| Full text |
JOSEPH LIES
B 70 —
ANVERS
12 Spinath J. agent en
bois d'ébénisterie et de
chêne,
14 Tuytens b-, cordonnier
16 Devos Aug., sans.prof.
1§ Schubert (Ve A. H.).,
rentière, ;
2(1 Coyrboin V. II. jç, can-
didat-huissier,
22,HaP3®te. V,et Çie, br(q.
réfract, et expédition.
n Hamels Victor (de la
' firme T.Hamels,et Cie).
24 De Vroey Jean, archit.
261 PeetersP.sans profess.
2Q2.Levaux Jos., inspect.-
mécanicjen,
28 De Herdt A,_3,peintre.
Il Lebrun V., court, en
grains.
00 Vanlioof ,E. boucher.
Juifs (r. des! Jodenstraat
3me Section.
Commue des Tanneurs entre
les «tes 39? et 39* 1 * 3 *, finit rue
Wappers entre les pfls 10
et. J2,
1 Gevers et V an Uaele,
assurances.
3 WçuberaP,J. dcffiestiq.
5. Schanus J. robes et
manteaux.
7 Inoccupé.,
9 Vani&astel J, huissier.
1 î i de .Ghaÿpy Léon et Bec-
kers, court, en tabacs, j
irt>d.e, Qhaffoy Léon. (de,la
firme).
ii Beckers ..Ernest, (de Art. j
firme).
13 Helsen F., vicaire.
15 Olens Alb., md:-tailleur ;
17 Geudeus Auguste, (fils), !
imprimeur.
tt Ficks J: courtier en
grains (bureau).
19 Glaser M. comptable.
21 Vaes J. poêlier-serr.
23 Imprimerie de; Geudens i
A. (fils).
25 Issue du Collige St-Jean
Berchmàns.
27 Randaxhe Henri, admi-
nistrateur-délégué de
la Société La Loanjé.
27.« Brasseur G .-Hub .cour-
tier en grains.
29 Lodewyekx Ch., empl.
31 Leelef J,, médecin.
33 Lubliner (Max) et C°,
agents en grains,
n Lubliner ■ Max (de la
firme. Max Lubliner
et.C0).
35 de Gerlaohe-de Maer-
telaere, négoc., agence
pour la Belgique et la
Hollande delà Compa-
gnie Liebig (Bureau
et magasin).
37 Foi'biseurCk. H. agent
de police.
39 Weustenvaad H. rece-
veur j dû timbré, re-
traité.
41 Terbruggen E; quinc.
43 - Maison de consultations
gratuites pr maladies
de femmes,?dela peau;
la gorge, le nez et les
oreilles. ‘
n Giltay, médecinfcliniq.)
n vande Weyer Eugène,
médecin.
m Massart J.; médecin.
45 Vrienis-f Ve Ch. ) rentière
n Kauffmann-Jules, négt
en grains ■(•SzzrcoM),.
« .Peinte ms, docteur.
2 Ehrmann H. court, en
diamants.
e Bulcke-Van den Bem-
den et Ce,, agents, com#
missionnaires.
2 Van d.en Bemden L.
court, d'assurances.
4 Kinard H. estaminet.
6 Sehaffeneers E, hprlog.
8 Leemau Ch». chauss.
10 Êsghain (MlleJ, tsill.
BBHMpi E. architecte-
entrepreneur.
14 ;EoeyaçkersMi%rentière
16 SlaetsC.P. fabricant de
jalousies ut ébénisterie
18 Vetré Ilub. estaminet,
sp.U tireur de vin.
20 Hendrix (Ve J. L,),rent.
22 J unes Jos. cisel.-orfèvre
24 Biestraten H, tapiss.-
garnisseur.
n Biestraten H- P. com-
te i as io nu.-ex pé d it e u r.
26 Janssens Jos. menui-
sier, meubles d’art et
et encadreur,
n Galerie des Beaux-A rts.
Exposit- de tableaux
modernes et meubles
d’art-
28. Cautereels (Ep.)robes et
confections.
u Cautereels H.., march,
tailleur,.
30 Blockx J. tapiss,-garn.
32, B_aèe (Ve) tailleuse.
34 Lacroix J. menuisier,
» L’épouserob, et confeet.
36 Frank Gustave, grains
:,.et, graines- .
38 Mattheussens P.-C. vi-
caire.
u Mattheussens J, compt-
40 Tant Ch. courtier en
grains et fariné,
42' VooibraeckA. fournit.
pour cordonniers.
44 Omis.
46 'Leelef E ag, de change.
; 48 Inoccupé.
i 50 Geeraerts J, employé,
j 52 Vandenouwenlant G,,
- bonfiq.
54 Kersten Çh. rentier.
Justice (rue de la)
Justiciestraat.
