Full text |
:r ' ' ' ' ; ' : ANVERS Je»
Pèlerins (rue des) 11 Dathe H., friture braxel- clS^r
Pelgrimstraat. 13 De Laet J. boucher. de diamants. tures pour tailleurs es
H ■ I s-- dia“’ 138 Gnst., bouchJreii
mSWpMWA 58 7,X-Club van Antwer- m mgm °- “0Bd
Reynders mire les (succursale). » BergeèPirqtte Bug., vins 142 Derudder (V* D ). estaminet
. 19- 15 Block P., ifripiér. - et spiritueux. N„ nmi- . ouvriers T
— 16 Verstraeten J.-B., fruits et „ Schermans J. (frs). nésrts 2V omtA * '
1 Janssens Th., boutiq. légumes. en diamants. I ---------------------—------j—
5 Liekens J.-L., employé. 17 Claéssëns Hipp., ébéniste „ Asséo H. et B., négociants
7 Dej.ongh. E. serrurier. (succursale). : ' en diamants. Pelisse (rue de la)
"9 Verdonclt (Mlle), - S. prof. 18 Grundfeld-Hirsch. boutiCT, „ vlan Bever et Retnnel, Bonte Mantelstraat.
» Baas Tb., abbé 19 Van Heeswyclc (Ve), cafés négts en di,am\antis. Qo„+1r._
11 Schnieders (Ve G.), sans -et tbés. 60 Levy M-, coiffeur. d section,
profession. g 20 Van Hauwaert Ad.-Fr„ » Liphschütz L-M.-M. né- r an rien Cm
13 ErCken J., commis. fruits et légumes _ gociant en diamants Cornm-Vldce de i aiinm t JJ
15 inoccupé. 21 Kalishoek M., librair. et 62 Geerts F. fabr de cig rua ^Xvart sJntMefra&^
. 17 Van uiuotel R tailleur. journaux. - 64 Fraenkel M., caîé-rcstau- ,«! i lÿ
19 Fontaine C., peintre. ___ rant. ■ / ,v
21 Debelder A., estaminet. „ Salti et Finkelstein, dia- . Mertens F fruitier
23 Bruynincx A., impr. et li- 2 Torfs P.-F.. Café Anver- mante. 3'Geeraerts C,, estaminet, -fs
Biographe. sois. Wolfowitz S., bijoutier. § Roelant B. cabaret.
25 Thieren M., agt commère. 4 à 12 Hôtel Terminus (CouL 66 De Winter Ed., - suce, de 7 schippers J chiffons. 1
27 Borstlap H md-taill. Z6n ÿ direct, général/, Van Crevvel J„ Ç11011?8.-. 13/1 Winders C.’, artiste peini-3'
3444. - » Silberfeld Max. négociant tre (atelier.)
2-4 Inoccupés. » Jarke Alfred. en diamants. . 13/2 à 13/4 Hospice Bivehf
4 Van Laeriioven Fr., estam. „ Automatique Terminus, 68 'Springer J., estaminet. qni.es
6/1 Graf Jos., cordonnier. Jünger W., gérant, » Cohen Henri, diamants. „„ planc];<é B boutiquier. Lia
6/2 Union commerciale et in- 5443 70 Mertens-Sol Aug., court. _ ’
dustrielle. 6 Maison Quo Vadis, Termi- en diamant, café De Dia- Rue du Mai.
8 Van Camp Jos., peintre en nus cigares. mant-Myn. 33 Van Riel G boucher.
bâtiments. „ Cercle Le Gardénia (siège). 72 Scherrens M., Café Mé- —
10 Aerts J., boutiq. » Union Canine. ' dard. 4/1 Benoy A., fruits.
12 Atelier. 10 Van Glàbbeeck, De Laet 74 Ruvmen M., Café Michel. 4/2 Janssens Ch., boutiq.
14 Buytaert P., tailleur. et C“, change et fonds „ Goldstein J. et Blitz, dia- 6 Truyers J., boutiq.
16 Geers Alb., estaminet. publics. 836. mants. ' 16 Inoccupé.
18 Pellens J.-L., graveur sur # jje La.3t g., de la firme, 76-78 Leurs voor Diamant- 18 D’Hauwé C., boutiq.
métaux. (bureau) ' -handel. 20 Deneef C., boutiquier. J
20/1 Dans N-, horloger. u Bavaro-Belge, Vande Velde ,, Blôdé Louis, chapellerie. 26 De Pré L., fruits.
20/2 Bourse communale du j., proprietaire. 78 Karlin E. et fils, dia- 32 Henderick F., âtunagëgf
travail caisse de pré- 16 D cuvner Jos bar-dis- mants. merceries,
voyance contre le cho- tillerie de l'Est! » Sainderichin L.,bijoutier- 34 Asselberghs F., boutiq.
