Full text |
ÎODRTELIUS
Bi —
IfLee J-J- et Cie; arrimeurs
\<jhK jfew Ballast Company
I finir f
| issue.
il-Van Heymbeeck G., estam.
I MUHgan W.. café. I
Maisons en construction.
Osy (rue - straat).
2' Section.
1E ■■■ . ■
lijTnn. place de la Commune
i.Jlitre les n°* 9 et il, finit rue
■jilï Rotterdam entre Les u
sj&f 38.
>jTCléinent J., sans proless
1 -. Brack ()? G-). sans prof.
E K inoccupé. B M BH ÿ 1 g -1
lijfLambreehts (Mlle J.), s.
Il- profession.
ij’Hye Pierre, fruits secs et
I denrées coloniales.
«Barbier Ant, constructeur.
T*t Ateliers : rue Autriche. 54.
If: en face de la gare de Stui-
liy ivenberg. , .
liiBarbi'er John, -ingénieur-
Kcônstructeur.
[|ifPattau Fl., sans profess,
i jl steemans Em.. courtier en
I !'■ sucres et sirops, fPs- 1499.
Ilfeusschots C., de la maison
SI l. Busschots et Cie.
/■JtVanbladel J., courtier en
if bois. 8
rlivan Bladel Georges, avocat
[If Brahm E., de la, maison
I E.-F. Brahm, et Cie.
)||cobbaert A. et C. Jus-
ilf siant-, import, de bois .du
II Nord et d'Amérique,! suce.
il de Jacobs J. et A.).
•|î; Moris (V* A.), sans prof.
• if Sliefel A,, directeur de là
| société anonyme des Fn-
wf aorifères d'Anvers.
fWFrancq Léon, négociant en
bois, " ' Y, -
ijpRouwens Jos., sous-doyen
II caissier.
i'Ilsofferie Fr., courtier.
WmMmm S®v rentiers
[ ï| Backx-Drumont Jos., char-
W pentler.
ri|van Hemel Ch., composi-
» teur de musique.
cf‘Moes F., commis,
rjrvochten F., grains et grai-
Il nés.
il Schamelhout G., docteur
if (maladies des, poumons
I ht du- cœur). . ,
GfïMenke Julius (junior), né
]i goc. en cuirs (burj.
I !> Michiëls B., courtier en
If bois.
If Hoyaux C., ingénieur.
' j| Deleeuw-Sibiclc (V), rent
i Corneilisses■ A., expédit. i
ïiiîGdffin C., nég. en bois.
aille Van Maerlant.
v| Vandenbranden-Mertens A,
|| estaminet.
T de Vanden Broecke Fr.; ta
| pissier-garnisseur.
l it Briider (Mlle L.), sans
| profession.
r II Vanden Broecke Em., mu
sigien.
'■andenbroeck C.. grains.
Jessels (Ve P.), rentière.
Servranckx R., êpiçière.
Jârels, sans profession,
i '|7 Karnas P., rentier.
1* Richrath H., négociant.
î/J: Vanden Brande (Ve), sans
|f profession
I 11 Pétri .H., de la firme Qui
f net ët Pétries'
ï 1 Baeckelmans M., cuisinier
) p Goris (V" J.) rentière.
Æ #■ Mommaers ' (V* Ch.), rent
TK Thees G., profess.
> p Gangler J -F., major-retr
9jpe du Souci.
I p Fromont (Ve). boutique.
T 13 Hasse G., vétérinaire du
\ gouvernement.
J | Lenie Léon, courtier en gr
1 graines et tourteaux.
|7!Sanders. Th., change
fonds publics.
89 Woulers Y-, de- là firme
Vàn Tichelon et Wouters.
91 Anderheggen W., eaux
minérales: >/'
93 Moreels (v° Jules), sans
profession.
95 Mull'er P., rentier.
97 Holiants II., cabaret.
Façade latérale de l’Athénée
ue de l’Arc.
2 Weerbrouck A.-L., boul.
4 Gesrtot E.. négoc. en bois.
(Larsimont L., reprêsent.)
6 Feyt (Mlle), merceries,
8 Matàgne A., négociant en
bois.
10 Snoeckx L. agence et Com-
mission.
12 Borguel J., brigadier des-
douanes.
i» Borguet (Mlle), robes et
confections. - ';'k -,
14 De Lannoy (enfts). dépôt
de la Laiterie Cérès de
Stabroeck. ,
16 Vandenbogaêrt XJ., com-
mis. ■
18 Brâeckmans (Ve P.-J-), sans
profession.
Raymaeckers F., courtier
en cafés. i ' .
