Full text |
SIMONS
— 145- —
ANVERS
Letfèvre A., agence et com-
mission (agt de la Com-
mercial Câblé C°.
Commercial Cable ci.
van Asperen J., archit.
Do Boer A., cliv. de. dia-
mants.
Smyrne (place de)
Smyrna plaats).
6“ Section.
nni. et finit rue van Bee-
ioven entre les n“ 7 et-9.
Seûoeters F., employé.
Peéters G..' employé.
Tillemans J., coiff-postich.
spécialiste. .
Sehilt A., lapidaire.
Batta. Jean. ouvr. pàtiss.
Inoccupé.
Betting (V*), sans prof.
Schôllaert J., employé.
Schutters J., lapidaire.
Goddevrindt H., employé.
Hagenbeeck J., péintre-
décoratèür.
omis : Ouvriers.
Snyders (rue-straat).
8' Section.
nm. rue Bréderode entre
s 7i“ 169 et 171, finit rue dé
[ Balance au n" 90.
Comells-Janssen L . cab.
Dierckx P.-J., sans prof.
Vandomele Const., électr.-
borldger.
Simonard (V A:), s. prof.
Lànçkpalp J., boutiqrue.
Omis.
Symons Ph., boutique.
Delantshær Fl., commis.
Wardehièn-G., surveill. du
génie. " .
Sebus. A., sans prof.
BootP., employé.
Wynen (Mlle L-i. robes et
confections.
Verschuèren H., employé.
omis : Ouvriers.
Société (rue da la)
Maatschappijstraat.
T Section.
rjim.
es n‘
lolêo
rue de Londres entre
40 et 42, finit quai tfa-
i entre les n" 43 et 45.
Olsen J., estaminet.
Ilarms Clu*.. cabaret.
Varvloon J.-F., pp'° Soc.
Anon. Produits d’Outre-
Mer
Vanloôn (Ep,), épiceries.
errain.
Vande Velde Léopold, af-
fréteur et estaminet.
Vanherweghe P-, estamin.
Bollens H., boutiq.
Reich ard C., cabaret.
Î.De Meersman Jos., faet.
I en bières.
Nicolaïdis G., estaminet.
I Inoccupé.
ferrain.
Iscrauwen Jos., achat de
(vieux cordages.
| omis Ouvriers.
Société (rue de la)
Maatschappijstraat.
BeCchem.
mua. rue du Verger au n*
(330, finit rue de la Station
pu n° 152,
■1 Claus R., facteur des post,.
-3 Rabau G., proïess. d’es-
§> .crime,
11 Trouilliez-Spinette E. chef-
garde.
13 Van Achter Fr., tailleur.
15 Bongaerts J.-F., commis.
17 Blondeau H., commis.
19 Michielsen F., forgeron.-
21 Frison Ed., -chef-ouvr.
23 Dascôtte A., ajusteur.
25 Van de Wyer Ch., émpl.
2 Stoffel A., employé.
4 Greefs" G., lapidaire.
6 Greefs -Si, lapidaire.
8 Augustus G., adj. matériel.
10 VanlcerckhoV’en R,, fact.
des postes. ' • ■'
12 Bengel Ad., accordeur de
pianos.
14 Bôrgers A., boutique.
16 De Volder E., blanchiss.
» Lenâers J., blanchiss.
18 Verelst (Mlle L), blanchis.
A'" omis : Ouvr. et_ terrains.
Sœurs Noires (rue)
Zwart Züsterstraat.
1” Section.
Comm. ~ Marohè-fau-Bétait en
tre Jes n” 13 et 15,finit lon-
gue rue porte aux Vaches en-
tre les ic' 14 et 16.
. 1 Goddefroy J., merceries.
3 Hodeige, docteur.
5 Dreyvers F.,-vicaire.
7 Mèseure J.-A., peintre,:
couleurs et “vernis.
11 Jacobs J., poisson,
13- Vandèn Brande F., viande
fumée.
15 Magasin.
17 Bastyns E., particulier.
» Van lleleylen(V' J.-B.),ren-
tière.
19 Gysen (Mlle, C,). rentière.
21-23 -Eeojg communale pour
garçons ■W 21.
» Remes (V'), concierge.
25 Couvent des S cours ivoires.
27 Swolfs-Roelants Ad., de la
Chocolaterie Anversoise.
» Roelants (V'j, rentière.
2/1 ^andenbussche A., lapi-
daire. .
