Full text |
fpRiT:' % ^ _____________ :- ANVERs;:.,y"^
*3 inoccupé. ■ Presbytère (rue du) 4 ^ ** IlSBsi .
Pastorijstraat. 6 Tlicmé Jules, commis. 30 Coessens J., charpentier-
sî7 v\ outôïs c^Dare . e ç._ o -r\p viffue F. ingénieur. menuisier. . .
T3 J+anssens-Holthof Alex., vi- __ * 10 Cabooter (Mlle M.), s. prof. S£ SpranKenis F., limon, et.
trier-encaareur. 19 va n rte Vélde Cli contrôl èstsminet.
335 Benders Ed., confiseur. Comm Lorigue rue Yan Bloer 12 an cLmin de fer. ' 34 Truyts S., cordonnier.
î37 Axnouts Jos., cabaret. entre les n°‘ 50 et 52, mit rue u SaleTls Cas négociant en 36 Troye (Ve), rentière.
!39 Krols Is cabaretier. g l’Eglise entre les n°' 99 fruits verts 38 Lareyse C., boutig.
:i3 Huynen F., boutig. et 101 sHaH v
',l— ' et lui. - ; xL' jig Desonay Cli., nêg. en vins ---------------------— ------r
il® -Romain J .-A., estaminot. ;■ 18 B-aïugniet L,, commis.
4 Latour (V"). .rentière. 3 Bauwens J., boutig. 30 Agemans C., loueur de Prince (rue du).
«6 Séveryns-Heylen H., esta- 7 Vandeneynde E.-J., rent. voitures. Prïnsstraat.
I minet. 9 Vreven A., négociant en 23 Hausmann S., clivenr de Borgertiout.
4» Desmedt F. et C°. corpor. bières. diamants. __. .
if Onv. Iii'jn Natte, (gg 13. n Desmedt J., commis, ■ 24 Forron-Desguin (V”) ,- pen- Comm Montagne-aux-Chats
>io 88® Vc, Ml S& 13 Verbist Jos_.. de la arme slonnée. . f , au n“ 1, finit rue des Champs
Il Vanden Eynde J.-B., bou- JollI1 „+ Jos. yarbist I 26 Van Meensel A., estamin. “ " ai
I cher. 15 Ramaol (V” C.), s. prof. - . 28 Hoedemaker H., bruiteur ■ _
>14 Decierck F.-J., facteur en 17 Go'dfroid-Depooter L., chef- de diamants. BRrUPR H „nh™t
1 bières. garde. ’ 30 De Buck Edm: fils et G*.. 5 Somers F cabaret.
.16 Anderson Jean, cabaret. 19 Quiscruater Is., grains et charbons, briguettea et 7;i Inoccupé.
118 Govaerls K. menuisier. graines ' -cokes 7/2 Isherwood John. cnai
1? Spruyt J rentier. . 21 Meyers César, employé. » Trivier G., de la firme. wvnràêrt J" cà-
|S Vlaminx P., boutig. , 23 Hoosemans J., entrepr. » Thys L., magasinier. 9 VAn Den vvyngaer.t J.,
I lue du Caillou. 2? Vrede St-Wille- Magasin. u Claes Eh., cabaretier.
fe Dé Clerck P., poissonnier. . voebt Ed concierge. Terrain. 17-19 Michieîsen P.,, charr.
m Holthof J., entrepr. charp. 07 Israël s E boucher ____________________________ 35-37 Ketelaers J., charbons.
m Michielsen P., -boutig. & Mac Donald A ingén ' ' 39 Laeyen Th., confiserie. I
|| Geladl <Mmfr M-)i cabaret. 31 Vermeulen G..'institut. Prinoe(r du) Prinsenstraat. 47 Deneuter Louis, plombier-
3 56 Schoysman-Van Schil Ch., « rasfaip-np v contrôl des Hr,nce S ' zingueur.
plomb.-zing. 33 douanes ’ 2* Section. 49 Smulders A., fabr. d’escal.
5S2 Pascœ A., cabaretier. 35 Meeus F. sans profess 1 — - ■ H 51 Devos F„ estam. et yieux
3i6 Haazen J., menùis.-entrep. -R-nnosniBPrs 't JR ancien , meubles.
