Full text |
— 77 5
ANVERS
IJ f LITS
“r---------:— --------------:
53 il Kahn et Sçhoen, com-
miss.-expédit.
iQ. iin Dieden Bug., assurance
[bureau).
■:l tu de France L., agent-gé-
néral d’assurance.
i-J ni Gigleuxagent du Mi-
nistère de l’agriculture
de Russie, pqur céréa-
les ét autres produits
russes,
77 i.n Weiler S., courtier en
grains et graines.
'77 ii n Wechsler A. M. agent
en grains.
il i,ii Fritsche John, courtier
f (bureau), j
'TT fJn Wehrhahn César-, imp.
directe de nitrate de
soude du Chili.
sV un Vanstolk (frères), négoc.
en grains.,
iV ntn Yan Mieghém H. F.,
grains et tourteaux
|. (bureau).
r ■ in Niçolopulo frères et Cie,
nég. en grains etgrain.
iV ntn VerdonckP. concierge.
iQ ci6 De Mey M. Sis (firme),
mdtailleur.
iŒ nin De Mey L. (de là maison
M.Demey fils)-
P 81,8 Plog E. dégr.-teintur.
soj| Lockaert (rue-straat).
8ffle Section.
wo'uomu. longue rue Lozane
"ufpj après le n° 262, finitaven.
ifiçî du Marcgrave avant le
| °ïn7î° 171.
s SiCftéfé impair : Jardins.
! .2j2-4 Ecole catholique pour
garçons.
7 3| 6 Van Thiel H. instituteur
en chef.
Jardin.
s j 2H2 Couvent des Sœurs hos-
pitalières.
i m« Institut St-Camille pour
malades.
Q M4 DebackerA. curé.direct.
del’Instit. St-Camille.
Jardins.
) iocLoi (rue de la) lVetstraat*
5“® Section.
longue rue des Ima-
zam ges entre les n°s 134 et
,&g3 136, finit rue de l'Eglise
rinapentre les n°s 73 et 731.
r J 8 1 Van Béringhen A. est.
i £ I? 3 SmitsJ. nattes et hross.
[ S |; 5 Devos Hip. peintre-dé-
corateur .
r \ l-i 7 VanhunskerkenH.bou-
tiquier. '
l G |k 9 Morand G. commis,
1 lill De Cort J., (de la firme
De Cort et Pritzer).
I n il!: « De Cort-Costers J. 1.,
charbons.
r gli 13 Vanfien Bosch A. chef
-de bureau.
ïY n)i n Vanden Bosch R. prof,
de mandoline.
ï S fi 15 Koppe Ch. commis.
H ni n Koppe Alice, profess.
de piano et chant.
I ïl| 17 DelsauxF. chef-pilote.
I n T' n Delsaux J. professeur
de musique/’/
r. GIJ 19 Ninnes M. capitaine
de navire.
I 21 Peeters Ernest, comm.
expédition et agence
en douane,
I 23 Iversen J. capit.de nav.
7 S2ij 25 V erhaegen Ch., repré-
sentant de commerce.
5 T£?| 27 Mistler J., chirurgien-
dentiste.
.29 Naegels (Ve), rentière.
11 Naëgels Ct, court, en
grains.
31 Werbrouck (Ve), sans
profession.
33 Vanden Bergh P. con-
trôleur des douanes.
35 Mansart O. sans prof.
37 Hansen et Schnell, né-
gociants.
n Schnell F. (de la firme
Hansen et Schnell).
39 Eppelsheim Bd. ,chef de
bureau.
41 VandenbbsehP.J.rent.
43 Baele-Van Sulper Ch.-
A. (de Infirme A. et
Th. Baele),
45 Kesteloot (Ve E.), sans
prof.
47 Debie J. sans profes.
49 Deconinck P. L. entre-
preneur.
51 Van den Hende (Ve L.),
rentière.
n Van den Hende Jules,
. commis.
53 Yseboot A., s. profess.
55 VandenmaegdenbergL.
chef de corporation.
57 ISaiiwens F. docteur-
chirurgien .
59 Vandyk P. J. A. part,
n Vandyk (Mlles), parti-
culières.
61 Inoccupé:'
63 BaxJ.A. constructeur
de navires.
65 Herfurth W. tradnct.
67 Fierens-De Hert P.
entrepr, de bâtim.
69 Withaegens F.institut.
71 Hollemayer O. ingén.
73 Pittevil (Ve F. J. ),rent.
75 RogerL. dir, du pilot.
77 Jacobs Marie, rent-.
79 Vandenbussche Cél.,fu-
nérailles.
81 Bredàel L.-J. chef de
corporation.
83 Egger J. rentière.
85 KnaepsCh., compt.
87 Meinertzhagen F. com-
mis.
89 Vandergracht de Rom-
^meswael (VeE.), rent.
91 Koninckx A., commis.
93 Wouters J. B. surveill.
et calligraphe.
95 Rmulders- Helsen J.
boulanger.
97 Becker Schiltz (Ve H.)
sans profession.
