Full text |
ST-JACQUES
B135 S
ANVERS
38 Couvent des Sœurs Fran-
ciscaines.'
1 » ■ Gybels (Mlle E ), rentière.'
5 » Van Hissenhoven (Mlle El
vire).
/ ■ 40 Jons J uleschang" et fonds
publics.
1 42:Dirkx-Va.nderveken Alex.,
confiseur. I
44 Martens (Mlle V.), modes.
46 Thys (Mlle J.), rentière.
48 Buelens-Braeckmans, mo-
• dés et lingeries.
50 Société ànon. De Neder-
landsclie Boekhandcl., li-
brairie.
» Editions du Musée Plan-
| lin More tus (éditeur et li-
brairie).
» Smeding L.-H., directeur
52 Vander Avoort Ein., not
54 Vandemierop (srs), nou-
. veautés.
56 Peeters Ch., doct. en méd.
58 Poskin G., soieries-lainag.
60 Vanbever H., droguiste;
» Vanbever C., lingerie:
62 Verellen L., séllïer.
64 Geefs G.,’ estaminet.
Rue des Apôtres.
66 Le Jeune P., agent de
changé [bureau). :
; » Delvaux P., particulier.
68 Dè Schryver-Dè Eoover
E.. chemises, cols, cra-
vates.
| 70 Ge'rrits H.-A., Ghaussurés.'
72 Jacobs-Wymans C., ameu-
| blements.
74 Van de Wal J., mécanic.
76 Janssens G., cordonnier..
78 Totté François, appareils
, d’éclairage, gaz et élec-
tricité:
80 Chappel Eh., opticien.
; 82 Hosdéz Alfred, serveur de
table, location de Ser-
vices de tablé.
; 84 Bierr.kx V.. tapissier-garn.
» Loos E., de. ta firme F.
- Loos et Oie
86 Diels Nys J., ameublem.
' » Sègers W., tapiss.-garn.
88 Sysmans (Ve F.), estamin,
90 Quoodvliet G., pâtisserie-
boulangerie.
92-94 Van ‘ don- .. Audenaerde
(Jean), fabr. de cigares.
f:96 Stoelen J., orfèvre - bijout,
et horloger,.- .
Longue rue Neuve.
Rue de Jésus.
98 Hermans Aug., café, meu-
bles neufs et d’occasion.
1)0 Verhaert A., facteur et ac
i eordeu r de pianos.
;02 verschuuren AT., boulang.
. pàtissiér.
|04 Sfareels- E.,-- iiquoriste.
V" omis : Ouvriers^
Saint-Jacques (rue)
St-Jacobsstraat.
2“ section.
|omm. Marché-St-Jac)lies au
|n° 2, finit longue rue Neuve
|l Yaulimbergen J.-B.* bout.
13 Dupont H., méean. dent,
|5 Thys J., estaminet.
Il Eglise St-Jacgues.
|3-15 De Rider. Coiffeur.
17 VandervoOrst A., beurre
v et fromage
19 Somers Ch. et Cie. oom
miss.-expéditêUrs et agis
t' mayitlmes.H
21 Somers Ch.. dê~la Urine,
S3 .Macs - luontens Ch., art.
K' blancs
85. Baetes" C.-J. et fils, pein-
| très décorateurs.
Baetes G-, de la firme
| C. Baetes et fils,
» Société. anonyme de télê-
1 Phonie ■privée (ag. d’An-
■s vers).
9 Tant Edm., négociant en
t. : grains et issues.
B Waleki'ers O., estaminet.
2 A la Vierge Notre' l fabri-
que nationale de vête-
ments pour hommes et
■, enfants. ■
» Pittoors, Block et Cie, né-
gociants; en métaux.
" Goldstuck, Hainze et C.o,
représentation de mai-
sons étrangères.
» Duhrenheimér et Classe,
commiss. en grains.
» Descpurs A..Cabaud et Cié
de Lyon (représentés par
' Pr. ÂUard), export., -de
fers et métaux.
4 Dirkx A., louageur.
gûmes.
8 Van Eéssel J , courtier
- d’assurances.'
A’”' omis : Ouvriers.
Saint-Jacques (longue rue)
St-Jacobsstraat (lange).
Berçhem.
Comm. rue du Verger au w
205, finit rue du Laurier.
U Vanderibrande Th., blan-
_ chisserié.
13 Debie A., relieur.
21 Maelemans E., jardinier.
23 Vonckx G., càbaretïer.
33 Van Gool (Ve)-, cabaret."
Rue du Gland.
