Full text |
FRERES " A^)Slfe'
27 Schram F. (flils) bottier, 34 Van CantL. estaminet et Gants (marché aux) 125 Crauwels (Va H. A.), GeeUinnd (place - plaats
estaminet. boutiquier. iliiiidscliociiniarkt. estaminet. , 5? Section (Sud).
29 Marlier A. grains et gr. Fugger (rue - straat). Ire et 3“'» Sections. 127 De Cauter V., employé _
■■ 7meSection. ' _ 129 Delhaise(Ve), pens. _ . ,
MB . ~^r- BEMMb Commence et finit ruede
2 Ouvriers. — Comm.. vieux Marché au ble, 7oi ?f;T. T , ‘ , • Déurne
' 4 VandénbrandeP.estam. Comm. rue Ellerman, finit finit rue de la Musette K? verûelst(ve j. j, jouets • •
§ Inoccupé. , rue de la Digue. bleue. d enfants- , , 0„ . .
8 Mag. de 3. H. Dilis. — 135 Ouvriers. 1 à 20 Ouvriers.
10 Ouvriers. 1 Kennis J., estam.-log. l; l Walter F;» estaminet. » eerinckx P. boutiq._________________’________ '
12 Vingerhoets..(V® A.) est. Terrain. i/2 Verbist A.N« boulanger. 139 Verhulst G. H., bout.
14 Stultiens A.poêl.-serr. Bue Dubois. 3 Delsaux J. estaminet. 1§§ §WfJt . I '. 1 Géants (rue des) 1
et coffres-forts. WMm 5 Urbain J. (firme) chaus. 143 Verliulst A. estaminet. Beiiz-nstmrt
16 Buytaert E. estaminet, _ T?rnT1o™ m Pc+<imiiipf n Verelst Edm.successeur, 1|| Ceulemans P., boutiq. ~ |g§
„ Relecom A. père,serveur 37 n^on/h P estam 7 DewindeetDaenen.ling. MBii Borgerhont.
de table. 37 Dejongh P., estam. . et ganterie. 149 Schmidt E. tapissier- -
n Relecom H. agent bois, pf HS 9 Bracké L. estaminet. ■ gajnis&é«8r. Commencé rue Gysels, I
41 Ouvrier. u vanstaeyen (Ve J.) épie. Sfî Williams J. ajusteur. M à un terrain vague.
--------=----—----------- Magasins~ W—1 HBH^S
Fromage (canal an) Bue Dubois. vsnsni^eeck^ï'art 2 * * 5 Avonds 3. estaminet. | f|j||lP' .
Kaasrni. “J* 1 Van^Jboock | A. art. EyolcmansJ.-B.,estam. I Marsboom.O. ggfgg
,. Magasins. blancs. | R ^ , 6 Claessens J. statuaire-
lre Section. Terrains. 17 Pittoors O. rentiers. “ Ouvners. sculpteur.
— _ , ■19 Debeer E. estaminet. ® Pieters H. estaminet. 7 Van Gael F. facteur en
Corn. Grand Place, ft Courte ISSmcbS 21 Eglise Notre-Dame. 10 Ouvriers. bières ■ ' ■I I
rueport cause Vaches., I . . _ ■ " ' î? VeCT^Atbojtiquier,^ EXlli^^nB
Sp& , n 2 Goris (Ve J.) estaminet. 14 Herrebaut J. r. e^tom. 13 Luy.ckx C. raen-p6iss'v^
1 HoeseR.etE.peU.fourr. (r 4 VerdonckP. J., coiffeur 16 YekemansL.épicier. 19 Imkamp J. courtier
3 VandenwyngaertH.dro- u 6 WolffE. épicier., 18 \ aij Heurck C. H;.-cor- 21 HeUemâns J L tail
1 guiste-
n CuvelierE. pharmacien. Gages (rue aux) Pandstr. 10 Dierckx P. tabac, cig. 22 -Ouvriers. • 25 Hunter J. ajusteur.
5 Inoccupé. 3me Section. 12 et UDriessens J. parap. Bue de la Tulipe. 29 Van Dingen’fVe) rent.
7 VandenboschL,couleurs _ 16 Coenen F. horloger. 24 Bols (Ep. M. ), estam. 31 Vande PutH. J. chef de
9 Engels J. E. lingerie. , _ . - m - v ± -n -Il - rnrn
11 Comm. place Verte, finit _________________________ 26 LsnaertsP., boutiq. corp.
3 Prnhof rmmens E che- femp. du Lombard. . 28-30 Ouvriers. , 33 Inoccupé;
13 Crabaj-Coppens E. che _ 32 De Baclcer L. M. bou‘. §§ Somers H. propriétaire.
misier et lingerie. I , I .... T , HH Gaz (rue du)Gasstrant. »7 , . r 37 TnnrmmJ
15 tcrO linirprie 1 Verelst (V° J.) estamin. g| ' 34 et 36 Inoccupés. ai inoccupé.
