Full text |
CHARRUE
— 30 —
ANVERS
Charrue/r. delà) Floegstr.
6me Section.
Com.r. de ta province (N.)
_ entre les no$ 76 et 78, finit
•;courte r. du Vanneau ait
. ,n° 8.
-.'X Vande Casteele J., bou-
tiqu:e
3 Martin P., aunages et
. merceries, ' _
H 5 Blockmans (Ve), sans
^profession.
. u Blockmans. (M** 1 * 3 * 1 2 * 1 11® Clïar-
lotte), s ins profession..
S 7 Déformé ; V° M. • J.).sans
profession.
9 Peetors junior, agent
de:commerce, articles
d’éclairage. ~ .
' 11 Karl Georges, assur.
■1 Den llaane H., médec.
>13 Hens J. sans profession.
15 Kan (Mlle), rentière.
17 Vannieu\verburgh Id. et
fils, architecte et géo-
mètres.
19 Magasin.
21 Blockx L, jardinier.
Terrain.
47 Moors J. négociant en
- café torréfié Le Con-
.. golxis.
’ 55 Ecole privée et ména-
- -.'gère de la:miis'on. Ëd.
De Beukelaer et Cici
,57 Leblanc Kug. niéc.inic.
59 .Usines de Ëd. De Beu-
kelacr et Cie. .
,;97 Bas Achille, graveur. -
99 Maison de campagne.
1,01 Dcbennin II. employé.
(2. Voncken B, rentier.
4 Yaramans G. fxbr.-bij.
) 6 finoeys P. rentier.
• 8 AVera II. sans profession
10 Van Menien Jos., sans
-. profession. _
’ 12 ,à 28 Omis.
.30 Panorama de la bataille
de Wierlh. .
32 à 60 Omis.
;63 Sortie du J. Zoologique.
■. Nn omis : Ouvriers.
Chasseur (rue du)
Jager (straal).
Borgerhout.
En dehors de l'enceinte.
Maisons ouvrières.
Château (rue du)
Kasteelstraat.
Berchem.
Commence rue de la Station
au no 148, finit rue de la
. Prairie.
1 Schrey J. cordonnier.
11 Jansscns Ed., cordonn,
15 Inoccupé.
17 llollemans B., boutiq.
27 Heîlebuyck G., peintre,
u L’épouse, tailleuse.
29 Inoccupé.
>2 Stevens (Ve A.), bouti-
que.
8 Yanbotsen Ch,, garçon
de bureau.
12 Do Raeve - Ileliemans
Gaston, employé,
u L’épouse, robes et con-
fections.
22 Verbeeck H., machin.
26 Inoccupé.
N" omis : Ouvriers.
Chats (rue des)Kattenstr.
2me Section.
Comm. rue de la Princesse
entre les n°fi 17 et 19,
finit rue des Roses entre
les nos 12 et 14.
5-7 Vandoeselaer B., im-
primeur.
19 Punt J. cabaretier.
25 Bascour B. cabaretier.
27 Everaerts J. estaminet.
Bue'du Paradis.
31 Vanréeth V. cabaretier.
Sÿ Benoy J, boutiquier.
95 Bys D. cabaretier.
37 Dankers J. boutiquier,
8 Issue.
Eue du Paradis,
Allée des Cygnes»
TS^omîs : Ouvriers.
Chaudron (r. du)Ketelstr.
gme Section.
Comm. r. du Jardin des
Arbalétriers entre les
- n'>s 12 et 14, finit place de
la, Comédie.
1 Vaiiden Bülck G. » A la
Cour Impériale u .
Façades latérales.
Chaux (rue de la) Kalkstr»
7me Section.
Comm. r. Etroite au n° 28,
finit digue sud du Canal,,
quai Sud.
Terrain.
15 ' 1 ' Il estam.
17 Ver-aerght P., pilote.et
estaminet.
Maisons,en construction.
Terrain.
18 Jacobs J. cabaret.
20 Verbiest J. boutiquier.
22 VanherckL. boutiquier.
iV”’ omis Ouvriers,
Chemin de fer vicinal
(avenue du).
Bunrtspoorweglei.
Borgerhout, .
Commence rue Tèrloo et finit
rue de la Lumière.
1 Panis J,, estaminet,
59 Station du chemin de fer
vicinal.
Terrains.
N*.omis ■-,Ouvriers.
Chêne (rue du)
Eiken straat.