35 Despallier V., épiiCèriès.
37 De Haan w,, ferblantier.
39 Vleminc-k L,,: poissonnier
41 Lihens (Ve C,), boutique.
43 Smeets P:-J., plafonneur.
45 Wiesner Ad., magasinier
47 Leyman (Ve), sans prof.
» Renders (Ve). sans prof.
49 Magnac L., cuisinier,
51 Swerts. Alpb., - coiffeur.
53 Leten Fr., volaille et gib.
55 Leemans - Van Loey P.,
aunages et merceries.
Rue des Boulangers.
57 Steegers Fri, -boucher. '
59 Lejeune F., boulanger,
ci Peulin a., offic. d’infant.
63 De ilert-Busschop F., bou-
-; cher.
65 K ins Th., beurre et oeufs.
67 Tainboise C., commis.
69. Van Roôst L., boutique.
71 Franke A.-IL, vannier.
73 Pfaff Fréd., Commis.
75 Van Bergen A., institut.
91 De Backer J., -tapissier.
93 O Connor (Ve), sans prof.
105 Jacobs I F., ' assurances,
- prêts sur hypothèques.
107 Inoccupé.
109 Mertens' et Co, minerais.;
lll Jânssehs FT) estaminet.
Rue de la Station.
U3 Cdptmans J., tabac et ci-
gares. •
117 Thielen A., facteur.
143 Hilbert W.. commis.
145 Dupant N.-L., musicien.:
lO Verreyken H., peintre et
couleurs.
.12 Esser M., voyag) dé com-
merce . .
14 Boutmans J., poèlier.
16 Peéters A., boutiquier.
18 Dubois (Mme E.),'. profes-
seur de piano.
20 Bosmans J.-B., boutiquier
22 Suerickx F., boucher.
24 Delbart M., pâtisserie.
Rue Waterford.
30 Desager V., électricien."
36 Cloquât F., commis.
38 Tiemminns F., - tailleur
40 Vander Paal J., café-res'
. taurant,
Rue Auwers.
44 De Beukeleér (Ve E.), es-
„ taminet.
,54 Van Havermaet H., esta-
minet." . : . rré
Rue de la Prairie.
56, Vande Wiele A., employé.
58 Dietvorst - De Houwer J .
épiceries.
60 Pauwels E , curé.
62 Gooris F.; -journaliste.
64 Vlieghe, capit.-uommand.
d’infanterie.
-,66 Morfelmans H., sans pro-
fession.
68 Mortelmans (V“ H-.), ren-
tière.
70 Tilemans R., curé de St-
Hubert.
72 Gels (Ve- J.), sans profess.
74 Buys Ch., commis.
76 Finet È.,' officier d’infant.
78 Verellen V., jardinier.
80 Steels (Ve F;), boutique.
82 De Maeyer G... employé.
84 Deroeck J, lapidaire.
86 Dermul G., capit. com-
mand. d’artillerie. ;
88 Rayé P ; commis.
9Q Dèridder P.-A., rentier.
92 Cîaesen J., capitaine.
94 inoccupé.
96 Cassters (Ve), sans1 profès-.
98 Stceger Fr., lapidaire.
100 Pollet A., menuisier.
102 Doiieyn J.-E., boutiquier
Rue de la Station.
112 ThèyS I,.. camionneur.
Courte rue Sl-Jacques.
122 Massin (Ve) pensionnée.
» Tumelaire L., officier du
train. ^
124 DielS: (Ve), laitière.. -
» Goossens G,, sans profess.
128 Dyckmans J.-B., boutique,
en cuirs exotiques et im-
digènes
132 Vander Borgiit G-., esta-,
minet. .
Ve’ omis : Ouvr. et terrains.
St-Jean (place) St-Jansplaats.
2e section .
Comm. rue du Pont au WH,
finit longue rue de la Digue
au w t.
l- XnoecUpéy
2 Ton Véorde C.-J., huis-
sier des contributions.
3 Fowke F.; rentier;
4 Bureau des postes.
5 Paschal P., perccpteui’
des postes.
'« Paschal- W.. architecte. -
6 I.efrère (Ve Jos.), café-est,,
Pont St-Jean.
7 Wonters L.,café central.
8 Filiez. Jules* 1 * * 4 * 6, ent-repren.
de ïransports.
9 Ecole communale W 13 p.
filles. -
11 Éantiilon G., café-estain.
12 Gielen Louis, voiturier.;. ,
feî Menke Alfred et- Cie, ngts
en cuircs exotiques et
indigènes..
13 BCouê.(Ve Ch,), rentière.
» Boone- Th-lppm : Paul
.Mayer et Cie).
