Full text |
KlPDORP
mmm
ANVERS
221 Woucters A. G. homme
de lettres et éditeur.
h Société St-Augustin, St
Jean et St-I/uc, librai-
rie, imprimerie,reliure,
objets d’art en sculp-
ture, etc.
» Drogueria Belga (soc.
anonyme).
222 Heirman(Ve Ed.),rent.
n Saelmaeckers (Ve J ),
rentière.
24 Duwaerts J.-A. pharm.
26 Pourveur L. dentiste,
28 Melges-Falcon J.J.rent.1
30/1 5 * 7 Bottcher C. horloger.
.30/2 B'iiiourny E. chapel.
Bue du Margrave.
32 DebrabanderF.A.estam.
3l DeMey L. tailleur, la-
dies costumes.
3S Deridder et Villegua,
change et fonds publ.
Il VillëgnaEd. [de la firme
Deridder et Villegua).
38 Swaenen Fl. ameub'em.
40 Savoir J.-J. ébéniste.
42 Berré C.-L. rentier.
44 Compagnie d'assurances
Securitas (bureaux).
n Montens X. directeur et
avocat.
46 Belfosse d’Espierres A.
propriétaire,
ii Gilles, de Pélichy J.
propriétaire.
48-50 van de Werve de
Schilde (bar.) prop.
52 A la Vierge Noire,fabri-
que nationale de vête-
ments pour hommes
et enfants.
Kistemaekers (rue-straat)
; 5e Section Sud et
Borgerhout.
Comm. rue Van Montfort,
finit en impasse.
Terrain. — Maisons en
constructions.- '
Terra n.
Eue Beek.
Terrain.
2 Maesbroe.ck A., inspeçt.
d’assurances.
4 Jaspera H. menuisier.
Terrain.
57 Peys D. charpentier.
Nos omis, ouvriers etterrain.
Klapdorp (rue-straat).
jre et 2me Sections.
Com. Pont porte aux Vaches
au n° 2, finit Marché aux
Chevaux au n° 1.
1-3 Omis.
5 Délié F., aunages et
confections.
7 Ssaelens Ant., tabac et
. cigares.
9 Depauw(VeG.-J.),épic.
11 Gevaert(Ve C.) cotonn.
13 Franck A draperies et
confections.
15 Metters G. chaussures.
17 Nyssen J. art. blancs.
19 Soly Jos. coutelier-ar-
murier.
21 Vandenbrandejos.con-
sérves aliment., volail-
les et gibier.
23 Aubry J., pâtissier.
25 Thys L. boucher.
27 Verleyen-Mangm L.,
merceries et bonnet-
29 Van SchoorJ.lingeries.
31 PinhashickM.cordonn.
33 Inoccupé.
35 Dekkers (srs), aunages
et merceries.
37 Seelen-lVeyts L.-J.chef
de corporation.
n t’épouse, nouveautés.
Pont de Bois.
39 Pollet Ose. agent de
change.
» L'ép., articles blancs
et aunages.
41 Vandeperre L. fromag.
43 Feys (Ve), art. blancs.
n Feys À. comm. en mar-
chandises. ■
45 Van Goethem J. mer-
ceries et aunages.
47 Thys H. orfèvre-bijout.
49 Bull'ens (Ve A.), aunag.
51 Everaerts (MEie), ren-
tière.
53 Inoccupé.
55 Hoeymans (Ve P.), ca-
baret.
57 Gossens J. laines et
coton.
59 Vandevloed C., tapïss. -
gamisseur.
61 Ooms (Ve J.-C.)r auna-
ges et confections.
63 Mertens (enf.) mercer.
65 .Inoccupé.
Pont au Fromage.
67 et 69 Omis.
71 Vanopstal Flor. doct.-
médecin.
73 Mortelmans (Mb® Th.)
chemiserie.
75 Deroy J. bottier._
77 Verlinden J.-B. légum.
79 Van der Mensbrugghe
Franz, ag. de change.
• n Allô (Mllet), s. profes.
81 Leys A. plomb.-zing.
n Verwoolde H. & C°.
surveill. de décharg.
n Nelen L. surveill. de
déchargements.
83 Cole-BogaertsE.nouv.
85 Ber.voets L. cotonnades
87 DewreedeE., meub.
89 Schmidt F. chaussures.
91 Beemaert (srs), boutiq.
93 Bogaerts H., boutiqu.
95 Huizin E., rubans et
dentelles.
97 Bacx C.-L. boulanger.
99 D’Aes A. meubles (suc-
eurs.).
101 Vanrompafsrs)cordag.
103 Verheyden (Ve J.) liter.
et meubles.
105 Vandérstukken C.fabr.
de balances et bas-
cules.