3me Section.
Comm. longue rue Neuve
entre les n°s 72 et 74, finit
place de Meir entre les
nos 77 et 79.
1 Bolcs J.-A.négt en thés,
agt commiss. en mar-
chandises (bureaux).
3 NeizerCE.négoc. (itir.).
15 Daher et Ci®, trans-
ports maritimes.
5 Gijsen F. représentant,
u Van Peborgh Léon, dis-
pachéur et agen t d’as-
surances maritimes.
.11 Comité d'assureurs mari-
times d’Anvers.
T Collecteur sanitairebre-
-veté , société an on 1
Hygiène publique. J.
Koekerols, directeur.
u Le Formol,soc. an.belge
- de désinfection (agence
d’Anvers).
u Hbllerhofï B. courtier
en laines.
9 Ecole des orphelins
L ouise-Ma rie.
11 De Riddér Ph. ébénis-
terie, meubles et tapis-
siBr-garnisseur.
13 Kriegsman O., photo-
grapiiç.
15 Compagnie commerciale
des Colonies. Importa-
tion , .exportation.
11 Ostorrieth et C>«, nég.
u Osterrieth Alf.,consulat
de Paraguay,
u Syndicat Yacaré.
" Compagnie des caout-
choucs de Matto-Groso
(société anonyme).
. u Administration de la
i Source Romaine.
17 Kônigs-Günther et Cie,
( successeurs ), négo-
ciants,import.-export.
19 Issue du n°7<è pl.deMeir.
2 Sel J. tailleur.
4 Plompen F., boutiquier,
u Senden Jos,, accordeur
de piano.
6r Itatinckx (Marie), or-
thopédiste,
u Consulat général dé
Guatemala.
u Roèls Jos. jConslil gêner.
• et agent de comm. .
8 Ecole communale 11° 12
pour filles.
10 Institut ' communal de
demoiselles ji° 2.
u Cornette A profess.
u Dilis (MlleJ. ),directrice
d’école,
12 Baekeland J. rentier.
14 Knuysen (V«), estamin.
16 Inoccupé. ,
18Î-SatensF.linger.,papet.
182 Havenitli J.'inspecteur
d’assurances,
u Courboin Joseph,agence
et commission,
u La New-York, compa-
gnie d’assurances sur
la vie ; von Franz R.,
directeur.
11 Burnou t L. représentant
d’assurances.
11 Gantois M., représant.
d'assurances,
u L’HnionagricoledeJodoi-
gne (société anonyme):
( maison d’Anvers ),
grains, graines, tour-
teaux et engrais,Im-
portation.
u Rauscent Paul, admin.
u Denekamp et Moser,
courtiers en tabac.
20 Duerinckx A. épicière.
Cheval(r. du) Paardstraat.
Ire Section.
Comm. rue des Serments,
finit Grand'Place au no 7.
Faç.latér. de l’Hôt. de Ville.
1 Cools (Ve L.), estamin.
2 François Eug. estaminet
Chevalier (rue du).
Eidilerstrnat.
Berchem.
Comm. chauss.de Berchem
entre les nos 52 et 56,
finit rue Saint-Lambert,
entreles n°s 23 ef 25.
] Nauwelaerts Al. instit.
3 Verrycken P. menuis.
-5 Genot-Boets (Ep.), taill,
11 De Bruyn L. ébéniste.
15 Clément C. estaminet.
17 KinnoE,,oUv.arrimeur.
19 Wiringa J. R. s. prof.
21 Elüinger Ch. ajusteur,
u L’épouse, aunages et
merceries. .
23 Bossàerts F. L. lapi-
daire,
25 Laiioy Ch. employé.
27 Hunter J. mécanicien.
3t Vanhoutte L. ouvrier
confiseur.
35 Sl-cger G., employé
35a De Lannoy B , facteur
en bières.
37 Taillerie de diamants
de A. Van Mierlo.
41 VanDeWatex J. lapi-
daire,
43 Anckaerts A. J. menui-
sier.
45 Dêvillers Ch. nègoc
47 Boynams (Ve), s. prof.
49 Gondrexon (Mme L.),:
-sans profession. '
57 CosynPh., employé;
59 Camerraan F. menuis,
61 Van Dum J. employé; y
63 Papegy J. employé.
65 Janssens H. magas,
67 Lenoir Louis, empioyé.
69/3 Goris (Ep.F.), blanch.