8ffiS Section
Comon, chaussée de Matines
entre lesn0S 38 et 42, finit
rue Anselmo.
Enclos.
Eue tVillems.
I KramersA. J. estamin.
et menuisier.
3 Goris-Geerts (Ve H.-F.),
et fils, tapissiers.
n GorisF. prof, de danse,
5 Sehramm A. négociant
commiss.
7 Aoûts - Machgeels Eug,
sans profession.
9 Çlaesséns-Kums L. sans
profession.
II Ongania C. rentière.
13 Nieuwland Louis, négo-
ciant.
15 de p ieulant, et-(de Pot-
telsberghe (vicomte A.)
propriétaire.
17 François Paul, docteur.
19 von Haeften (baronne
douairière A. ), propr.
Bue Torfs.
21 MausR. ingénieur.
23 Pelgrims C.,denr.colon.
25 Câstelein W: avocat.
27 Sçhoeller Ch. Val . (de la
maison■ , Kalekhoff et
Sçhoeller),
29 Dumerçy. Ç. avocat.
31 Inoccupé.
3.3, Andersen C. ot Ç.°,flégts-
commiss,
; n Andersen O. (delàfirme
Q. Andersen et Cb).
,3.5. G.enlemans.F.A.notaire,
37 Van, Strvdor,ck A.J. (de
la,firme J. E. Van Stry-
donekrHeirman),
39 Dirick (Ve), .sans. prof.
41 'Waldmann A. boutiq.
n V an Bockel L. tailleur.
43 Hanssens J, (delà, mai-
son Michel Hangsens).
15 Peyrot (Mlle E.),partie.
47 Inoccupé,. ,
49 Debock Ch., rentier-
51 ÇarelscStordiau J, rent.
53 Stalin.s A, !de la maison
Stalrns et Janssens).
55. Soulié F.-J., courtier
de commerce.
57 Prient Ch. chirurgien-
dentiste",
59 Van .Bffixel • P.-C, négt
en bestiaux.
Bue Daiuhonder.
61 Heck L. Café Monicbello,
63 Verbeck (Mlle Marie),
cabaret.
Terrain,
69 Froidbise.. F. médecin,
maladies des, yeux et
des oreilles.
71 Biockhuys Ch. vitraux
et vitrier-encadreur,
73 Vangeetruyen -Jos. H.
(de là maison Vaugem*
truyen et Cie).
75 Croegaert A. grains et
graines,
77 Barendse A, M. lapid-
79 Inoccupé.
81 Maseârt A. estaminet,
Enclos.
Bue iVilleins.
Nos omis : Issues.
8 Vandendries (Voj.)rent.
10 Slnyts S. rentier.
12 Van den Abeele Alfred
(de la firme E. et A.
Van den Abeelé).
14 Wittemans Fr. avocat.
16 Issue.
18 Van Male de Ghorain
(cher.) propriétaire.
Bue Mertens.
20 Lamquet J. B. épicier.
22 Weber (VeE.), rentière,
n De Thuin'N;-O. (père),
agent commercial.
24 Herreboudt - Eanscelot
J. négt et industriel.'
26 Percy-de Kuyper Henry
(de la firme Caeymaex.
etCie}.
28 Hartog.C. commiss. en
marchandises.
30 Terrijn sœurs, robes et
eonfeotions.
32 Seldenslach (Ve), mer-
ceries et aunages.
34 Costier (Va P,), estam.
Bue Stockmans.
Palais de justice (façade pos-
térieure).
K
Kattenberg (rue-stFaat).
Borgerhout.
Com. chaussée de Tùrnhout
entre les nés 805 et 307,
finit rue Mené -àme-Chats
au n°t 110.
1 Ouvriers.
Magasin.
7 Boulliard P. cabaret.
9-11 Dieles (Ve P.).sàlais,
13 Ackcr E- coiffeur.
15'MoonenF. J. estaminet,
doyen de corporation.
17 Ouvriers,
19 Wilems F. G. ébéniste.
21 Wuyts J. B,, boutique.
23 Yandevelde G. cabaret.
25, Ouvriers.
29 Van Bijn Ch. tabaes et
cigares.
Si Ouvriers.
2 à 8 Ouvriers.
10. MersieF.fact.en bières.
12 Backhoven E. estam. et
tailleur.
14 Inoccupé.
16 Perremanne P. mou-
tardeet vinaigre.
18 Schellens Ch. boutiq.
20 Van Cleemput (frères),
peintres en bâtiments
et décors.
n Yatf Cleemput A. com.
mis.
22 Inoccupé.,
24 Van Rijn J. cabaret.
Rue St-3Iathieu.
Terrain.
32 Ouvriers.
Kattendyk.