mage. 18 Teunhels 4m hôtel-res- joaillier. 36 Plancké C-, estaminet, ■
22 Beiiens A., ciseleur. ' w,, L TTndustrie » Brandon S.-J. et C", assu- 42 Lybeer (V" Th.), estaminem
24 Junes J., ciseleur-orfèvre. tte 1 -Wansv e, ^ ranc63 , r omis .- Ouvriers.
26 De Vuldèr. Ed., md-taill. IlL,,: „t r„ marchands de 80 Lambreclits H., estamin. ___------------------
28 Ketels L„ graveur. .. Pcgs et C , marenanus ue g2 L-w. g _g__ taïiacs et ci.
w- mricÜlOnvrïersabaret‘ £0 Groenweghe (Ve D.), tab. gares. Pelle (r. de la) Schupstraass-
N omis . ouvrière. et cigares. 84 Hermans IL, boulanger. 6. section
- — --------—- - ---- 22 Inoccupé. 86 Van Dun Pierre, meubles ■_
24 Vande Castèele É-, esta- et literies. . Comm. rue des Jardiniers œ
Pélicans (ailee des). m net. » Kanniengiesser L., negoc. 54 ^nit iongue rue 3K
PeliUaansgang, 25 Vereecken L., propnét. en diamants, 3780. renthals entre les n"’ fl i 1
r» qectinn » Vereecken P., fonds pu- Rooman F., représ, ne la g,
6 .section. nïics. soc. des auteurs, comp. ' ^:
rnmm et Unit rue des Forti- » Vereecken H., fonds publ. et édit, de musique. ^ T „h„7>ripntipL-;
fiedttons entrâ tes 7ios 47 et 49. 08 V^ee^Æf ^ G.wi ” Xdà^foh ^^dmiSsL ^
HBlMHi •/. jsr$r*srsu%- wÈÊMÊÈÈÈm 4
- 7 Albertz E , tailleur. 1 cigares. 92 Ludman M., boutique ^ Grunzweig 1s., négoc. è
30 Roland-De Waegenaere 94 Vanackeren (V ), estamin. diamants. !
' : ~ C. Hôtel Regina. » Leidersdorf et Allebé, scie- ^ Birdak S., courtier en dîib
. „„ rllrt g . T2 Dillen H., coiffeur. rie de diamant, mants
■KH - . . ' 34 Van Quaelie P., Hôtel- gg BoiLekens (fritres), (suce. 15 Schoesetters Ch., rentimf.
Pelikaanstraat. restaurant de la Maison d© F.-J. Bollekens), en- 17 Bulens A., greffier-exnepn
6' Section. Blanche. trepren.-menuisiers. ja- Heoderickx F., employée
— 36 Spreeuwenberg J., Hôtel îousies. » Groen N. cUveur de dltb
Comm. avenue De Keyser au de l’Ancre d’Or „ Bollekens Eug. fils, de la mants
n° 86, Gare Centrale, finit 38 Degraeve P., Café Vlaan- firme. 21 De Wint J., maroquinhi
rue Simons au -n° 2. deren. „ Bollekens Isidore, de la 23 Eeekels C., maçon-mtr. j.
HS - 40 Nerinck Alph.. Café de firme. 25 van Haesendonck B., épè
Gare centrale. la poste E8 Fischer A., diamants. ceries.
' Bureaux des Postes. 42 Café Belle-Vue, Van Looy- 100 Vermeulen H., estaminet. —-
Bureaux télégraphique et Devos (Ve), café restâùr. » Menkin L., bijoutier. 2 Van Dyek J., estaminetis
téléphonique. — 102 Van Eekelen Adrien café- 4 vande Parre C., ccrdmpi
Bureaux du chemin de fer Rue des Fortifications. estaminet : Tivoli. g Inoccupé.
de l’Etat, tarif I, II et III. |@ Zutens (Ve C.), rent. 408 Bary Léon, imprimerie et g ôevaert Joseph, propriéh
Arcade du Pélican. 48 Comptoir général du Cycle fournitures dë bureaux, „ jaumin (Ve), pensionner
1 TTeuna-ens G vins et lia (société anonyme), pièces) x 2771. , 10/1 Rapier Th., tailleur. 1
ÀiSf A néeoioiant en Pour vélocipèdes et ma- 110 Kahn s„ marchand-taill. 10/2 Goris (srs). rentières.!.
J machine*" et ifélos chines à coudre. Busch (frs), courtiers en 12 Paschael E., contrôleurs
o p^ers A fils chaussures 50 Fast J., achat et vente de diamants. au théâtre royal.
4 Valider Haeghe Hilaire bijoux docasion. 442 silberberg M., merceries 14 Mesprêuve R-. sans i'1 Q!
amnt commercial » Habib, Nahas et Co né- lus ™ s 16 Meulenbergs L., magasife
5 Pamvels Thomas vins en gôciants en diamants. | Harzî (frères), diamants. 18 Vanbeurden A., sculpt. j .
aros) (suceurs J3637. 52 VanmecheLen-Waiiters Fr., ^ j^a^raxt e. épiceries et » YanPeurden John, archïi
fi comnaa^e Tusse Stra- denrées coloniales. conse.rves. 20 De Herdt C., estaminet 11
dowsky M., vins’ et li- » amant?’ C°Ur" 116 Stemfeld A., boucher. Sans n° : Atelier de J. CraBi
, HH Central,7, - «MiliiBgd « »-*- est“mel' - —-----------------—------I
De Ridder, cycles moto- •> Ipel^ian^Mihran, negt en Ruelle de la Fabrique. Pépinière (rue de la)
Stt).mnhîïpstf'Ct«let34i3 et 54 BalischansKy T, fabric, 120 Reynaert Jos., lmpnm. wai-andesiraat.
• «fe ssæswsr*- »«as,fr » » « *»»«*■ î
■. s-n|WSÈm
9 TtSjaSsens G., bouch. » Hamen ’ Léon, akent de 128 Laggrmark H, négoc. en WHrycH. ■■■■
m[ 10 TiS: >. **.180 VÆ££ Aug”'tabacs et 2 |