| Full text |
Aulnes
£3 9
ANVERS
114 Buelens J. jardinier.
116 Fierens - Van Ostaeyen
A., menuis.-entrepr.
150 Ouvriers.
144 Blom C. jardinier.
Aurore (place de F)
Dngeraadplaats.
6me Section.
Comm. rue du Dragon au
: n° 1, finit rue du Petit
Chien au u° 2.
1 Bureau de police, 6m‘-
section {suceurs.)
h NageisF.G.comm.-adj.
- 2 Detvinter L. peintre-
décorat.
3 Bronwers (Ve J. et fils),
impr.-papetier.
Eglise St-Norbert.
5 Hendrickx (srs) para.pl.
6 Leers (EpseM.), taill.
7 Verwimp H. estaminet.
Courte rue de l’Autel.
8 Delhaize (frères et Cie),
épiceries (succursale).
_9 Manders P. sans prof.
• 10 Van Puy velde D.bouch.
Rue de l'Ecrevisse.
| 11 Debruyn ( Mlle M. ),
boutiq. et merceries,
K 12 Kinnië J. pâtissier.
1 13 Antboni L., bott.-cord.
Bue Xottebohm.
14 Pellens. Ch., tabacs et
cigares.
( 15 Favresse (Ve L.).vins et
liqueurs.
| 16 Dukers (srs), merceries.
17 Verfaille J. poisson.
- 18 Soenens J.-B. boutiq.
Eue du Taureau.
Terrain.-
Rue du Bélier.
S 22 Vanderbéek M. pâtiss.
| 23 Berlamont (Ve G.) eafés
et chicorées.
f 24 Smet-Verhas P. archit.
| 25 Salti H. nëgt. en diam.
S 26 Leser Gust. négociant.
| 27 Pocheck F. maître-bras-
seur.
ï 2S Dèlaet P. boucher.
| 29 Vuyts-Bogaerts Aug.
épiceries, i
. h Van Buynder F. fact.en
bières.
30 Vandevyver G. boulàng.
Rue de la Petite Ourse.
Bue de l’Aigle.
| 31 van Emelen Fr. médec.
(maladies dès enfants).
B 32 Freyling A., estaminet.
Eue Fliilomèns. .
B 33 Huybrechts L. boulang.
fe 34 Kock (srs), merceries,
- robes et confections.
I. 35 Raes V. boutiquier. .
| 36 Degracve Ed. cabaret.
Austruneel (rempart d')
Austruweelsclie vest.
7me Section.
Càmm.à la route d’Austru-
weel, finit porte d’Eeclceren.
Rempart.
Voies ferrées.
Austruweel (route d’)
a, Austruneelsclie baan.
7me Section..
■- Comm. quai Nord duBassin
Sas, finit à Austruweel.
Cfité nord :
Terrain.
5 Lange H. négten cuivre
et estaminet.
Terrain.
6 Houtappel P.-J. estam.
7 VerEekenB. cabaret.
Terrain.
Ecluse militaire.
Rempart.
Côté opposé (Sud) : Digue
de l’Escaut.
Autel (courte rue de F)
Korte Altaarstraat.
6>ne Section.
Comm. place de l’Aurore
entre les n°s 7 et 8, finit
longue rue de l’Autel entre
les n°? 36 et 38.
1 Dirickx F. commis.
3 Verstrepen G.,mécanic.
5 Reynaert Em. employé
7 Broens H. œuf s et beurre
9 Degraef ( Ve) sans prof.
11 Tassier Ë. D. officier
d’infanterie.
13 Gussenhoven C., trico-
tage à la machine.
15 Lauwers L., curé.
17 Société privée.
19 Mathieux A., quincaill.
mécan.
21 Patronage.
23 Van Tillo J. commis. |
25 Payn-Amy J. employé.
27 Leen W.chef de bureau.
29 Peeters J., officier de
navire.
31 De Geynst H., inspect.
d’assurance.
Terrain.'
10 d’Huart Ch. e'apitaine-
payeur.
12 :Servais-Deschepper J.,
agent de change. ,:
14 Sinclair J. F , machin.
16 Verbist Const. capitaine
d’infanterie.
18 Delehaye.F. commis.
20 Fletcher W.-R. ingén.
22 Dendal Em. , intendant
militaire.
24 Nalinne G., médecin.
26 Denockere S., chef de
station.
28 Legrand E. lapidaire,
30 Verhâert Ed. agence et
commission.
32 Degive(VeA.),s.profes.
34 Van Niesbecq G. officier
d’infanterie.
36 Raymaekers B. direct.
. honor. d’école nôrm.
