Full text |
CÂSSIERS
— 27 —
ANVERS
25 Heysselinckx Pi tailla et
es tain inet.
27 Woumans (Ve J.), fent.
29 Simons 'Ve), sans prof.
31 Pinxten P. I.. boulang.
33 Debuck P. chef de eorp.
35 Van Damme E. chef de
corporat.
37 Vandenbosche F, chef
de corporation.
39 Verschuëren S., estam.
Eue Depret.
41 Stracké F.-G.. survea/j
lant pour cargaisons,
peseür et mesureur
juré.
ti Amett et Cîe, agents
commerciaux,
e Van Byssen Aug.,cour-
tier de navires.
43 Thielemans G., estam.
45 Hoppenbrouwers J .,
peintre. r
47 Delsal louis, chef de
corporation.
49 Kalishoék J. cabaret.
51 Demeyer Ed. prép. des
douanes.
538 HendrickxC., coiffeur.
55. Swerts-Heile R. épicier.
57 Henderickx J.,boulang.
59 Magasin.
61 Vingerhoets 1. estam.
63 Vanpelt (Ve J.},boutiq.
2 Dehouwer P. estaminet.
4 Gageimans E. cabaret.
6 Léonhardt H. épicier.
8 Loncke (Ve 1.), estam.
10 Sneydèr F. peintre et
couleurs.
" Brader Louise, rent,
12 Verlindèn - GeuiemanS'
W. tabacs et cigares.
14 Wôetstad Ant., estam.
16/1 Corpor.ouvrièreNiexLW-
werk Natie.
16/2 Snepvangers J.,charc.
18 Glibert (Ve Alph.),rent.
20 VerschnerenFl., estam.
22 Corporat.ouvrûre Tabak
Natie.
22/* 10 * 25 * 27 * 29 * * 1 Il Goris Jos. et Cîe, vente
et locat. de sacs.
Eue Van de TF erre.
24 Vanloon L. estaminet,
camionneur.
26 Van Looy N., coiffeur.
28 Welle ns J. boutiq.
34 Geerts Emile, poissons.
36 Vandender J., estamin.
Bne Depret.
8 Van Peer Vreugde Oh,,
épicier.
40 Soetens (Vo), s profess.
42 Buckehs Gonst. estam.
44 D’aene J. estaminet.
46 Kuyts 1. estaminet.
43 Demets B. estaminet.
N" omis : Ouvriers.
Catherine-Beersmans
(me-straat).
iSj Section,
Comm. rue delà Balance en
face clu n:1 î8o, finit
longue rue des Aulnes.
Terrains.
Cave (rne de la)
Kelderstraat.
3u>e Section.
Comm.place de la Comédie
au n° 15,
finit rue du Pauvre Diable
au no 6.
1 lettani Pierre, Café de
la Colonie.
Banda Fr., hôtel-res-
taurant.
3 Seldeslach (Mme), café
h LeHelder n.
4 Wouters F. estaminet.
5 De Greef Elise, café.'
6 Aerts Jos., louageur.
7 Hallez O., négociant en
charb. et Café Gounod.
8 Janssens J. estaminet.
9 Succursale de O, van
Hoydonck, bières angl.,
vins et liqueurs.
Cendres (rue des)
Asscliestraat.
gme Section.
Comm. r. du Kruishof, finit
plaine des Manœuvres.
Côté impair : Glacis de
l’enceinte.
2 Rosseeuw P. cabaret.
6 Heylen J. B. jardinier.
Champs.
N'" omis : Ouvriers.
Cerceaux (rue des)
Beepenstrant.
Ire Section.
Comm. pont aux Anguilles
au no 22,
finit rue des Bouchers
après le no 40.
3 Issue.
Côté opposé : Façade latér
de la Vieille Boucherie.
N" omis : Ouvriers;. ;
Cérès (rne straat)
Borgerhout.
Comm. rue Ranst,
finit nie Flora.
1 Grielens 1., épiceries et
légumes-,
5 Vermeïre A., tourneur
' en bois.
11 Paelemans J., boutiq,
2 De BeuekerEd:, vitrier-
encadreur.
8 HebbelyCk A. lapidaire.
10 Sergeysels (Ve), s. prof.
16 Vissers J., cabaret.
18 GordieretBau,matières
premières pour bros-
siers..
n Cordier G. [de là firme
Cordier et Bau).
20 Vinnis A. boulanger et
cabaretier. -
Nos omis : Ouvriers et ter-
rains.