107 Vandueteltom E. tapis.
109 Dehennin - Verheyden
A. boucher.
111 Verbinnen O. porce-
laines et faïences.
113 Govers- Deleemans L.,
merci et aunages..
115 De Groof C.-A. boutiq.
117 Mul F. chaussures.
119 Vandenbranden G. orf.
horloger.
121 Mortelmans (Ve K.),
impr. lithogr. papet.
123 Somers - Mertens L.
modes.
125 Benoey (srs). cristaux
et porcelaines.
127 Voets Jos. cabaret.
129 HellemansJ.J. liquor.
2 Omis.
4 Wolfs P. huissier,
n Wolfs (srs.)art. blancs.-
6 Dumont L. pâtissier-
confiseur.
8 Debruyn - Weverbergh
V., fabr. de meubles.
10 Vanneck L. pharmac.-
droguiste, appareils
photographiques.
12 Michielsens (V? G.),
fromages.
12 Geelen L. porteur de
contraintes.
14 Justement B-médecin.
16 Pieck (Ve A. L. E.),
drogueries, couleurs et
articles pour peintres.
18 Glade-Bortels H- dra-
peries et confections,
art. blancs en gros.
20 Goossèns-Janssens t.
ameublement.
22 Degreeft. boucher.
Eue des Dominicaines.
26 Steinfort F. articles de
ménage [suceurs.).
28 Vandorselaer Fr. esta-
minet.
30 Vanrymenant A. tein-
turier.
32/1 Kruse (srs) chemises.
32/2 Goemans F. (fils ),
chapelier.
n Lauterboren J., agence
et commiss.
34 Putz G., boucher.
36 De Meester Jules, tab.
et cigares.
38 Huybrechts C. tabac
èt cigares.
40 Blom-Convents J. char-
cutier.
Eue du Fagot
42-44 Schuybroeck (srs),
magasin de blanc.
46 PietersV. estaminet et
iiquoriste.
48 Faracise Sév. rentière.
50 Gysels C. boulanger.
52 Verhaaren (Mlle J os. J,
parapluies et aunag.
n Vander Heyde E. can-
didat-notaire.
54 Visterin J. poêl.-serr.
56 Leuchtmann Max, bi-
joutier-horloger.
58 Leers (VeJ.F.)épicière
60 Hasaers A. fabric. de
balances.
n DeWreede E. meubles.
62 Smout-Thielens S.bot.
64 Pauwels-Wuyts J. épi-
ceries et droguiste.
66 Van der Schoepen
(Mlle A.), mercerie,
aunages et eonfect.
68 Eapaille-Maes J. café
estaminet.
n Société anon. Noord-
star, affrètement,
n Bureau de vérification
despoids et mesures.
n Fol Edmond, batelier.
70 Verellen (frs),tab. cig.
et épiceries.
72 Hendrickx A. bottier-
cordonnier.
74 Huybrechts L. estam.
76 Graré Jacques, art. de
ménage en gros.
78 VerheyenL.chaudronn.
80 Elsen J. B. confiseur.
82 Bogaers J.poêlier-serr.
84/J à 84/8 9 Allée-ouvriers.
86 Depooter-Beliën(VeD.)
épiceries.
n Baleux A. J., sous-brig.
den douanes,
n Ballèux H.,comptable
» Balleux Ed., commis.
88 VanhoveJ.-M. épicier.
90 Mulder (Ve C.) modes.
92 Benoey (srs) cristaux
et porcelaines.
94 Elst-Glaes G. estam.
Koster (rne-straat).
Borgerhout.
Comm. rue Sterlinger, finit
rue du Navet.
1 Vanopstal D. cabaret.
3 Vêts F. confiseur.
5 à 19 Ouvriers.
21 Vander Auweraert C.,
entrepreneur.
23 à 45 Ouvriers.
2 Bleus Th. cabaret.
4 Ouvriers.
6 Kesselaers J. C. cab.
8 à 12 Ouvriers.
14 Adriaenssens J.boulang.
16 à 36 Ouvriers.
38 Fret C. maître-maçon.
40 Vaneyken L.m.-maçon.
44 Vanden Bossche F. maç.
46-48 Ouvriers.'
Kox (rue-straat).
Borgerhout.
Comm. rue du Seigneur,
Unit rue Sterlinger.
3 à 9 Ouvriers.
11 Vanderpoorten H. cab.
13 à 23 Ouvriers.
Ouvriers et terrains.
Eraaiuijk(grand-groote).
lr®.Section.
Comm.pl.St.Paul, finit petit
Kraaiwijk au no 1.
1 Colli (Ve p.), estaminet.
3 Magasin.
5 Van der Touw (Ve), ca-
baretière.
