Full text |
ST-THOMAS
32 Omis.
34 Donnet - I.eysen (Y* A.),
- rentière
36 Brockdorff (Schackde) Fred.
consul général de Dane-
mark.
,38 Caeymaex I,., docteur.
» Caeymaex J., avocat.
40 Wilîénz N.-, sans profess.
42 Kelsen A., boutique.
Rue déJ’Etoile.
44 Omis.
46 BéiSkmans ( V° L. ), ' rent,
48 Derdelinckx G., mardi.
Ë tailleur.
50 De Rôeck (Ve E,), boutiq.
Saint-Vincent (rue)
St-Vi ncenti usstraat.
6° section. -
Comm. longue rue mArgile
.. entre les n" 116 et 146, finit
| rue St-Thomas au n? 63.
-1-3 Magasin de Bernard et
' Boonen.
:^ >> Hélios, fab. de pro'd. chi-
miques.
■y 5 Rayroux Henri, expert -
comptable.
;■ 7 Seeger A., peintre.
_ 9 Janssén (frs), -ébénistes. "
il Janssen H.', de la firme.
13 Àèrtgeeit-s L., peintre en
bâtiments.
: » (Jhyn Ch., boutique.
J5 Rapoport M., négociant
; en diamants.
17 .Luneman W.,' Gomm. en
marchandises..
19 Bieltjens Em., de la Arme
Dieltjens frères.
. 21 Peeters (Mme Ph.}. sans
• profession.
23 Pustjens Herm., voyageur.
de, commerce.-
25 Sorgesa ,T., commis .
L20 Smàele J tailleur- pour
dames.
31 Vanhael J., cordonnier.
’ » Gorlé (srs), rentières.
■'33 Pauwels L., Ouvr. forger.
35 Cugé H., sans profession
-:37-39 Van Harneveldt J., di-
recteur de funérailles;.
1399
41 Van Harneveldt G. fils,
directeur de funérailles.
43 Colin Léop,, employé.
.45 Scliippers (Mlle M.). rent.
47 Vermeulen A., docteur.
. 49 Couturier (srs), robes et
à confections.
» Couturier Orner, peintre
ÿ?":. en équipages.- .
r 51 Terneus J., rentier..
53 Mahu J.-B., menuisier.
j§ï Feÿt F., négociant.
fy | pâchterbeeck M., employé
n%5 Janss'ens - Lang F., vins.
57 Retsin Ch., de la firme.
' 1 Retsin et Smèets.
:: 59 Wielicli Lud., employé,
61 Lindon T.ouis (pp°° W. A.
Linden).
63 Juliard Jos., négociant en
diamants.
Matagne E., pédicure.
65 Poncin F., assurances,
P 67-De Proft C., négociant en
,5 - vins.
. 69. Inoccupé,
p'71 Inoccupé.
t 73 Kinard Ch., sans profess.
-75 Philips F.-E., -commis.
77 Piotzner G., employé.
79 Wit.jas Jos , lapidaire.
81 Pilloy G.,, officier pens.
.83 Oerevdt A., sans profess.
1-85 Scliaut F., estaminet.
2 Inoccupé.
>,~2/i -Inoccupé.
, k. Magasin.
’A’B N'auwolaerts Léon, direct,
-, de la Caisse de liquidât.
dés affairés en marçh. _
s Dobbaudt Alph,, rentier!
, to Geefs Eug., architecte. -
V 14 Inoccupé.
. ic Bascourt Los., architecte.
18 Mertens G., comptable.
7 20 Hospice St-Vincent.
. » Couvent des Soeurs .de cha-
rité.'
— 140 —
20 Thys J., directeur.
22 Bertels F., charpentier.
24 Kohn Bernard, taillerie
dé diamants.
26 Thomas C-, négociant en
charbons..
» Singiè et de Batist, repré-
sentants de Henon (fus),
ferronnerie, quincaille -
rie de bâtiments et de
ménage. ;
28 Gys (Mlle), lingerie.
30 Maibürg J., caoutchouc
industriel', fournitures
générales pour usines.
32 Stevens Jeanne, placeuse
34 Van Ilove H., estamln.
2V“ omis : Ouvriers.
St-W illebrord (rue)
St-Wiliëhrordstraat.
- 5° section.
Comnirlôngue rue des Images
5entre les n°’ 170 et 172, finit
rue de l’Eglise entre les n"
95 et 97.
1 Paridaens Pli., estaminet
3 Metters Alphonse, sacs et
papiers„ d’emballage.
5 üakeljâuw Edm., navlg.
