Full text |
______________ ANVERS f 3
62 Haghe A., direct: de la L28 Desohan J.-P., commis. Nord (courte rue du) lJ
pagSes Sef-wefm^à Saint- W2 pe?eters A., glaces. , Korte Noordstraat. 7 Commerce1" Toyageur de|I)
• M1SI «ISS 1" section. 9 RHSCikeCbaPellerieTî
toise à Zurich et Natio11 architecte. ; Comm. rue des Dominicaines et^ c^^exterie. , ,, H.
note' Suisse, à Bâle. 134/2 Jacobs (V*), sans proless. entre les n“- 9 et il. mit rue H
w 'aoo » De Winter John, charbons. Mutsaert, entre les ra“ 12 13 Charpentier - Ciaessens L.,|.
» Défait J directeur de la 136 Soetewey-Vander PlasSche et 14. confections.
paCgrdeSHelimia(Incend.j. 138 Baarendse (V" M.-J.), peCnt. 1/1 Calphas D., mécanicien 2 Pelepians Aug.. estaminétfea
KJfioq 140 Van Ryn A., estaminet, 1/2 Martens J., boutiquier. 4 Inoccupé.
-n \»r\ ortel -T concierge tailleur. 3 Estenbergh F.-C., tapiss. 6 Inoccupé. .
à ÿ&SPSsS- ew, pro- «—BBi V Y» mSmSÊËBSi * M—fc
. Si: prosr.Ma.re, H • » &8S HB , » «»» « «• F#
66 Verbeeck (Mlle), rentière. 146 LoquetfEp. Ad ), modes. 13 Wolff Ernst, agences et fv., caharetiôre U/
«s Mois (Mlle A.), propriét. 148 Jaussens F., chaussures. commissions. ■ 14 Brogers *11 J
>70 de Bro™-'de Tiège (ba- ,50 Léollarcl N./ estaminet. 15 LodevvyckxJV), cabaret. 16 Kolas A., estaminet.
ron T.), proprietaire, 152 van Dyck-Verheyen Edg., p R„„,(PT, T . cordon. -------------------------------:-------------T
*72/1 Fuhrmaim Joh., Dan., estaminet. ' 2 De Bacicer j.a., cornue
négt (dur.)] 628-764.. 154-156 Bruynseels L., boucher. b Magasin. Notre - Dame (rue)
; > Soc. anon. • pour le pei- ,5» Franeke (Ve J,.), estamin. b Bogue» ts P., canaretter. o.-L.-V. straat.
• gnagé des laines. i.eô Williame ,T.. peintre. cnarDons. .
7(2/2 Lewy \et ' Golscbmidt, „ williame (Ep.j, poissonn. N omis : Ouvriers. 1 section.
agents, court, en grains. l62 Van Roten Fr., cabaretier--------------------;---------- me aux Laines entras
graines et salaisons, 164 Deroost A., estaminet. - C “i“ œ eÆ rae ÎSt
B1 Bracht Th. et Co, négoc., I______________------------------ S (,onsue rue du) à vione entre les n- 23 et 25&
662. département lai- Lange Noordstraat. -
nés, ^ 3533. Nicke. (rue du-straat). , * section. £ Vander Geten Eg„ emplLc
Rue des Chênes. 10Vsection. ■ ^ du t mtr t 7 A^ckerlin Ch., ^ | '
74 Van Hoffelén-Goossens L., comm longue rue du Champ, Corne, 2™* & négt en vins, 4198. J|
fabrique dé lustres,, élee- finit rue. de l'Enseignement. _ —
tricité, porcelàines, cris- ____ d Stoîfels H., comptable. Issue du Café GulicK.
taux et articles de me- ___ » Detombay (Mme A.), ren- 2 Stires Louis, poissonnier,
. nage. \ 1 Brouwers Th., estaminet. tiére 4 Hom (Ve J) fabrique deb
- » Verbeeck V.. courtier en 19 Deschryver L , cordonn. 3 Jacobs'J., tapissier-gam. paillons.
