Full text |
EIIIIhm:;';S
|4l Broicher F. représentant 29 Van'Grootel J., allumettes 35 ^nuuveaSls paSSe”em-
de la -fitme Karl hchroers 3l Victôr Ail. sans profëss. 70 Valentin Edgard, con- »' Willequet £., agent de cn„
ifRue de la Baleine. - „ Victor Elisa robes et coh- ducteur des Ponts e: court, tonds puDUCs-,
i 0« vanripnnwera J boutiu fections 1 Chaussées. ■' 37 Sauvunaud P., chi rur,,-
fef^àSi*!®: •?n&.£çsm Blfi!Cr"»r ■#
3" HHB “s- ;• £■
K» Hnmprt maître d’hôtel 35 Inoccupé , fe leurs et'vernis. 43 Van Riei-Stoop J., poiss.vâ-.f
IP Florival Guillaume, orne- 37 Tarons ^conducteur N-omis : Ouvriers et terrains. j| ||§|||j , Léônard.mai-
mamste. des I —— son de vins, et champa-
35 Biltris Arth., professeur comm. —W£i —I „.np , , spécial
M à l’Athénée » Taeymans Ev., chef de Œillet (rue de l’). sue. au upeciuL. ^
«37 Lamm îViarcus, négoc. en section au Chem de fei Angellerstraat. i7Tpns' a inaimer ££
I .diamants. », Tâeymans G., conduct. de: Berchem. ' & Am A" 3 ‘ **
II spapeu'A.^anspiuutler‘ » TaeySans ^^génieup- commence rue. de la Paix, 49 ^MOvanaïCro^mbruggfié)'
Brerram. _ ■MBS! «^^9
I 2 Rademâelcers J., boutique 41 Herbenchs G., vins en t.Beckers j., lapidaire fl
il et menuisier. ' r fah de cisar 3 Ballieu Ern.. sous-officier. 2ErlcensJ.et Cie/,; Au Pnn-
jp Amthone J., sculpteur. « i/o»olÆ ro^ ' hle- 5 Maes Cam.. copamis. temps.niant. pour dames,
U i£<5 USA*»* « « If#. IËB 4». »“»&«' * um m
p VaneHeste°LS;' professeur 4? vfi^redwoXef "v'0 W.) ' I I 6-8 The Rapid, réparations
f de gymnastique sans proSn. 1 I Œufs (marche aux) de chaussuresEug.Dan-
■rîjj Vangossum^Mlle V.). taill. 49 Magnus A., entrepreneur. Eierenmakst. m Vanronv A chocolats ca
:|l8 Bleekveld H., bruteur de 51 Kogsens j., commissaire • 3- section. - , ° VCaî>£ TInn'Ùa)1'
f° Bît 3- C0Urtier' ® 53 D’olieslage'r F., commis. Comm. Marceau-Lait, MMMffiSMfi
Ici diamants 55 Borry (V* C.), sans proî. Marchè-aux-Souliers. 5ÎâJS-S’ Jje^lSn5 I - I0Ur
«22 Van Kerckhoven C., pla- 57 Anderéèg J- de la firme ■ rages, <?^ 420.
cernent du gaz et des Aiideregg et Hugues. a LécLaire 'et Pierre, agents' '* ^.mufissirmu1' ^evhédi’ '
IB eaux delà ville. , ..59 stiinen F., men.-èptrepr. et -cuiuxu. en grains, | r.u- ...«qmxmsaoM.- e.xpédi-
|j§§ BSflS# ®i employé. - 61 Stijnen L., men.-entrep. i nés et tourteaux. io nnnïuirfvs flfls •
?|« Adnaans M„ boutique. 63 Ooiinet L., courtier en dia- 1944. 1 Hl
g Rue de la Baleine. rnants. » Janssems Louis et C*. 1 H’nrn i. Tmris
lit Mertens (V« L ) mercerie 65 Luycltx (Vs A.), sans prof. courtiers en xroment. | Ta firme Bellemans
Mertens ( V nj, mercerie 67 Van Dyck-Vernimmen, J.- 3 Vaiiwinkel J., bon. gant. fA ™ 'ume. tsenemans ,
l|o Vanderdonck F.., commis. KTrstpnT SéT^renfier 5 DiaiUe °#sBaS'' " BellemanS’ (Mlle), rentière. '
lp| Biffôrt G., commis. 69 Kerstens Séo., % 14 Tinei A., horlôg'er. ét mé-
Ma Van Hoenacker Jean, ar- H Berlin L.. repr. de c-mm. i ^gae^-De Pretpr J-- canicien-électriciêri.
