Full text |
T13 —
Anvers
| j DebeUKelaer (Mlle ■ M-),
Ç rentière. ,\
>,<LGeenen A., tapissier,
fc léonard F., tfrod. en or et
argent.
|| Pollet A., avocat.
S Sjf Inoccupé. | „
il Deièiiaye L., art,-peintre.'
83 Moerincx G., rentier.
’lf MOèrincx F.-L.-C., rentier
: K Moons (V» Ci), rentiere.
'J Moons Em.. médecin,
p Éesseier Félix,-négociant
en bols. S S,
Schobbens Tb., doct. méd,
Vissenaeken Louis et Léo-
pold, march. tailleurs.
j]„. Vissenaeken Léopold, de la-
I firme. . H ■ i ...
|à Samuel, Friedeberg et
if LandaU, nég. en grains
I et graines.
II Lenders F. et C° (Antwerp
| usency I.d}. agence et
. commiss. en grains et
8 graines. -■' ï-iy-
Déyos- et Baugniet (1rs)
. métaux
Diamant Bernard, grains.
1 £oebel, Romer et G”, agen-
| ces. commiss:, assuranc.
il Lynen Albert G. et C",
| coimmiss.-ùotisSgn.i, im-
| portat-export, 3806.
M Rosen et Le Personne,
| graines, bulles, tour -
je t'eaux, 2673. ■
as Allaeys Htlairp A.-G.,. m&-
* deçiri. maladies de la bou-
, che et des dents..
17 Debeul O. (fils), pbarmac.
iiiiue St-Jacques.
99 Caeymaéx Fl., docteur,
maladies du nez, de la
] gorge et des oreilles.
Il Bewinter F., boulanger.
-§3-:65 Marqüet (V° E.), pois-
' sonnerie.
ife Delaet Em., confiseur,
ig Collin D. estaminet,
jjl Sevéreyns L... agent de
change.
I van Krmengem J., curé,
ofSoriie de l’Eglise St-Jacques.
ü Gys - Carren F., relieur,
i il Gys J., sans profession.
II Lenselaer (Vf) estaminet.
09 Hemer-Ph.. prod. chimiq.
; et huiles, matières prem.
?• pour savonner, et tanner.
• 880.
a Hemer F. et Cie. engrais
- chimiques, scories Tho-
mas ag. et comm., ZZ
f 2209.
i f) Ocket Fr,, grains et grai-
nes.
TT Van Ackeleyn A., cour-
! tier en grains et graines,
il» Boks Alb., agént en prod.
? d’Amérique
r ! Plutteau G. et Cié. fabric.
ï de registres et de co-
| pies-do lettres, imprimer.-
r lithographie et. fournit.
| de bureaux (magasin).
I J» Hendrickx Joseph, pa-
K piers et cartons,
il Debré (srs), sans profess.
■ 83 Van Steel A., bottier-eord.
i ;§ Coeckelbérgs E., coiffeur,
i 17 Remes A. .-.fontes et mét.
i ig Remes M., modes.
‘ (9 Verbralten F., s. profess.
i Verbraken T., comptable,
i Goôssens -T., poôlier-serr.
3 Hancké (Mlle E.), flocons
[j; pour literies,
sfie du Paroissien.
' |; Verhaert L.-J., boucher.
E 17 Diels J., rentier. i
f jpj VandP Werve (V* A.), rent.
A fc En construction.
3 II Spicer Brothers, fabricants
n de papiers, carton en en-
te veloppes (succursaleJ, X
.. i 3225, '
•: Il Mevers J.-N., engrais.tour-
I tpsqiy. grains:.èt graines.
T j> Voorbraeclc A fabricant
g; de tiges de bottines.
1 || Ibi'nip nnbulairp- pour
i l’arrondSissem.' d’Anvers.
S Crauwels L.. directeur* 1 2.
i\|î/l Jacobs1 - Wymans C.,
, mi ameublement.
109/2 Avermaete O., imper-
méables j linoléum, toiles
cirées, galoches, fournit,
industrielles. ;
» Soetens Th.-L.. court, di-
plômé et agent d’assur.
lit Déns H., archlt.' f pureau).
» Dens CE, archlt. (bureau).
113 De Jong A... .estaminet'.et
bureau de placement.
115 Jacops Clém., modes.
» Jacobs C. et E. (srs), robes
et confections.
117 Inoccupé.
Rue de l’Apôtre.
119 Eyckermans J., meubles.
12] tinns^n C., poêller-serrur.
123 Atelier de Hansen.
125 De Wandeleer C., bois.
» Vermeulen A., officier.
» Verspreeuwen et De Wan-
deleer négociants en bols
127 Franck Jacq.. estaminet et
peintre.
129 Pinxten J.-A., boulanger.
131 Van der Stuyf Fr., soldes
133 Roefs: ,(V" J. J.), et fils,
dir. de funérailles.
