Full text |
Gérard_____________________________. ■ ' , 46 ~ ' " :_______________________________________________________Anvers
Gérard (rue-straat). 7 Verreydt B. estaminet. 2 Distill. Van Reeth P. X. 8 Hofmans M., boutiq. de la Cie Liebig (extrait
3me Section. 8 VanCauterenC.,estam. 4-6-8 Ouvriers. 10 Vanecken (V«E.)rentre, deviande).
' 10* à 10s Allée-Ouvriers. 12 Wellens P. négociant. 4 Rhodius Vf. [de la mai-
Comm. plaine de Matines, ft--------------------------- 12 à 18 Ouvrier!. 141 Adriaenssens G. estam. non Richard Rhodius).
rue des Escrimeurs.' «HüI a» i„ï tabac et cigares. 6 de Caters(baronRaym.)
_ ülr®"e“. u« la)------------------------------------16 Maes H. rentière. {de la maison C.-J.-M.
I Verbist J. estaminet. 2me^ction Gland Crue du) in Ijl0CCUPé- Wolf). _ ,
3 Bastin (VeL.)merceries. _ | Eikelstraat. 20 Vangastel J. poêl.-serr. 8 Donnet-Pievé L. negoc.,
. "Rn^in T nrof langues ~ ht," -2 Huybrechts P.-H. bout. 10 (levers Ch., Fuchs (p. p.
h Bas-iin ii prot. langues. gomm.avenue du Commerce, Berchem. n, r . „ 1 l
BeyschlagR (p-p.E.Le finit rue Van Maerlandt, - 26 Tandon Pioche Pd îi rtZ,Z ]'
Goullon etC'e). _ Commence rue Bind, 2b Vanden Plassche Ed., 12 Inoccupé.
5 V^tlère!rgh8 X 1 Vangameren E. rentier. finit rue St-Jacques. 28 Ponpaert P.-C. sachets ------------------------------------------
7 Reusens (comte Raym.) 5 Beauvois E. sans prof. 9 Willekens L. laitier. 30 Krarnn^É ^n^clninno Grains (marché aux)
proprietaire 7 Deharven(Ve II.)rentre. 35 I.uypaerts P. J. estam. Kramp L.E. porcelaines Graanmarkt.
9 DeclerckC .{delà maison 9 peetermans J. {de la 37 Schoenmakers J. laitier. --------------------------------------. 3me Section
; Declerck et Vanhemel- maison Peetermans et 39 Cools P. C. laitier. d™ Section.
13 Vmibouwel J M rent Van de Put). . .. (quai) Comm. rue de VOrgue, ft
15 Vandewst A.^voc^t: - Peetermans Josse (date 2 Berckmans S. jardin.- Godefndu^kaai. ruedu_Canal.
19 SM(fils)ameuble- 11 StormsT. prof, musique 4 Neutens C. E. serrurier - 1 VanschoorP. estaminet,
ment C ; et relieur. ■ 6 Van Deuren J. P. me- Camm^plaine Van Schoon- 3 Debouck-Schoeters D.,
mem, 13 Govaerts J. carrossier. nuisier. beke, finit pl.de l'Entrepôt. estaminet
23 WwSBfSS 15 Vanbosstraeten (srs) rob. 18 De Pooter L. blanch. _ 5 Liekens p! estaminet.
25 Rossel A estammet , " Vanbosstraeten C. tonn. 24 V ervliet Ed., boutiquier Côté impair : Grand bassin. 7 wülems j avocat.
zo rcosseï a., esiammei. jy Broeckx G. charbon. 26-28 Inoccupés. — 0 ,L w x
00 J’VeSl^î/ine ’ 19 Lauwers C. rentière. 32 De Meyer C. L. cocher. 2 Dekeyzer J. estaminet. grains et eraiiies
29 Théâtre des Variétés. 21 Itschert P. grains et 34 Marien J. boutiquier. 4 Tillez L.A. estaminet, 11 Deckers EM F notaire.
2/1 Banoue C J M de graines. 36 Cools J..cabaretier 6 Delvaux P. boul.-épic. 13 Vollen (Ve A.) rentière!
2/ Banque C. J. M. -, HL Van Aert J B. employé 8 Giurfa G. yictuaillier et 15 Martens P.,exp., direct.
0 (2 r» 1 \n nihwf 2 Gunther O. negoc. (chef 48 Goossens Ed. menuis. yins d'Italie en gros. de ventes
iiSchoëffter F. directeur. de laSm(C.David). 50 Spaepen J. L. maçon. 10 Vreven J., estaminet. „ Dirickx (Ve Jos.) rent.
rmiens H rentier 4 de Lezaack L. ingénieur. 52 Luyckx F. jardinier- 12 Hendrickx E. estaminet „ Salle de tentes.
