Full text |
SABLE
84 Belléns P., estaminet.
86 Vandevelden H., tabac et
cigares.
88 Wollens J., poissonnerie.
90-92 Vanimpeleu P., tapiss.-
gnmisseur.
94 Govac-rts V., estaminet.
N°‘ omis-; Ouvriers.
Sable (rue du) Zavelsîraat.
Bovgerhoui.
Comm. rue de l’Agneau au n°
6i, finit place Carnot au
n"2.
1 c’aiuwé. boutique.
3 Van Bïsacker /Mme): jour-
nalière.
5 Dekemel Ch., de la firme
Wens et Dekemel).
7 Brésseleers Pli - chef de
'' corporation.-
9 Van üuyten .i.-F, sans
profession;:.-
11 Deridder C., ingénieur.
_4;3 Baclens J., peintre déco-,
rateur.
» Bactens E., avocat.
■15 Bosséhaerts (V)." sans pro-
fession.
» Bosschaerls Jos-, courtier
en cafés. .
17 Woutërs !V“. J.-B.), blan-
chisseuse, -
. 19 Brae-xn Ad., confiseries.
21 Alorteiinans C.: boutique.
2 -Fycns, P., éhénisie.
4 Jansséns J., . instituteur.
6 Debelva Ch., employé. -
K) Nuvts Aug.. facteur en
bières et charbons.
12 Franeken Jos.. employé.
14-16 Soeurs Ursïilines-
18 Smans J., cabaret ter.
Aï™ omis-: Ouvriers.
Sablon - Zaad.
4“ section.
BU
5- Cole - Van Craenenbroeck
Fred... estaminet.
-■7 Laems F., boutiquier.
9 Othrner Gme, estaminet.
Fossé du Bourg.
U Van Thiilo J.-B., estamin.
15 Bunger At.-G., estamin.
17 Verdyck I... estaminet.
19 De Bru Th., estaminet.
2 Boube A., estaminet.
4 De Poorter A., estaminet.
6 Magasin.
8 i.ilar - Witdeeck F., ton-
nelier et futailles.. '
10 Van Kerschayer - F,, caba-
ret ier et- cordonnier.
12 Macs H., cabaretier.
Fossé du Bourg.
14 Scboeters J., estaminet.
16 Bemmevi Jos., cabaretier.
18 Stryp 3.,-. estaminets
A’-’ omis : Ouvriers.
St-Amand (rue) St-Amandus-
siraat.
10“ section.
Comm. rue Jivcraerts entre les
. n” 42 et 44, finit rue Van
jCerhhoven entre les n‘" 35
et 37. .
1 Vandaele P-, boulanger.
5 Ecole privée- pour filles.
7 Van Xlove (V'j, boutique.
Rue de la Tulipe.
15 Lambrechts F., cabaretier
17 Bemaerts B, maltour.
19 Vandeput A., faïencerie. >
Côté pair :
! Façades latérales.
Jardin.
-Eglise Saint-Amand.
A‘“ omis ; Ouvriers.
Saint-André (place) St-Andries-
5 Aerts J.-J., curé.
7 Ecole dominicale p° filles.
9 Mau,\v Bod., rédacteur.
» Matiw (Ep.), Confections.
Il Mathy Em„ garçon de caf.
» Alàthy (Ep.). modiste.
13-Verhelst - Dufràing G.,
employé.
15 Claes .T.-B., lapidaire.
4 Vandrogenbroeck (V), s.
profession.
6 Ecole communale n° 8 pr
filles.
.. Van Dyck (Mile), institu-
trice en chef.
8 De Smer, Eug. et Co, fa-
brique de registres et im-
prïin., cartons photogra-
phiques.
Int Panis H.-J., employé.
10-12 Ghys F., firme, rafiin.
de sucre.
» Glgleux J., agent comm,
14 Magasin.
16 Moortgat. H., pilote.
18 Vanden Bosch F., tapiss.
20 Renault F., estaminet.
Rue de la Pompe.
. 22 Vereyken F.,' tabacs et
ciçârës.