135 Ortmans P., estaminet.
137 Vandersândên F., horlog,
139 Hessel A. et, L,, nég. en
grains, tourteaux et en-
grais.
141 Van, Caeneghiem J.-B.,
typographe.
» Van Caeneghem (Epouse),
boutioue. -
148 Hendriks D|., Ibabaes, ci-
gares et cigarettes.
145 îxeys J., boütiouier.
147 D.enbroeder J.-V., estamin.
149 Lôosen M, estaminet
151 Schram P., boutiquier. .
153 Braem J., horloger.
2 Flambeau,, (maison], (mè-
cesseur Van Ruyssevèlt).
graveur sur métaux,art.
de bureau.
4 Wart G., papet. et journ.
6 Déhondt iV" E.), estamin.
8-12 Govaerts E. et H., tapis
et toiles cirées, aiueübl.
14 Putzeys L.. Imprimeur-
lith. et typogr., édit.
» Pirard et Wailei négoc
pp laines
» Yans H., grains et grai-
nes.
16 Entrée de la Bourse.
18-20 Hôtel du Grand Comptoir
de la' Bourse, café-restau-
rant, Noret-Bal Jules.
» Gigleux J. .agent du mi-
nistère. de l’agriculturë
de Russie pour céréales
et autres produits russes
Rue de la Bourse.
22-24 Omis.
26-28 Banque d’Anvers (So-
ciété anonyme),
» Gèvers-Vandevin Maurice,
administr. délégué.
30 Chambre arbitrale et de
conciliation pour laines
et peignés.
» Panzer et Urban, négoc.
en grains et graines.
» Mermans, J. et C°, fonds
publics.
» Leipziger Wollkammerei
(soc ,anon.),- laines (suce.
d’Anvers).
a Vande Velde L., concierge
.32 Omis.
Rue Pruynen.
34 Stynen (V Ch.) et C”, édi-
teurs de musique et
instruments.
36 Gevexs et Herman, change
-fonds publics,
a Herman A., de la. firme.
38 Heirman (srs),. rentières.
H de; Porrekens (baron A.)
.. .propriétaire..
42 de Borelceps (baron C.)
propriétaire.
44 T!iapSc W.. dir. d’assur.
a T.wyd’s Agençij..
a Insurance C- of Norlh
America.
a Brausq M a h n et G°; Üég.
et importateurs..
44 Union internationale (com
pagnie d’aSurancéS),siège
social. (Soc. anon.), Sé-
zànne F., directeur, Diehi
Ludwig,, sous-directeur.
a Société anonyme La au-
rai Belga Sud Americana.
a Bellavista (Soc. anon.).
a Dreyfus Louis et Cie.négV
en grains et graines. -
•46 Justement R., médecin.
48 Vanput J., de la .maison
J.-C. Vanput et Cie.
50 Thiémer Max., cuirs; cui-
rots et caoutchouc,
a Grimm L., laines,
a Le Comptoir Commercial
Liégeois, (société , ano-
nyme), négociant en
grains et . graines,
a Chancellerie du Consulat
général de Roumanie :
Gustave Mefldl, consul-
général
a Mendl G. et Cie, grains.et
graines.
a Stuyck G. L. et Cie, suc-
cesseurs de G. L. Stuyck,
ageiice et comm., grains,
graines, etc.
a Grell Franç., grains et
graines.
52 Moretus T., propriétaire.
54 Wens (V* L.-B.). rentière,
a Aspeslagb (V*). sans prof.
5è Schotte W. et C°,L’Indus
trie Belge, fabr. de bou-
chons.
58 Bol J., opticien - électric,
a Bevens P., sans profession
60/1 Vandenbosch J-. timbres
pour collections.
60/2 Leys Ed. (fils), boulang.
Longue rue des Claires.
62 Iiaghe A., direct, de la
suceurs, belge des Com-
pagnies Helvelta. à Saint.-
Galï; Italia, à Gênes; Bd-
loise-, à Bâle;. Neuchâte-
loise. à Zurich et Natio-
nale Suisse, â ' Bâle,
a Delait J., directeur de la
'suceurs, belge de la Com-
pagnie Helvetia (Incend.).
r .van Offel -T., concierge..-’1
64 Mou.reau (Mme Ch.), pro-
priétaire
a Mouroau H., pro-priêtaire.
66 Verbeeck (Mlle), rentière:
68 Mois (Mlle- A.), prqpriét.
70 de Browne - de Tiègé (ba-
ron T.), propriétaire.
72 En construction.
Rue des Chênes.
74 Fuhrmann Joh.-Dan., négt
(bureau).
a Société anonyme pour le
peignage des laines.