2/2 Macs A., boucher.
4 Coryn !.. cirier et épie.
6 Mocthièr Fd beurre et
œufs.
- 8 Billen Jos., poisson.
10 Vanden Brande F,, boutiq.
12 Adam Victor,: cabaret. :
14 Vanouystel-D’Heu C.,: épi-
cier et manufacture.
16 Moors G., maç.-enirepr.
18 Verberne (Ep. E.), modes.
20 Brauwers L.. cordonn.
22 Fredrix J., estaminet/
24 Verdonck BE-. l)oui ique.
26 Deltombe Aug., boutiq.
» Deltombe P., aeeoueb.
28 Imbrechts F., estaminet.
Rue de la Chaise.
30 Janssen Louis, cordonn.
32 Van der- Oost M., chauss.
34 Vangeel F., cordonnier.
36 Stuyck (V” P.-F.), boutiq.
38 Neuckens H,, tourn. bois.
40 Kerremans Jut., boulan-
gère,
42 Magasin.
44 Issue.
Soleil (rue du) Zonstraat.
6* Section.
Comm. chauss. de Matines en-
tre les 7i“ 245. et 247, finit
rue Éaringrode entre - les
n’i 48 et 98:
1 Illner B., ppn Mendl frs
ôt ■ eie
3 Chartier “Clément, pédi-
cure et manicure.
5 Parfait Hubert, négt ên
cafés torréfiés. .
7 Vermeulen P., .estaminet.
17 Verbiest Ph., cordonnier.
21 Vandermeersch (V‘ E.),
rentière.
» Vandermeersch E., vins.
Jardins.
2/1 Meiresonne _V--, cochèr.
2/2 Gouwé-Bruno (V“), bou-
tique. '
4 Baert G., veilleur de-nuit
6 Baes A., louageur.
8 Bosmans Ch., garçon café.
12 Vandevelde Jos. tapissier-
garnisseur.
14 Gilbert M., capit. d’infant.
Façade latérale.
Rue de la Lune.
22 Hynën J., estaminet.
24 Zajac David, inistituteui'.
26 Patteet Ch., typogr.
28 Dè Leu V., inspect. de pol.
30 Vànrëuth N.-J.-V., s. prot-
32 Demorré'(V° P.), s, prof.
34 Maison De Ridder, démé-
nagements.
A’“ omis : Ouvriers,
Soleil (rue du) Zonstraat.
Borgërhout.
Comm. rue de la Couronne en-
tre les 7,i“ 61 et 63, finit rue
Eliaerts au n" 38.
3 Terryn C., cabaret.
5 Offeciers J, forgeron. ■ ~-
7 Inocccpé.
9 DràgUet L.,'rëprésent, de
commerce. „
il à 17 Ouvriers.
19 Vànpopel J., boutiq.
23 Aka A.-J., peintre décorât.
25 Gillis H., lapidaire.
27 Loose Ii, entrepreneur.
29 Gobbers-Ooms E., compt.
“31 Michau (Ve F,), sans pr.
33 Weynants E., ingénieur.
agricole: de l’Etat. ,
35 I.orsou L., lapidaire.
37 De Maesschaick J., empi.
39 Vandenhôudt A,, employé,
41 Willems H., commis.
43 Peèters P., commis.
45 Staepéls A, commis.
47 Du Mont P.-C., employé.
49 Bontenaekel E., magasin.
51 Jonckers John, lapidaire:
53 Schnaphauf H., Coïninis.
55 Inoccupé.
57 Meinertzhagen Fr., vins et
bières.
59 Kits -Fr., boutique.
61 Roelandts J., employé.
71 Mëstdagh Hip., denrées
colon.: et conserves, gros
et demi-gros.-
77 Van Uffelen J., peintr.-déc.
» Van Uffelen A., de la fir-
me Schagen et Van Ufte-
len.
79 D’OüeSiager A., rentier.
81 Claessens A, boutiq.
83 Boits, employé.
85 Panis C:, boucher.
87 Rogiest H., commis.
t Rogjiest (Ep,),: blànchïss.
de linge. '
89 Inoccupé.
91 Van Ham F., employé. ^
93 Lambriçhts J., médeein.
95 MertenS' J, coiffeur.
24 Bernaerts P., cabaret.
30 Van Brée L., magasinier.
40 Simons Fr.; boutique. ,
52 Teugels J., tourneur en
bois.
» Teugels (Ep j. boutique.