Hg : 00,PT1t0 H9H 23 Wuyts H. ffweur. • „ Jacobs Jean, architecte. » Rooz'e Fr, (graveur surin;
•» NTland ,6fc- C , ^cigônts ^om- • - ivb^iiid.É?ktirs lv Cr.), sans Magasins tic ta maibon. ^ piérr6 -
I I met-eiaax profession. Jacobs et Jos. Kohn. iv°' omis : Ouvriers.
» Société anonyme Anver- 27 Coveliêrs Louis, ouvrier „
s Oise des Moulins. mckèleur. J.. VAiv avocat -M ■ ____________jL_
1535. (Usines à Merxem), 29 De Blick J., menuisier. 11 ^apr1 A1°'S’ & ^ " É
(Adm.-Directeur : Kjrug; .31 Pansars L., L., construct.- ; ' „ ■ r cfmrVmW „ . .
G., 162) mécanicien. . j—Ml Notre - Dame (rue)
76 Leytcns - Barthels F., ébé-33 Oeriemans J., employé f ganses Louis, pilote. o.-L.-V. straat.
mst'e.: ameublement. - 35 Caÿman (V‘), sans proies ; il r°®J? L A S" emp oy „ __
' » Wiedmann W. et C“, : 37 Vahhove A., fondeur en 1f ftodson^et G° ' BeT^em‘
' MMMim Fr., boulang. ferr C°mm. rw Stwyaenberff, flnihi
>» Staudt et C“, exportation- /,i diî Weert P.-J., tailleur. Mcichior r A ’dm1anier ' ru6
importation. fexpédit.. Terrain. ' ■ 27 issue • Û0U :• ~
cuirs/laines et crins Maisons en construction, OQ ,v. r . Têtière 1 Lucas Fr., ébéniste.
3S09. 63 Engelen Ë.. commis. 29 m nàrtfcnifer' Terrain.
1 78 hosi/ice St-Charles (Vieil- - . | ” 2llbe„ VV 39; Janssens Paul, sous-offl-pl
lards). - ■ . — ■ - 31 Van Hoof J;, agt de police cler
80 Van den Heuvel Fl., direc- 2 Beudeker J., boutique. „3| ta 41 Caenierlinckx L., facteufti:
leur de U Hospice. 8 Guffens G,ust.. boutique. /m.TnnSl fr( des restes. ' p .L
82 EccUhout E., chaudronn. 10 Pern'ette F.( boutiquier. a 43 Bosmans J., facteur des!
84 Inoccupé. , 14/1 Van den Bergh Jacq., 37 cStat ’cirë Postes.
86/1. à 86/8 Hospice Sainte soldes. “ t-! ' 45 Goddyn (V' Ed.)., s. profio-
Barhe. 14/2 Deimée P, boutique. oQ n ^' S ' ““
.88 Marcelis- (Mlle L.), bouti- 14/3 Buyens Edw., commis.'1 BOhmiat icu. q Be|j0n en employé.
quière: 14/4 deiren (V* M.), s prof. - , \ 4 Tan Luppen J-D., emplJlc
90 Govers, Ch., horloger. - 18 Lauwers P., louageur. 2 Wouters Ch., boutiquier. 6 Cleda Etienne.‘ capit. d&
92 Inoccupé., ' ,, 26 Van Elsàciter Fr., boutiq. 4 Boeren Ad., employé. gendarmerie.
■ 94 VMriih-i- Linden A., électric. 28 Wauters Edg;, agent de 6 Bande Moer L., peint.déc. g. y^mck L instituteur
96 Martens Paül, expert -at police. < 8 B a ren. F., ouv. deménag. 12 Bossaerte J. lapidaire.!
directeur de ventes.. Verbert Allah rentier 10 Wouters {V P-). boutiq. 14 Beroeck J., instituteur i
» Dirickx Gust.. huissier. 30Uo Denvs Omave négociant '2 Tan Loock Ch. institut. i6 Ubaghs Math., ébéniste.f
>. Thèlie G., ingénieur atom. 14/1 Lamhrechts A., courtier lg Tlleys L„ ajusteur.