7e Section.
Oomm. Bassin de Jonction,
■finit Bassin Africa.
Bassin.
Kerkeudyck (rue-straat)
Borgerhout,
En dehors de l'enceinte.
Maisons ouvrières.
Kersbeek (rue-straat).
5îne Section et Borgerhout.
Comrn,. rue Potgietex, finit
rue du. Turc,
1 Verwilghen -A. boutiq.
29 'Inoccupé,
31 Aerts Jos., représ, de
commerce.
35 Persoons M. blanchiss.
37 Ouvriers.
39 Jacob A. employé.
4L Ouvriers.
43 Lens A. B. boutiq.
47 Hollants (soeurs) épicer.:
2 Van Dyek C. boutiq.
4 Gysels G. menuisier.
8-10 Ouvriers.
12 Otté A. boulanger.
14 Ouvriers.
16 Timmermans A. empl-
26 Cuppens A. cordonn.
30 Edick G, coiffeur.
32 Lsjour L.,s, profess.
40 Ouvriers-
42 MansartL , méeanic.
44 Troifontaine (Ve p.)
sans profession,
j 46 Van Looy Jos., boutiq.
48-50 Ouvriers.
Kets (rue-straat).
ô™6 Section et Bnrgerhoat.
Com. rue de la Province (N.)
entre les n0s 113 et 115.
1 finit, rue de là Couronne
(Borg.) entre les pffi 62
et 64.
1 Deferm Ang.* estaminet.
3 Vervoort M. forgeron.
5-Eoeck Bk F. marqueur.
7 De Mat Aug. .agent au
service actif du port
d’Anvers.
9 DelaetEd. sous-chef de
bur. à l'admin. c.omm.
Il Wauters (frs), négts en
diamants.
13 Boen (Ve A.),' s, profess.
15 Fonteyn E. commis
17 Vandenbergh F. estam. :
19 DammanEdmond.boul.
biscuits de mer et pour
l’alimentat, des chiens
n Lesne Ch., négt en le-:. >
vures.
21 Lommaert J.-E., entr.
23 Lommaert G. lapidaire.
11 Mariën (Ve Jos.) rent.
» Mariën J. art. musicien
25 Smets Louis, boutiq.
27 Hoefnagels A. tailleur.
29 Elst A. estaminet.
Eue Van Geert.
31 Knops-Van Meenen Ed,
épicier.
33 Goossens P., commis.
35 Janssens Jean, compt.
37 Heens (Vve) s. profess.
39 Lauwers (enfts)rentiers.
41 Vaneant A.-J. chef de
corporation.
43 Ingber J.court.en diam.
45 Devroey Mie, rentière,
47 Ouvriers.
49 Mathys P. rentier.
51 Vermeulen F.,boutiq.
53 Sels Alph. greff. de la
justice de paix cant.
de Borgerhout.
» Sels Frans, candidat-
huissièr.
55 Jacobs J. vacher.
57 Grondai L., ch. dé bur.
59 Joors Eug. art. peint.
61 Cooraans et Stocké,
courtiers en grains et
tourteaux.
e Céomans A. (de Infirme
Coomans et Stocké).
» Vandenbroeck E. dac-
tylographe.
63 Wouters M. boutiquier
et jardinier.
65 VandenplasCh.tailleur.
67 Vandewerke Ch, agent
d'assurance:
69 Vander Seh oepen Louis
homme de lettres.
71 Leys J. employé.
73 à 87 Ouvriers.
89 Boyens Jos. tailleur.
91 Fiierackers (Ve), bout.
2 Biermans L. négoc. en
charbons et boutiques
4 Anthoms J. V. artiste-
peintre.
6 Peeters (Mfie Louise),
'robes et confections.
8 HoybergsF.,boutiquier
10 Thysen (Ve G.), loueur
dé voitures.
12 Steppratb. H. cordonn.
14 Vandeputte J. sachets
en papier.
16 Desmet Ch. représent.
de commerce.
18 Massar t (Ve), san s: prof.
u Massart Louis, assureur
20 Anneessens P. orgues
et harmoniums.
22 Rysheuvels F. A. ébén.
24 Vroome C.-J. commis-
chef.
26 Vanbeeek (épse A,), re-
passeuse.
28: BayjetJohn, peintre en
bâtiments et décors.
30 Hoehhaus W. négt en
diamant.
32 Warnotte J. dessinât.
34 Safier Ch,, négociant
en diamants.
36 Birnbaum P, lapidaire.
38 Inoccupé.
40 Ouvriers.
Terrain.
50 Reynartz Ch. profess.
de langues,
52 Mertens Th. rentier.
54 D’jong J. pilote pension.
56 Gretzer L. négten diam.
58 Vandcrhubit E..,comm. |