76 Leytens:- Barthels F., ébé-
niste. ameublement,
a Wiedmann W. et C“,
grains et graines,. X
.1946.
a Société anonyme pour la
fabrication de toutes es-
pèces, de conserves de
viandes et autres.
- a Staudt et, C”, exportation-
importation, cuirs, lai-
nes et crins. 3809.
a Henry Ed.. courtier en
instruments.
78 Hospice St-Charles (Vieil-
lards).
80 Van den Heuvel El., direc-
teur de l’Hospice.
82 Èeckbout EE. chaudronn.
84 Van Hoffelén - Goosens L.
épiceries, conserves, por-
■ celaines, cristaux et arti
clés d» ménasie. -
86/1 à 86/8 Hospice- Sainte
Barbe.
88 Mârcelis (Mlle L), bouti-
quière.
90 Govers Cb.. bnrlewr ,
92‘Dupont Aug. . employé,
a Dupont (Ep.) boutique.
94- Yàrider Linden A.. éléçtriQ.
96 Martens Paul, expert .'t
directeur de veute.s; /
, a Dirickx, Gu St huissier,
a. Tbelié/G., ingénieur .atom,
‘a, Japné.P.. n.éKpciaut .
- a Gulbènk A., négociant en
tapis d’Orient.
98 Dames de l’instruct. chrê-
a Ecole libre pour filles.
100 Vloeberghs A., directeur
1 des Dames de l’Instruc-
tion chrétienne. •
L02 Dilis J.-H., négoc.-comm.
104 Diederichs J os., cordonn.
106 Vammeel L., cordonnier.
a Van Meel J., commis.
108 Leenders A., pipes.
Rue des Frères-Cellites.
no Schorils F., estaminet.
112 Coppens C., soldes.
114 Luyken Eug. représ., de
comm., tob. . ën feuilles
116 Peigrims (Mlle), rentière.
118 Hermans J., tapissier.’'.
120 Geeraeris E., fabrique de
lustres.
122. Van Steger-Buyck F., com-
, mis-. '
a Van Steger-Buyck,(Ep. F.).
, épiceries.
124, soihuls: L.. .ëstaminêt.rej
' facteur en bières, dépôt
de .Mck-Op.
126 Blom Hub., fabricant, de
meubles.
io8'tipsciian J. P., commis.
130 Denis A., avocat (dom
132 Peeters A., glaces.
134 Schmitz Bonif., médecin.
134/2 Jacobs (Ve) sans profess.
; - a De Wintor John, cbarbons.
136 Soetewey -Vander PiasscEbe
C., estaminet.
a Vooruitzicht, naamlooze
rniaalschappl.)), vente' et
achat de maisons et de
.terrains)
138 BaarendSe (V° M.-J.), peint.
140 Van Ryn A., estaminet,
tailleur. .
142‘Van der Stuyf Fr,, soldes
l44~SHylvérbuyivE J. - B., bou-
-tinie.
146Provo.Fr„ lapidaire.
148 Jfinssens F., çhaussurès:
150 Smits (W) estaminet.
152 Verheyen Ch., estaminet.
154-156 Bruynseels L., boucher,
iôs Francke (v* l,,)> estamin.
160 Williame T . peintre, ’.
*”*ii fFn-l, rioissîhnn.'
162 Van Roten Fr., cabarelier
164 Deroost a., estaminet.
Nickel (rue du-straat).
10' section.
Comm. longue rue du Champ,
finit rue. de l’Enseignement.
1 Naegels (V'). cabaret.
19 Descbryyer L., cordonn.
25 Reymaeke.rs (V* G.), - sans
profession.
27 Coveliers Louis, ouvrier
ni cl;eieur.
99 Pe Bitok -T., menuisier.
31 Pansars L., L., construct.-
mécanieien.
33 Oeriemaos J., empELoyé, |
35 Caymân I.V*). sans profes. -
37 Vanbnye A., ouv. fondeur. •
39 Verboven Fr., boulang:
41 Ve weert P.-J., tailleur.
Terrain.
Maisons en construction.
2 Beudeker J., boutique.
R Gnivëns- Gust., boutique.
10 Pernette F., boutiquier.
14/2 Delmèe P., boutique.
14/3 Buyens Edw.. commis.
14M Oleiren (V” M.). s. prof.
16 Delanghe Em, tabacs et
cigares.
1« l.amvers P., louageur.
20 ATtiT>chnnt Ed., sans pro-
fession.
94 Wuyts H., graveur.
2ft Van Éisadker Fr., boutiq.
-28 Wanters Edg.. agent ' de .
police, i
ATnb.. rentier.
38-40 Denys Octave, négociant
- en métaux: .
42 Inoccupé-
44 Tier'vs (>., de la .firme.
Terrain.
so Dèj.oùgh M.. vôiturier.
52 De Baeker Fr., euv, taill.
Anvers -*• b |