î chitecte. dTra muTon’B?Ti mlnn De Boeck Alb- march--
|i:6 Vandeçapelle V., commis. ■ . waTpT dT EnbTh (Ra ' tailleur.
;p8 Schenk Robert, comptable . 2 Kesner L., polisseur de ±reres, ae ruerwi [ha ie/2 Mertens P., boulanger -
Ao Flamand .J., employé: meubles^ J®Hfeâ f±,^ x . >.c__,_n(! •' pâtissier. :
ift Inoccupé. 4 Stevens (V Fr.), taifleuse. » Bogaerts JEp.). cuvrages Rue aux Lll8>
1® Bértran S., négt en dia- S ’reemnnk J., employ- de dames. 18 Obéis J.; rnarchand-taill.
I mants. * 8 Claes (V* Fr.), lingerie et »' » Bfssehops .tEp,' GO firme/
van (torp Aug., employé. mercerie. merceries, dentelles (suc épiceries.
Sp48 Van Bèever S.-B.. lapid. » Francltx P., sous-chef de tTfrTw nsàrw m-mmu*' •’ »• Rousseaux' (Mllep), sans
îjfejl Dubois Isidore, navigat.—' station. ” cernas. , profession.
î’®2 Decuelaer A., employé. | m Van Houdt L.-J.. boucher. elL \Ts’oo/o IU’ • i 22 Pr'Op- ; Vtrg.l musique,
II Hecuelapr Marie, tailleuse 12 Van de Sande Ed., mode- : ....;ypednion, . 2942, BBBBB instruments» macliines
m Ronse Ch., cornu s. leur. » Falk et, Valois, agents de , parlantes.
14 Coois F.-J., pensionné. commerce. £$ 813. . . 24 Vanwint J. et Cie, agents
(B ■ 1 J6 Paternotte G.,, docteur. » Leser et (Jornet; commis commis.
18 de Hasque di Martinelli sionnaires - expéditeurs, ;, „ Vanwint'-J.-A., comptable.
Léon, industriel. et agences, ^ 227. 26 Bloem (Ep.) E.y, firme, .
0 20 Wouters Ch., sans profes ” Gevers Paul, grains (ou- beurre, fromages et lé*
22 Fasbinder A., commis. reau), 3621. animes secs AC 80Ô.. ••• •
. 24 Leclercq-Haenen D., fabr. 8 Dircx (Mlle 0._), nouv gg Trogh J., boucher. : ■
en diamants. » Verdoodt A., vicaire., , 30 Pichler O., marchand-tàll-
26 Désès P.-A., sans profess. * H Leytens-Wautelet: (Mmefc; ,, xgecr.
I. Oedenkoven (rue-straat). 28 Tnoccupé. ' chemis. et-art. p' dames: „■ |gpierson A,, lingeries et toi-
11 30 Motte J.-R.. agent comm. » Morren Rodolphe, négoc. I Üj ’ 6
isorgernout. 32 De Bruyn Cohst., agent commiss. en fruits, 34 Waroqüiers - Mattar A.,
d’assurances. - J783- - ... t • . timbros-poste pour collec-
flSomm. rue de là Couronne 34 Devries L., cliveur de dia- 13 Koyen C.-G., soieries et tioris’
Mentre les n- 85 et 87. finit mants, nouveautés. , » Jaeger Ch. négt en fontes ,
tmpliiine Moorkens, entre les 36 Vermeulen G., chef de ccr- l& Piron Julien, (Maisoii brutes fer. etc. Cbur.l.