! Mellen (V), fact en bières curéSoven ’ ^ rue des Aveugles au n 61 Hellemans L., tapiss.-gar,
c50 Willekens J., imprimeur oq pkoters ?-F curé 3^’ flmt rue Hoboken au n 1. gg Deneuter L., cabaret.
If [atelier). 44 Vandermoien A rentier. -— 73 Dockx J., bouticpie.
ï,|2 Lamot.(Mlle Th.), s. prof. cg & cônrti èn cafés. . . 85 Scbnerm^s C éprner.
ü)4 Magasin. tiiSs Tb artiste- 1 Van Stayen A., tab. et ci- ,89 Defossé Fr., cabaretieT.
u60 Beniest (V‘L-soldes. - nlTntre ' gares. 403 Voets P., laitier-.
- omis : Ouvriers. 47 Aien (V). sans profession • 3 Bbumans Ch. tapiss.-garn. 107'Boa P.> “rdmnne.n •
II ., -; . . ; _ _ ■ _ , „ Alen (Mlle B.), profess, de 5 Boeynaems Fl., notaire-, 113 Gillis Ch., boucher cnarc,
piano et mandoline. 9$ 1216.- a .
I Prédicateurs (rue des) 49 ^onesoen E., commiss. d’é- J G|ysLM.fImpr °hfhograp. 4 Schanwvlieghe L., eapl,
Preekersstraat. 51 Buytaért É., adm.-délégué » Dé Vooght Fr., fonds publ, » Schauwvlieghe (Ep.), bou-
4“ Section. - des Moulins à-vapeur et (BureauJ • ... r octamlnet
Grande Boulangerie. il Couvent des sœurs de St- 6 Horemans C.. estaminet. |
#mm. rue du Couvent entre 53 Baelden: (V° H.), sans pro- ,, ,t boütiane
ligç 72°8 99 p f 101 finit tilp' Na- fp^inn 13 SÔf)i,tCLl 7TVili,tCViT6. . - k 14 Çâlltèl66l§ aEW _ ..
mariale entre les W. 116 et 55 Muller P., commis des ac- » Cauwenberg J.-M., (dire#’ |o
— 57 Van^Cuyck F., institut. 15 Peëters J., rentier. , ,2 ï3® jî?.01Se‘-
11-3'Tierens G., estaminet. 59 Moser V., négociant. 17 Van À.elst Ch., de la mai- 38 Cousyns p. uabaret.
3 5 Buermans F., cabaret___ 61 Dédeken Jos., caissier. son P.-J., Van Aelst. 40 Joris a., noubiy.,^ - ,
?p7 Baele F., cabaret. 63 Van Dyck F., commis, 19 \Van Nuvel A., ahbê, 5« Vanganzen J., P -_ -
i ;9 Van Dooren Jul., boutig. 65 Leys-Loomans J., ëmpl. 21 Vlnck - Adriaenssèns J., couleurs. t ---««k/vi'
tLlVan Geluwe R., cabaretier », Hekkers L: sans profess, rentier. . 62 T+®320t ' 1
|| Mertens H., cabaret. Issue. 23 De Leppé J.-H., yitrier et t ami net.
3t5/i Jüntjes Ed., ouvr. me- 71 Depooter F., rentier. boutiguier. - fi ll'lift r"
nuisier. ’ . . ' .. 66 Dorens fa., pouener.
# Loubedou F., cabaret. 2 Giehs H-, estaminet. — ' . Rersemans L, cabam.
S!3 Latz Fr., ouvr, menuis. 4 Leys E., mécanicien. 70 V^andeÿroeçk L. poisson.
3|!5 Simons J., cabaret. 6 La force (V). rentière. 2 Cool (Ve), bo-utigue. 88 Vermetten J-’Aic.
wBdtiments du Service de la 8 Flumens J.-E., employé. 4 Brànsch G.. café-reBtaur. 104 Yerschueren - Dyçkçrs L.,
t 3propreté publique. 10 Magasin. - »> Branscb J.-B., ag. comm. épiceries,
ffiip dp m c.™» 12 Volkhemer E., commis. 6 Éoerjan E., doyen de çor- N‘% omis Ouvriers,
jiiut ne ta t-erme. 14 Van Egten Em., commis poration. ___________________________
*7 Ural >J., cabaret. des télégraphes. * Boerjan > (Ep-.), art. pour
il®,Il Depooter C., mercière. 16 Sents Théophile, profess. peintres. Prince Albert (avenue).
