| Full text |
ANVERS
SO Knops (Ve G.) s. prof.
» Knops Oh', chef de hur.
62 Grouls- Lemmens ' L.,
> court, en diam.
64 Inoccupé.
66 Korail P.' lapidaire.-
68 PortieljeE. art.-peintre
70 Speelmans D tanneur.
72 Geldzahier N. court: en
diamants.
74 Van Moudt P. rentier.
76 Inoccupé.
78 Maes.de Dycker.
80 DeRidder (Ve Aug.),
rentière.
82 Vanden Cruyce ( V« ),
rentière.
h Kokken-A-J. inspecteur
d’assurances.
84 Coryn V. employé.
86 Ouvriers.
88 Wynen E. chef ouvrier.
90 Sëynhaeve(VeC.)boutiq.;
92 Ouvriers.
94 Maeuws F. tailleur.
96 De Haen Fl., sans pro-
fession-
ffos omis. Ouvriers.
' Kiel (rempart du)
Kielschevest,
8ino Section.
Comm.porledu >Kiel,
initnouvellcporte-de .Boom.* 1
Rempart.
Magasin. .
■ Porte de Boom.
Chemin de férvexsBoom
jas. des pontonniers.d’artil.
Lünguerue des. Aulnes.
Jardins.
Bue Politeshof.
8 Massa Arth. lapidaire.'
LO et 12 Ouvriers.
Jardins.
Bue de laBalance.
32 Boucher G. cabaret.
14 Vancauteren F., surv.
au Musée.
36 Deprez F. employé.
38 Loonis C., adj. du ma-
tériel .
40 Fransou G. agent de
police.
42 Van Leuven F., facteur
dés, postes.
44 Lavigne Ch., serrurier.
Eue Montigny.
46/1-46/i Ouvriers.
463 Vanden Broëek (Ve),
sans profession.
46/1 Ouvriers.
Terrain.
Bhe Brederode.
Chem, de fer vers Boom.
48/1-48/2 Bâtiments milit:
48/3 Ouvriers.
5Q/1 Lambeau F. estamin.
50/2 Ouvriers.
50/3 Vandenheuvel A. bou-
tiquier.
52/1152/2 Ouvriers.
54 Jânssens (VêJ.),boutiq.
66 à'74 Ouvriers.
.Terrain.
88 à 110 Ouvriers.
Terrain.
118 Sips ( Ve A.) boutiq.
120 Janssen h. estaminet.
Terrain.
3 Leleu Pauline, rentière.
5 Poels (Ve P.), rentière.
h Poels Henri, grains.
7 Belpaire A.changé(6»r.)
9 Souweine M. dentiste.
11 Issue.
2 Dors (Ve F.), rentière.
4 Zellien R, pensionné.
11 Heygens C. employé.
6 Thomas Pauline, robes
et confections.
8 Baeyens G. ch. de bur.
1, Grein (Fr.) et Ole. négo-
ciants (bureau).
10 Marinus Alph- et J. en
trepr. dé funérailles.
11 -Marinus Alph. [de la
firme Alph.- et J. .Mari,
nus)-
» Marinus ( Ve JOs. ), char-
bons,
12 Déwandeleer (Ve F.),
sans profession.
14 Pot (Mlle M.), sans
profession:
16 IntemationalTobaccoC0
[successeur de : Stem1
(A.) et- Oie), tabac et
cigares:
11 Rosenthal Louis, admi
nistrateur de la Soc.
anonyme Internatio
nul Tabacco 0°.
11 Consulat général de la
République de Libéria.
49 VingerhoetF.ass.(6wr.)
51 Cateaux-Piewon (Ve),
rentière.
55 Vander Elst frs. negts
en tabacsien feuilles.
57-59' Ecuries. r
61 Visser Oscar, negt en
tabacs (bureau).
Li'Société pour l’exporta-
tion des sucres [société
anonyme).
Kipdorp (pont - brug)
2ma et 3me Sections
Com/m. Marché St-Jacques-,
au m°104, finit place de la\
Commune- au n°A -
1 Théâtre Flamand
h hoosveldt. J. concierge.
2 ‘Martin A. pâtissier.
4 Van’der Vloet. F E. esta-
minet et négt en dia-;
mants.
g Vaes-Cauwenbergh- A.
pâtissier.
8 Bosschaerts J. A. esta-
minet. :
10 Lambrechts F. estamin.
Kipdorp (rempart vest).
3me Section.
Corn. Pont Kipdorp au n°2,
finit Rempart St-Georges
au n° S..
Kiliaan (rue-straat).
8“e Section.
’omm. remp. des Béguines
entre les nos 92 et 94, finit
avenue de l’Industrie entre
les nos 6 et 8.
