| Full text |
ANVERS
DE C03TER_________________________________________________________.___________________________________________________ï________
. .. fi Tf.elecom V. courtier en Délit (rue-straat) 48WiterwnlglieJ.-B.com. 23 Verbert (Ve F.) rentière-
De Coster (rue-straat). v n * TVmrprhoiit Claes Alpb. docteur. 25 CrombecqA.court.en gr.
Borgerhout. J. C. avec. 52 Lile L. commis. 27 Maris M.-G. juge.
— ° St la /_____rr„„m„7j finit ,n 54 LardmoisA. commis. 29 Karnons (VeJ.,rentière
Comm. rue Stcrlingen, ,, , ' r™.../ ^ 56 Stassen Corn, grainset 31 Gobël M. particulier.
finit rue du Navet. ville d Anvers. imposte. graines. 33 BaeleP. commis.
Bue Appelmans. Ouvriers et terrains 58 Omis. 35 Oepen A. offie.d’artill.
3 Bonne Tb. boulanger BelsacG.pâtissier (suce.) UuvrlerS e”ernun ■ 60 Inoccupé. 37 Loons Ch. peint, décor.
21 Vander Auweraert c. ,, Van de Goore J., fourn..______________________________________ 62 Bràncart A.chef décor- 39 Inoccupé.
entrepreneur. d’horlog. ' poration. 41 Loons (Ve B.) rentière.
33 LeysTh. ag. de police. jjewjnter p merceries et Dell» (rue-straat). 64 Vanhissenhoven E. [de n loons Emilie institutr.
S| ganterie. ? . 5me Seetion(Sud). la maison Vanhissen- 43 Kolen J. boutiquier. .
6 Proost J. epicier. 14 Verhevdt fVeJI salon de __ hovenfrs). —
20 Van Looy J. maître- coiffare. Comm. r Sainte-Elisabeth, 66 EtiennePh. rentier. 2 Debeukclaer ( Ve H.),
WÊÊÊBÊÊÊÊÊÊÊ 16 Muelenaer Gust., corn- finit rue de l’Offrande. 68 Aldernaght E commis. /entière.
88 Fret C. martre maçoD. miss expédit ___ " Aider naght Leon, avoc. 18 Laboratoire agricole de
Nos omis ; ouvriers. 18 DeWinter F. pipes, tab. 1 et 3 Omis. 70 Farasyn P. art.-peintre. l’Etat.
-—---------------------I et cigares. 5 Prieras Ch. chef de corp. " Farasyn Ed. art.-pemt. 20 Marschal G. commis.
n„rn« frue-straat) 1 Dehertogh V., horloger. 7 Demeulder (Ve J.) rent. 72 DelfsH. C. commis. 22 Piron A. art.-peintre.
|iig Section. 20 Qu inet J. B., fbt cigares 9 Herman L. contr. des 74 Michielsen M. (ppon W. 24 Vanelsacker (Ve C)rent«
___ 22 Wirtz J.agent de chang douanes. . H. Muller et C1®). 26 MoreelJ. professeur.
Comm vlaee du Peuple, 24 Dujardin N. bouquinis. 11 Maes Ch. commis. ;î§| Correwyn (Vej.B.)rent. Omis. . _
ünit rue de la Citadelle n JKûnecke J., lapidaire. 13 Leruth J.-B. recev. des 76- Eobbers J. commis. 30 Steyaert J. commission.
fimt rue delà Citadelle. __ M’ ^ démi. douanes. 78 Vermeulen J. <r. de corp en march.
Terrain gration (bur.) 15 Peeters J. ardoisier. 80 ServranckxfVe J.) rent. 32 Pirotte J. commis.
3 Picéni J.Hôtel del’Aigle 26 Debluts A. libr.-papet. 17 GeertsJ. commis: 82 Dahleri Ch. E. empl. de 34 Janssens J. L. compt.
VmV „ Jepsen F. courtier de 19 Simons C. ch. d’atelier comm. 36 Mauw Ant.lapidaire.
5 Rauwens M. estaminet. navires et affréteur. 21 Nelles (Ve J. P.), rent. 84 Badoux (Ep.F.),boutiq. 38 Inoccupé.
Terrain. 28 Dupont L. estaminet. 23 Smets A. comptable. 86 Aerts L- cordonn. 40 Verbist-Cossaert (Ve),
_ _ , , 30 Deridder Ch.boulanger. 25 Peeters P.E., prof.mus. 88 Mees A. contrôleur. rentière.