8»6 Van Roten J., boutig. 18 Bally J., sans profess. 8 Boyez C. fils, tapiss.-garn. “
V|>7 Deranter Ch., cordonnier. 20 Arents B., lapidaire. 10 Gerson A., commiss. en Prins Ainemei.
î|| Carnes G., estaminet. 22 Loomans J, institut. marchandises Berchêm.
1777 Eeckels Jean, cabaretier. 24 Vangroenendael J., com- 12 Gerson A., eommiiss. en ‘
ïSÎ85 Eeckels J., fripier. mis. marchandises, (Dur.), [Limite de la comm. du cdtc:
ciBV Craen H., cabaret. »> Colsouile (V*), rentière. 14 Posson-Vandewiel A., cor- d’Anvers.
019 Armée du Salut. 26 Eyskens Fr., estaminet. drmniêr. - ; ■ '
28 Sterkens J., sans pro - » Posson - Vandewiel (Ep.), Comm_ Grande Chaussée, au
Buermans A., estamin. i®®011; , ^ i#h_ - n° 1,’ finit Vieille Soute.
010 Vandemvyngaert C énlc 30 Dumont A., boutig. 16 Vau Walleghem Arthur, ___
2jï2Van Colènbergh (Ve) ca- 82 Maes P., sans profession. estaminet. i Pauwels Sten., .de la fir- ;
baretière. ’ 34 Lermytte Ach., ingénieur d noi - rue Pauwels et C“,i
;> 14 Caserne des Prédicateurs . 4 ■ . . .2 Janssens J., nolalrp.. »,:•
o L6 Ecurie. ' 36 Pua Jos., commis. 18 Bogers A., estaminet. 3 Lenarrts J.-B, porteur de
3118 Leysens G., cabaret. 38 Vencken J., encaisseur. 20 Scliiltz Emile, avocat, 9Ç procuratious
ÉB Willems J.-F., àg.'de pol 40 Garmen H., employé. 318$. .• ' | En conslxuction.
II Jaspers F., employé. ---------------------------- .22 Rubbens D., de la firme g Baugniet Aug., de la mai-
^É22-24 DecraecKer J.-J"., jjrmc, L. Schell. son J. Devos & paugniçt. ,.;
fabrioue de chicorée. Prétoria (rue de-straat). 24 Ecole primaire supérieure frères.,
torréfaction de café et 6* Section et Berchem. pour garçons. _ g inoccupé: = . -
moulin à broyer. 26 VamvesenbeeckÇEngels J., 7 persvn-Bloquaux J., re-
1» Decraecker F., de la firme ■ / ^ . imprimeur. - dacteur au compte-rendu
)®26 Laermans L., boutig. Comm aven. Cogels, finit rue 28 Willaert (frères' ivoire et If, . analytique de la Chain- ■
8S?8 Magasin. gfa Rempart. caoutchouc,. 5^ 295. • bre des Représentants.
0830 Meylemans Fr., charb. ''-.1 ! jvÇc 1 « Willaert et Çie, salais, de 8 Lambo (V'.'. rentière. .
cîRue van Craesbeeck. Côté impair : , Willaert H. et G court. 9 Falfug H.a™icuher. '
te 36 Nemsdael Fr., cabaretier. Dépôts du chemin de ter vi en ivoire 10 Eiffe È. (de la. Maison
38 =38 Mintjeus Ed., coiffeur. cinnl. „ willaert C. général-major Eiffe et C”). .
pii Posters F., estaminet. Dépendances de l’usine d command. supér. de la 12 Coosemans (V Ch.), rent.
2f42 Poo-ters J-ohn, cabaretier. gaz. garde civigue d’Anvers, 13 Van Liebergen G-, negt
»'«44 Buurmans V., estaminet. — la firme Willaert (bureau : Kipaorp).
sits M'V GaÇaj?t- } 2 Breidenbach Otto, success. (frères). 14 Jtorlÿr®./-» averti
oS48 Wouters F., estaminet. I qe Moris et Breidenbach, » Willaert Max, de la mal- du Robinet, salle de con E
,W" omis : Ouvriers. 1 fabricants de ci? ares. son Willaert frères. cert. |