4 TTÏif" 7.' 6 Bulcke F. expert consul- lait'er. m Krutwig J.biscuitier. _
fflM'ii'Vtant du bur. Veritas. 54 Dolfeyn P. employé. 14 Van Barel A., estam. 2 Omis
6 et Juliens M rentière. " Bulcke P-îunl0r’c0mm- 56 Van Hout Ch. jardinier „ Spruyt T. nattes et sacs. 4 Vand'enbemden P. part.
10 Vansweevelt J B -prêtre. en march. et cabaretier. " Pry A. court, d’as.(Sur.) „ Vandenbemden(Epouse)
» Vantweevelt L urètre Terrain. 58 Trompeneers C. jardin. 16 Entrepôt Rubens. (firme) fournitur. pour
12 Verachtert H rênt 14 Sevin <Ve P'> rentière' Delf :rière L' J' 18 Tinck D. estaminet. Socles! P
14 Gits P ( père ), médecin . " |evf L-comptable. 76 Bessems J. jardinier. 20 Kieken H. et fils constr. „ Vande„ Bemden (P. ju-
homéopathe. 4® Baetens P. boucher. Nas omU 1 0uvriers . 22 Delvaux (Ve p.) estam. nior)(de la firmesanden-
.1 Gits G (ppon Gits et Cie) 18 Peiren L. md tailleur. n Espantoso P. voilier. bemden et De Beul).
- échevin.-----------------------------------—— ---------------------—— 24 Beens G. estpiinet: 6 Carpentier (Ve J.) rent.
» Gits A (pp°n Gits ët Cie). „ . " Stoops E. bois {bureau). 8 Simons J.-B. directeur H
n Gits et CW industriels. Glaisière (rue de la) Goddaert (Grand-Groote) 26 Magasin Ameriha. des ventes,
n Gits Gustave, rentier. Leemputstraat. 1 taecsion. 28 Magasin. 10 etl2LambrechtsJ.direct.
II Société anonyme des 6™ section et Berchem. — . 30 Entrepôt Saint-Félix. de ventes.
ZtlæTïmlelar - Comm. Pont aux Pots, finit 32 Compagnie des Magasins
16 SchmitzD. médecin. Comm. rue de la Coquille, Pont de la Vigne. Génér. (bureau). --------------------------
19 omcr iP (rie inmaison finit'longue rue d’Argile. ■” / 'wJ1/ ■ n Société anonyme dos
18 Grisur E.P,(d 0 _ Côte impair : Issues d’habi- entrep. libres d’Anvers. Grammey (rue-straat)
on iwf ‘ Terrain. tâtions du Canal des Terrain. 3™ Section
-22 Bavais (VeP. J.) rent. 5 Ouvriers. Recollets. 62 Verhaegen J.-B. estam.
.. BmiK a v et T ( delà 7 Ergo E. prof, musique. , , 64 De Cort L. estaminet. Comm. courte r. des Claires,
maison P T Bavais- 9 Nuyts H., cont. de tram 2 Vervhet (Ve J.), bout. 66 Bouhoulle Alp. forges finit place de Meir.
naeSSensi vie. 4 Magasin. ; „ Bouhoulle Arth. ingén. —
24 Callaert H'oculiste. 11 KnaepsEd.,garde-conv. 5 Blommaert J. boutiq. [bureau). 1 et 3 Walravens (Ve J.B.)
26 Decock'M. avocat. 13 Ouvriers. oit a Rue du Grand Bassin. café National
28 Mayer H. {de la maison 15 Verstraete J., employés 1 68 et 70 Omis 5 Apers C., estaminet.
TPr«ri»s Maver) 17 Etienne A., commis. 82 De Tiege J., feux de 08 et /U Omis. y Vandamme-Vanveltho-
30 Dehraekeleer P a°-ent 19 Ouvriers. luxe. 72 Inoccupé. , . ven E. boutiquier.
commercial. S 21 Inoccupé. î® Vangool (Ve J.-A.) fact. 74 Defrancq et Ci , rizerie 9 janssen A. court, en