7 Damman Joseph, employé
9 0ansscns V., sans profess.
11 Roelants.: Guill., négoc.
en vannerie. '
,13 Piêters R., instituteur.
15 Vaiiden Bergh Marie, tail-
leuse.
Longue rue Van Bloer.
17 Klercks Ph-, fils, coiffeur.
19 Houben F., employé.
2L/1 Prims J.-J-, laitier.
Huyghe , J.-R., maison
. de soldes.
23 Huyge J., maison de sol-
- des. - " - 7 - ■■■■’ ' •
25 Vanbéeck J.-F : rentier. :
' 27 Van Brnggen Jos., lapi-
daire.. .•
29 Dutienne S.-, receveur de
l’abattoir. . _ 7 .
31 Taeymans A., géomètre.
1 33 Thys Fr., employé.
35 Van dé Zanden (MBé),mo-
diste! '
, 37 Lindèkens Louis, maître-
maçon.
39 Coveliers (Mlle M.), sans
profession.
» Berquin (Ve), rentière.
41-43 Omis.
45-47 Couvent des Sœurs An-
77/y ?) ri n/1a ç
49 Ecole primaire catholique
pour filles.
51 Calewaert G., rentier.
53 Eeman Em.. inspecteur du
bureau de bienfaisance,
55 Lauwerieks Jos., chef de
bureau.
» Swinnen (srs). linge res.
57 Opdebéeek; L., homme de
- lettres. ’
59 Nagels E.. employé.
61 Baggén (Ve A,), rentière.
» Baggen A.-L., statuaire.
_ 63 Vandersanden J., sacrist.
65 WoUters (srs), rentières.
Terrain:
2 Dewâchter J., estaminet. .
4/1 ùe. Smet H., employé.
4/2 Dubois.L., poseur de gaz
6 G relies (Ve) , boutique,
8 De Pooter E., peintre.
10 Dolfyn J.,' courtier en
grains et salaisons.
12 Goddaert Ed.,-; employé.
14 Helen '(Ve P.), rentière.
i Wuyts-Helen (Ve H,), sans
profession.
16 Ardoullie Cam., profess,
18 DecoSter Jean, lithogr,
20 Dries P.-J., sans profess.
22 Baêlé Cli., charpentier et
déménagements.
24 Naert Jean, comptable.
: 26 Laureyseiis H., lieutepant
dit port.
28 DèrisoU L., commis.
30 Nëels (Ve S.), sans -profess.
32 Depooter G., pilot©,
34 Janssens Jos., commis.
36 Mersié A,, bouch.-charcut.
38 Dens C., architecte.
40 Lémonnier E., compt.
42 Derees Em., lapidaire.
44 Desmet D., sous-chef de
' station.
46 Vauryn J.-C.. tailleur.
48 Hâegens (srs), tailleuses.
50 Depooter (Ve), sans prof.
52 Dumercy F., tapissier.
54 Van Meus D., employé.
56 Melis II., employé.
58 Steenackers G., institut.
60 Mistler (Ve. J.}, rentière.
62 Vanheeckhoven. A., lapid..
64-Ryiant F., employé,
66 Bruers Aug., négt.
68 Mortelmans L., lapidaire.
70 De Ridder p.-C., s. prof.
,72 Stroobants M.-C., commis
des postes.
74 Vân den Audenaerde P.-J.,
fabt de cigares.
76 Omis.
78 Cooien Ch., maçon.
80 Anthonis (V‘ C;), estamin.
82 Anthonis (frs), forgerons.
84 Albrcclit. H., tailleur.
86 van. Polanen-Pete.i empl.
88 Becker (Ve -H.), rentière
90 Reines (Ve J.-B.), s prcf
» Verbeeck J., artiste-musi-
cien.
.92 Pauwels - Offenberg Jos.,
café eslaminet. ’
omis : Ouvriers.
Saint-W illebrord (rue
St-W illebrordusstraat.
Bercliem.
Coinm. ruai des Trois-Hois,
finit rue du Rempart.
i Apers L., tapissier.
l/l Vanden Brandê E., sans
- profession.
3 Lâuwers F., peintre.
Rue du Camélia.
37 Mâlfaison Ch., capitaine-
' commandant du train.
Rue de la Paix.
47 Cootmans L., lapidaire..
53 Verd.let (V* J.-B.), rent.
61 Cootmans Joseph-Franç.ois,
professeur au Conserva-
, toire Royal Flamand
’ d’Anvers.
67 Ceulemans E., houliq.
73 De Hertlt E., lapidaire.
1S Dé. Haen L., garnisseur.