20 Kerfoot J., ingén. direct,
technique de 1 ’Antwerp
Engineering C°.
22 Van Ooteghem L., tapis,
sacs neufs et d’occasion,
bâches, «fSi 2663:
24 Dutremez A., sans prof.
26 Jacobs Cyrille, nég. en bois.
28 Plouvier et Cie.-commiss.-
expéditeurs.
Plouvier P., professeur a
l’institut supér. de com-
merce (de, la firme Ploü-
vier et Cie). ,
30 Schuermans Ch.,
32 Dejaek Ch. E., chef de bu-
reau des postes,
34 Diellewyns Ad., chef com-
mis.
36 Peeters Jean, sans prof.
38 Pérsyn D., capit, de nav.
40 Mîiers Armiand, 'recievteuir
des actes, civils.
42 Dejong A., ciments.
7*4 Lanwers-Lauwers (V‘ L.),
rentière.
Lamvérs Fern., agt comm.
46 De Bom J., docteur.
48 De Wever L.. commis.v
50 Depret A., affréteur.
52 Geurden R., commis.
54 BOUHOULLE A.,ingénieur
constructeur (bureau et
ateliers : quai Godefroid,
66). (Voir annonce a Con-
structeurs-mécaniciens et
à Moteurs à . gaz pauvre)
56 Lorbeer R., négt en con-
serves
58 Hasse-Gittens J., archlt,-
, géomètre.
60 Gossiaux Vict., commis.
62 Van der Steen Th., garçon
de café.
64 Van Élsacker (Mlle E.), s.
profession.
66 Van Ostade H., lapidaire.
68 Inoccupé.
77 Stocker John, administ,-
' délégué de là Prévoyance
(soc. anon.)-'
» Brüns Aug., employé'.
79 Muyille Ad., représentant
de commerce.
83 Reynders C. et Cie; usine
pour la torréfaction des
cafés.’ ■
Terrain. :
91 Tlieys J., art. de bazars.
93 Vad Tichël A., cabaret.
2 Kwilc J.-F., cabaret.
4 Magasin.
6 Vlaminck (V° Ed,). estam.
8 De Nys L., cabaret.
10 Magasin.
12-14 Verheyden . Ch., brass.
, Seal dis:
, » Reynaerts èt ,C". ccmm •
v expédifouLS. [Bureaux.}
16 Magasin.
18 Meys Fr., employé.
20 Vander Cloot J., entrepr.
d© travaux publiés, de
Aa.mmionnage et pavage.
Terrain.
48 Maes L.. cabaretier.
50 Oorlgiese J., capitame de
navire." , ' , r>
52/1 Maeckelb.érghe H., doua-
nier. s
52/2 Voets J., estaminet.
Rue de la Pacification.
52/3 Serdongs H., boutique.
52/4 Inoccupé.
52/4 Neirinckx L., ébéniste.
56/2 Inoccupé.
Maisons, en- construction.
60 Magasin des fourrages mi-
litciiTêS.
60/1 Sturm Jos., estaminet.
62 Rôti ers Léopold; employé.,
64 De Clerq (V”). bpütiqUg ■
68 Van den Bulckë J., caba-
retier.
70 Goret (V?). estaminet. '
N" omis : Ouvriers.
Otages (rue des)
Cijzelaarsstraat.
8e Section.
Comm. place Gil.lis au n° 7
finit place du Sud.
Terrain.
Rue de la Pacification.
63 Scluaenen J., estaminet.
65 Seeldrayers C., estaminet.
67 Lefèvre P., inspecteur de
notice.
69 Maton G... surveillant de
travaux .
71 Van de Wouwer Joseph
commis.
73 Kdhler W., capitaine de
navires.
75 Prévoyance (soc. anon.)
arrimage, chargent. et
déçhargem.. administrât,
délégué : John Stocker.
Otto-Vënius (rue - straat)
3° Section.
Commi place de Meîr n° 94,
finit rue Boublonnière. entre
les ji"'» 49 et 51..
1 Agraria (soc., anon.), en-
gryiis et scories Thomas,
ÿç 687. / -
Amasa. The Antwer.p Mer-
cantile and Shipping As-
sociation (soc. anon.),
transporta mari timesi et
minerais, 684..
* Tonnage (soc. anon,), ar-
mement d© navires.
3606
» Dykmans et Van Essçhe,
courtiers de navires,
transports maritimes et
négociants, ' 3606.
9 Loos François' et Cie
grains et graines.
» verbelen Louis, denrees
coloniales et cafés torref
il Empis J., prêtre .
» Empis M--F-, vice-conisul
i dé Portugal.
