Full text |
C.I.S. : CATALOGISEREN IN SAMENWERKING
Referaten van het colloquium van 27 november 1975 'in de Koninklijke Bibliotheek
Albert I te Brussel
C.I.C. : klassieke problemen, nieuwe oplossingen
door F. Heymans, Koninklijke Bibliotheek, Brussel
Samenwerking tussen bibliotheken : politieke aspecten
door W. Dehennin, Universiteitsbibliotheek, Leuven
Het nationaal project C.I.S.
door P. Scherer-Goossens, Koninklijke Bibliotheek
Operationele netwerken
door G. Goedemé, N.C.W.T.D., Koninklijke Bibliotheek, Brussel
Le système CAPAR : catalogage partagé
door A.M. Motais de Narbonne, Bureau pour l’automatisation des bibliothèques,
France
C.I.S. : KLASSIEKE PROBLEMEN, NIEUWE OPLOSSINGEN.
door F. Heymans
The author analyses why Belgian libraries have been so deficiënt in cooperating until
now. He examines how things could be stimulated by the national shared cataloguing
project, emphasizing the importance of the ISBD’s, MARC and new cataloguing rules in
other countries. He sums up the requirements of a Belgian MARC-format, in the light of
compatibility with other formats and in view of the bilingual character of the Belgian public.
Ik meen, niet te overdrijven, als ik stel dat wij in België, op het gebied van centraal
catalogiseren, of gezamenlijk catalogiseren, nog maar aan het begin van een lange weg
staan, misschien zou ik beter zeggen : nog nergens staan. Enkele uitzonderingen bevestigen
deze dooddoener : ik denk aan de "Centrale Catalogus van buitenlandse tijdschriften”
(een nationale verwezenlijking die echter beperkt blijft tot tijdschriften) en aan projecten
van geografisch beperktere omvang zoals de voortreffelijke centrale tijdschriftencatalogus
van onze Antwerpse collega’s, "Antilope”, of aan een gelijkaardige catalogus van een
aantal West-Vlaamse bibliotheken. Ik laat hier buiten beschouwing de centrale catalogi
van bibliotheken die met elkaar verbonden zijn als centrale bibliotheek en filialen.
Centraal catalogiseren van monografieën en andere materialen, centraal catalogiseren in
bredere zin dus en in de betekenis van : catalogiseren op één centraal punt en ter
beschikking stellen van de titelbeschrijvingen, of catalogiseren in samenwerking, in de
betekenis van : catalogiseren op verschillende punten en bijeenbrengen van het gecata-
logiseerde in een centrale catalogus, dat zijn twee begrippen waarop wij als antwoord
meestal een zucht laten volgen én de bedenking dat het toch ongepermitteerd is, dat wij,
in een klein land als het onze niet eens tot een behoorlijke samenwerking kunnen komen.
Bibliotheekgids — Jg. 52 — Nr. 1 — 1976 / 3 |