I 0 27 et 28. . poration. Lenars] 36 van der Aüwera J., Hôtel .
» Corluy Em., agent d’ass. 17 Tuyteleir. J., horloger. *u ■
K a 1 ' 38 Stoop (Ve J.), rentière. i » Tuyteleir (Mlle B.), papes 3g_4Q Hu* • (srs)j épiceries ;
i|3 Vanpelt frères, bottiers, » Van Riel M., rentière. tene. et conserves alimentaires
chaussures de luxe 40 De Bruycker L.-N., capit. » Bgcker-Overbeek J., com- W 3422 -
||5 Demoor (V” H.), sans prof. . commandant d’artillerie. m s-chéf. au ch. de fèr. „ gteimes J représentant. '
ï-7 Van Beveren L. V., profes. 42 Toen G. et--F„ fabricants 19 Eshout F., estaminet.' • de commerce.
K à l’Athénée. de 'caisses de cigares. Rue Suderman. 42 Jordens Louis, coiffeur.:,
|e,9 Musschoot.C.,, commis. », Toen F., de la firmes », ., jaermans (Mlle Al ou : 44 Inoccupé,
f 11 Pellegroms D., adminis- » Kolc S.-B., fabricant de ' 21/1VjakeTde dtmes A’ ’ ; 46 Gillis A et C. Strodbant, >
; trateur de la brasserie 'diamants . _ 2l/2 Hanno'Ed merceries. dentelles, broderies, pas-
113 t entT-oTiT-onenT. 44 Mannaerts^ Ch., adjoint- „ Hanno r ’artistre-pein- semériteries. chemiserie.
Il3 entrepreneur- commissaire de police. tre et architecte. 48 Van Hoydonçk John, dé- '
#5 CkerT Levsen Iules ” (Mlle Ch° S’ 23 Hendrickx P.-C., volaille ' hit de vins et eaux mi-
.xjjao ijecKers - -Leysen Jules, profession. ffibier minérales, ^ . 4108.
■PjBhnS£(J.idBB agricole. 46 Vannenbossche Ch., profes. . *“ _ ’ . . 50 Leclercq D., pâtissiencon-
sfi Ostwald M. chef de bureau 48 Bonami Jos. et Co, scierie fi ee des BeSS^rds. fiseur glacier 6,
!f 19 Scheel F., fonde de pou- Jg diamants. 25-27 D’Hooghe-Peers J., .lin-
..n» voir de la société anon. 50 Gysebèrgs F., chef ouvr. gerie et confection pour ----------------------
Agence Maritime Wal- 52 Goris Ch., lapidaire. enfants. ,
tord. 54 Leys E.. courtier en farine 29 Deroos A., fournit, pour Offrande (rue de l)
f(i21 Degraef J.-G., pp°m Selb et » Leys Ed. (SïsV courtier modes. Offerandestraat.
’8ks Huyerstuhl. d’assurances. ’ 31 Trogh M., hôtel Cheval de 5‘ section.
:ijS| BalüntyirL.-A., charbonn. 56 ciaessens Ern., commis. Bronze, '9$ 1174.
Él?: Peeters J.-B., entrepren. 58 Vermeulen H., rentier. 33 Van Gend.et Cie, messa- Comm. rue HamOrugge entre
■" ” Peeters E.. négt en cou- so Vaneheel P rentier geriês ^4 2015 les n°‘ 28 et 30, 'MMÎ LonQUR
J' Jours et vernis. 62 Verfaille Léon; manufac- » Dewintèr E., directeur. rue des Images entre les n°'
Kops G.,, courtier en dia- ture de tabacs et cigares » Stynen Ern., chef-tact. 134 et 136:- -
I nants. fins. » Kurth. Weyhmann ei C‘, |
If Wiener B., négoc. en dia- 64 Michiels-Ruyts IV" H.), laines, »*■ 1338, 1838.. 1 Deswert H„ facteur ,en
' mants. - boutique. » Fiender C. bières et 'estaminet-. |