tens, parfumerie.
|8 Krekéls L., boutique.
50 Van Brouck Ed,, poisson,
S HoreïnanS J., bijoutier,
lue du Bien-Être.
54 Deroeck H., estaminet.
56 Bendër H., coiffeur.
58 SmetS C., épiceries.
60 La Union, tabacs et cig.
H (succursale de la place de
I Meir, 13).
'» Nicolet A., comptable.
,62 Vanoaneghem J-, papet.,
: imprimeur et fournitures
I de bureau.
64 Vandessel J., boulanger,
Jë Carels Guill., coiffeur.
68 Duyckers-JOieckx A., char-
I cutier.
N f omis : Ouvriers.
ny. i , -
25 Duvivier-Romain E., bou-
tique. nu
27 Buysen-Rom B.; houlang.
29 Smits- A., boutiquier.
2 Fleischer Paul, estaminet.
4 Magasin de la ville.
6 Ecole communale n° 3 v
- filles. - w■ , .,
8 Sarens (Mlle C.), boutiq.
12 Van Bogaert Aug., batel.
16 Luyckx Henri, cabaret. ,.
18 Du a Jos., cabaretior.
N°'. omis : Ouvriers,
Etoile (rue de 1’). Sterrestraat.
6” Section.
Comm. rue St-Thomas entre
les h“ 42 et 46, finit boulev.
Léopold entré tes n°' 176 et
178,v
1 Raeymaekers Jos., bouch,
3 a 9 N°’ omis. Jardin.
il D’hoine-Smits René, voya-
geur de commerce.
13 Rôyer-de Behr (V* A.), ren-
tière.
» Royer J, voyageur de
.commerce. '
15.Collet L., médecin-vétér.
agréé du'gouvernem.
17 Hestermann (Mlle), rent,
19 Wolles C., rentier/
21 Pierson (V Alph.), rent.
23 Schuermans H., sans pro-
fession.
25 De Deken Albert, comm.
de chevaux.
27 à 31 N°‘ omis, jardin.
W T?
I 35 Van Tlerck M.-Ph., sans
profession.
2/1 Maes E., cabaret.
» Lommaert Ed., cordonn.
2/2 Grossmeilet (Mlle B,), s.
profession.
4 Vanderelst (Mlle D.), sans
profession.
6 Dewelde-1, commis.
8 Vanlandewyck J.-C., pen-
I sîonné.
Façades latérales.
7 Boden P-J., laitier:
N" omis : Magasins,
25 Magasin.
Façades latérales,
Nm omis -- Ouvriers.
Etuve (r. de 1’). Stoofstraat.
4' Section.
Obmm. au Sablon au n" 19.
nit rue Haute entre les n
52 et- 54.
1 Magasin. . - -
3-5 Schyns-Florence G., né-
gociant en cafés crus et
_ torréfiés. I
- », Schyns G., agent maritime
.et expéditions. .
7 Dogroof A., commissionn.-
expéditeur.
9 yanavermaet A., cabaret.
11-13 VERMEULEN H.-J. ET
O i e commiss . I expédit.,
courtiers de navires.
» Vermeulen H.-J., de la fir-
me. ... - - ; ' . ,
15 Vannoys Ch., estaminet,
17 Inoccupé.
2 et 4 Slroobants II. (père),
Hôtel de Hollande et né-
gociant en vins.
6 Magasin.
8 Hospice St-Julien.
10 Mees F., boutiquier.
12 Delen G., estaminet.
14 Derdin A., boutique;
16 Magasin.
18 Mayer Gi, machiniste.
Evêque (courte rue de l’j.
Korte Bisschopstraat.
5' section.
Commence rue de l’Oflrande
entre les n" 18 et 20, finit
longue rue de l’Evèque en-
tre les n°‘ 31 et 33,
1 Geuens F., boutique.
5" Section.
Comm. rue Carnot entre les,,
n- 49 et 5i, finit rue de là
Constitution entre les n°‘ 26
. et 28.
1 Vanrymenant A., teintur.-
dég-raiss. (suceurs.): /;
» White Starlight Company
lampes à gaz.
3 Magasin.
5 inoccupé. ■ HHBHH
7 Poppelemon B., orfèvre,
bijoutier.
9 Selens J., prof, de mus. :
» Tillemans Ci. courtier en ,
grains.
il Derricler (V C.), sans pro-
fession.
(Si Deridder A., diamant.
13- Coppens F., modes.
15 Mondiez E., rentier. - 1
17 Baker J., bières anglaises,
fab. d’eaux gazeuses, vins
et spiritueux (même mai-
' son à -Bruxelles et, à Liè-
ge); ; . ■... :
» Schryen H., comptable:
10 Inoccupé.
21 Goossehs Jos., peintre en
bâtiments. I
23 Fontyn J. armurier-coui..
réparations de machines
à coudre,
25 Ger.aets H., boutiq.
27 Lindher-Stèenackers w - -
imprimeur. . ^ , r :
29 vanhove Aug., chef de cor-
poration. ,
31 Gabriels L., boutique, y ■
Courte rue de l’Evêque.
33 Morrens J., liquoriste.
35 EOssmann A., représent,
de commerce. ’
37 Johannsen H,, capitaine
dë navire.
39 Boeckmans et Bèrtelen, ag.
e de change,
t » Bertelen J., de la firme. 1
i- 41 Baraître Ch., receveur des
droits de succession (sud),
43 Hoiemans J.-N-, juge de
paix du 3” canton. |