24 Fossard (V“ X.^ cabaret.
26 Schoesëttei’s E.-J... bout.
28 Vanheurck (V“ K.), sans
profession.
30 Vanden Ëede F.,' employé
32 Vermiert P.L., facteur en
farines.
34 Ber-ens Th., encaisseur.
36 Lamy P., cordonnier.
38 Jacobs T boutique.
40 Van der Linden Âd., joail-
lier-sertisseur. -
» . van de Vloet L., agent de
-police. -
.42 Van Nuland C., coiffeur.
Af" omis .- Ouvriers.
Saint-Antoine
St-Antoniusstraat.
ANVER,
10 Corstiaens-Neefs J.,
cienne firme Corstifjji
Parein, cirier (seul dÇ
sitaire gener de MM.j.
roubaix, Ôedenkovei*'
Cie).
12 Vernoeven J.,' imprim®:)
14 Stalêns Em„ cordonnii
16 Réynen A., boutique®
18 Bonnet L.. médecin.»
20 Dirckx J.-B., courtieâi
fonds publics.
22 Timmermans AI., fin
railles.
24 Debryne J., pharmacii
26 Boulangerie de AVeynss.
[ateliers).
28 Verbies't. A:, cabaret»
Rue Bc-gaerde.
30 Prié (V“ F.), estaminef;
32 Vàlkenaer C;-L., bouef:
34 Werner A., blanchisa
36 Van der Stocken J.. |
38 Revntens Ch., boutiqd
42 Staïlaerts H estamif
44 Van R et. J.-B., confisf
46 Gôetheyn Ch., aunage*
52 Ockhuyzen A., cabara
54 Baete H., boutiquier. 9
58 Kinjet G., ferblantier!
60 inoccupé.
62 Populaire Ant., boutii
64 Coolen Z.-A., teinuii
[sueur salé).
66 Vangooi AL, estaminq
68 Vanden Eyhde G., imp
70 Vanaelen F., coiffeurs
72 Debrie J.-B., épiceries (
cui'sàle).
74 Ve.: ; tabacs et ci
.Y" omis ; Ouvriers.
Saint-Antoine (impassé
St-Antonius gang, j
Borgerbout.
Comm,. et finit Ilaut-Ches
entre les n" 26 et 28. -
Ouvriers. ;
Comm. Marché-au-Lïn ail n° 2,
finit quai St-Jean entre les
7i" 5 et 7.~
I Société Africa [spc. anon.)
export, au Congo, équipe-
ments rationnels.
3 Coôls T., huilés, couleurs
vernis, poix et goudron.
5 Bossên Ant., cabaretier.
9 Gerharz et Rosenfeld,com-
miss.-expéditeurs. s
«Rosenfeld P., comm. en
marchandises.
Scliroers Kari. armat.. ex-
péditeur.
: » Ciaushuis et. Schwerzel,
: fromages en gros. .
II Elgcndorff _W.. g
13 Leysen C.-D., négociant.
15 Marchand .T.
17 Inoccupé.
19 Spiers B.-AI. & Son, im-
portation et exportation.
21 Grosskreuz, estaminet:
. 23 KoOrien L.. cabaret.
25 Van • Kerschaéven J.
27 Pasmans P., particulier. 1
Rue dé l’Etuve.
Terrain.
Façade latérale.
26 Magasin do Pittoors, Block
et Cie. ,
Sans 7i° : Issue du quai Van
Dyck.
32 Aleurer F.-L. et fils, mé-
caniciens.
Rue Sanders.
Façade latérale.
36 Issue.
Sac (rue du) Zakstraat.
1“ section.
Comm. quai Jordaens, finit r.
- des Bouchers..
1 Salu Guill.. liqupristè.
3 Vangaever J., estaminet
et coiffeur.
plaats.
4“ section.
■4” section.
Comm. et finit courte rue du
Sureau au iV 23.
Comm. rue Nationale entre les
- W: 55 et 57, finit rue des l’ei-
St-Bernard (chaussée d
St-Bernardschesteenwe:
9“ section.
1 Geeraërts (V° L.)r- estami-
net.
2 Noeninckx D., estaminet.
3 Salle de danse Van Dyck
4 Cosyns G., cabaretier.
Longue rue des Chevaliers.