De^nn FÎÏenfoIss Sans n» : Façade postérieure • \ 5me Section. 38 Ouvrier. 41 Wouters Ed. lapidaire.
17 c oui^aiïler' du bureau des postes: , - 40 Id. 43 Heldenbergh J. A. sous-
fine 3 Gdllaerts (Ve J. F.) est. Comm. rue Mveraerts fini t Eue Tan Kerckhoven. chef de station.
5 Devos P. estaminet. Courte rue du Sa«le._ . -
7 Labaer G. estaminet. — 42Ï à 42? Ouvriers:.
2 Deboçk Ch. lingerie. q vureau du chemin de fer 1 Peetérs (Ve C.) estam. 44 Bogaerts Ad. boutiq. 14 VerhoevenL. boutiq.
4 Vannitssn G. estaminet de l'Etat (tarifs 1 2 et 4) 3 Ouvriers. 46 Decat A. boucher. ' 20 Van Zweveldt, cordon.
6 Vanschoor F. tabac et u Demuylder (ye J ) est ' Terrain. 43/1 à 4S/6 Allée-Ouvriers 22 Coels M., rentier.
cigares. _ 13 Dewandeleer (Ve A.) 13 Bail., boulanger. 50/1 à 50/6 âlice-Ôuvriers 24 Inoccupé.
. u Breynaerts B. commis. boutiauière. 15 Verschueren j.,estam. 52 Ouvriers. 26 Delocht L. épicièn.
8 Theus J. chef de corpor. q- Vandeneynden J.poêlier. 17 SchrauwenG. boulang. 54 Smits (Ve P.), boutiq. 28 Van Pachtépbeke, ca-
« L’épouse, pâtisserie. nerx~p" estaminet 19 BoelantsL.. charpent. 56 De Mol J., boutiquier. baretier.
10 Defraigne-Stassinet, Ey. . Tulioe 68 Gaspers (Ve P.), bout. 30 De Coninck B. E. rent.
(firme) cl'.ap. do paille. u * 60 Nsuwinkei P. J., cor- Nos omis. Ouvriers et ter- ■
12 Inoccupé. 2-4 VoorspoelsF.J.,estam. 21 Ouvriers. don. boutiquier. . rains..
6;3 Franssen J. cafe-rest. 23 Feber (Ep. J.), boutiq 62/1 à 62/7 Ailée-Ouirricrs.
S-Boonen (Ve J), estam. 25 Vanghelder (Ve J. C.) 64 Claessens H., boutiq. :-----■ —7.'. '/
19 Boderigas J. J. rjupon., boütiquière. , 66-70 Ouvriers: , „ . . . ■ , . .
Fromage ( pont nu ) et estaminet. , 27 Dekoster P. lapidaire. 72/1 à 72/6 AUée-Ouvriers G erunium (rue du-straat).
Kansbrug. 12 Déplace R. Café Charte- Kcrkhoven 76 Hendrickx J., boulan. 5me Section (Nord).
ire et 2me Sections. ...... Eue > an Rerihoven, 78 GeÈraerts J., 'fabric. -,
— ir _°J’lHrs ’Rn v,r!'m,™ 29-31 à 39 Oarriers. 80-82-84 Ouvriers. Comm. rue Dambrugge, finit
Comm. Plaine Falcon, ftr. 16 Schoepen J. B. bouquin. 41-43 Ecole privée adoptée *86 Machtens H., boutiq. rue St-Norbert.
K'.apdorp. . ________________________pour, garçons. ■ _■ ggn 88JéAllée ouvriers. — :
— 45 YeetenJÎ. L. estaminet • gg Muys J., boutiquier. let3Levsenï F boutio
, 1 Vankoetsem J. tailleur. Gand (place de) BrüemansC.laïUer. g2 Van GestelJ. F. estam. 5 Ergo j Z^commis
3 MimenM.J.tab., cig.et fientsrte niants 47/1 à47/4 A lee-Ouvriers. 92/x fiM/i Allée-Ouvriers. 7 MartelezH T lhut des
c liqueurs. Gentsche plaats. 49 Lutz« U. boutiquier 94 GovaertsC. boutiquier. 1 “nes h
( 5 Ber tels E. instituteur. 8ie Section. 51 WarmenboU.A.bouch. g6 Ouvriers. 9 fievefs J charbons
I. Vanraemdohck(srs)bout. . ~ . 53-Kerremans A. boutiq. 93 Van Gool P , estam. U Thiel?nsD T taUlêur
7 r-capé._ ; Corn, et finit guai Flamand. K Ouoner,^^ m^ts E„ négt en 13 Snelle C. J. entrepreneur
2 Nyland G. vins et liq. Terrain' ^-tamlnet 190/? Jaussen J., estam. VerTtappen H., compt.
4 BriersP. boulanger. Eue de la Pacification. °1 Deroy^G. S. e^mm 102 Schenkels J., cordonn. 15 Simons P. J. tapissier- .