22- Saint-Georges J., repré-
sentant de la firme H.
Walhaum et Tosetti.
24 Liégeoise A., sous-chef de
station.
26 Bruyitinckx O.; officier
d’infanterie,
28 Van Craencnbroeck F.,
commis.
Rue de !a Paix.
42 Vanhoeck Ch., cabaret.
44 Vervoort P.-J., mait.-mèn.
46-Lauwers P.-L., maçon.
48 Vân Loo (V'). sans prof.
50, SchiUemàns A., jardin.
52 JânsseUs A., boucher.
62 inoccupé,
64 Peu J os., peintre en bâti-
ments et estaminet.
N°‘ omis : Ouvr. et terrains. * * * 4 * 6
Sainte-Aldegonde (quai)
Ste-AldeéondTs-kaai.
7e Section.
Çomm. quai Van Metteren,
finit plaie des Villes Hanséa-
tiques.
Côté impair : Bassin Bona-
parte.
2 Raguet J., éstâminet.
4 De Kerf-Van I.aken B.,- es
- taminet.
6 Fontyn M., estaminet.
8 Wlllemsèns C., éstâminet
; » La Blanc M.-A. et Cie, pe
sèurs et mesureurs.
ANVERS
10 Vanbortel P. et Cie, négts.
12 Raeymaekers Louis; esta-
minet.
14 Colins J., estaminet.
16 Gillis Cécile, estaminet.
» Cornelsen et Pôbls, pê:
seurs et mesur. jurés.
» Cornelsen et. Cie, pesenrs
et mèsureùrs jurés et ar-.
rimeurs.
» Catarahias et Co, ârrim.
et surveillants.
18 Issue.
20 Jacobs V., estaminet.
22 Vangaver F., estaminet.
24 Maes-Dierekx P., estam.
26 Vanden Wyngaert H., es-
taminet.
28 Jolie Pierre, cabaret,
30 Postal Ch., estaminef.
» Doms G., affréteur.
Rue du Bassin.
32 Schmitz - Deschutter Fr.,
estaminet.
34 Dêlfs-Deridder E., vins et
liqueurs.
36 Vermandei Aug., estainin.
38 Malschaert Jos., estamin.
40 Dedeçker (Ve F.), tabacs
et cigares.
42 Holrn (Ve), houtiquicre.
44 Brôuhon J., estaminet.
46-48 stenz Jos. (Schwan
hôtel), restaurant.
50 Degreef L., estaminet
52 Adrîaensen Louis, bouch.
54 Nieberding Léon, agt de
change et changeur.
56 Schoonmakers J., estamin.
58 Vanmenxe) (Ve C.), esta-
minet.
» Van Menxel L. çordonn.
60 Sôrensen lî., fournies, de
navires.
. 62 Brukewich M., md-taill.
64 Ophoff Jacq., café-éstam.
Sainte - Anne (courte rue)
Korte Ste-Annastraat.
2e Section.
Comm-. rue des Roses entre.les
W 15 et 17, Unit longue rue
Ste-Anne entre les- h“ 20
et 22.
3 Cenie F.-J., boutiq,
7 Magasin.
13 De Bniyn W., laitier.
17 Bal A., boutiq.
2 Magasin. -
Allée des Roses,
12 Pelles Kd., cabaretier.
16 Buis Th., cabaretier.-
N°‘ omis : Ouvriers. * 19 * 21 * 23
Ste-Anne (longue rue)
. Lange Ste-Annastraat.
2e Section.
Comm. Marchê-au-x-Bœufs au
71° 16, finit Marchè-St-Jac-
ques entre les. n°‘ 55 et 57.
1-3 Van Eeckhoven H. et Cie,
nouveautés, aunages et
" confections pour dames.
5 dé Villers du Fourneau
Adèle, propriétaire.
7 Couvent des Sœurs grises-.-.
9 Bogaérts L., directeur.
11 Tack C., estaminet.
13 Boiîner A,, vannier.
15 Vande Pente J.-B., cordon.
19 Adriaènssens J. et H. et
C°, imprim. lithogr. et ty-
pograph., éditeurs, pape-
terie,
21 Jadoiil-(srs), mercer.
» Jadoul C., courtier.
23 Trapmann J., peintre én
bâtim-, couleurs et vern.
27-29 Vangenechten Ch., clerc
d’églisé.
31 Bryon J., marchand de sa-
iiots.
33 peckx F,, estaminet,,
2 A'erlielst J., boutiquier.
. 4 Huybrechts J., estÿmin.
6 Benoey F., boutiq. |