Cerises (rue des).
Kriekenstraat.
Ire Section,
Comm. quai de Rguen au
n° 5, finit courte, rue de
la Chapelle des Bateliers
au no 1.
1 Jonsen J. estaminet.
3 Kayra-KangasG.-M.es-
tam.-logement.
5 Wièckhorst TL cabaret.
7 Piéron H. .photographe.
9 Goch (Ve Gi), cabaret.
11 Gelens A. boutiquier.
13 Bethell Ch. boutiq.
2 Faster (Ve F.), estamin.
4 Kiekens (enfts), maré-
chaux-ferrants;
n Vanruyssevelt E, esta-
minet;
6 Jensen J.-P. cabaret.
8 BethellW.enrôi. demar.
10 Rebec Eug„ coiffeur.
Ceulenians (rue - straat).
10me Section.
Comm et finit l.r. Looibroeh
entre les nos 48 et 50.
1 Lebruyn (Ve J.), estam.
3 Van Waeyenberghe J.B.
employé.
5 Parée J, employé.
11 Plompe H. , lapidaire.
2 Van Rompaey Louis,
cabaret.
4 Frisch J. agent de police.
14 Peeters Jos. chaudronn
16 Dillrn A.,.menuisier.
18 Flebus J., jardinier.
omis : Ouvriers-
Chaise (rue delà)
Stoelstraat.
Ire Section.
AJomm. r. des: Sœurs-Noires
entre les n°i 28 et 30,
finit rue Zirlc entre les
nos 39 et 41.
1/1 Vanacker Jqs. magas.
1.2 Dormtll F. employé.
5-7 Magasins..
9 Meeus (Mms-A.), caban.
10-12 Magasins.
N” omis : Ouvriers.
Champs (courte rue’ des)
Korte Veldstrnat
10mc Section.
Comm. longue >. du Champ
àun° 149,
finit courte r. aux Choux.
- 1 à 15 Ouvriers.
Champs- (longue rue des)’
Lange Yeldstraat.
lgme Section.
Comm. r. Stuioenberg entre
les nos 53 et 57,
finit longue rue Pothoek
au,n° 3 01.
1 Praet Alb. cabaretier..
5 NelisSenP., estamin.
11 Praet L. yoiturier .
13 Langbeen Fr. boutiq.
15 Vandesande P. sabots..
. 19 Grégoire G., ouvrier
arrimeUr
21.Bogaerts Fr. sans prof.
23 Verhaert J., magasi-
nier.
-29 Bulinckx J. aunag. et
merceries,
31 WeckxM, tourn. bois.
33 Augustus P. tab.et cig
35-Sergent ( Ve J,); estam.
et boucher.
37 Willemsen Ant: estam.
39 Mollin J,, magas. de
charbons et chiffons.
-41 Vranckx A., cabaretier
43 Robert A.ychahssurès.
45 Smits J,L. boutiq..
49 Voets Fr., fripier.
51 Schillemans (Ve), pois-
son.-
55 Aertsens F. ferblant.
57 Hêndrickx Jos. estam.
63 Glaes J. cabaretier.
67 Yerbueeken A.-estam.
Bne des Pois,
71 Vinkevlêugel F cabar.
95 Vandevelde J.B., bout:
Terrain.
Bue des Fèves.
103 Lenaerts Fr. estam.
107 Vanrompaey J. estam,
109 VanEmelèn A., bout.
Courte rue -aux Choux.
111 De Decker J., estam.
113 Inoccupé.
117 à 123 Omis.
127 Smits J. estaminet.
131 Beudeker J. boutiq.
Terrain.
Courte rue des Champs.
149 Mertens F. boutiquier.
159 Dom.1. cabaretier.
2 Janssens J,'estaminet.
8 Màes L., vitrier-ënc.
1,0 Vercammon J., cab.
12 Horemans G., horloger
et estaminet.
14 Dieltiens J. boutiq;
18 Wauters L. boutiq,
24 Veghter L., peintre.en
bâtiments.. .
28 Anthonissen J. laitier.
30 Goova.erts L, tapiss.
34 Vandenbroeck G. cab,
' Place Louise.
38 Schr'oeders A. boutiq.
40 Van Ham J., boucher.
42 Hoevenaers (Ve),cabar.
46 Langlet P. estaminet.
. 48 Horemans Ed. cabar,
50 SteemansrF. boutiq.
58 Van Cauwenbergh F.
cabaretier.