, 6 Bruder L. estaminet. Terrain Wll fibSi* Cour-Ouvriers. estaminet. garnisseur. '3 :
65 Janœens J. B. rentier. 1Q4 Vanstaey B. poissonn. 17 Smeetets J., brigadier
! --------1--------------- Eue de Gand. Dua Ch., entrepreneur. 106 Danckaers J.A.boutiq.
67 Vragerhoets F. vann. Qes uouanes.,. ,
„ . , Terrain.. et sahnts Longue rue Van Sterbeeck 19: D.ekock P. J. organiste.-
Fromage (rue au) 6 Vanenkelpoel J., mer- «q T etoDlové io« n = 1 i> »=t ' 21 VernieuweP., pilote.
Kaasstraat. certes et aunages. 7? Manïse iTstaSiiet ^ f f ™ 23 Vau Meus D. A., rentier;
Ire Section. 7\ ’;tamlliet- 11Q Pawe]ta.J. A., b*im. 2- pters (yeA./rentière.
____________ 73 a 83 Ouvriers. 442 et 114 Snoeys J. epic.
i Comm. rue des Orfèvres, ■ 85 et 87 Brackeniers; P. 116 Vanden Brànden J.H.,
| finit canal au Sucre. Gand (rue de) fruits secs et biscuit.. estaminet, 2 Braem.F. A. boucher. .
— Gentschestraat. Impasse de la Pivoine. Janssens L. doyen de ^ \jefvoort H. chef de
1 Boeyen C. estaminet. 8me Section. 101 Verhoeven H., estam. 120 De°VooabtF F estam corporation
I 3 Spinnael P. N. rentier. i03-105'/l Ouvrior? 130 1» VMçnt B. J!. .essam. „ DemoorL. cordonn.
5 Hellemans J. estaminet. Corn, place de Gand, finit 105/? Tyck J cordonnier Ene Van Camp. 6 Vandenbroeck Fr. voi- ■
■ 7 Pauwels (Ve A.) épie. place du Sud. 107 Embreckts (Ve G. 1 122 Nieuwlaat P., estam. tuner. ,
9 Maron (Ve N.) blanch. __ boulangère. I 124 Demal J., boutiquier. n Pelckmans J. boutiq.
11 Inoccupé. Terrain. 109 GoversJ. F., estam. 126 Hagens E. peintre en 8 Vanderbruggen J., pl.
13 Ecole gardienne cathol. yj Magasin des fourrages m Inoccupé bâtiments. ferblantier.
15 DelfosseA. art.-peintre. militaires, 113 Vancraen J. B. boutiq. 128 Jonckheer Ed., peint. 10 Ouvriers.
17 Ouvriers. 19 Vanechelpoel (V® G.) 115 BlanckJ-B ,tott.-cor- 180 Ceclén J. L., boutiq. 12 Eierens J. rentier. _
19 Günther P.,faïences,etc. estaminet. donnier. 132 Engels 3. F. orneman. 14 Vmck J. F., commis.
— Terrain. 117 Dekoning (Ve G.) rent. et estaminet. ; • 16 Wauters (V®) partie.
Terrains. 33 Weyens H. estaminet, 119 TJekkers- Vanderhey- 134 Bogaerts J. B. boutiq. 18 Caseleyr F. boutiquier.
26 Inoccupé. - den Fl. merceries. 136 Eeyckers Ed. L. lapid. 20 Bielen L. M., employa.
28 Allée-Ouvriers, 2 Devrée P. L. estaminet. T 138 Van den Wyngaert (V® 22 MielantsC. J., commis.
30 Smits H. J. tonnelier et Sans no : Meeus frs et Ci®, longue rue Scholiers. J.), estaminet, 24 Jespers G- epicier.
tireur de vin. raffinerie de sucre. 121 Haestinckx P. J. bout. 140 Vandyck L. P., boiich. 26 Wenes L. H., chef de
,32 De Bie (Ye F.) rentière. Terrain. . 123 Ouvriers. 144-146 Ouvners. corporation. |