38 Linssen (Ve J.), boutiq, * 3 * 5 * 7
Autel (longue rue de P)
Lange Altanrstr.
fjme-Section. '
Comm. place, Phénix entre
les n°s 1 et 7, finit placedu
Dragon entre les ti°s 4 et 5.
H Vanden Wyngaert J.,
droguiste.
12 Baets Ch. sous-chef de
bureau à l’administ.
comm.
3 Giar Jules, contrôl. du
cadastre (en servicé
actif).
5 Mac Lean W. construc-
teur de navires.
7 Celis V. rentier.
9.SayensA. art. statuaire
11 Stienon J.-M. employé.
13 Hérmans J. magasinier,
15 Pierret A. propriétaire.
17 Vanniesbecq Gérard,of-
ficier d’infanterie. .
19 Peèters B. chef de bür.
21 Heynings Louis, lapid.-
23 Carpentero (Ve) boutiq.
25 Baggers M., f égt en
diamants.
27 Vanden Bro:ck L.,épic.-
Rue du Dauphin.
29 Verheyen J., commis.
L’épouse, institutrice
2 Manders C. boucher.
4 Omis.
6 Couvent des soeurs TTr-
sulines.
8-10 Omis.
12 Van Roey J. B. direct.
couv. I7r.su lin es.
14 Inoccupé.
16 Anciaux J. prof. comm.
pensionné.
h L’épouse, épiceries.
18 Mortelmans (srs) blan-
chisseuses de linge.
20 AdriaenssensG.peintre.
22 Strobbaerts (Ve Ch.),
charbons.
24 Droes-KlerckxW. pains
d’épices. -
26 Issue.
28 Wanters F. employé.
30 Decock C;',- commis,
32 Paters G., cordonnier.
34 Bartels J., lapidaire.
36 Van RietA., boulanger.
Courte rue de l’Autel.
38 Slaets G. F. sans profes.
40 Debie F. lapidaire.:
42 Inoccupé. * 5 6 * * * * ii
Autriche (rue d’)
Oostenrijkschestrnat.
5me Section (Nord).
Comm. rue de l’Escalier
après le ra° 70, finit rue
. des Saules. .
Station de Sluivenberg.
Longue rue Pothoek.
Terrain.
149 Succursale du servies
de la Propreté publique
h Veders Ed. directeur-
adjoint chef de ser-
vice.
2 Braeckmans: (Ve), 'ca-
baret.
4 Smeets P. chef de eorp.
6 Laurent H. douanier.
8 Omis. .
10 Steyaert(MlleE.)cabar.
12 Vànderstigelen J. empl.
14 Baldewyns (V* J.) ca-
mionnage.
ii Barnich Georges em-
ployé. ; , ■
16 Buisser And. employé.
18 De Roover F. estaminet.
20 DevrindtE. employé.
Terrain.
38 Hutsebaut A. tailleur.
40 Ouvriers.
42 Andries À. boutiquier.
44 Ouvriers.
46 Gilissen J.-H. estaminet
48 Vanbeeck C. estaminet.
50 Desrumaux Ph., esta-
minet. '
52-54 Inoccupés._ _
Bue d’Orange,
56 Inoccupé.
53 Gourdinne F. estaminet
- Terrain,
68 Inoccupé.
70 Hoogmartens J. estàm.
72 Ouvriers. .
Terrain.
Rue delà Ruche.
Terrain.
Eue de l’Epervier.
106 Ouvriers.
Façade latérale.
Terrains.
116 et 113 Ouvriers.
120 Ouvriers.
122 Druart B. estaminet et
boutiq.
Rue de Ta Tulipe.
124 Ouvriers.
126 Bauduin V. eh.-garde.
128 Sackenprez F.ag.police
Terrain. ,
Rue Vau Kerkhoven.
Terrain.
Auvrers (rue-straat).
Berchem.
Commence rue du Verger
entre les n°s 145. et 146*,
finit rue St-Jacques au
i ji» 44. .
1 Berckmans F. boutiq.
3 Loudéche (Ve), s. prof..
5 Ouvriers.
7 Fërster R., instituteur.
9 Fortens A. t. de pierres.
11 Labaer J: estaminet,
llèis Ouvriers.
13 Loodts J,employé.
15 Diêlen A. employé.
17 Gle'rfeyt É. ingénieur.
19 Vonckx G. jardinier.
21 Spaepen J. L. blaneh.
23 Ouvriers.
25 Hendrickx F. charpent.
27 Bervoéts J. menuisier.
59 Heirman O. B., boutiq.
31 Dielén J.horloger.
Bue Drummond.
33 Tliielens J. estamin.
35 Sarràzin L., maroquin.
.37 DèwezF. sans proiess.