Bue Boisot. g Lenaerts A. art. d-’horl. 27 Wilvers J., estaminet. ,90 Vereecke L.J. pensionne " Verbist Ch. fabric. de
Terrain. a 32 Vanderaa P. épicier. 29 Derkinderen P. ouvrier. 92 Cornette A. professeur, confitures.
— n Vancrewel J. diamants. 31 Debruyker. conseiller provincial. 42 Voorhamme ¥lor. prof-
Côté pair; Palais 34 A'erhaegen C. hôtel de , — ri Dilis J. directrice d’éc. de piano.
de Vindustrie. X.ongue rue des Images. 44 yandenbranden F. ar
_____________________________ 36 Vanstraaten dégustât. 33 Sebreichts J. estaminet. ---------------------- . chiviste-adjoint.
» deSchiedam 35 Ouvriers. 46 SenecautP. art.music.
De Keyser (avenue-lei). 38 Schubert A. café Phonix 37 De Boy E.profess. Etat. Del va (rue-straat). 48 Tant Ch. (père) pension-
6me Section. Balle. 39 Dekeulenaer E. chef de Borgernout. 50 Haman-Coomans, robes.
Comm. avenue Wappers, 40 V“den ByndenD., M g De^ve-Ledelier A. vins. SS ^ferlingen,
finit place delà Station. 42 Snbronder J. hôtel et liqueurs. finit rue du Navet. -------------------;--------
1 Wielemans - Ceuppens, ^ Mament^Binders H tl VaSdlSottè « ^occupé De Prêt (™e-straa^
.brasserie (suce.) Café 44 ’ 47 Hendnckx (Ve J.L.Jren- 7 Warmoes J^ pensionné. 2me et 7me Sections.
t „ ^11» nnJotnnfist Wrana La e. v j 9 VerluytenV. vacher. —
t io-YiiîiTî TTri ctfivnnt 46 Morawefcz M. agent • 11 KoninckxL.fabrique de Com/m. rue Ellerman, finit
„ LigmanEd., gerant d'émigration [bur.]. 49 Matthys J. comm-exp. paiUons> 4 Place Saint-Jean.
n Antwerp Bicycle club. & 1 51 Dufour (Ve C.) rentière.
3 Aandenboom éos.direct. 43 ^occupé. n Vergeyle A. courtier. 17 Dieryck, capitaine. Façades latérales de bâti
du Palais Indien. 50 Prmsen A. epicier. 53 Vancoolput G.nég. sncf. ^occupe Eaçad^ latérales de bâti-
5 Habisreutinger E. café- 52 Hubmger C. cafetier. G- Jansen g , r|ntlère. 21 TrouillardF. blanchis. ments.
restaurant. 54 Tonnaer H. boucher- 57 Heer (v^ Th.iVentière. 25 Moons J.-B. menuisier- fine Dubois..
7 Estiévenart-SchmitzFl. KR ®h^;rcatTier; . MB! 59 Bossaerts J. instituteur. 0Q entr®preneur- Maqasins
hôtel Pschorr.codé rest. 56 Mertens L. J. boulanger- M sligt}ng w y photogr_ 29 Beautmans F. cabar. TeïZn
Eue Anneessens. „ DebontN.'géomètre. ' | W Trouillard J.peintre. 31 Meerberghs J P empl-
9 Dubois J. café des Tern- 58 Gendrong C. hôtel de „„ -, ... r V -P < 14 BlockE. capit. pension. 33 Deblock Leand. douan.
plier s. , V.Avenue. 69 Verhevîewefrhen E taû - et agent d'affaires. Bue Van Aerdt.
11 Servaes L. café Au Cercle 60 Ghuys L. tabac et cig. garaL- u/ ' ? 20 Volkenck A. vacher. Terrains
13 Vanhove E. vins et liq. go rih m ^ ' , _ XT__ . ^ lerrains.
„ Somers Ed. chef de cor- c! n chantier II ?audum ^;asTd®C,han!îe N°S omis’0uTrlerS' « Seeck C. cordonnier,
nontion 04 Ciassen E. charcutier 73 Lauwers (Ve J. F.)rent. 47 Engelbrecht J. boutiq.
15 DPepooter G. estaminet. (succursale). 75 Adriaenssens J.-B. aun. 49 Müllendorff(VeA) instit.
n Slootmaekers J. archit. . 77 Enthoyen (Ve J.),estam. Demi-lune (rue delà) 51 Vercnocke (Ve A.) rent.