2 Esser J. cabaret.
4 Hansen H. cabaretier.
6 Brand H. cabaret.
8 Declerck J. charcutier.
Kraaiwijk (petit - Kleine)
Ire Seetion.
Comm. grand Kraaiwijk au
n° 5, finit pl. St-Paul au
n° 22.
1 Adriaensen (Ve J.), tab.
et cigares.
3 Smolders ;Ve J,),estam.
5 Ouvriers:
2 Hellen J. estaminet. "
4 Ouvriers.
6 Verdonck M. fripier.
8 Herman G. cabaret.
10 Dnrinx Ch. épicerie.
12 Delaruelle G., boulang.
Kronenburg. (rue-straat).
4me et 8me Sections -
Commence rue du Couvent
au n° 171, finit rue de l’Fs-
planade au n° 2.
1 Geerts J. estaminet.
3 Thomas L. estaminet.
5 De Hôog J. march. de
moules.
7 Inoccupé.
9 Van Hege E. S. médec.
11 Declercq C. œufs.
131 à 133 Allée-Ouvriers.
15 Gelaude J. coiffeur.
17 Schoiers Th. s® profes.
19 Hoosters Aug. estam.
n Coulon Joseph construc-
teur-mécanicien .
21 Meyvis J. cabaretier.
23 Omis.
25 Joostens E. scierie de
bois électrique.
27 Vandervoort J.-B. fac-
teur en poisson (bur.)
29 Magasin.
31 Verschueren J. maré-
chal ferrant (atel.).
33 Magasin.
35 Debaeke A-, auberge-
estaminet;
37 Verschueren J. maré-
chal-ferrant.
39 Delandsheer G. et P. 1
(frs), poteries.
41 Vanelsen Aug. estam. 3
43 Deloose J. boutique.
45 Steen (Ve), estaminet. 3
47 Impérial Continent, gaz 1
association [magasin). ]
49 Dulcino Ed. employé. I
Eue Nationale.
Façade postérieure.
93 Vouwé L. sans profes. I
n Vouvré(Ch.fils)commis ]
95 Cenlemans L. boutiq. -j
971 à 97». Allée-Ouvriers, j
99 Debruyn J. vins et liq. ]
105 Magasin de L. Devos,
marbres et pierres.
107 Leblanc (Mlle M.), ca-
baretière.
1091 Leblanc (Ve), s. prof.
1092 Mertens Mie, cabaret. '
111 Anfchonissen-J. laitier.
113 Bavais-Cfiaessèns P.-J.
(firme), raffin. de sucre,
n Bavais Vincent [de
firme P. - J. Bavais- i
Claessens).
115 Verbaet Jos. peintre.
117 ïSoèls Ch. marbrier.
119 Vermeulen V. huissier. ;
121 Dewihter J. poêlier- |
serrurrier.
123 Krings H. estaminet.
2 Hicketick L. charcut.
4 Dewindt L. estaminet.
Hangars.
14 Vandaele H., boutiq.
16 Boesten J. charron.
18 Hermans J. cabaretier.
20 Dillen P. Fr. estam.
n Corporation ouvrière
» Waag-natie ».
Terrain.
24 Ecole catholique pour
filles.
28 Vanden Bemden frères,
poissons, armateurs â
la pêche,
s.Terrains.
34 Ouvriers.
36 LantschotJ., fripier.
38 ClaesM., boutiquier.
Bue du Peuple.
Bue des Gueux.
40 Geeraerts Fr. coiffeur. "
42 Coenen J., cabaret, i
44 Bysich(Ve J.), boutiq.
46 Ouvriers.
48 Hillen F. estaminet)
50 Hillen (Ve J.) boutiq.
52 Ouvriers.
54 BerhoevenM. cordon.
56 Ouvriers,
58 VaerewyckTh. boutiq,
60 Matihijs G. menuisier
62 Ouvriers.
66 DeBlick J. cabaretier.
68 MatthyssensH.boutiq.
Terrain.
Bue Lambermont.
Terrain.
88 Ouvriers.
90 Vandenhauten C. cab.
92 Bossu (frsj, huiles et
savons.
Terrain.
108 Hendrikx M.menuis.
» Hendrikx J. architecte
114 Klais (Ve C.) boutiq.
116 Van Goethem E. cabar.
118 Gysels Fr. épicier.
120 Degrood E. lingeries.
Kruishof (rue ûu-straat).
9me Section .
Comm. aux remparts,
finit chaussée de Boom.
Glacis de l'enceinte.
Bue des Cendres.
Champs.
1 à 9 Ouvriers.
21 Eaedts (Ve), estaminet |