32 Rpioneh Ch estaminet 23 Dubois G., court, hou- enfarinés. à vapeur. laines.
32 Dejongh Ch. estaminet. blons et grains. 14 Helsmoortel (F.) et P. 76 Vantner 1. estammet. „ Scheidt A.ag. d*as.(!mr.)
---------------------------25 Turtiaux A. inspecteur Bogaerts, peintre.-dé- 78 Magasin Marniæ. „ Beckers A. agent de
H'nmnihnq corateur. 80 Vandevelde P. estamm. rha-mro lhur )
Geullncx (rue-straat). 27 Swinnen (Ve), s. prof. » Bogaerts P.fde la firme) 82 Huydens T. estaminçt. 13 Poesmlns P.F.’ tailleur. ï|
29 Henrion J., employé. J® Peeters J.B.pilote.^ 84 Inoccupé. , , 15 Jacobs (Ve J.) épicière.
. mmmerrp 31 Tassier(Ve),pensionnée. 18 Janssens (VeC.) menag. 86 Demeuter (V J.) estam. „ Hermans J. tapiss.-gar.
33 Mannekens A., empl. 20 Hoefnagels J avocat. boutiquier. 17 LefeverE. tailleuse.
___ 35 Beckman (Ve p.) rentre. 22 Deraet C. rentière. __ „ Beroeck T., bot ,-cord.
1 MachielsL boutiquier " Beckman A. peintre., 24 HofmansP.-J.passement. 19 Eyck C., s. prof.
3 Bauwei sfvè cTaunaïes 37 Henquin J., adjudant. 26 O aes (frs) agenc-comm. Gounod (rue - straat). 21 Smeets G. estaminet.
6 Bauwens(veo.jaunages „ emnlové » Claes F. et V. naturel. a'W:^ss - _
5 Van AmàromG., comm. emPloye-, 28 et 30 Vamvinge P-T 8™e Section.
7 Deckers G chef mare 41 William Ch., employé. « et w vanvmge r, J. _ 2 et 4 Omis
TeS 43 Vanhovenbeeck C. V., tapissier-gamisseur. Comm. ch. deMalmesJtrue 6 Maibucher C. assuranc.
eonduct. de travaux. ”, Inoccupé. Teichmann. 8 Sehmid (C.) et Cie neg. . 1
2 Làuweriks H. estam. « Inoccupé. 34 Adriaenssens M., bouti- , - _ - " Blàess A. ag. d^assur.
4 Gebode (Ve C.) estam. . — ' 36 Ouvriers Enclos. ■■ Blaess W. ag. d assur.
6 Lathauws L., estam. ' Terrain. M Ouvriers. 21 Bertrand W. négociant. .. Insurance comp.ofNorth
Terrain 6 PermekeL., coul.,vern. __________________________ n Bertrand G.-Ch. (de la America.
8 Ouvriers. ' maison Kuhn et Cie). j 10 Dero (frs) (successeurs
10-12 Inoccupés. Goddaert (Petit-Kleine) 23 de Schoutheete de Ter- de J. Maes) phototypie-
Gillis (place-plaats). 44 Agemans J., boutiquier Ire Section. varent R. sans profes. photogr. et éditeurs.
8me Section. Terrain. 25 KreglingerP.direct.de ______________________________________ • 1
— 34 Klenkhomer J., bout. Comm. longue rue porte aux banque.
Comm. et ft quai Flamand. 5® Ouvriers. Vaches, finit Pont aux Pots. 27 Mendl G. (de la maison v
- ____________________ _ v Mendl frs et Cie) consul Grand’Place.-Groote
1 Serrien (Ve P.) estam. 1 Vantichél G. estaminet. général de Roumanie. ilarkt.
épiceries. Glaire (ruelle du) 3 VanweddingenH. estam. 29 Jacops-Renis F. court. Ire Section.
Terrain. Zwaardstraatje. 5 Prelinckx H.machihes à de navires. —
Rue du Retranchement. 4“e Section et Berchem. coudre. 31 Rooses P.-J. mait.-maç. Comm. rue auSucre,
„a ■ a "a. — 7 Verhoeven, G. doreur et et menuisier. ft can. au Fromage.
3 Plies P. estaminet et Comon. et finit place argenteur. . Terrain. . -
epicier. Van Rysioyek. ___ — 1 Euskirchen H. chap.
Jardin duPalaisdel In- — . 2 VisterinT1. poëlier-serr. Jardins. 3 Pauli A. coiffeur.
aust., arène des courses. Côté impair: Issues d'habit. 4 Hertogs H. boutiquier. 2 Mallinckrodt W. [de la 5 Yanuffelen(Ch..flls)et Cie-
Rue des Otages. — 6 Issue. msoa Corneille David. quincaill. -ferronnerie. |