99 Geurts Edw. fabr. de
cigares fins (bur.).
101 Côols J. compt.
103 Omis.
105 Van Caillie A. négoc.
2 Jenart (Ve),estaminet.
4 Cassiers J. charcut.
6 et 8 Janssens J. estam.
10 Senecaut J, boulanger.
12 PelgrimsE.serv. de ta-
ble.
14 Slaat M- rentier.
16 Engbersen J. rentier.
18 Smit, capitaine expert.
20 Geens (srs), ling.
22 Meeuwissen J., s. prof.
24 Grisar (Ve G.),rentière.
h Grisai- A., courtier de
navires.
11 Pecher Ch. Ed., négoc.
Rue du Régent.
26 Coudèré (Ve J.F.), sans
profession.
28 Vrients F. rentier.
30 Jacobs J. chef de corp.
32 Wouters J. C. institut.
34 Wickmayer 1. expert-
comptable.
36 Demetz G. commis.
n Claes (Ve C. F.), rent.
38 Baetens Aug. doyen de
corporation.
40 LeytenAlp. commis,
n Smans Arth. rentier.
42 Verstraete Th. artiste
peintre.
n Vêrstraete H. expédit.
n Verstraete - Lacquet
(Ve), sans profession.
44 Vekemans M. rentière.
46 Gysbrechts G. F. rent.
n Verbeeck Jean, artiste
musicien.
48 Dirix-Engels P.-A.
cigares en gros.
50 I.epeinteur (Ep. A.),
placem. de servantes.
52 Van Hove J. md taill.
54 Billiet E.P.J., s, prof,
56 Demet-te Ch. recev. des
douanes.
58 Beyloos L., tailleur.
60 Van BladelE. courtier
de commerce.
62 van Amerom G., com-
mis.
64 Saeyens G. rentier. -
66 WallenusEug. contrô-
leur au chemin de fer.
68 Copermans E- bijout.-
joàillier. .
70 Debuck (Ve J.), rent.
72 Angermîlle L. Jos. re-
présentant des dis-
. tillei’ie La Couronne
Bal et Cie, et brasserie
Tivoli. -
74 GallionH., commis.
76 Schoenmaeckers soeurs,
institutrices.
78 Rodet (Ve H.) rentière.
80 Knappaerts L. rentier.
82 Van Emelen A.-H.,des-
' sinâteur.
84 Aerts Alb. peintre-dée.
86 Inoccupé,
88 Claes C. boutiquier.
90 Geelen J. estaminet.
Lombard (rempart du)
Lombaardevest.
3me Section.
Com. rue des Peignes entre
les nos 17 et 19, finit courte
rue de l’Hôpital au nfl 1.
1 Pauwels-Block Ch.bou-
langèr.
3 Mornard (Mme), estam.
5 Aerts (Mme M.), cabar.
7 Frechie.H. estaminet
et interprète.
9 Yerhels (Ve), estam.
Rue aux Gages.
13 Issue.
15 Baewels E.boutiquier.
17 Reys A. estaminet.
19/1 Verbinnen J. ébén.
19/2 Dekeyservi.. agent de
commercé;
21 Depré J. imprimeur.
23 Dirickx N. estaminet.
25 Rydams F. menuisier;
27 Mey ers (Ve H. F.), pois-
sonnière.
29 Dael B. boutiquier.
31 Klinkhamers J., estam.
33 Vande Woestijne H.est.
35 Wyn Ed. ardoisier.
37 De Schryver C. estam.
39 Geerts J. cabaret.
41 WithaegsP. boutiquier.
43 Witdoeck Ch. J. plom-
bier-zingueur.
Rue St-Bernard.
45 VanAcker A.cabaretier.
47 Bogaert Jos., cabaret.
49 Nollet (Ve)fcabaretière.
51 Van Sehel J. B. estam.
53 Decrop F. estaminet.
55 Engelén A. cabarètier.
57 Verreyke F. chaises.
59 Peeters J. tabacs et ci-
gares.
61 Pebré J. épicier.
63 Frins J. tailleur.
.65 Hellemans J. boucher.
67 Leemans (Ve), estam.
69 Linssèn J. J. fournit.
pour horlogers.
71 Wuyts J., cordonnier.
73 Tebliclc F. plomb.-étain
75 Peuter [Ve G.), fruits et
légumes.
77 Vandeperre (srs), den-
telles.
79 Dens (Mlle L.), linger.-
aunages.
2 Anihonise J. cabaret.
4 MichielsL. boutiquier,
6 Beks J. coiffeur.
81 Dé Koninckx A. libr,,
papeter., instruments
d’arpent., art. class.
8/? Spaehhoven G.,vitrier-
encadreur et glaces.
10 Vanuffelen ( Maison),
(Bauwens soeurs suc.),
libr. papèt. art. relig,
12 Delahaye J.mi-tailleur.
14 Inoccupé.
16 Derks-IIoeben H. gra-
veur.
18 Braeckman (Ve), cabar-
20; Demarbaix F. médecin.