56 Anvers-Electrique (société
anonyme), manufacture
de cigares.
58 Michiels L., relieur.
62 Claessens F. fils, ëntrepr.
maçon.
66 Spranger (V‘ F,-J.), voit.
78 Van Loy M, fact, en bières
84 Van Iderdaèl J., tourn. en
bois.
88 Schouteten G., seulpt.
90 Block A,, commis'.
» Block (Ep.), estaminet.
N°‘ omis : Ouvr. et-terrains.
Solvyns (rue - straat).
8' Section.
Comm. rue des Palais entre
- les 7i“ 7 et 13. finit rue Dierx-
sens au n° i.
Sans n° : Remise.
1 .van Rooy (V1), maison
de pension.
t/1 Ecurie.
Terrain.
31 Entrepôt Steenackers.
33 Kncepkens Louis, estam.
35 Vanden Bosch- Ë., avocat,
37 Mozard P., louageur et es-
taminet.
39 Swaleiis Auguste, hôtel
■Nieuiven buiten, café-: :
restaurant.
» Soümoy J., capit. comm.
d’infanterie.
Longue rue Lozane. ~
41 Coomans Jacq,, off. d’inf.
43 Laroche j., assureur, ’
45 Janssens Jos.. art. ,peint.
-47 Bossuyt A., conservât
» Conservation des hypothè-
ques.
» Caisse des consignations.
» üossîuyt Aug.', agent de
■ change: “
49 Jamart N., receveur des',
contribut. (6' section).
51 Krick C., Café Schutters-
hof.
53’ Dde C, papiers à .cigaret/'
1 57 Société coopér ative, B ou- .-
langerie populaire. Meeît
E., directeur.
59 Vanderguclit- J.-A., | arch.
61 Schrô.ier Th., de la firme-
Schrôdei* et Voorwindeh- -
63 Vandesânde G., ‘agt vins. -
65 Van Bergen.F., de la firme
Fl. Van Bergen et Ciëa
67 Mornard-De Bruyri (V;. -
' tissus en gros, :
69 Frènssen - De Mèulemees-:
ter Jacq.,- commis.
-» Frenssén - De Meulomee.V' .
ter (Ep.). robes et conf,-
75 Bngisch D.-K., agi en bois.
. 77 Mertens F., rentier.
>• SChippers A., industriel. ’
:79 Willems Fl., institut. -
81 Naedts 'F.,, commis. -
83 Bovie (Mme),'sans prof.
85 Bâètens L., épicier.
87 Janssens (V* F.), rentière.
» Janssens Mi, de là firme
M. Janssens et G. Soyer:
89,Laleman R., Tecev. des
domaines.
91 Brussèlairs Oh., maç.-ên-
trepreneur. *:
93 Vândaei J., boucher,
95 Vandonbrock-Baeyens II .
épiceries et fruits secs, ,
» Vandenbroék - Baeyens.
' (Ep.);, merceries. ,
97 Struyf J., rentier.
99 Clùytens J.-K., tailleur.'
» Clùytens . (Epi), boutitiue.
4 Mertens (Mlle E.), ta.il!. ;;
- » Dooms , A., .. cages d’ois.
6Vanden Heede Remy.
estaminet.
Terrain.
12 Magasin Steenackers.
14 Steenackers R. & Cie, vins.-
Maison's en construction. •
22 Van Heurck et Coëne, ës-
sences et parfums.
Maisons en construction.:
36 De Bohte-De Maeyer H-,
sans profession. /
38 Vanden Bosch, avocat.
44 Parsor S., sans profess.
» Parser E., de la firme E.
Parser et Brodsky.
.46 Monefeldt Jnl.,de la firme
De Leeuw et Philippsen.
48/1 Dekinder E., sans prof.
48/2 Héuvelmans F.,- avoeat,,
Rue Mirœus.
50 Dieryck C., estaminet.
52 Libèrati Jos., boutiq.
56 weisei* Arth., commis.
58 Bisten Hugo, agence, com-
mission
60 Van lier J.-F., ébéniste,
62 Boelens (V), sans prof. I
64 Verhulst L.. négt en charb.
66 Contamine A., négt en ci-
gares. 1
68 Dénies Ch., rentier.
» Déniés (Mlle), modes. I
70 Bernaerts E.-F., - menuis,-
entrepréneur.
72-74-76 Magasins.
78 Van Laero F., tailleur.
80 Embroeckx H., sans prof.
Anvers — 10 |