1 Inoccupé.
I Cailliez A. estaminet.
3 Ide-Dewilde A., agence;
comm,, nitrate, tour-
teaux (bureau).
5 Torfs Eg. rentier.
5bis Verrvken A. grains;
et graines .(bur.).
7 Vrydaghs F. boutiq.
9- Dancers Eug. boutique
II Issue.
13 Tamm (Ve), s? profess.
15 Warngren F.-A., trad.
juré,
17. Bouault L. employé.
19 Sleebus H., graveur et
lithographe.
21 Vandewiel Bm- ,grains
et graines (bureau).
23 Magasin.
PlaoeiTenier-s.
25 Thys H. A. et fils, cor
donniers.
11 Thys Emile, courtier
11 Jancke Will. représent,
de commerce, soudes et
produits chimiques
(bureau)
27-à 43 Omis
45 Magasin.
47 Beuckelaers F. tabac en
feuilles (bureau).
2 Omis.
4 Walleweck (Mlle Cb.)
cabaretière.
6 Sprankenis H; estam.
8 Malfeyt A. cabaret,
10 Compagnie commerciale.
d’exportateurs et d im-
portateurs réunis-Siège
social, Paris, succur-
sale d’Anvers.
11 Maes Ch. cigares dé la
Havane (Importation).
1.1 Lynen Alfred, agent’de
commercé (bureau) i
12 Magasin et bureau de
"Th. Meunier, négt en
cuirs.
14 à 20 Omis.
22 Meunier Th.,ngten cuir
24 Kruger.(Ve W.) s. prof.
26 Hellemans J. tailleur.
28 Jardin, d’enfants comm.
h VandeveldelL- institut,
en chef.
11 Vandevelde J.-B -• ront.
30 Cascrnedela Providence.
62 Ecole communale n° 1
pour garçons.
11 Goyvaerts B. institut,
en chef pensionné.
Eue Leys
44 Bal A. coiffeur-parfum.
h Olsson Martin et fils,
agents en bois du Nord
et d’Amérique,
n .Franckel, Hégardt et Cie
agents en hois du Nord
et d’Amérique,
n Elligers Emile, repré
sentant de commerce.
46Generaimercantilc Com
pany Ld. agence; gêné
rode, import.- export.
48 Grisar et Ci®, courtier!
en cuirs.
Grisar E. courtier en
caoutchouc (bureau).
ii Compagnie commerciale
et agricole anversoisé
11 Société civile des Pro
priétaircs de la Con
corde.
IngenohlC. négoc
Société anonyme nElOri
- enté n, fahr.de tabacos
n Mallinckrodt W.jet C°
négts et banquiers
n Becker E.-H. agent en
bois (bureau).
n Ficq A. Henri (firme)
négt en cuirs (bureau)
n Dohrn Nax (pp°n A
Gfoss et Ci®),
n Apel’s (L.). Papier ma
nufactur, succursale;
d’Anvers.
Gross Adolphe et Gi®
import, de pâtes.chimi
ques et mécaniques,
n North’s Portlandcernent
et Brick Works 'société
anonyme), PÇ 1569.
n Ahir (société à responsa-
bilité limitée), impor
tation-éxportat. (pr
duits du Congo).
Comptoir des produits
coloniaux-(société ano-
nyme),import.-export.
Comptoir commefc. con-
golais (soc. de. respon-
sabilité.' limitée/ caout-
chouc, ivoire, etc.
1 Teichmann Léon, imp.
de hois du Nord.
International Bell Télé-
phoné Gy Ld.
Franck Alex*.agent de
commerce (bureau).- ,
,Mallinckrodt W. et Çie,
départements des lai-
nes, -grains et graines,;
Ecurie et remise.
Banckaer, Emile, ngt:
, en tabacs en feuilles!
1 (bureau).
58/l. Bauss O.'avocat (bur Jj
58/2 Caisse de liquidation
des .affaires -en mar-
chandises.
Capelle Jérôme, chef >de‘
bureau,
60 Dibben H. et C», drape-l
ries,.fournitures pour
tailleurs.
» Van Loock (VS Fl.) dra-
peries en gros.
... Sulzberger P. avocat.
62 Biisch L. et Ci®, -négts.
64 Schroder et vooiwin
den, courtiers- en ta-
bacs en-feuilles..
u HermansLéon, courtier
en sucro (bureau).
EspensehdedetGie, hui-
les minérales.
66 Heyens - Vandersanden
(Ve), rentière.
Kipdorp (rue-Straat).
Orne Section.