6-7 En construction.
8 Sloops (V J.), cabaretier,
9 Thyssens J., sabots. ; -■
11 Peeters 1'.. sabots et sel-
■: lier. : / ’ , -
12 Debeyser A., boutiquier.
13 Alattens L,, cabaretier.
16'Beÿlemans Fr., estaminet
17 Caridon Jos., estaminet.
Rue de la Pompe.
Rue Montagne-de-Pierres.
18 D’Hoogen L., estaminet.
19 De Ryken André, cabaret
20 Sanders A., cordonnier.
21 Broeck-Carré H., boulan-
ger.
Longue rue du Sureau.
Rue de la Ferme.
2 Bureau de police 4“ scct.
" „ Evers P.-J., "commissaire.
23 Janssens F., Institut, en
chef.
Ai" omis : Ouvriers.
Saint-’André (rue)
Sint-Andriesstraat.
4“ section.
Comm. longue rue des C.lieva-
valiers entre les n" 23 et 25
finit rue Nationale entre les
n" 62 et 64.
Rue du Vent.
Sans n°- •• Issue de l’Eglise St-
André.
gnes entre les 7i“ 82 et 84.
Comm. Porte Saint-Be.
finit à Hohoken.
t De Wit J., estaminet.; ;
3 Dumont Ch. (fils), affich.
et estaminet.-
5-Lambrette (Mmel, brosses
et porcelaines.
7 à il Omis.
13 Valider Avert E., estamin.
15 Liekëns F,, épicier.
17 Staes (V“), sans nrofess,
19 Laplanchë Xd., boutique.
21 Beukelaer- (Ve J.), rentière
'23 Derooy F.-J., estaminet et
en trepren.-maçon.
25 Immers (V“), sans profes.
27-29 Fiocco Em., notaire’.
31 Vandènâcker J.-C., poêlier
serrurier.
33 Clinique PT tuberculeux.
35 Alichieis J., fournitures.
pour Cordonniers,
37 Deblock F„. boutiquier.
30 Swaegers feS articles de
ménage.
, 41 Van Casier F., cabaret,
43 Vandérauwëra W., POêl,-
serrurier.
45 Inoccupé.
47 Haïlevoet J., charbon.
49 Schrauwen J....cabaretier.
51/2 Inoccupé.
53 Dewinter P., articles en
émail.
59 Donckerwolke A., boutiq.
61 émet. V.. barbier.
63 Vancamp J.-B., boutique,
65 Vangooi F, fruitier.
67 Vanbraékel (V“). cordonn.
69-71 Cantens H., cabaretier.
» Heilichel (V“), sans prof;
2 Brooymans A., liquoriste,
4 Alaerten F., boutiquier.
6 Toen Corn., caisses à ci-
gares.
8 Omis.
1 Soffers P.--J, charroi
estaminet.
3 Huismans P„ emploi
9 Ceuleïhâns F., jardin
13 Van Dievôort F., sans
fesslon.
Jardin.
23 Vanes J., agent d’as
Jardin. , '
55 A’anhoysveghen L., ci
57 Brulé Z., chef ouvrie
61 Sterckx F„ jardinier.
Jardins.
Chemin de fer d’Anm
Boom.
Viaduc.
Rue de la Barrière.
63 Bayet A., estaminet,
67 Vêts J., cabaret.
69 Rysbrack P , cabarffl
81 VëTstraeten J., estai
et menuisier.
83 Vangansen AI., estai)
85 Oyen J, boutiquier,
87 Vanstraelen L., estai
89 Cautereels P.,- estan
menuisier,
89/2 Halaerts. L, boutiq
89/3 De . Bruycker (V“),:
minet,
91 Araningelgem L.. boi
.95 Somers |V- P.), for
êt estaminet.
» Ateliers de Nagels
jard.-fleuriste, (swee.
Ceustèrs AL, monu
funéraires. .
Berger F., mon. fui)
7 Cimetière communal
Gilson C., surveillai
9 Deridder F., boutiq
l Charlier (VL rentu
3 Rooi (V' A.), estam: |