22 De Paepe J., estaminet.
24 Snoeck F. J. coiffeur.
26 Vanranten H. poisson.
28/1 à 27/* Allée-Ouvriers.
30 Schoeters J. boutiquier.
32 Feyet A. Reusen,milice,
n Vancuyck Em. grains
(bur.):
34 Mulder Jean et, sœurs,
tapissiers-ganisseurs.
n Duvivier Ph. armurier.
36 Beyens H. coiffeur.
38 Staline et Janssens,
peintres sur verre.
40 Nieuwejaers (Mlle C.),
cabaret.
42 divers P. estaminet,
44 Duhoux L., modés,
46 Omis.
Rne du Lombard.
48 Jacobs J. J. boulanger.
50 Dehing A. estaminet.
52 Papeteries C. De Ruys-
scher (Société anon.),
papiers en gros,
ii Stocq E. direct-gerant.
54 Van Reeth Emile, cour-
tier en grains.
56 Baines (épse), chemiser.
58 Vermeren'L., poêlier.
60 Rousseaux V. armurier.
62 Frans F. et Cle, mer-
ceries, aunages engros
et détail.
64 Barfeld (VeH.), porcel,
66 De Laet F. direct, hono-
raire au Gouverne-,
inent provincial,
n De Laet (Ep.),lingerie et
- aunages.
68 Caere P. J. ferblantier.
70/1 à 70/6 Allée-ouvriers.
707 Ateliers de F.‘ Franck
et fils.
72 Van Ryssen F., estam.
74 Bodart F., café-rest.
76 Cockx G. en zonen, liq.,
agents généraux de la
Tadcaster Tower Brc-_
wery Cy Ld. York.
78 Olyslager F. sellier.
80 Vanderauwera J. esta-
minet.
Lombard (rue du)
Lombaardstraat.
3™e Section.
Com. remp. du -Lombard
entre les 7i0S 44 et 48, finit
'rue Everdy entre les nos 21
et 23.
1 Obbens (Epse J.) articles
blancs.
3 Verlinden Ch. pâtissier-
confiseur. >
5 Kniewitz, Bleeckx et
Cl®, importateurs,
n Vanderlinden H. avocat
(bur.).
n Knosp G. et Ct®, com-
miss.-expéditeurs.
7 Société anonyme d’es-
compte et de crédit.
n Bogaerts C. administr.
délégué de la Société
d'EsconvpteetdeCrédit.
9 Witthoff & Cl®, grains,
n Wittlioif L. (de la firme)
11 Coppin A., cordonnier.
13 MozesB., merceriis.
15 Devos (Vé A.), fournit.
pour cordonn.
17 Widdershoven V.estam.
19 Rotthiér.Ch. épiceries.
21 Vanriet (Ve J.), estam
2-4 Inoccupés.
6 Feyens L., cabaret.
8 Steenackers E. cii’ier.
10 Breès J. cigares (négt).
12 Société anonyme de té-
léphonie privée'. ■’
n Lienders W., agent de
la Société' anonyme dé
téléphonie prw 'c,
14 Van AertC. estaminet.
16 Delattin G. chaussures,,
tiges et fournit, pour
cordonniers (fabrique).
18 DejongeL. (fils),poêlier-
serrurier.-
20 Dielen L., estaminet.
22- Wuyts Louis, agencent
eommiss. , accessoires
pour vélos etautomob.
(bureau). ,
24 Peeters F. tapissiei’ et
dégraiss.
26 Van Nuffelen F., estam.
28 Inoccupé.
30 NeeïJ.-B. ébéniste.
32 Olivier E. peinture de
luxe et enseignes .,
» L’épouse, volaille et gi-
bier.
34 Peeters P. J. rentier.
36 Vandendunghen, Ph-
chaussures.
Londres (rue de)
' Londenstraat.,
7me Section.
Com. quai Est du Bassin de
Jonction au n° 1, finit
Bassin de la Gampinc(Quai
Ouest) au n° 104.
1 Talbanm P., cabaret.
Sans n° Lambrachts et Vin-
gerhoets, arrimeurs et
camionneurs.
5 Vandertaolen A. estam.
7 Aps Ch., chaussures.
Terrains.
21 Vanherzele Ch.', estam.
n Corporation Ouvrière
Kooldragers Natie. )
23 Depret A. affréta- ,
ii Verschueren A. estam.
25 Gondrand (frs), affrè-
tements, _ commission-
naires-expéditeurs.
27 Magasin.
29 Decalewaert (M11® J.),
cabaretière.
31 Jones Th. estaminet.
Rue de Naples,
33 Joos L. estaminet.
35 Hanjonl A., cabaret.
37 Breesch J. estaminet.
39 Nuyens J. estaminet.
43 Werhmans Welzijn. ’
Terrain.
51 .Nuÿts (M1®), estaminet.
53sTaok (Mime J.), estam.
2 Desager (M11®J,),estam.
4 Tralbaut E. J. affréteur,
agrès de marine.
6 Colpaert J. estaminet. |