» Boone ' Jos., directeur de
• la soc. anon. des Magas.
à grains d’Anvers. ~
14 Vaacampj.(V''), sans prof.
15 Levsen. C., employé.
16 Meerhergen <V' P,)^ rent.
» Meerbergeu Fr., | iirofesh |
17 Lisspyder L., expert et;
agent d’assurances.
18 Vamvouwe (Ve J.,),'rent.
19 Battante G., Café de VU-
TlXOTi.
20 Gysëls (Ve A.-F.), rent.
21 Goovaei’ts (Ve), estaminet.
22 Çharlon (Mlle _J.)S , stins
profession.
23 Ruyten L-, architecte dés
travaux; commun.
24 Wybauw H., père, de la
firme . H. Wybauw-Ver-
denck.
:» Wybauw Ad., avocat.
25 Wybauw H., fils, ke la
firme H. Wybahw-Ver-
donck.
26 Wils J., estaminet)
27 Noé P., Café-estaminet. ..
Rue de la Vieille-Chaussée.
Rue Saint-Commaire.
28 Vander Mùeren Fr., tab.
et cigares.
; 29 Janssens F., Café, Onde
St-Jafi.
30 Wouters H., Iiquoriste.
31 Weber J., brass., café.-
32 Van Kaidekerkexi (Ep.A.),
épiceries.. -
33.Van Looy-Vermeiren L.,
Grand café St-Jean.
34 Jaeops J., md-tailleur.
35 Schroeyers J., charcutier:
36 Nuy.ts, ÎL. boulanger.
37 Fierens J., estaminet;."
Rue de Rotterdam. -
38 Gorus J . estaminet)
39 Grimborgs Jos.,,. s. prof.
' » Grlmbergs (Mlles), ’llng. ;
40 Epieerie «La Ruche» sue
cursale) ; bureau central : '
impase. aux GorneiTIes,i-5
41 Mazingué; L., café-res t. '
42 Bailleui A., -estimiiriet.
43 Vandenbussche A,, i>iomh.-
-ferblantier.
44 Michiéls J,.,, estaminet.
Rue Van Maerlanf.
Rue Vondel.
45 Ciiypèrs (Ep. "R.)„ Café
Américain,--estaminet:
» Ouypers R,, chef de corp.
46 Vandermolen G., malteur.
47 Paasen L,, directeur de la
fabrique de bouchons
.Van dër Hüst et fils.
-» Plouvier (Ve E.). sans prof. -
48 Laureys S., médecin.
49 De Ryckeré J., expert nau- -
.tique..
» De Rjxkere Jos.-Alh., com-
- miss. expédit.
50 Verlaet. L.. eafé-restaur., .
salle peur noces, )>an- -.
guets
51-52 et 53 Corpor) ouvrière
Kraan NatieN
54 Desmedt Ch., sans pTof. ,
» Desmedt F., vicaire.
55 Bekaert-Lannoy Ch- esta- :
minet.
56 Raeymaeclfers: J.-B:., arri-
meur.
57 Vandeputte D., est.amin. '
58 Asselbergs - Vermeiran J.,
estaminet.
59 Lokker A.-J., coiffeur.
60 Delàroyer G., chef .de'ccr- .
poration.
Rue du Réservoir.
Rue Van de Werwe.
.61 Dekoninck J.-B., boutiq.
62 Demarel L., boucher.
Rue Depret.
63 Bogaerts Ch., boulanger-C
pâtissier (suceurs.)-. - ;
.64 Vanegroo (srs), cabaret. ;
© ÎVaüoéveilë P., estam. et
boulanger.
66 Storms L. G., épicier'et ta-
' bacs et cigares. 7
Saint-Jean (quai) St-Jans kaai.
4* SectiQn.-
Comm. 'mtai Van Dyck du ri"
- ■ 33, finit rue Haute au w 66.
1 Heuvelmans )- C.., estaminet
3 Van Gaelen (Ve), estam.
5. Bollært L.. estaminet. -
7 GehP I,., estaminet. "
Sablon.
9 Leys F., estaminet.
13 I.indgren F,., estaminet. )
15 Roderiges (Marié, cabar.
17 Dunkel P., estaminet.-
19 Guebling. cabaret.
2| Feyten G., estâ'm.inet,
23 Magasin.
25 Martin J.-E., -concierge.
27 Bouwens F-,: boutique-. _
St Magasin (de la maison: ■:
Bunge et Cie). '
4 Keersmaekers O., estamin.
Schelleken.
6 Atlewaeters Ph., estamin.
10 Dirven D., tonnel. (atcl.J. |