13 Schaan P., particulier.
15 Cassiers Aug., agt comm.
(bureau). , .
» Demanet. et Monnoyer, né-
gociants. , 1
b Storms C, et CHe, négts
exportât, en sucres,
» Müller Franz; négt en.
charbons, agence.
» Fleckeri W., négociant
cqmmiss. en matières pre-
mières pour engrais,
3865:
» Rêiche et Collin, agence
et commiss.
d Société Industrielle . de
Beersse (Société anon.).
17 La Prévoyance commer-
ciale. renseignements,
contentieux, Jules Lippens,
directeur. HH
19 vanin C., doct. médecin.
21 Van den Broeck (frs),
blanchisserie d© erre.
» van den Broeck Ernest. d.t
la firme Vanden Broeck
frères.
ANVERS
2i'Viânden' Bi’ôéck Prosper,
; i de la. firme Vanden Brouk
frères. ' -5, 4 *
23 Morrens C., mjoutier,
» Morrens Di, rentier.
25 Van Leckwyck (V* J.;, ren-
tière: ' -
27 Gillès de Pélichy (baron
P.), conseiller provincial.
29 Bauss C., avocat,
31 De Herdt Constant, négt
en tabacs en feuilles.
33 Giebens &., fonds publies.
35 Monheim pp et Cie, .assur.
Commiss.-expéd: ,
37 Stockrnans E, & Clé, impr.
» Sto.ckmans (V- E.). de la
firme.
39 Bogaerts A.-H., peintre en
en bâtiments, et ,décors.
2 Moyson H., bronzes d’art,
et 'articles d’éèlairage. J
» Sevadjian K,, riêçbù qn
diamants.
» Tacquenier Ph.,, candnis-
trateur-dêl. des Grandes
Sablières de Campine.
» Frankorvski Félix, ingén.
de eonstruct. civiles,- .;
14 Van Calster L., avocat,
16 Tielz L.~, magasins.
18 David W D.), rentière.
20 Schoesettors C, (fils), grains
et graines, - / •'-
22 Dekeersmaeeker J., mêdec,
24-26’ Tietz L., bureaux.
28 De Bêche F. et Cie, bijou-
’ - ter le en gros. -
30 Marcus S., agent commer.
32 François L., court, en tab.
34 Banckaert E., négt èn ta-,
bacs;en feuilles.
36 Verhelst Ch., rentier.
38 van Lede (V° Ed.), àppar.
â gaz et eaux, articles
dé ménage. “ ’ -
| Van Ledë 1 Marcel, éclai-
rage incandescent, .
» Koninckx et Antoine; négts
en tabacs en feuilles, ;
40 Van Aarsen (V6), rent,
» Vanaarsen J.-A., rentier.
» Vanaarsen J,, agt change.
42 Vanhystraeten J., boutiq. * 7 * 9 * II * * * * * * * 19 * * * 23 * 25 * * * * * * * 33 * * * * * 39
Oudaen (rue - straat).'
3' Section.
Comm. rue des Peignes, au n°
107, finit longue rue de l’Hô-
pital entre les n°‘ 8 et 10. ,
I Issuë.
3 Jacobs S., dentiste:. .
5 Aerts E., médecin.
7 Verschueren-Verhaegen J.,
casauetier.
9 Vanderpoel Ch., tapiss.-
- gar'nisseur.
II Coenen P.-J., cordonnier.
13 Geéraerts Fr., estaminet.
15 Clinckers Ch., ,tapiss.:gar-
nisseur.
17 Grangé, Clerinx et. C°, mer-
ceries, en gros.
Sans n° : Entrée de la Cité.;.
Rue de la Cité.
19 Schimmel Jos.. tapissier:
21 Van’der Stigllelen J., con-
fiserie.
23 Peeraer - Schimmel J.»
commis. . " ,-s
23 Poeraer-Schimmol (Ep.),
■ taillcnso.
25 Marchai J.-B.. boutiq-
27 Cla.es È:, magasinier.
29 Van Rillaer 1... estaminet.
'31 FLorus (V” J.), admin. de
la Soc. Civile de la Cite
de commerce et d’in-
dustrie d’Anvers..
S°‘ omis : Sortie du marché
de la Cité, J t
33 Deschépper Ed.. estamin.
35 Wouters-Herygers Jos,, au-,
nages.
- 37 Autogarage Anversois, au-
tomobiles. motocyclettes,
vélos. (Colinet Jos. et Ch.
Kerstens).
39 Vanderzanden F., estam.
41 Kêunen Georges,négociant
en cafés.
43 Stoclet (V F.), modes, |