Com. Rempart Ste Catherine
au ne 1, finit Marché St-
Jaeques ait-nd 1-
I i.Deckx (V®;F. ), cordages
et - ficelles, aunages.ot
épiceries-,
3 -Schellens -E:. tabac et
cigares.
5 Vandeneedè J, menuis.-
-,-entrepr.
7 Ghappel.P. opticien.
9 i Gôrty et- Gie, négociants
commission narres.
II GortyiGhr (de larfirme),
juge au .tribunal ', de
commerce. Président;
de la Chambre de
commerce,
11 Tbieband Lcon, avocat
13 Buvens A. négt en vins
et soutireur, estamin.
15 Veranneman -F. et-A
peintres.
17 Vanthillo (VeO.) corsets
19 Compagnie coloniale
Belge -Mexicaine (soc
anonyme).
u Comptoir commercial
ariversois, agence, com
mis, courtage. i
u Philippines Trading. Go
■ Ltd.
u Compagnie -■ belge dé
l’Amérique Centrale,
import-export.
11 Eastern - Products Com-
pany Ld,, Anvers-Sin-
gapore, importation-
exportation.
u Ba/nanal (Soc. auon.V
manganèse.
. || Wégimoïit J, président,
du Conseil d.’adminis-
i tration du Comptoir
commercial anversois.
21 Borgas-SendersS.pellët,
23 Vanryswyck - Bogaérts;
L. orfèvre-ciseleur.
25 Harter C. ferblantier-
plombier-zingueur.
27-29' Gerok Ch. entrepôts;
généraux devins (bur.'1
H 1908:
n Hennekens E-~L. (fils)
■courtier en vins (6wr.
1908.
u Staackmann H, engrais-
.chimiques et matières
| premières.
37-29 Mendl Filippo, négt-
commiss. en céréales,
» Savelkoul et 0^,. pro-
duits-de, la Plata et
importation et export,
31 Savellcoul H. et Cie
marchandsütaillaurs.
Bue du Chapelet.
33'!Beeléer- Gh. estaminet.
35 AnthoniGh. et JkMér-
tens,agents de change-
11 Anthoni Oh. (de Infirme
Gh’; Anthoni et J. Mêr-
tens).
37 -Baron A. statuaire. ,
' ii- Schoiers - et Gie, agence
et .cominiss.
3.9 Verswyyel.D- partie.
41 Vandeneynden E. H.
rentier.
43 Vanderessen P. peintre-
décorateur.
ËÎ D'ister L,. charcutier.
.Bue . J an Van Lier.
47 Esders H. confections
(magasin), '
49 de Bieberstein (baron F,,
propriétaire.
51 ' Van Lidtli de .Tende (la
douairière J.)‘, rentière
’ u Van Lidth de Jeude V.
rentier.
53 Bêckcr L. fonds publics.
55 Vewefs (srs) M.,et T.
rentières,.-
,57 Marnef (Mlle I ), école
:de coupe.
59 Sciultz-Arekens,çbauss.
01 Van de Put Ilcirman,
agent d’affaires, et de
change.,
n Van de Put Louis (de là
-firmeVaxi de Put-Heir-
. man).
63 Van de Put-Héirmai
, (Ve J;êam)',. rentière.
65 Van.de Put Alph. ren-t
67 Muysliondt (srs), tapis
;69.-Van Assche - Boelen:
(Ve), lingerie, cols e
cravates,. etc:
71 Hae.kker-Seidenslach J
B. mag. rueubl. etliter
73 Glaes'J., boucher.
2 Célis G., boulanger.
4, Montré O. droguiste.
6 Delvaux Fréd. avocat.
8 Caserne des pompiers .
n Schepers A.. ■ capitaine
commandant,
n Kmart B, çapit. en 24.
u Po.sch (A,),,sous-lieui
n Boelens A. sous-lièuten
10-12 Inoccupés.
14 Waterkeyn (Jos. M.) e
Aulit John, banque e
fonds publics (ëmliqu:
dation).
n Société' industrielle d
Turkestan, imp,-exp.
n Caisse générale de cgt
tionnement et de ri
raite (société anon.) e
liquidation, ,
n Crédit national indui
triel (Sté anonyme).
n-Pétroles de Grosnyi( Rui
sie) (Société anonyme
m Société anonyme n Agn
ria ", fabrication c
pains de’fourrage por
chevaux et hëjstiau:
(Usine à Houthem-Je
' Vilvorde.)
16 Lobrasseur H.-A : rent
18/1 Lonimertzen M: me:
ceries. !
18/2 Standard - Typewrit
Co Rémington, m;
chines, à ‘écrirè;
Rne Hoclistetters
20 Pittoors.Tli. tabac. ,.
n JJirickxi' A. grains -
graines (bureau), |