» Jappé P., négociant . : A HoofttaiP^ négoc - eT1 . 20 Meylaers Cm. sans prof. î<
» Benédictus M negoc. en 49 -a? ymux i^étnux ” 14/2 Claessens (Ve J.), sans Terrain.
tabacs en feuilles. n mc™u‘v ,. profession. 36 Thevs G cabaret.
. 98 Dames de l'instruct. chrè- 44 ferrys O., negt en métaux 16 yan Hoeydopck L..' chef omis : Ouvriers. ,
tienne. '. _. de corporation.
» Ecole libre pour filles. ■ •’ÏÏ. TS°2r .i.'AT'fvn^l)ieVvni 18 Magasin et entrepôts de la------------------------—:-----
100 Vloeberghs A., directeur '^7 il,nAtCw firme J. Neefs-Lauivers.
des Dames de l’instruc- - ' vexiULal''ul a,es 20 Cnaeps - Pauwels (Mme), Nottebohm (rue-straat).
' 1 tion chrétienne 58 Gils A agent de nnlicc ' accoucheuse. - sectton
» Tan Méel J., commis. ■ 22 Rooms J.-G., douanier.
102 Dilis J.-H., négoc.-comm. 63 employe' 24 Step J., peintre. t d vAurore entm
104 Diederiehs Jos., cordonn. " omis . uuvners. 26 Tanhost A., commiss: «i % Jt A nuit cherm'
106 Vamméel L„ cordonnier. ' ' Sâ Ouvriers. Ie* l-âS; f
108 Leenders A., pipes. ------------------------------- 30 SleeCkx L., maçon et esta- du eanal IHerevthals.
Rue des Frères-Gellites. N'euw/stad (rue-straaî). ^ g2 et Peeters, cafés 1 Spiro N., cliveur de di^h
110 Schorlis F., estaminet. ec^ion. 'crus. • . • , t erntilové *
112 Coppens C.; soldes. Comm. pi. de VAncien Canal de ^ Sien -Terdonâo A., ci,
114 Luykèn Eug. -représ., de entre les n"' 33 et 39 et finit ,, Me;iic Aug ' chef de cor- ' ■ gares
çqmm.. iab. en. feuilles R emp. St-Georges entre lès noratinn 5 Collard Ch., sans prof, i
116 Pelgvtms (Mlle), rentière, n" 76 et 94. . 7 Raes B., commis.
118 Hermans J., tapissier. - . - -—— ■ ——-v-.------------------ 9 L’Olivier H.-A., représens
120 Geeraerts E., fabrique de r Bügaerts, confiserie et pâ- ' tant de comm. et négoce
lustrés. ti'sserie,. (succursale). Mose (rue - straat). „ Bomain Eug., voyageur:
122 Van Steger-Buyck F., com- 3 De Laet B., fruits verts. P” section. de commerce.
mis. - 5 Compagnie Electrique An- V '—.. . 11 Fabry Ch., employé.;
» Van Steger-Buyck (Ep. F.). versoise, Comm. place St-Paul au n° 91. 13 Verhoogen L.. capitaine j9
. épiceries. Sous.station. /Bureaux et finit Marchê-au-Bétait entre command. du génie. ;
124 Geens (V“ F.), tamis, tis- Usinés quai Cockerlll 8.) les ri' 9 et 11. 15 Ceupers J.-B., vicaire. J
, -V,: sus métalliques,- Terrain. ' — 17 Tondeur Ch., commis, a
126 Blom Hub.. fabricant de — 1 Godaert (V"), poisson. 19 Jonas Fr.. voyageur dj
meubles. . Terrain. 3 Peeters A., épicier. commerce. |