17 Kohl en C., Taverne Ru- ’ 79 Faes Ch. estaminet. Halfmaanstraat. 53 Van Pt
ïtens v'V',"--''-." • - BH| . 8me Section. profession.
19 Vanduyse A. hôt.-rest. Deleselnze (rue-straat). 2 Pharmac secondaire du _ Bue Cassiers. t
21 Franco A taverne St- Berchem. bureau de bienfaisance. Comm. rué de la Balance,
jean — " Wuyens J. G. concierge, finit rue de la Fraternité. 55 Eeusen A. estaminet..
23 DuckaeH L. magasin Comm. rue De Witte, 4 y^sin','es^min1e.t' - 57 Verschueren J-B. pilote
de chaussures. finit Vieille route. 6 L haïr M. blanchiss. 1 Vanuffelen J. blanchis. 5g Lambeele H. pensionne.
25 Vanbevere E. artic. de . - " 8 Adriaenssens H. charp. 3 à 210»»rf«r.. . ®4 ^ commis
fantaisie. 19 van Parys F capit pens ïo ^“7Gf>rp f ' M' e?ic" . 23 Devrin F. inspecteur du 63 Polflie^ L.-C. ag. d aff.
27V^n6gend°nckH.phar. | grki f f^t. ‘ HS/S* BlÉ
29 DpTrŒur°' COifF6Ur' |fi» cmmis- ipi^pï I
31 Bureau de police tesect. 29 Pitsenert J.’chef de bur. 20 WUd& A commis ov , ï t f t 73 Mev W cm^'
Æors ]adi comm fl « 22 Hoeben pPJ. meZis“e" 2 L' “ 75 S^eC™rent.
33 Pire Jul. et Cie armur. 35 Wartefp'refiler’24 Ceustermans (V® Aug.) 4à24 Ouvriers. 77 Jansens-Servai5F neg.
35 Veerman J. coiffeur. 37.39 in„cfùpés oc Erentlère: «Bt 26 Bureau de location des 79 Truyts (VeH.)ferbl.zing.
Rnn Tiravilfil 41 Vlnebcrirc F‘ commis 2dBureaudescontnbut.de maisons ouvrières. 81 Leysen C. boutiquier. #
Bue Breydel. 41 Vloebeigs E., commis. la 5o section. . 28 à 36 Ouvriers. 83 Goddene J. boutiquier,
37 Bisten H. pâtiss.-confis. 43 Inoccupé. n Rallier Nie. receveur. 38 Dp Ruvsseher F bontio 85 Janssens (Ve J.) magas.
39 Daniel C. et B. lingerie ^ . 28 DeneefE. rentier. ' de chaussures.
etmercerie. T 30 Eosier J. G.art.peintre. —,-------------------------------- 87 VandeveldenC.cordonn.
14 Inoccupé. , p ’’ 32 Meulepas J.-B. compt. 89 DefidderEom.estaminet S
43DykstêrhuisB. hôteher. v , 34 Spruyt Th. négociant en Deîloy (me-straat). !
45 Weber N., hôtelier. x ^ ° nattes et sacs. 8me Section. Magasins argentins (Façade
47 Wolff H. café-restaur. mmmic 36 Van Damme E. (de la — latérale). -
49 Deconinek V. café-rest. 20 Friedevichæn H “mm' firme Ch. de Crâne).. Comm rue du Moulin, Bue Dubois.
wÊËmâIl ^ti"oZrs: n g stappaprtsP,Æestam.
53 DaillyC. tabac et cig. 26 art music 42 Hen°J. A^mécahStem 1 Lixon J.-B. plafonneur. 4 Van deVloetL.ag.police-
55 Vancampenhout J.-B. | 44 Savoir A. coiffeur. 3 Schrooten J. huissier. Terrain.
hôtelier. /aei E. li. entrepreneur . Terrain. Bue Waghemakers.
_ 30 Opzoomer (Ve S.), rent. longue rue des Images. 21 Huybrechts Alph.{de la Terrain
2* VenesoënF. G. médecin. Wos omis, maisons en cons- 46 Vansteenbergen M. me- maison Alphonse Huy-
4 Inocoupé^ ' c truction et terrains à bât. nuisier-charpentier. brechts&Gie), • Bue Van Aerdt.
. | |