39 Ganter Fl traduc teur-
juré. -,
11 Hoeben J., s. profession.
43 Megêns H. sous-officier.
45 Libert J. chef d’atelier.
51 Jansséns E, encaisseur.
53 Chavatte Fr. , employé.
55 Ouvriers.
57 Devries L, commis.
59 Gohbaert G. employé.
61 Vandevelde J. boutiq. |
63 Cantais L. ch£f de cui-
' sine,
65 Debecq J.tourn. enmét
67 Vanderpàal J. charcut.
2 HartoghH. tonnelier et
tireur devin.'
4 Ouvriers.
6 Van Put Fr,rentier.
8 Van Heurck P.lapidaire
10 Ouvriers.
12 Buenen J. blaneh.
14 Mioors L. sans profess.
16 VànGeel J.-B,boutiq.
18 LâuwaerlB H., ouvrier-,
20 Bourlard J.: conducteur
d’artillerie. '
22 Olyslaeger P. ouvrier
maréchal-ferrant.
24 Ouvriers.
26 Bastiaense C. - ébénistè.
28 Keteleer G. sans prof.
30 à. 36 Ouvrier»-.
361 Glaessens E. encaiss.
38 Daup K , ingénieur.
40 Sègers A, commis.
42 Onvriers.
44 Pétré D. menuisier;
-46 Eindonck J, cabaret.
48 Malschaert P, cabaret.
50 Geuten F. surveillant
de travaux.
52 Vanharnsyeldt Çh, en-
trepreneur de funérail-
les.
54 Gnaeps D. employé.
56 Laureys A commis.
58 Meyer A, commis,
60 Inoccupé.
62 Lammens (Vu),s. profes,
64 Remy (Vs),pensionnée.
h Remy Ad. officier d’in
fanterie.
66 Ouvriers.
68 Degcytor P. commis,
70 Vah Steenacker V'. empl.
72 Robert P. employé.
74 Coppé E. commis.
76 Vandenbroeck C. épice-
ries,
78 Croîs C. officier.
80 WuytsE. menuisier.
82 WuytsÊ.fact.
84 Dubois A. blanchisseur.
Aveugles (rue des)
BUndestrnat.
2me Section. -
Com. rue du Fagot au n° 29,
finit rue du Prince au n° 1..
1 Jongeneelen J. rentière.
3 Grégoire J.-B. confiseur
5 Prins J.j estaminet;
7 Issue de l’Académie.
-9 et 11 Bureau de bienfais.
h Descamps E. pharm.
en chef.
Enclos.-
13 Wollës F. estaminet.
151 Vanlil C. (fils) commr®
en marchandises.
152 Ecole communale 2
pour garçons.
ii Bibliothèque populaire.
17 Ouvriers.
19 Bandart F. tailleur.
21 Vergauwen P. boutiq.
23 Deçoster M, boutîquler-
et cantonnier.
25 Schaeps(Ve),dépôt de là.
boulangerie Veenût Gs.
27 Slaets G. impr.-relieur.
29 Bogaerts J. confiseur.
31 Augustyns A. cordonn.
33 Beckers A. horloger.
35 Siebens B. boutiq.
37 Spiliemaeckers Emile,
estaminet,
2 Dineur Th. médecin.
ii Lepaigë Léopold, avo-
cat.
4 Bullens L. notaire.
6 Vermeulen H. J. et Gie,
commis.-èxpéditenrset
court, de navires.
8 Issue.
10 Verdonck (VeH.),s:prof.
12 Pharazyn L. ag. comm.
m Pharazyn Ed. rentier.
14 Poplimcnt G. avocat.
16 Van Roosmaelen (Ve T.)
:6 couleurs et vernis.
18 Vleugels ( Vo RJ rentière
Il Vleugels et Ci®, négoc.
ii Vleugels G. ( de la firme).
20 Kums A. doct. en méd.
22 Backx (Ve H-), papeter.
Aviron (rue de 1’)
Rienistrant.
4m e Section.
Comm. rue du Couvent) au
n° 90, finit rue de l'Escaut
entre les n()S 23 et 25. -
1 Didëlot F, plombier et.
. . estaminet. :.
3-5 Peétermans J. fact.
en poissons(&«r, ma# )
Terrain.
13 Schellemans-(Mre), es-
taminet.-
Terrain.
19 .Eyekmans Ch,, poisson.
21 Landuyt (Mlle G.); cab.
23 Ceurvels E,, cabaret.
25 Inoccupé.
27 Vertommen J. estamin.
29 Joos P, cabaretier.
31 Deivilde G. estaminet.
33 Van Mol J, cabaret.
35 Vanden Abeele L., ca-
baret.
37 Rylandl Ch. cabaret. .
39 Vanpoecke Cb. cabaret,
41 Schram J. cabaretier,/
43 Magasin.',
45 Groen l,ouis, facteur en
poisson (bureau). |