60 l’eeters J. E. laitier.
62 Tillière Art-h., articles
d’éclairage ctde chauf-
fage.
64 Diricxsens H. charcut.
68 Willems J, estaminet,.
70 Beirens (VcG.J.),bout.
Bue des Pois.
72 Krauwels P. F. cabar.
74 Mollen J., boutiq.
76 Cüols J.,.estaminet.
78 Van Cainvenbergh ( Ve
J,), estaminet,.
80 Omis.
: 82: VanderVelde G. tabacs
eteigare'.
.86 Vandenbogaert G., ci-
garier.
Bue de la Famille.
90 Vervporf J; peintre.
92 Vervoort J., boutiq.
: .9.8 Jaïissens Gonst., cab.
100 IJomhoff J., aunages.
102 Verdren F., estamin.
Terrain. .
Bue du Vickel.
Terrain.
164 Ouvriers.
166 Vanboom J. estam.
;V“ omis : Ouvriers.
Champs (rue des)
Yeldstraat.
Berchem.
Commence rue de la Station,
entre les nos 129 et 131.
finit rue du Rempart.
7 Troch G., faet.enbières.
9 Chervet Ed ,. commis-, 1 :
11 Lyppens J. professeur
— d’escrime.
13 Dupmeyer G. meunier.
15 Vervoort J., poisson..
19 Van Mulder F. jardin.
21 Lambo J. capsulesméd.
et peau divine.
23 Vanspitael J.B. rentier.
25 V an d e ni i r a n d e L., mi
de volaille.
27 Vanden Èynde A.représ,
de commerce.
29 îiecken (Mlle F.', sans
profession.
31 Simon John, employé- •
sur navires.
33 Van Coppernolle Lvsïï-
fabric. de limonades
et eaux gazeuses. .’
35 Vermeulen Vau Jjffelen
P., blanchisserie:.',
37 Van Mensoi J., boutiq;/
Bue Vanvaerenbërgh.
45 Vande VeldeL. jardin.
49 Dupmeyer G. meunerie-:
à vapeur {usine).
54 Vau Leemput V., insti-
tuteur.
53 Antheunis R;, âgt prin- -
cipal de la Brass. Vil-
lemans-Geuppens.
55-57 l.ecluyse H,, export, -
. houblon, matières pre-
mières pour la brasse-i.
rie, 2793.
59 -Van Horenbeéclv A., env.--
t repreneur.
61 Breugelmans L, bou-
tique.
2 Vurmeersch (Ve Ch.), SA,
profession.
4 Inoccupé.
6 Belgeonn.e (Ve J)., sans;
profession, ,
n Bslgëonne Ose, commis
au parquet du Tribunal ;
- de lre Instance.
: .8 Bruylant (Ve, E. ), sans:
profession.
10 Deweerdt J. dessina-
teur.
23 Inoccupé.
30 Bekâert L., monteur en-,
bronze-, ;
32 GarstemansCh.cabaret.9
34 Moelants F.' bon tique'. 9
B ne Van Vaer enb er gh.
38 Somers O. laitier.
42 Bal J. employé.
44 Demoe; J.-B. entre,’;l'Civ.'.
50 Vandeutvyngaert-et
Vande Pool, malteurs,
52 Inoccupé.
58 F.yckmans L.r boutiq. •
62 Tillière A., bidons iriex-
plosibles, appareils de.
chau tfage et d'éclaii
rage.
.66 ltoofthoofd (M* E.),
lingerie aunages: 9
68 Versehootcn A. estam. .
Nos omis .' Ouvriers et ter.-
rains.
Champ du Moulin (liam.dit)
Jiolenveld.
Berchem.
- - JE?i dehors de l’enceinte,
43 Busschot L.boutiquière.
47 Jacobs. (Vc), fermière.
74 Mondaleers E. estamin ;
75 Bisschop J', estaminet,
charretier.
Nos omis : Ouvriers-éir-ter-
rain s: -
Champs (rne des) .
(Veldstraat).
Borgerhout.
Comm. rue du Casque au.
no Al, finit rue de Ranst
au no 1. .
1 Saeyens-Eyckmans C.,
représ: de commercé//
5 Dirickxsens P-, rent,/"
7 Frÿters G-, lapidaire.//)
9 l.auwers (Ve), s. prof.
Il II ii I J., commis
des téléphones. - /
; 13 Vancakenbergh J. pro-
fesseur à l’Athénée.
15 Bertels Alph. commis. |