71 Selirouwen J. bout.
75 Sels F. cordonnier.
79 Faunes G., boutiq.
2 Geeiien Ch. employé. ;
4 Vandcrpaal L. commis,
0 Jordéns P,, employé, i
8 Holtkamp L. agent
d'assurances.
10 Pauwels Aug. facteur
en bières
12 Asselier (Ve), sans prof.
u Asselier (Mlle), instit.
14 Bacot G. boutique.
Rue Çoveliers.
18 Van Camp J., boutique.
20 Apers Ed. menuisier.
24 Issue.
23 Vanvré J. boutiquier.
30 Van Bauwel A. lapid.
et cabaretier.
32 Allard (Ve), sans prof.
34 Strybos M. rentière.
36 Borrenbergs P. J. bou-
langer.
38 Vantlen Bosch Philippe,
comptable.
40 Van den Brando H.,
estaminet.
Rue de la Vigne.
42 Ottelohe.J., estaminet.
46 Vandenhole Aug. taill.
48 Michaux V. ouvrier
boulanger.
50 Lamoen J., imprimerie.
52 Ghysbrechts L. inter-
prète.
54 D’Aes J. faet. des post.
56 Kerschots A. rec. de
tramway.
58 Van Bergen C: menuis
61 Issue.
N°’ omis : Ouvriers.
Chevaliers (courte rue des)
Korte Kiddcrsstraat.
4me Section.
Com. remp. des Tailleurs
de Pierre entre ies noCB4 .
et 26,finit longue rue des
Chevaliers au no .2,
I Vandooren M, boutique
5 Denissen P.-J.louageur.
7 Terboven M. bottier.
9 Vingerhoct (Ve J.-B.),
chiffons.
11 Wautérs V. boutiquier,
13 Inoccupé.
17 VervoortJ. boutiquier.
19 BiustE. serrurier
21 Feyt N. cabaretier.
23 Merckx J., ouv.maçon.
27 Backhovens L. estamin
29 Do Bled F. cabaretier.
21 Meulemans J., modes.
4 ■ Fabri II. estaminet.
6 Mortnoyeur J. brosses,
12 Bugcnerns Aug. boutiq.
II Van Camp P. cabaret.
16 Wouters J.-B. estamin.
20 Van den Bergh Jan,
fruits secs, seul déps-
sit. du malt d'ayo ne
H. O., extraits ds
viande (bureau et ma-
gasins).
22 Debruyn frères, négo-
ciants en cafés.
24 Roscam R, cabaret.
28 Giles J. estamin et.
N-‘ omis : Ouvriers.
Chevaliers (longue r. des
Lange Biddersstraat.
4ma Section.
Com. court, r. du Chevalier
au ù° 31, fi.nilplace Saint-
André entre les ?iCs 5 et 6.
1 Vanaken A. boutiquier.
3 Noutèn C.-J. boutiq.
7 Thys J .t ourneur en bois.
11 Deploeko M.-T. estam.
13 AdamL, bottier-cordui.
15 Antoni (Ve A.) et fils,
estaminet et èntrep. de
funérailles.
19 Thyssen J., cabaretier,
u De Blust H., serrurier-
poêlier.
21 Ilosben T. boutiquier.
23 Deêlen H. chaussures.'
Bue St-André.
25 Lefever (Ve M.)., estam.
27 De Bldk (Ve), boutique.
29 De Blik J., cabaretier.
31 Schyn J. cabaretier.
33 Dagelinekx A. boucher.
35 Vanden Eyndë N.,caba-
retier.
37 Faes F.-C. épicier.
39-41 Inoccupé; ,
43 Van Lommen L. cabaret
45 Wyns J., frip er.
51 Delauw J. cabaret.
Bue Biche-Beukelaer.
53 Haerens J., corJonnier.
55 Everaerts F. sabots.
59 Pauwels I,. boutiquier.
61 Miohielsens J. boutiq,
67 Dewilde Jos. serrurier-
poêlier.
69 LamberechtsJ. cabaret.
75 Janssens L. boutiquier.
77 Pot P. F., estaminet.
791 BezutterF. barbier.
2 Magasin.
4 Roovens Elie-Jean,emp.
6 Deploey (Ep. P.), bout.
10 Verbeeck J., cabaretier.
12 Savoir F. chiffonnier.
14 Magasin.
18 Yanwaenroy J. boutiq.
|